Traduzir "bonne ambiance" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonne ambiance" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de bonne ambiance

francês
inglês

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

francêsinglês
cherdear
muséemuseum
lespacespace
fêtebirthday
semainesweeks
moismonths
deof
canadacanada
àto
joursdays
etand
suron

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

francêsinglês
cherdear
muséemuseum
lespacespace
fêtebirthday
semainesweeks
moismonths
deof
canadacanada
àto
joursdays
etand
suron

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

EN  It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collection hardwood floors

francêsinglês
ambianceambiance
planchersfloors
optionoption
collectioncollection
deof
égalementalso
offerteoffered
le resterest

FR Elle est parfaite comme éclairage d'ambiance et idéale pour l'éclairage d'ambiance à l'extérieur de votre maison.

EN It is perfect as ambience lighting and ideal for mood lighting in the outdoor of your home.

francêsinglês
éclairagelighting
idéaleideal
parfaiteperfect
deof
commeas
votreyour
àand
pourfor

FR Qu’il soit de travail, d’ambiance ou de la pièce, un concept d’éclairage bien planifié assure une ambiance détendue et harmonieuse lors des activités

EN Whether a task light, ambient lighting or illumination for the whole rooma well-thought-out lighting concept ensures that activities are comfortable and the kitchen atmosphere is harmonious

francêsinglês
travailtask
pièceroom
conceptconcept
bienwell
assureensures
ambianceatmosphere
harmonieuseharmonious
activitésactivities
etand
ouor
una
lathe

FR Vous pouvez programmer ces derniers pour les activer/désactiver à une heure précise et profiter du niveau de luminosité en synchronisation avec l?ambiance et l?ambiance

EN You can schedule these to turn ON/OFF at a specific time and enjoy the brightness level in sync with the mood and ambiance

francêsinglês
activerturn on
profiterenjoy
niveaulevel
luminositébrightness
synchronisationsync
programmerschedule
enin
àto
etand
avecwith
unea
deoff
cesthe
vousyou

FR Vers la fin de l’année, l’ambiance est plus romantique et festive: vous serez séduit par le légendaire «Brienzermärt» et vous laisserez gagner par l’ambiance festive du magnifique marché de Noël de Brienz.

EN At the end of the year, things are more romantic and festive: enjoy the legendary Brienzermärt market and fair, and get into the Christmas spirit at Brienz's beautiful Christmas market.

francêsinglês
lannéethe year
romantiqueromantic
légendairelegendary
marchémarket
noëlchristmas
deof
etand
plusmore
finthe end
duend

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

EN  It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collection hardwood floors

francêsinglês
ambianceambiance
planchersfloors
optionoption
collectioncollection
deof
égalementalso
offerteoffered
le resterest

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

EN  It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collection hardwood floors

francêsinglês
ambianceambiance
planchersfloors
optionoption
collectioncollection
deof
égalementalso
offerteoffered
le resterest

FR Elle est parfaite comme éclairage d'ambiance et idéale pour l'éclairage d'ambiance à l'extérieur de votre maison.

EN It is perfect as ambience lighting and ideal for mood lighting in the outdoor of your home.

francêsinglês
éclairagelighting
idéaleideal
parfaiteperfect
deof
commeas
votreyour
àand
pourfor

FR De plus, le même système de sonorisation peut servir à diffuser une musique d'ambiance pour créer une ambiance et augmenter la satisfaction des visiteurs.

EN Furthermore, the same PA system can be used to play background music helping to create ambiance and increase visitor satisfaction.

francêsinglês
systèmesystem
musiquemusic
ambianceambiance
visiteursvisitor
àto
créercreate
satisfactionsatisfaction
peutcan

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

francêsinglês
radioradio
sélectionselection
stationstation
applicationapp
programmesprograms
puissiezyou can
toujoursalways
recherchesearch
deof
lathe
vousyou
etfind
unea
bonnegood
doitneeds

FR (1: Faire du camping à Teahupoo n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Teahupoo is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
teahupooteahupoo
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR « Quand j'ai découvert les bureaux d'Adyen pour mon entretien d'embauche, j'ai été impressionnée par la bonne ambiance qui régnait dans l'entreprise

EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company

francêsinglês
entretieninterview
bonnegreat
ambianceatmosphere
étéwas
lathe
monmy
bureauxoffice
parby
lentreprisecompany
pourfor

FR Une bonne ambiance et une équipe de confiance

EN A team you can trust and have fun with

francêsinglês
équipeteam
unea
confiancetrust
etand

FR C’est donc une très bonne solution d’éclairage pour les hôtels, les salons, ou pour tout espace intérieur qui aurait besoin d’une ambiance apaisante.

EN It is therefore a really good lighting solution for hotel rooms, for living rooms, or for any interior space that needs a soothing atmosphere.

francêsinglês
solutionsolution
hôtelshotel
intérieurinterior
éclairagelighting
ouor
espacespace
ambianceatmosphere
salonsrooms
unea
besoinneeds
pourfor
quithat
cestit
lesgood

FR Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir la bonne ambiance qu'avec la lampe de table &Tradition Manhattan SC52

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp

francêsinglês
bonneright
ambianceambiance
lampelamp
traditiontradition
manhattanmanhattan
tabletable
lathe
deother

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Steamer Lane-The Point n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
pointpoint
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR Allumer ou éteindre les lumières dans toute la maison, choisir la bonne ambiance en un seul clic, régler les stores assis confortablement dans votre fauteuil, etc

EN With the do-it-all Sonos app for control, access to endless audio and seamless component waking, youll effortlessly bring Elite performance to your Sonos Home Sound System

francêsinglês
réglercontrol
lathe
toutewith
votreyour
ento

FR Venez partager votre avis dans une bonne ambiance, l’idée étant de voir le bon et le moins bon dans les 2 approches

EN Come and share your opinion in a good atmosphere, the idea being to see the good and the bad points in both approaches

francêsinglês
partagershare
avisopinion
ambianceatmosphere
approchesapproaches
moinsbad
lethe
venezto
votreyour
étantbeing
dansin
unea
decome
voirsee
etand
lesgood

FR L'encens Natural Nag Champa est basé sur le bois de santal et il crée une bonne ambiance pour méditer, prier et autres escapades spirituelles

EN Incense Natural Nag Champa is based on sandalwood and creates a great atmosphere for meditation, praying and other spiritual escapades

francêsinglês
naturalnatural
créecreates
bonnegreat
ambianceatmosphere
prierpraying
spirituellesspiritual
unea
estis
basébased
suron
etand
autresother

FR Bonne Qualité De La Nourriture Et Ambiance

EN Hiking And Trekking Travel Tours

francêsinglês
etand

FR Dans notre équipe, il règne une bonne ambiance (lumineuse) Même lorsque nous sommes tous sous pression, l'atmosphère ne devient pas électrique pour autant. Nous nous soutenons et faisons notre possible pour trouver une solution au plus vite.

EN The mood in our team is definitely bright. And even if we are all live wires, we still support each other and make life as easy as possible for new members.

francêsinglês
ambiancemood
lumineusebright
soutenonssupport
possiblepossible
équipeteam
illive
devientthe
notreour
aueach
nouswe
dansin
sommesare
tousall
pourfor

FR Ils créent une bonne ambiance et offrent en même temps un éclairage de base attrayant

EN They create a good atmosphere and at the same time offer appealing basic lighting

francêsinglês
offrentoffer
éclairagelighting
attrayantappealing
ambianceatmosphere
bonnegood
una
de basebasic
tempstime
mêmethe
créentthey create

FR « La musique est la clé de la bonne ambiance chez JJ?s, et notre système de sonorisation professionnel de Mood la met en valeur

EN “Music is key to driving the right vibe at JJ’s, and our professional sound system from Mood brings it home

francêsinglês
clékey
systèmesystem
musiquemusic
moodmood
bonneright
etand
notreour
professionnelprofessional
lathe
ento

FR Notre processus d’embauche est méticuleux. Tink cherche des personnes talentueuses et des joueurs d’équipe passionnés qui souhaitent toujours travailler dans la bonne humeur. L’ambiance amicale, c’est du sérieux par ici.

EN Our hiring process is very thorough. Tink is looking to hire talented, passionate individuals who are team players and who want to work in a welcoming environment. Because we’re serious about having fun.

francêsinglês
joueursplayers
sérieuxserious
souhaitentwant to
équipeteam
cherchelooking
processusprocess
estis
dansin
notreour
passionnépassionate

FR Ambiance familiale TRÈS proche de MALECÓN-Litoral-, TERMINAL D'AUTOBUS VIAZUL, UNIVERSITÉ DE LA HAVANE, BARS, RESTAURANTS et bonne communication de...

EN Family atmosphere VERY close to the MALECÓN-Litoral-, VIAZUL BUS TERMINAL, UNIVERSITY OF HAVANA, BARS, RESTAURANTS, and good communication from T ...

francêsinglês
ambianceatmosphere
familialefamily
procheclose
terminalterminal
bonnegood
communicationcommunication
la havanehavana
lathe
restaurantsrestaurants
deof
etand
barsbars

FR "Une bonne ambiance est essentielle"

EN A good atmosphere is important

francêsinglês
bonnegood
ambianceatmosphere
essentielleimportant
unea
estis

FR Notre processus d’embauche est méticuleux. Tink cherche des personnes talentueuses et des joueurs d’équipe passionnés qui souhaitent toujours travailler dans la bonne humeur. L’ambiance amicale, c’est du sérieux par ici.

EN Our hiring process is very thorough. Tink is looking to hire talented, passionate individuals who are team players and who want to work in a welcoming environment. Because we’re serious about having fun.

francêsinglês
joueursplayers
sérieuxserious
souhaitentwant to
équipeteam
cherchelooking
processusprocess
estis
dansin
notreour
passionnépassionate

FR « Quand j'ai découvert les bureaux d'Adyen pour mon entretien d'embauche, j'ai été impressionnée par la bonne ambiance qui régnait dans l'entreprise

EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company

francêsinglês
entretieninterview
bonnegreat
ambianceatmosphere
étéwas
lathe
monmy
bureauxoffice
parby
lentreprisecompany
pourfor

FR Une bonne ambiance et une équipe de confiance

EN A team you can trust and have fun with

francêsinglês
équipeteam
unea
confiancetrust
etand

FR UN BARBECUE! Être ensemble, l'ambiance, la bonne chair... Rien de mieux qu'un BBQ par une agréable soirée d'été.

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

francêsinglês
bonnegood
lathe
una
soiréeevening
bbqbbq
riennothing
detogether

FR C’est donc une très bonne solution d’éclairage pour les hôtels, les salons, ou pour tout espace intérieur qui aurait besoin d’une ambiance apaisante.

EN It is therefore a really good lighting solution for hotel rooms, for living rooms, or for any interior space that needs a soothing atmosphere.

francêsinglês
solutionsolution
hôtelshotel
intérieurinterior
éclairagelighting
ouor
espacespace
ambianceatmosphere
salonsrooms
unea
besoinneeds
pourfor
quithat
cestit
lesgood

FR Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir la bonne ambiance qu'avec la lampe de table &Tradition Manhattan SC52

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp

francêsinglês
bonneright
ambianceambiance
lampelamp
traditiontradition
manhattanmanhattan
tabletable
lathe
deother

FR Créez la bonne ambiance dans n'importe quel espace avec l'ampoule LED Tala Candle 4W Matte White

EN Set the right mood in any space with Tala Candle 4W Matte White LED Bulb

francêsinglês
ambiancemood
ledled
mattematte
bonneright
espacespace
avecwith
créezset
dansin

FR L'ambiance d'Opera Mobile 11 est très bonne, et la page Le défilement à l'aide de commandes tactiles est un processus transparent.

EN The feel of Opera Mobile 11 is very good, and page scrolling using touch controls is a seamless process.

francêsinglês
mobilemobile
défilementscrolling
transparentseamless
processusprocess
bonnegood
commandescontrols
una
trèsvery
pagepage
deof
àand

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
installationsfacilities
ambiancevibe
cowellscowells
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
maisbut
àand
pasnot
sansno

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

francêsinglês
aveave
hookhook
installationsfacilities
ambiancevibe
possiblepossible
campingcamping
bonnegood
una
àand
pasnot
maisbut

Mostrando 50 de 50 traduções