Traduzir "fourni des garanties" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fourni des garanties" de francês para inglês

Traduções de fourni des garanties

"fourni des garanties" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fourni a about after all also an and any are as at at the available based be but by by the can delivered does during each for for the from from the has have if in in the into is make no not of of the on on the one or out over own personal provide provided service services shipped site so such supplied than that the this through time to to make to the up us use user using via we when which who will with within without you
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
garanties can confidentiality coverage ensure guarantee guarantees on performance privacy protect protection provides quality reliability safeguards secure security service services support warranties warranty

Tradução de francês para inglês de fourni des garanties

francês
inglês

FR Vous pouvez modifier vos garanties, avec certaines limites. Nous avons facilité les modifications de vos garanties à travers notre app. En cliquant sur l'onglet "Éditer", vous pouvez modifier les montants des garanties de votre police d'assurance.

EN You can, within limits. We made it easy to adjust coverage through the app. Tapping the Edit tab will let you configure the coverage amounts of your policy.

francês inglês
limites limits
facilité easy
à to
app app
de of
vous you
nous we
les amounts

FR La SADCPNB désavoue tous genres de garanties, explicites ou implicites, y compris, de manière non exclusive, les garanties de titre ou garanties implicites de qualité marchande ou l’adaptation à une fin particulière

EN NBCUDIC disclaims all warranties of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, warranties of title or implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose

francês inglês
garanties warranties
fin purpose
ou or
de of
compris including
une a
à to

FR LE LOGICIEL FOURNI POUR CETTE ÉVALUATION EST FOURNI "TEL QUEL" ET LE CONCÉDANT REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER

EN THE SOFTWARE PROVIDED FOR THIS EVALUATION IS DELIVERED "AS IS, WHERE IS" AND LICENSOR SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES OF ANY KIND INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE

francês inglês
logiciel software
sorte kind
est is
un a
particulier particular
compris including
de of
et and
garanties warranties

FR La règle des garanties : En vigueur depuis 2003, la Règle des garanties exige des institutions financières qu'elles mettent en place des mesures pour assurer la sécurité des renseignements sur les clients

EN The Safeguards Rule: In effect since 2003, the Safeguards Rule requires financial institutions to put measures in place to keep customer information secure

francês inglês
exige requires
institutions institutions
financières financial
règle rule
clients customer
renseignements information
garanties safeguards
la the
en in
place place
mesures measures
depuis to

FR Programme des garanties à l’exportation – Programme fédéral qui aide les entreprises à obtenir plus de financement pour accroître leurs ventes sur un nouveau marché. Les garanties ne peuvent dépasser 10 millions de dollars.

EN Export Guarantee Program—A federal program that helps businesses acquire more financing to expand their sales into a new market. The guarantees cannot exceed $10 million.

FR Programme des garanties à l’exportation – Programme fédéral qui aide les entreprises à obtenir plus de financement pour accroître leurs ventes sur un nouveau marché. Les garanties ne peuvent dépasser 10 millions de dollars.

EN Export Guarantee Program—A federal program that helps businesses acquire more financing to expand their sales into a new market. The guarantees cannot exceed $10 million.

FR En tant que promoteur immobilier, ce qui nous importe, ce sont les parcelles vendues, le portefeuille de terrains, les garanties foncières ainsi que les garanties commerciales pour le reste de l’année

EN For a house builder, what's im-portant to us is plots sold, all land bank, land security, sales security for the rest of the year

francês inglês
vendues sold
garanties security
commerciales sales
lannée the year
parcelles plots
le the
de of
pour for
le reste rest

FR Escrow.com décline expressément toutes les garanties expresses et implicites, y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation

EN Escrow.com expressly disclaims any and all express and implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement

francês inglês
escrow escrow
expressément expressly
garanties warranties
de of
un a
compris including
à to
et and
express express
particulier particular
toutefois the
non not

FR Ava décline toute garantie statutaire ou impliquée, y compris mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande et d'adéquation pour un usage particulier et les garanties contre les défauts ou vices cachés, dans la mesure permise par la loi

EN Ava disclaims all statutory and implied warranties, including without limitation, warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and warranties against hidden or latent defects, to the extent permitted by law

francês inglês
ava ava
défauts defects
ou or
garanties warranties
la the
la mesure extent
un a
statutaire statutory
compris including
de of
loi law
et and
particulier particular
cachés hidden

FR les garanties souscrites, et les garanties facultatives choisies;

EN lists the coverages purchased, including any optional coverages you have selected

francês inglês
choisies selected
les the
et you

FR Lorsque l'exclusion de garanties n'est pas autorisée en tout ou en partie, cette exclusion de garanties peut ne pas s'appliquer à vous.

EN Where disclaimers of warranties are not allowed in full or in part, this disclaimer may not apply to you.

francês inglês
garanties warranties
ou or
à to
lorsque where
en in
de of
cette this
peut may
autorisé allowed
partie part
vous you

FR Toutes les garanties, y compris, sans toutefois s’y limiter, les garanties implicites de commercialisation et de compatibilité pour une utilisation particulière, sont exclues

EN All warranties, including but not limited, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are disclaimed

francês inglês
garanties warranties
de of
sont are
et and
compris including
une a
pour for

FR Les répercussions du COVID-19 sur votre entreprise ont-elles une incidence sur certaines déclarations ou garanties ou pourraient-elles rendre fausses ou trompeuses certaines déclarations ou garanties?

EN Does the impact of COVID-19 on your business impact or cause to be untrue or misleading any representations or warranties?

francês inglês
entreprise business
garanties warranties
répercussions impact
ou or
du any
sur on
votre your

FR BUSBUD DÉCLINE PAR LES PRÉSENTES TOUTES GARANTIES RELATIVES AU LOGICIEL, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITULARITÉ ET DE NON-CONTREFAÇON

EN BUSBUD HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NONINFRINGEMENT

francês inglês
busbud busbud
garanties warranties
logiciel software
un a
de of
non conditions
toutes all
particulier particular
et and
compris including

FR GARANTIES Trop souvent, les garanties ne protègent pas contre tout ce que l’on croit. SOPREMA peux vous aider à comprendre les « petits caractères ».

EN WARRANTIES Too often, warranties do not protect as much as expected. SOPREMA can help you understand the “fine print”.

francês inglês
souvent often
garanties warranties
protègent protect
peux can
trop too
aider help
comprendre understand
ne not
ce you

FR En tant que promoteur immobilier, ce qui nous importe, ce sont les parcelles vendues, le portefeuille de terrains, les garanties foncières ainsi que les garanties commerciales pour le reste de l’année

EN For a house builder, what's im-portant to us is plots sold, all land bank, land security, sales security for the rest of the year

francês inglês
vendues sold
garanties security
commerciales sales
lannée the year
parcelles plots
le the
de of
pour for
le reste rest

FR Les répercussions du COVID-19 sur votre entreprise ont-elles une incidence sur certaines déclarations ou garanties ou pourraient-elles rendre fausses ou trompeuses certaines déclarations ou garanties?

EN Does the impact of COVID-19 on your business impact or cause to be untrue or misleading any representations or warranties?

francês inglês
entreprise business
garanties warranties
répercussions impact
ou or
du any
sur on
votre your

FR Qu’advient-il de mes garanties si je quitte mon emploi? Vos primes d’assurance maladie sont-elles déductibles d’impôt? Combien coûte aux employeurs un régime de garanties?

EN What is covered by health insurance in Canada? What happens to my benefits if I leave my job? Are your health insurance premiums tax deductible? 

francês inglês
emploi job
primes premiums
de leave
si if
je i
vos your
combien what
mes my
aux to

FR LA GARANTIE CI-DESSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, QU EXPRESS' ELLES SOIENT OU NON IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON

EN THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT

francês inglês
est is
ou or
garantie warranty
un a
garanties warranties
exclusive exclusive
particulier particular
autres other
de of
compris including
et and
ci-dessus above
express express

FR Garanties et services - Communication | Garanties et services - Communication pour les entreprises, les développeurs, la gestion

EN Communication Warranties & Services | Communication Warranties & Services for organisations, developers, management

francês inglês
garanties warranties
communication communication
développeurs developers
services services
pour for
gestion management

FR Escrow.com décline expressément toutes les garanties expresses et implicites, y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation

EN Escrow.com expressly disclaims any and all express and implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement

francês inglês
escrow escrow
expressément expressly
garanties warranties
de of
un a
compris including
à to
et and
express express
particulier particular
toutefois the
non not

FR Ltd a fourni des garanties suffisantes pour assurer un niveau adéquat de protection des données

EN Ltd has provided sufficient assurances to ensure an adequate level of data protection

francês inglês
ltd ltd
niveau level
adéquat adequate
protection protection
un an
données data
a has
assurer ensure
de of
pour to

FR En l’absence d’un accord correct, MyPostcard s’assurera que les destinataires des données ont fourni des garanties convenables selon l’Art

EN In the absence of an adequacy agreement, MyPostcard will ensure that the recipients of the data have provided suitable guarantees in accordance with Art

francês inglês
destinataires recipients
garanties guarantees
en in
accord agreement
données data
selon of

FR Ltd a fourni des garanties suffisantes pour assurer un niveau adéquat de protection des données

EN Ltd has provided sufficient assurances to ensure an adequate level of data protection

francês inglês
ltd ltd
niveau level
adéquat adequate
protection protection
un an
données data
a has
assurer ensure
de of
pour to

FR Ce site Web est fourni tel quel sans déclarations ni garanties, explicites ou implicites. Explorance ne fait aucune déclaration ou garantie en lien avec ce site Web ou l’information et le matériel fournis sur ce site Web.

EN This website is providedas iswithout any representations or warranties, express or implied. Explorance makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.

francês inglês
matériel materials
garanties warranties
et and
aucune no
ou or
le the
sur on
ce this
site website
tel as
en in

FR Toutes les garanties en lien aux Services, au service mobile ou à tout système utilisé ou fourni par un Tiers fournisseur de services sont expressément rejetées et exclues dans le cadre de la présente Entente.

EN All warranties with respect to the Services, the wireless service, or any system used or provider by a Third-Party Service Provider are expressly disclaimed and excluded by this Agreement.

francês inglês
garanties warranties
expressément expressly
exclues excluded
entente agreement
mobile wireless
ou or
système system
utilisé used
un a
services services
service service
fournisseur provider
à to
tiers third
sont are
et and
de all

FR Toutes les garanties en lien aux Services, au service mobile ou à tout système utilisé ou fourni par un Tiers fournisseur de services sont expressément rejetées et exclues dans le cadre de la présente Entente.

EN All warranties with respect to the Services, the wireless service, or any system used or provider by a Third-Party Service Provider are expressly disclaimed and excluded by this Agreement.

francês inglês
garanties warranties
expressément expressly
exclues excluded
entente agreement
mobile wireless
ou or
système system
utilisé used
un a
services services
service service
fournisseur provider
à to
tiers third
sont are
et and
de all

FR Ce site Web est fourni tel quel sans déclarations ni garanties, explicites ou implicites. Explorance ne fait aucune déclaration ou garantie en lien avec ce site Web ou l’information et le matériel fournis sur ce site Web.

EN This website is providedas iswithout any representations or warranties, express or implied. Explorance makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.

francês inglês
matériel materials
garanties warranties
et and
aucune no
ou or
le the
sur on
ce this
site website
tel as
en in

FR Tout le contenu du Site est fourni « tel quel », sans aucune garantie, y compris les garanties et conditions implicites de la qualité marchande, l'aptitude à l'usage prévu, le titre et l'absence de contrefaçon.

EN All site contents are provided "as is", without any warranty, including the warranties and implicit conditions of the marketable quality, fitness for the expected use, title, and the absence of counterfeiting.

francês inglês
conditions conditions
implicites implicit
qualité quality
site site
garantie warranty
garanties warranties
compris including
de of
à and
prévu expected
titre title
tel as

FR Le Logiciel est fourni « en l'état » et Keeper Security décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

EN The Software is provided "as is" and Keeper Security disclaims all warranties, express or implied, including without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

francês inglês
keeper keeper
implicite implied
ou or
le the
logiciel software
security security
garanties warranties
un a
compris including
de of
à and
particulier particular

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR En connectant Logi Dock au port Thunderbolt d'un PC ou d'un Mac via le câble USB-C fourni Veuillez brancher le câble fourni dans le port USB-C en amont (avec un anneau violet)., les utilisateurs peuvent utiliser les fonctionnalités du mode USB Alt

EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features

francês inglês
connectant connecting
dock dock
port port
thunderbolt thunderbolt
fourni supplied
veuillez please
anneau ring
alt alt
pc pc
ou or
mac mac
câble cable
brancher plug
utilisateurs users
fonctionnalités features
usb usb
le the
un a
mode mode
violet purple
au on
amont upstream
avec with

FR Simplifiez la gestion des cycles de vie des produits et cernez les problèmes pendant les processus. Assurez le suivi des garanties, des mesures de qualité, des relations clients et des coûts réels.

EN Facilitate product lifecycle management with ease and identify issues in-process. Track warranties, quality measures, customer relations and true costs.

francês inglês
simplifiez facilitate
garanties warranties
clients customer
coûts costs
processus process
qualité quality
suivi track
réels true
gestion management
mesures measures
produits product
et and
problèmes issues

FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.

EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.

francês inglês
garanties warranty
pièces parts
stocks inventory
fournisseurs vendor
évaluation assessment
bâtiments building
gestion management
maintenance maintenance
administration administration
travail work
et and

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status

francês inglês
état status
voir see
logiciels software
matériels hardware
garanties warranty
et and
des support

FR Les connecteurs peuvent inclure des données B2B, notamment des informations sur les garanties, les règles de licence des fournisseurs ou les informations d'achat provenant des revendeurs

EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers

francês inglês
garanties warranty
règles rules
peuvent can
ou or
revendeurs resellers
connecteurs connectors
informations information
inclure include
données data
fournisseurs vendor
provenant from

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status

francês inglês
état status
voir see
logiciels software
matériels hardware
garanties warranty
et and
des support

FR Nous nous concentrons sur quatre axes principaux : la gestion des garanties, la surveillance des cultures, la surveillance et la mesure des stocks et les inspections des entrepôts.

EN We focus on four key sectors: collateral management, crop monitoring, stock monitoring and measurement and warehouse inspections.

francês inglês
principaux key
inspections inspections
nous we
surveillance monitoring
stocks stock
sur on
et and
quatre four
gestion management
entrepôts warehouse

FR Les connecteurs peuvent inclure des données B2B, notamment des informations sur les garanties, les règles de licence des fournisseurs ou les informations d'achat provenant des revendeurs

EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers

francês inglês
garanties warranty
règles rules
peuvent can
ou or
revendeurs resellers
connecteurs connectors
informations information
inclure include
données data
fournisseurs vendor
provenant from

Mostrando 50 de 50 traduções