FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.
"filterbypass crypte désormais" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
francês | inglês |
---|---|
urls | urls |
supprime | remove |
javascript | javascript |
raisons | reasons |
confidentialité | privacy |
nécessaires | necessary |
optimaux | optimal |
actifs | active |
options | options |
paramètres | settings |
toujours | always |
le | the |
désormais | now |
pages | pages |
sont | are |
et | and |
FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
francês | inglês |
---|---|
urls | urls |
supprime | remove |
javascript | javascript |
raisons | reasons |
confidentialité | privacy |
nécessaires | necessary |
optimaux | optimal |
actifs | active |
options | options |
paramètres | settings |
toujours | always |
le | the |
désormais | now |
pages | pages |
sont | are |
et | and |
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
francês | inglês |
---|---|
crypté | encrypted |
client | client |
publique | public |
logiciel | software |
powerdmarc | powerdmarc |
décrypter | decrypt |
pgp | pgp |
clé | key |
données | data |
le | the |
messages | messages |
en | in |
passe | password |
à | to |
et | and |
peut | can |
une | a |
entrants | incoming |
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
francês | inglês |
---|---|
crypté | encrypted |
client | client |
publique | public |
logiciel | software |
powerdmarc | powerdmarc |
décrypter | decrypt |
pgp | pgp |
clé | key |
données | data |
le | the |
messages | messages |
en | in |
passe | password |
à | to |
et | and |
peut | can |
une | a |
entrants | incoming |
FR Quant à la crypte de la Colònia Güell, la structure a été restaurée, en conservant et en consolidant la crypte construite par Gaudí, mais en remplaçant l’escalier et le toit temporaire qui se détériorait
EN At the Crypt of the Colònia Güell, the structure has been restored, preserving and consolidating Gaudí’s Crypt, substituting the stairs and the deteriorating temporary roof
francês | inglês |
---|---|
crypte | crypt |
structure | structure |
toit | roof |
temporaire | temporary |
restauré | restored |
de | of |
à | and |
FR Débloquer Youtube , Vimeo , FilterBypass et plus
EN Unblock Youtube , Vimeo , FilterBypass & more
francês | inglês |
---|---|
débloquer | unblock |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
plus | more |
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
bloqué | blocked |
il | it |
si | if |
service | service |
à | to |
garantir | ensure |
FR Si Youtube est bloqué pour vous, installez notre addon pour navigateur pour débloquer Youtube et vous serez automatiquement redirigé sur FilterBypass lorsque vous visitez une page vidéo.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
francês | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
bloqué | blocked |
installez | install |
navigateur | browser |
débloquer | unblock |
automatiquement | automatically |
redirigé | redirected |
visitez | visit |
si | if |
lorsque | when |
page | page |
une | a |
est | is |
vidéo | video |
notre | our |
sur | on |
FR FilterBypass est bloqué dans mon université/école/travail, et maintenant ?
EN FilterBypass is blocked at my college/school/workplace, now what?
francês | inglês |
---|---|
bloqué | blocked |
travail | workplace |
maintenant | now |
mon | my |
est | is |
école | school |
FR En utilisant Filterbypass, vous acceptez ce qui suit:
EN By using Filterbypass you agree to the following:
francês | inglês |
---|---|
acceptez | agree |
utilisant | by using |
vous | you |
en | to |
en utilisant | using |
FR Vous ne pouvez pas utiliser FilterBypass à des fins illégales, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes:
EN You may not use FilterBypass for any illegal purpose including but not limited to the following:
francês | inglês |
---|---|
illégales | illegal |
utiliser | use |
à | to |
fins | for |
compris | including |
vous | you |
mais | but |
les | the |
FR Utiliser vos services pour lancer une attaque par déni de service (DOS) vers et depuis FilterBypass
EN Using your services to engage in Denial of Service(DOS) attack to and from FilterBypass
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
déni | denial |
vos | your |
services | services |
de | of |
service | service |
utiliser | using |
dos | dos |
et | and |
depuis | from |
FR Si Youtube est bloqué pour vous, installez notre addon pour navigateur pour débloquer Youtube et vous serez automatiquement redirigé sur FilterBypass lorsque vous visitez une page vidéo.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
francês | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
bloqué | blocked |
installez | install |
navigateur | browser |
débloquer | unblock |
automatiquement | automatically |
redirigé | redirected |
visitez | visit |
si | if |
lorsque | when |
page | page |
une | a |
est | is |
vidéo | video |
notre | our |
sur | on |
FR Débloquer Youtube , Vimeo , FilterBypass et plus
EN Unblock Youtube , Vimeo , FilterBypass & more
francês | inglês |
---|---|
débloquer | unblock |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
plus | more |
FR FilterBypass est bloqué dans mon université/école/travail, et maintenant ?
EN FilterBypass is blocked at my college/school/workplace, now what?
francês | inglês |
---|---|
bloqué | blocked |
travail | workplace |
maintenant | now |
mon | my |
est | is |
école | school |
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
bloqué | blocked |
il | it |
si | if |
service | service |
à | to |
garantir | ensure |
FR En utilisant Filterbypass, vous acceptez ce qui suit:
EN By using Filterbypass you agree to the following:
francês | inglês |
---|---|
acceptez | agree |
utilisant | by using |
vous | you |
en | to |
en utilisant | using |
FR Vous ne pouvez pas utiliser FilterBypass à des fins illégales, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes:
EN You may not use FilterBypass for any illegal purpose including but not limited to the following:
francês | inglês |
---|---|
illégales | illegal |
utiliser | use |
à | to |
fins | for |
compris | including |
vous | you |
mais | but |
les | the |
FR Utiliser vos services pour lancer une attaque par déni de service (DOS) vers et depuis FilterBypass
EN Using your services to engage in Denial of Service(DOS) attack to and from FilterBypass
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
déni | denial |
vos | your |
services | services |
de | of |
service | service |
utiliser | using |
dos | dos |
et | and |
depuis | from |
FR Un VPN crypte votre trafic de données et sécurise votre connexion internet
EN A VPN encrypts your data traffic and secures your internet connection
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
crypte | encrypts |
données | data |
sécurise | secures |
un | a |
trafic | traffic |
internet | internet |
connexion | connection |
votre | your |
et | and |
FR Grâce aux systèmes de cryptages offerts par les VPN, votre trafic de donnée sera complètement crypté.
EN After all, thanks to the encryption a VPN offers, your data traffic will be completely encrypted.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
donnée | data |
crypté | encrypted |
trafic | traffic |
complètement | completely |
votre | your |
FR La connexion VPN crypte le trafic de données et le redirige vers un serveur externe
EN A VPN connection encrypts your data traffic and reroutes it through an external server
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
crypte | encrypts |
données | data |
serveur | server |
externe | external |
redirige | reroutes |
un | a |
connexion | connection |
trafic | traffic |
et | and |
FR Toutefois, votre trafic doit être crypté et redirigé sur un serveur externe, ce qui peut ralentir votre connexion
EN However, by redirecting through an external server and encryption, your connection can become slower
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
externe | external |
connexion | connection |
votre | your |
peut | can |
et | and |
FR Avec un VPN, vous pouvez télécharger de manière plus sécurisée et anonyme, sans que votre adresse IP ne soit visible. Le VPN protège votre adresse IP et crypte votre trafic internet.
EN With a VPN you can download torrents in a more anonymous and secure way without your IP address being visible. A VPN shields your IP address and encrypts your internet traffic.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
télécharger | download |
anonyme | anonymous |
ip | ip |
visible | visible |
trafic | traffic |
internet | internet |
adresse | address |
un | a |
crypte | encrypts |
avec | with |
plus | more |
votre | your |
sécurisé | secure |
vous | you |
de | way |
et | and |
sans | without |
FR En utilisant une connexion VPN, votre trafic internet sera crypté. Vous vous connectez sur un serveur à distance, ce qui change votre adresse IP.
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
trafic | traffic |
crypté | encrypted |
serveur | server |
distance | remote |
change | changes |
ip | ip |
internet | internet |
à | and |
connexion | connection |
connectez | connect |
adresse | address |
votre | your |
sera | is |
un | a |
vous | you |
sur | via |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Les gouvernements et les hackers ne pourront pas déchiffrer votre trafic s?il est crypté
EN No hacker or government will be able to decipher this encrypted traffic
francês | inglês |
---|---|
gouvernements | government |
trafic | traffic |
crypté | encrypted |
déchiffrer | decipher |
les | to |
pourront | will |
pas | or |
FR Un VPN peut vous aider à contourner la censure en ligne. Il crypte tout votre trafic internet et masque votre adresse IP. Vous pouvez choisir un serveur situé dans un autre pays.
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
contourner | bypass |
crypte | encrypts |
trafic | traffic |
ip | ip |
choisir | select |
serveur | server |
pays | country |
internet | internet |
en ligne | online |
un | a |
adresse | address |
la | the |
censure | censorship |
à | to |
en | in |
votre | your |
et | and |
vous | you |
autre | another |
FR La principale différence avec les services proxy classiques est qu?un VPN crypte aussi fortement votre connexion pour éviter toute surveillance supplémentaire
EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance
francês | inglês |
---|---|
principale | main |
différence | difference |
proxy | proxy |
vpn | vpn |
crypte | encrypts |
fortement | heavily |
connexion | connection |
services | services |
surveillance | surveillance |
la | the |
un | a |
votre | your |
éviter | prevent |
FR Pour App2App avec canal de communication sécurisé, l'échange de données entre les applications se fait via le backend dans un format crypté.
EN For App2App with secure communication channel, the data exchange between the apps happens via backend in an encrypted format.
francês | inglês |
---|---|
canal | channel |
sécurisé | secure |
backend | backend |
format | format |
crypté | encrypted |
communication | communication |
données | data |
le | the |
applications | apps |
un | an |
échange | exchange |
avec | with |
dans | in |
de | between |
via | via |
pour | for |
FR Le logiciel dereconnaissance faciale analyse la distance entre vos yeux et la distance entre votre menton et votre nez pour créer un modèle numérique crypté de votre visage
EN Facial recognition software analyzes the distance between your eyes and the distance between your chin and your nose to create an encrypted digital model of your face
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
analyse | analyzes |
distance | distance |
yeux | eyes |
menton | chin |
nez | nose |
numérique | digital |
crypté | encrypted |
modèle | model |
un | an |
faciale | facial |
créer | create |
de | of |
visage | face |
FR Si une fuite DNS est détectée, cela signifie que vos requêtes DNS (Domain Name System) sont envoyées en dehors du tunnel VPN crypté
EN If a DNS leak is detected, it means that your DNS (Domain Name System) queries are sent outside the encrypted VPN tunnel
francês | inglês |
---|---|
fuite | leak |
system | system |
tunnel | tunnel |
vpn | vpn |
crypté | encrypted |
si | if |
dns | dns |
requêtes | queries |
détecté | detected |
envoyé | sent |
vos | your |
sont | are |
signifie | means that |
en | name |
du | outside |
une | a |
domain | domain |
FR Lors de l'adressage du système de noms de domaine, le trafic n'est pas crypté, ce qui signifie que si une fuite DNS se produit, il est possible de déterminer d'où vient l'utilisateur et vers quel site
EN When addressing the domain name system, traffic is not encrypted, which means that if a DNS leak occurs, it is possible to determine where the user is coming from and to which site
francês | inglês |
---|---|
système | system |
noms | name |
crypté | encrypted |
fuite | leak |
se produit | occurs |
si | if |
dns | dns |
il | it |
site | site |
domaine | domain |
ce | that |
possible | possible |
le | the |
trafic | traffic |
pas | not |
signifie | to |
déterminer | determine |
une | a |
du | from |
et | and |
FR Le client VPN Whoer transforme le nom du site en un code crypté et l'envoie par un canal sécurisé à son propre serveur DNS.
EN Whoer VPN client turns the site name into an encrypted code and sends it over a secure channel to its own DNS server.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
vpn | vpn |
whoer | whoer |
code | code |
crypté | encrypted |
canal | channel |
sécurisé | secure |
serveur | server |
site | site |
dns | dns |
le | the |
un | a |
nom | name |
à | to |
et | and |
FR Le VPN Whoer crypte le trafic de vos données via le tunnel de connexion, ce qui protège votre anonymat, ainsi que la sécurité et la durabilité de la connexion lors de toute activité sur Internet.
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
whoer | whoer |
données | data |
tunnel | tunnel |
anonymat | anonymity |
durabilité | sustainability |
internet | internet |
crypte | encrypts |
de | of |
connexion | connection |
sécurité | security |
trafic | traffic |
ainsi | as |
et | and |
sur | on |
FR Stockage mail crypté : Chiffre toutes les données de messagerie enregistrées (contenus, pièces jointes et métadonnées) en un clic.
EN Crypto mail storage: Encrypts all saved email data (content, attachments and metadata) at the click of a button.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
pièces jointes | attachments |
stockage | storage |
contenus | content |
de | of |
métadonnées | metadata |
un | a |
données | data |
et | and |
en | all |
les | the |
messagerie | |
enregistré | saved |
FR Votre compte 1Password utilise SRP pour authentifier vos identifiants sans les envoyer sur l’Internet. Il crypte également tout le trafic envoyé vers notre serveur.
EN Your 1Password account uses SRP to authenticate your credentials without sending them over the Internet. It also encrypts all traffic sent to our server.
francês | inglês |
---|---|
srp | srp |
authentifier | authenticate |
crypte | encrypts |
serveur | server |
utilise | uses |
identifiants | credentials |
il | it |
envoyé | sent |
le | the |
envoyer | to |
également | also |
notre | our |
compte | account |
trafic | traffic |
FR Les Signatures numériques sont une spécification W3C pour signer numériquement un document XML avec un code crypté qui peut être utilisé pour vérifier que le document XML n'a pas été modifié
EN Digital signatures are a W3C specification to digitally sign an XML document with an encrypted code that can be used to verify that the XML document has not been altered
francês | inglês |
---|---|
spécification | specification |
xml | xml |
crypté | encrypted |
modifié | altered |
signatures | signatures |
code | code |
utilisé | used |
document | document |
numériquement | digitally |
vérifier | verify |
le | the |
été | been |
sont | are |
pour | sign |
pas | not |
avec | with |
un | a |
peut | can |
FR N.B. DKIM ne crypte pas le contenu de votre email, il prouve simplement que vous êtes bien celui que vous prétendez être.
EN N.B. DKIM does not encrypt your email?s contents, it just proves you are who you say you are.
francês | inglês |
---|---|
b | b |
dkim | dkim |
contenu | contents |
prouve | proves |
n | n |
il | it |
votre | your |
vous | you |
FR Chaque Espace et Salle de Visioconférence est crypté et offre de nombreuses façons de garantir que toutes les informations, conversations et fichiers partagés sont sûrs et sécurisés.
EN Each Spaces and Video Conference Rooms are encrypted, and offers many ways to ensure all shared information, conversations and files are safe and secured.
francês | inglês |
---|---|
crypté | encrypted |
façons | ways |
conversations | conversations |
nombreuses | many |
informations | information |
fichiers | files |
offre | offers |
sont | are |
sécurisé | secured |
salle | rooms |
garantir | ensure |
partagé | shared |
sécurisés | safe |
espace | spaces |
et | and |
toutes | to |
FR Ransomware: Le ransomware est une forme de malware qui crypte vos fichiers locaux sur l'appareil infecté
EN Ransomware: Ransomware is a form of malware that encrypts your local files on the infected device
francês | inglês |
---|---|
ransomware | ransomware |
forme | form |
malware | malware |
crypte | encrypts |
fichiers | files |
locaux | local |
infecté | infected |
le | the |
de | of |
vos | your |
qui | that |
sur | on |
une | a |
FR Comme d'autres formes de ransomware, Petya crypte les données sur les systèmes infectés.
EN From this perspective, security awareness training has been around practically forever, especially when you consider the need for security in military applications.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | applications |
de | around |
sur | security |
FR Hide.me VPN est un service VPN qui vous permet de rester anonyme et sécurisé lorsque vous utilisez l'internet. Il cache votre adresse IP et crypte votre connexion, de sorte que votre activité en ligne
EN One of the most powerful tools to build secure connections
francês | inglês |
---|---|
sécurisé | secure |
connexion | connections |
de | of |
un | most |
et | one |
activité | of the |
votre | the |
FR Le tunnel crypté ne fonctionne que sur un navigateur basé sur une session, et il n'y a aucun moyen d'autoriser un BitTorrent pour l'utiliser.
EN The encrypted tunnel only runs on a session-based browser, and there is no way to allow a BitTorrent client to use it.
francês | inglês |
---|---|
tunnel | tunnel |
crypté | encrypted |
navigateur | browser |
basé | based |
session | session |
il | it |
le | the |
un | a |
et | and |
aucun | no |
a | there |
sur | on |
FR Si vous avez activé le stockage mail crypté Posteo, vous ne pouvez pas utiliser la fonction « mot de passe oublié ». Merci de contacter notre service client.
EN If you have activated Posteo crypto mail storage, you can not use the ?forgotten password? feature. Please contact our customer support.
francês | inglês |
---|---|
activé | activated |
stockage | storage |
oublié | forgotten |
contacter | contact |
client | customer |
si | if |
posteo | posteo |
utiliser | use |
fonction | feature |
passe | password |
vous | you |
notre | our |
service | support |
FR Les secrets sont destinés aux informations sensibles telles que les mots de passe que K8s stockera dans un format crypté.
EN Secrets are for sensitive information such as passwords that K8s will store in an encrypted format.
francês | inglês |
---|---|
secrets | secrets |
informations | information |
sensibles | sensitive |
format | format |
crypté | encrypted |
s | s |
mots de passe | passwords |
sont | are |
telles | as |
dans | in |
un | an |
que | that |
de | for |
FR Le certificat alpha SSL crypte les données issues d’un domaine unique
EN The Alpha configures a single domain name with basic security.
francês | inglês |
---|---|
alpha | alpha |
domaine | domain |
le | the |
dun | a |
les | single |
FR Nous écoutons toujours les besoins de nos utilisateurs, et quand ils ont demandé un support de sauvegarde crypté, nous avons répondu.
EN We always listen to our users' needs, and when they asked for encrypted backup support, we answered.
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
utilisateurs | users |
demandé | asked |
crypté | encrypted |
besoins | needs |
support | support |
sauvegarde | backup |
et | listen |
nos | our |
nous | we |
quand | when |
FR Le transfert est totalement sécurisé à l’aide d’un logiciel entièrement crypté afin de s’assurer que les détails du compte bancaire de l’acheteur sont entièrement protégés en tout temps
EN The transfer is completely secure using fully encrypted software to ensure that the bank account details of the purchaser are fully protected at all times
francês | inglês |
---|---|
transfert | transfer |
logiciel | software |
crypté | encrypted |
détails | details |
sécurisé | secure |
le | the |
à | to |
entièrement | fully |
de | of |
compte | account |
bancaire | bank |
sont | are |
totalement | completely |
FR Si tu postules à l'une de nos annonces, tu peuz le faire via un formulaire en ligne entièrement crypté et sécurisé
EN If you apply for one of our advertised positions, you can do so via a fully encrypted, secure online form
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
crypté | encrypted |
sécurisé | secure |
en ligne | online |
si | if |
un | a |
formulaire | form |
de | of |
faire | do |
via | via |
nos | our |
FR Si un site web contient un certificat SSL, lorsque vous envoyez vos données à l'aide des formes ou des périphériques dont le site web, vos données seront toujours crypté et ne peut pas être volées.
EN If a web site contains a SSL certificate, when you send your data using forms or devices that have the web site, your data will always encrypted and cannot be stolen.
francês | inglês |
---|---|
certificat | certificate |
ssl | ssl |
périphériques | devices |
crypté | encrypted |
volé | stolen |
si | if |
un | a |
lorsque | when |
données | data |
ou | or |
formes | forms |
web | web |
ne | cannot |
site | site |
contient | contains |
le | the |
toujours | always |
vos | your |
à | and |
dont | you |
Mostrando 50 de 50 traduções