FR Nos diamants sont créés dans une fonderie à émission zéro et à énergie hydroéléctrique, la première et la seule fonderie au monde à être certifiée neutre en carbone.
Traduzir "fonderie au taillé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonderie au taillé" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de fonderie au taillé
francês
inglês
EN Our diamonds are created in a zero-emission, hydropowered foundry, the first and only in the world to be certified carbon neutral.
| francês | inglês |
|---|---|
| diamants | diamonds |
| fonderie | foundry |
| émission | emission |
| zéro | zero |
| neutre | neutral |
| carbone | carbon |
| monde | world |
| créé | created |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| en | in |
| certifié | certified |
| nos | our |
| être | be |
FR DENSIMET® WR Metal d'apport de soudure résistant à la corrosion pour les moules de fonderie Electrodes de soudure en DENSIMET® utilisées pour la réparation et le rechargement des moules et inserts de fonderie.
EN The composition and the low carbon content of our DENSIMET® welding electrodes allow a strong contact resistance and reliable connection during repair and rebuilt-up of die casting molds and inserts.
| francês | inglês |
|---|---|
| résistant | strong |
| moules | molds |
| réparation | repair |
| de | of |
| pour | low |
| à | and |
FR Forts du retour d’expérience de plus de 45 000 ADT, nous maîtrisons la fabrication complète d’engrenages et proposons différents procédés de fabrication des carters, de la fonderie au taillé masse.
EN Building on the experience gained with more than 45,000 ADTs, our expertise spans all aspects of gear production, and we offer different procedures for manufacturing casings, from casting to solid machining.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| du | from |
| complète | all |
| différents | different |
| plus | more |
| fabrication | manufacturing |
| proposons | we offer |
| au | on |
FR Forts du retour d’expérience de plus de 45 000 ADT, nous maîtrisons la fabrication complète d’engrenages et proposons différents procédés de fabrication des carters, de la fonderie au taillé masse.
EN Building on the experience gained with more than 45,000 ADTs, our expertise spans all aspects of gear production, and we offer different procedures for manufacturing casings, from casting to solid machining.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| du | from |
| complète | all |
| différents | different |
| plus | more |
| fabrication | manufacturing |
| proposons | we offer |
| au | on |
FR Veuillez sélectionner Taille européenne Taille britannique Taille américaine Taille japonaise
EN Please select EU size UK size USA size Japan size
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| taille | size |
| européenne | eu |
| britannique | uk |
| américaine | usa |
| japonaise | japan |
FR La production d'acier et de fer forge Industrie Usine Tapping de fer brut de fonderie
EN Ironworks Steel and Iron Production Factory Industry Tapping of Smelter Raw Iron
| francês | inglês |
|---|---|
| brut | raw |
| fer | iron |
| industrie | industry |
| production | production |
| usine | factory |
| de | of |
| et | and |
FR En savoir plus sur: Visite guidée fonderie
EN Find out more about: Balik Farm
| francês | inglês |
|---|---|
| en | out |
| plus | more |
| savoir | find |
FR le privilège d’avoir sa propre fonderie
EN the privilege of having one’s own foundry
| francês | inglês |
|---|---|
| privilège | privilege |
| fonderie | foundry |
| le | the |
FR Grâce à une fonderie intégrée, Hublot consacre aussi des moyens importants en R&D pour le développement de nouveaux matériaux comme le Magic Gold (le premier or 18K inrayable), la fibre de carbone, le saphir et la céramique de couleur vive
EN With its integrated foundry, Hublot also allocated significant R&D resources to the development of new materials such as Magic Gold – the first scratch-proof 18k gold – carbon fiber, sapphire and bright colored ceramics
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| intégrée | integrated |
| moyens | resources |
| importants | significant |
| développement | development |
| nouveaux | new |
| matériaux | materials |
| magic | magic |
| fibre | fiber |
| carbone | carbon |
| saphir | sapphire |
| céramique | ceramics |
| r | r |
| et | and |
| à | to |
| comme | as |
FR SPEE3Dcell emballe un LightSPEE3D ou WarpSPEE3D avec un four de traitement thermique et une fraiseuse CNC 3 axes. C'est tout ce dont vous avez besoin pour entrer en production. Aucune fonderie requise.
EN SPEE3Dcell packages a LightSPEE3D or WarpSPEE3D together with a heat treatment oven and a CNC 3 axis milling machine. It is everything you need to go into production. No foundry required.
| francês | inglês |
|---|---|
| four | oven |
| traitement | treatment |
| thermique | heat |
| cnc | cnc |
| axes | axis |
| fonderie | foundry |
| ou | or |
| requise | required |
| production | production |
| aucune | no |
| un | a |
| besoin | need |
| avec | with |
| de | together |
| et | and |
| dont | you |
FR Cela signifie que vous pouvez vous concentrer sur votre charge de travail, même si le lieu de travail est en haut d'une montagne ou dans une fonderie
EN That means you can focus on your workload, even if the workplace is up a mountain or in a foundry
| francês | inglês |
|---|---|
| signifie | means |
| concentrer | focus |
| fonderie | foundry |
| charge de travail | workload |
| si | if |
| ou | or |
| montagne | mountain |
| lieu de travail | workplace |
| votre | your |
| le | the |
| en | in |
| vous | you |
| une | a |
FR La Fonderie Innovobot aide les entreprises en préamorçage à transformer leurs technologies innovantes en produits utilisables, en aidant les fondateurs à transformer
EN The Innovobot Foundry helps pre-seed companies turn their innovative technologies into useable products, helping founders turn
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| entreprises | companies |
| fondateurs | founders |
| technologies | technologies |
| innovantes | innovative |
| aide | helps |
| la | the |
| aidant | helping |
| en | into |
| produits | products |
FR La fonderie Innovobot fait tout cela, et bien plus encore.
EN The Innovobot Foundry does all of this and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| la | the |
| et | and |
| plus | more |
| tout | of |
FR Pour TSMC, la plus grande fonderie de semi-conducteurs du monde qui possède un centre de conception à Ottawa, la diversité de la main-d’œuvre a été un facteur déterminant
EN For TSMC, the world’s largest semiconductor foundry which has a Design Center in Ottawa, workforce diversity was a factor
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| semi-conducteurs | semiconductor |
| centre | center |
| conception | design |
| ottawa | ottawa |
| diversité | diversity |
| facteur | factor |
| monde | worlds |
| un | a |
| été | was |
| la | the |
| à | in |
| a | has |
FR le privilège d’avoir sa propre fonderie
EN the privilege of having one’s own foundry
| francês | inglês |
|---|---|
| privilège | privilege |
| fonderie | foundry |
| le | the |
FR Pour TSMC, la plus grande fonderie de semi-conducteurs du monde qui possède un centre de conception à Ottawa, la diversité de la main-d’œuvre a été un facteur déterminant
EN For TSMC, the world’s largest semiconductor foundry which has a Design Center in Ottawa, workforce diversity was a factor
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| semi-conducteurs | semiconductor |
| centre | center |
| conception | design |
| ottawa | ottawa |
| diversité | diversity |
| facteur | factor |
| monde | worlds |
| un | a |
| été | was |
| la | the |
| à | in |
| a | has |
FR Cela signifie que vous pouvez vous concentrer sur votre charge de travail, même si le lieu de travail est en haut d'une montagne ou dans une fonderie
EN That means you can focus on your workload, even if the workplace is up a mountain or in a foundry
| francês | inglês |
|---|---|
| signifie | means |
| concentrer | focus |
| fonderie | foundry |
| charge de travail | workload |
| si | if |
| ou | or |
| montagne | mountain |
| lieu de travail | workplace |
| votre | your |
| le | the |
| en | in |
| vous | you |
| une | a |
FR White Paper - L’importance de la technologie vidéo pour améliorer les processus et les opérations de fonderie
EN The importance of video technology to improving foundry processes and operations
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| processus | processes |
| opérations | operations |
| de | of |
| technologie | technology |
| améliorer | improving |
| et | and |
| vidéo | video |
FR À partir de 1936, travaille à la fonderie de caractères et imprimerie Joh
EN From 1936, employed by the font foundry and printing office Joh
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| imprimerie | printing |
| et | and |
FR Deux ans après son lancement, la première grande phase du projet « OT 2020 » vient de s’achever : la nouvelle fonderie a commencé officiellement la production devant 100 invités de la sphère politique et économique. Les bureaux techniques [...]
EN The first major phase of the "OT 2020” project has been completed more than two years after the project was launched. The new foundry officially kicked off production [...]
| francês | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| fonderie | foundry |
| officiellement | officially |
| production | production |
| ans | years |
| nouvelle | new |
| la | the |
| projet | project |
| a | has |
| première | first |
| grande | more |
| de | of |
| vient | than |
| lancement | launched |
FR L'utilisation de l'optimisation de la topologie et de la simulation structurelle aide une entreprise de fonderie à développer plus rapidement de meilleurs produits. Les ingénieurs doivent généralement s'assurer que les deux.
EN Using topology optimization and structural simulation helps a casting company develop better product faster. Engineers usually need to ensure both.
| francês | inglês |
|---|---|
| topologie | topology |
| simulation | simulation |
| structurelle | structural |
| aide | helps |
| entreprise | company |
| ingénieurs | engineers |
| développer | develop |
| meilleurs | better |
| généralement | usually |
| une | a |
| à | to |
| doivent | need to |
| et | and |
| produits | product |
FR Certifié par la fonderie et corrélé au silicium
EN Foundry certified and silicon correlated
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| fonderie | foundry |
| silicium | silicon |
| et | and |
FR Le courage et la ferveur de Lucas Schneyer ont également été couronnés d’un label pour avoir repris et fait perdurer le savoir-faire de la Fonderie de Roquevaire
EN The audacity and drive of Lucas Schneyer were also rewarded with the label for having taken over and perpetuated the craftsmanship of the Roquevaire Foundry
| francês | inglês |
|---|---|
| label | label |
| savoir-faire | craftsmanship |
| fonderie | foundry |
| lucas | lucas |
| également | also |
| de | of |
| été | were |
| et | and |
| pour | for |
FR En savoir plus sur: Visite guidée fonderie
EN Find out more about: Build your own Skibock Sledge
| francês | inglês |
|---|---|
| en | out |
| plus | more |
| savoir | find |
FR En savoir plus sur: + Visite guidée fonderie
EN Find out more about: + Build your own Skibock Sledge
| francês | inglês |
|---|---|
| en | out |
| plus | more |
| savoir | find |
FR Une chance parfaitement unique: les visiteurs de la fonderie de cloches Berger à Bärau ont la possibilité de créer leur propre cloche.
EN Fischingen is the only lived-in monastery in the canton of Thurgau.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
FR Grâce à une fonderie intégrée, Hublot consacre aussi des moyens importants en R&D pour le développement de nouveaux matériaux comme le Magic Gold (le premier or 18K inrayable), la fibre de carbone, le saphir et la céramique de couleur vive
EN With its integrated foundry, Hublot also allocated significant R&D resources to the development of new materials such as Magic Gold – the first scratch-proof 18k gold – carbon fiber, sapphire and bright colored ceramics
| francês | inglês |
|---|---|
| fonderie | foundry |
| intégrée | integrated |
| moyens | resources |
| importants | significant |
| développement | development |
| nouveaux | new |
| matériaux | materials |
| magic | magic |
| fibre | fiber |
| carbone | carbon |
| saphir | sapphire |
| céramique | ceramics |
| r | r |
| et | and |
| à | to |
| comme | as |
FR Forge, fonderie et impression 3D métallique | Farinia Group
EN Forging, iron casting and metal 3D printing | Farinia Group
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | disk |
| réduire | decrease |
| volume | volume |
| ne | cannot |
| taille | size |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Si vous connaissez vos mensurations (taille, taille, poitrine, taille du soutien-gorge), vous pouvez facilement trouver la robe de mariée parfaite en ligne et économiser beaucoup de votre budget de mariage.
EN If you know your measurements (hip, waist, bust, bra size), you can easily find the perfect wedding dress online and save plenty of your wedding budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| robe | dress |
| parfaite | perfect |
| économiser | save |
| budget | budget |
| en ligne | online |
| si | if |
| connaissez | you know |
| facilement | easily |
| mariage | wedding |
| la | the |
| de | of |
| beaucoup de | plenty |
| taille | waist |
| et | find |
| vous | you |
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
EN If you’re dealing with large photos such as background images, you’ll need to find a fine balance between image file size and quality. In other words, you’ll want to reduce the file size but prevent the image from becoming pixelated.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| équilibre | balance |
| fichier | file |
| qualité | quality |
| grande | large |
| taille | size |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| réduire | reduce |
| comme | as |
| devez | need to |
| vous devez | need |
| et | find |
| du | from |
FR La taille de la chambre peut être modifiée de la taille complète, à mi-taille en faisant simplement glisser l’embout vers le haut ou le bas
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | chamber |
| complète | full |
| simplement | simply |
| modifié | changed |
| taille | size |
| à | to |
| peut | can |
FR Vous pouvez demander à l'application de commander la taille du lot - une taille plus petite vous donne une meilleure réactivité, d'autre part, une taille plus grande offre un meilleur débit
EN You can ask the app to command batch size - a smaller size gives you better responsiveness, on the other hand, a larger size delivers better throughput
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | ask |
| lapplication | app |
| lot | batch |
| réactivité | responsiveness |
| débit | throughput |
| de | other |
| à | to |
| donne | gives |
| la | the |
| taille | size |
| plus grande | larger |
| petite | smaller |
| un | a |
| vous | you |
| meilleur | better |
FR Ce modèle taille grand, prenez une taille en-dessous de votre taille habituelle si vous souhaitez ne pas le porter trop large.
EN This sweater fits large, take one size down than your usual size if you don't want to wear it loose.
| francês | inglês |
|---|---|
| dessous | down |
| ce | this |
| taille | size |
| si | if |
| porter | wear |
| votre | your |
| en | it |
| pas | dont |
| de | usual |
FR Par défaut, la taille de l’espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight est définie sur 1 000 Mo (taille des données) et 250 Mo (taille des journaux)
EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| définie | set |
| mo | mb |
| la | the |
| stockage | repository |
| taille | size |
| de | of |
| données | data |
| statistiques | statistics |
| et | and |
| par | by |
| journaux | log |
FR Par défaut, la taille de la base de données de revisionnage est définie sur 500 Mo (taille des données) et 125 Mo (taille des journaux).
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| définie | set |
| mo | mb |
| la | the |
| taille | size |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| par | by |
| journaux | log |
| base de données | database |
FR FDes espaces de petite taille à taille standard, ce guide peut vous aider à trouver la taille de lave-vaisselle qui convient à votre famille.
EN From standard to small space, this guide can help you find the right size dishwasher for your family.
| francês | inglês |
|---|---|
| espaces | space |
| peut | can |
| standard | standard |
| ce | this |
| trouver | find |
| famille | family |
| à | to |
| petite | small |
| taille | size |
| guide | guide |
| la | the |
| votre | your |
| de | from |
| vous | you |
FR Comment puis-je définir ma taille ?Si vous avez un doute sur votre taille, veuillez utiliser le Perfect Positioning System de Canyon afin de calculer quelle taille de cadre vous devez louer
EN How do I know my size?If you’re unsure of your size, please use Canyon’s Perfect Positioning System to calculate which frame size you should hire
| francês | inglês |
|---|---|
| taille | size |
| perfect | perfect |
| louer | hire |
| si | if |
| utiliser | use |
| je | i |
| de | of |
| cadre | frame |
| system | system |
| ma | my |
| veuillez | please |
| comment | how |
| devez | you should |
| votre | your |
| calculer | calculate |
| vous | you |
| le | should |
FR Nos inserts sont spécifiques à la taille, ce qui signifie que leur taille varie en fonction de la taille du cuissard
EN Our pads are size-specific, meaning their size varies in accordance with the size of the short
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifiques | specific |
| varie | varies |
| la | the |
| taille | size |
| en | in |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| à | with |
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | disk |
| réduire | decrease |
| volume | volume |
| ne | cannot |
| taille | size |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Si vous connaissez vos mensurations (taille, taille, poitrine, taille du soutien-gorge), vous pouvez facilement trouver la robe de mariée parfaite en ligne et économiser beaucoup de votre budget de mariage.
EN If you know your measurements (hip, waist, bust, bra size), you can easily find the perfect wedding dress online and save plenty of your wedding budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| robe | dress |
| parfaite | perfect |
| économiser | save |
| budget | budget |
| en ligne | online |
| si | if |
| connaissez | you know |
| facilement | easily |
| mariage | wedding |
| la | the |
| de | of |
| beaucoup de | plenty |
| taille | waist |
| et | find |
| vous | you |
FR : Le mannequin mesure 1m78 et porte une taille US 2. Ce modèle taille normalement, prenez votre taille habituelle.
EN : The model is 5ft 10in / 1.78m tall and wears a size US 2. This model conforms with the standard size, choose your usual size.
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | with |
| habituelle | usual |
| porte | wears |
| taille | size |
| us | us |
| ce | this |
| modèle | model |
| le | the |
| et | and |
| votre | your |
| une | a |
FR La taille standard de nos modèles est A4. Cette taille d'invitation est considérée comme la taille la plus populaire et la plus utile pour les cartes d'invitation.
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| utile | useful |
| cartes | cards |
| standard | standard |
| modèles | templates |
| la | the |
| taille | size |
| considéré | considered |
| de | of |
| nos | our |
| pour | for |
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, tu dois trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, tu souhaites réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
EN If you’re dealing with large photos such as background images, you’ll need to find a fine balance between image file size and quality. In other words, you’ll want to reduce the file size but prevent the image from becoming pixelated.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| équilibre | balance |
| fichier | file |
| qualité | quality |
| souhaites | want |
| grande | large |
| taille | size |
| dois | need |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| réduire | reduce |
| termes | if |
| comme | as |
| et | find |
| du | from |
FR Limite de taille du message : La taille totale du message ne doit pas de?passer 20 Mo. Cela inclut le message lui-me?me, les en-te?tes et la taille combine?e des pie?ces jointes.
EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.
| francês | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| inclut | includes |
| combine | combined |
| mo | mb |
| message | message |
| de | of |
| taille | size |
| et | and |
FR Pour vérifier la taille de la page ou pour obtenir des conseils pour réduire la taille de la page, reportez-vous à Réduire la taille de la page pour un chargement plus rapide.
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| chargement | loading |
| la | the |
| taille | size |
| conseils | tips |
| réduire | reduce |
| à | to |
| vous | your |
| page | page |
| vérifier | check |
| de | pages |
| rapide | faster |
FR En spécifiant la taille en dp, vous pouvez définir un affichage de la même taille sur plusieurs appareils avec des résolutions différentes
EN Specifying size in dp makes it possible to define a display of the same size across devices that have different resolutions
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifiant | specifying |
| dp | dp |
| affichage | display |
| appareils | devices |
| résolutions | resolutions |
| pouvez | possible |
| un | a |
| en | in |
| taille | size |
| la | the |
| définir | define |
| de | of |
| différentes | different |
| vous | to |
FR Les commandes qui ont une propriété de Taille de texte ont maintenant aussi une option d'Ajustement automatique de la taille du texte, qui permet de redimensionner des textes trop longs pour s'adapter à la largeur de la commande.
EN Controls that have a Text Size property now also have a Text Size Auto-Fit option, which enables longer text to be re-sized to fit the width of the control.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| longs | longer |
| propriété | property |
| à | to |
| commande | control |
| de | of |
| taille | size |
| option | option |
| largeur | width |
| texte | text |
| la | the |
| une | a |
FR Augmenter la taille d'un volume en particulier. Il n'est pas possible par contre de réduire la taille d'un volume sauf à en créer un plus petit et à copier les données.
EN Increase the size of a specific volume (it is not possible, however, to reduce the size of a volume. For this, you must create a smaller one and copy the data to it).
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| copier | copy |
| volume | volume |
| la | the |
| il | it |
| données | data |
| taille | size |
| de | of |
| réduire | reduce |
| un | a |
| pas | not |
| à | to |
| créer | create |
FR La taille de votre hébergement dépend de la taille de votre site et de la quantité de trafic qu'il obtiendra
EN The size of your hosting depends on the size of your site and the amount of traffic it will get
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| site | site |
| trafic | traffic |
| quantité | amount |
| la | the |
| taille | size |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| quil | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fonderie fonderie à développer taille britannique taille taille taille adaptée taille compacte taille réduite petite taille taille convient taille moyenne centrées taille différente taille m taille d’une équipe jaime s’est taillé taille moyenne taille beaucoup taille maximale taille similaire allemagne taille australie taille taille face taille femme taille réelle taille tant taille correspond davantage taille lorsqu’ils tentent taille totale inférieure taille adulte grande taille abordables taille ni taille abordables bonne taille wordpress taille taille portable taille empire grande taille taille modeste taille significative chine taille brésil taille taille limite taille idéale taille d’image appropriée taille totale taille limitée taille moyenne basée taille faciles couleurs taille taille d’un terrain taille car
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe