FR Les lignes fluides et raffinées des canapés Arper meublent des espaces d'attente, des espaces lounge ou des espaces de réunion dans les contextes les plus variés.
Traduzir "espaces des environnements" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "espaces des environnements" de francês para inglês
Traduções de espaces des environnements
"espaces des environnements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de espaces des environnements
francês
inglês
EN The soft and elegant lines of Arper’s designer sofas help to create stunning waiting rooms, lounge areas and meeting spaces in a range of different settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| canapés | sofas |
| lounge | lounge |
| réunion | meeting |
| contextes | settings |
| raffiné | elegant |
| espaces | spaces |
| de | of |
| dans | in |
| plus | to |
| s | a |
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environnements | environments |
| azure | azure |
| ad | ad |
| active | active |
| même | even |
| permet | enables |
| de | between |
| et | and |
FR Douillette et enveloppante, la collection de fauteuils Colina s'adapte avec facilité à de multiples environnements: depuis les espaces lounge et les zones d'attente jusqu'à l'intimité des espaces résidentiels
EN Soft and enveloping, the Colina collection of armchairs and small armchairs adapts with ease to many environments: lounges, waiting rooms and intimate residential spaces
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| facilité | ease |
| environnements | environments |
| la | the |
| collection | collection |
| de | of |
| espaces | spaces |
| à | to |
| les | residential |
| et | and |
| avec | with |
| des | many |
FR Magazines Canada se conformera aux Normes d?accessibilité dans l’aménagement des espaces publics lors de la construction d?espaces publics ou de modifications importantes ces derniers. Les espaces publics comprennent :
EN Magazines Canada of Canada will meet the Accessibility Standards for the Design of Public Spaces when building or making major modifications to public spaces. Public spaces include:
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| canada | canada |
| accessibilité | accessibility |
| publics | public |
| modifications | modifications |
| importantes | major |
| comprennent | include |
| normes | standards |
| ou | or |
| construction | building |
| espaces | spaces |
| de | of |
| la | the |
FR Magazines Canada se conformera aux Normes d?accessibilité dans l’aménagement des espaces publics lors de la construction d?espaces publics ou de modifications importantes ces derniers. Les espaces publics comprennent :
EN Magazines Canada of Canada will meet the Accessibility Standards for the Design of Public Spaces when building or making major modifications to public spaces. Public spaces include:
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| canada | canada |
| accessibilité | accessibility |
| publics | public |
| modifications | modifications |
| importantes | major |
| comprennent | include |
| normes | standards |
| ou | or |
| construction | building |
| espaces | spaces |
| de | of |
| la | the |
FR Le site MCA accueillera des installations de R&D et de formation, des laboratoires, des bureaux et des espaces de travail partagé pour les start-up ainsi que des espaces événementiels et de réunion.
EN The MCA campus will provide R&D and training facilities, labs, offices and coworking spaces for startups, and meeting & event spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | training |
| laboratoires | labs |
| r | r |
| espaces | spaces |
| réunion | meeting |
| le | the |
| installations | facilities |
| bureaux | offices |
| site | campus |
| et | and |
FR Nous avons aussi pensé nos campus comme des lieux de vie pour vos équipes en mettant à votre disposition une cafétéria, des espaces de détente, des bureaux dédiés ou partagés et des espaces de stockage pour vos équipements.
EN We’ve also designed our campuses to include comfortable living spaces for your teams with a cafeteria, relaxation areas, dedicated or shared offices and storage space for your equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| campus | campuses |
| vie | living |
| détente | relaxation |
| stockage | storage |
| équipes | teams |
| espaces | spaces |
| ou | or |
| équipements | equipment |
| bureaux | offices |
| une | a |
| pour | designed |
| à | to |
| partagé | shared |
| mettant | with |
| nos | our |
FR A: Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN A: We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR Ce terme est généralement utilisé pour désigner des architectures particulières dans des environnements sur site et dans des environnements cloud publics.
EN The term is typically used to reflect specific architectures across on-premises and public cloud environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| architectures | architectures |
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| environnements | environments |
| publics | public |
| généralement | typically |
| particulières | specific |
| et | and |
| sur | on |
FR Pas besoin d'importer des environnements d'ailleurs. Orchestrez et déployez des tests et des environnements virtuels dans le contexte de votre pipeline CI / CD existant.
EN No need to import environments from elsewhere. Orchestrate and deploy tests and virtual environments in the context of your existing CI/CD pipeline.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | need |
| environnements | environments |
| orchestrez | orchestrate |
| déployez | deploy |
| tests | tests |
| virtuels | virtual |
| pipeline | pipeline |
| existant | existing |
| ci | ci |
| cd | cd |
| le | the |
| contexte | context |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
FR Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR Vous pouvez voir et contrôler tous vos espaces de travail numériques et technologies de distribution de contenu partout, des espaces personnels aux amphithéâtres, des halls d’entrée aux salons, des eSports jusqu’aux murs d’images.
EN From personal spaces to lecture halls, lobbies to lounges, esports to video walls, you can see and control all your digital workplace and content distribution technology everywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | workplace |
| distribution | distribution |
| salons | lounges |
| esports | esports |
| murs | walls |
| contenu | content |
| contrôler | control |
| espaces | spaces |
| numériques | digital |
| vos | your |
| technologies | technology |
| vous | you |
| voir | see |
| et | and |
| tous | everywhere |
FR Les espaces doivent être conçus et planifiés en fonction des objectifs et des processus de l'organisation, et au sein de ces espaces, il est utile de prévoir des mécanismes de création de contenu
EN Spaces should be architected and planned along the lines of an organization?s goals and process, and within these spaces, it helps to provide mechanisms to create content
| francês | inglês |
|---|---|
| mécanismes | mechanisms |
| s | s |
| doivent | should |
| objectifs | goals |
| processus | process |
| contenu | content |
| il | it |
| espaces | spaces |
| de | of |
| ces | the |
| être | be |
FR Les fauteuils design Arper créent des cadres personnalisés, élégants et accueillants dans les espaces lounge des hôtels, des espaces contract ou résidentielles.
EN Arper’s designer armchairs create personalised, elegant and welcoming environments in hotel lounge areas, contract spaces and residential settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| élégants | elegant |
| lounge | lounge |
| hôtels | hotel |
| fauteuils | armchairs |
| personnalisé | personalised |
| les | residential |
| design | designer |
| espaces | spaces |
| dans | in |
FR Vous pouvez voir et contrôler tous vos espaces de travail numériques et technologies de distribution de contenu partout, des espaces personnels aux amphithéâtres, des halls d’entrée aux salons, des eSports jusqu’aux murs d’images.
EN From personal spaces to lecture halls, lobbies to lounges, esports to video walls, you can see and control all your digital workplace and content distribution technology everywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | workplace |
| distribution | distribution |
| salons | lounges |
| esports | esports |
| murs | walls |
| contenu | content |
| contrôler | control |
| espaces | spaces |
| numériques | digital |
| vos | your |
| technologies | technology |
| vous | you |
| voir | see |
| et | and |
| tous | everywhere |
FR Sauvegarde et sauvegarde périodique Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.
EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| permet | enables |
| propriétaires | owners |
| copies | copies |
| routine | routine |
| zip | zip |
| fichier | file |
| de | of |
| planifier | schedule |
| données | data |
FR Grâce à CipherTrust Transparent Encryption Docker Extension de Thales, vous pouvez mettre en application vos politiques de sécurité dans des environnements Docker dynamiques et des environnements de Cloud partagés
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| transparent | transparent |
| docker | docker |
| extension | extension |
| thales | thales |
| politiques | policies |
| environnements | environments |
| dynamiques | dynamic |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| vous | you |
| en | in |
| application | enforce |
| vos | your |
| à | and |
FR Revêtements muraux bien adaptés à un usage résidentiel et à un emploi Contract. Parfaits pour décorer aussi bien des environnements classiques que des environnements contemporains.
EN Wallcoverings suitable for both residential and contract use and well suited to both classic and contemporary spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidentiel | residential |
| classiques | classic |
| adapté | suited |
| à | to |
| et | and |
| bien | well |
| pour | for |
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| sql | sql |
| entreprises | enterprise |
| hybrides | hybrid |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| environnements | environments |
| le | the |
| server | server |
| serveurs | servers |
| dans | in |
| peuvent | can |
| sur | on |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
FR Mise en place de l'infrastructure et des environnements Linux (postes de travail des employés, serveurs, environnements de formation)
EN Help set up natural problem-solving processes in teams
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| place | set |
| travail | processes |
| formation | teams |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
FR Mise en place de l'infrastructure et des environnements Linux (postes de travail des employés, serveurs, environnements de formation)
EN Coaching and management of team HR
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | management |
| de | of |
| formation | coaching |
| et | and |
| mise | team |
FR Créez et déployez des environnements de test virtuels lorsque l'accès à des environnements réels est limité
EN Create and deploy virtual test environments when access to real ones is limited
| francês | inglês |
|---|---|
| déployez | deploy |
| environnements | environments |
| test | test |
| virtuels | virtual |
| lorsque | when |
| réels | real |
| limité | limited |
| est | is |
| à | to |
FR Environnements d'eau douce : Une grande partie du métal libéré dans les environnements d'eau douce est liée à des solides particulaires ou à des matières organiques dissoutes et n'est pas disponible pour être absorbée par les organismes
EN Freshwater environments: Much of the metal released in freshwater environments is bound to particulate solids or dissolved organic matter and is not available for uptake by organisms
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| métal | metal |
| libéré | released |
| solides | solids |
| organiques | organic |
| organismes | organisms |
| ou | or |
| lié | bound |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
| partie | of |
| dans | in |
| disponible | available |
| pour | for |
| par | by |
FR Nous créons des environnements du monde réel et des environnements multi-projets qui attirent les utilisateurs et les encouragent à s'engager avec nos clients
EN We create real-world environments and multi-projected environments that draw in users and encourage them to engage with our clients
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| encouragent | encourage |
| créons | we create |
| monde | world |
| réel | real |
| utilisateurs | users |
| clients | clients |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR Une large gamme de produits durables permet de créer des environnements de travail et des espaces publics qui répondent aux exigences les plus variées. Filtrez ici les produits adaptés à votre projets.
EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| durables | durable |
| permet | possible |
| publics | public |
| exigences | requirements |
| filtrez | filter |
| varié | varied |
| gamme | range |
| environnements | environments |
| espaces | spaces |
| de | of |
| travail | working |
| et | find |
| ici | the |
| à | to |
| votre | your |
| projets | projects |
| produits | products |
| créer | create |
| une | a |
FR Utilisez des dispositifs d'écho vintage et modernes pour simuler des espaces acoustiques naturels ou de grands environnements ambiants.
EN Use vintage and modern echo devices to simulate natural acoustic spaces or large ambient environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| vintage | vintage |
| modernes | modern |
| simuler | simulate |
| naturels | natural |
| écho | echo |
| espaces | spaces |
| ou | or |
| environnements | environments |
| grands | large |
| utilisez | use |
| et | and |
| pour | to |
FR Une large gamme de produits durables permet de créer des environnements de travail et des espaces publics qui répondent aux exigences les plus variées. Filtrez ici les produits adaptés à votre projets.
EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| durables | durable |
| permet | possible |
| publics | public |
| exigences | requirements |
| filtrez | filter |
| varié | varied |
| gamme | range |
| environnements | environments |
| espaces | spaces |
| de | of |
| travail | working |
| et | find |
| ici | the |
| à | to |
| votre | your |
| projets | projects |
| produits | products |
| créer | create |
| une | a |
FR Elle bénéficie d’un savoir-faire unique en termes de modélisation et de design qui leur permet de s’adapter à des espaces réduits et à des environnements sévères
EN It benefits from unique know-how in terms of modeling and design, which enables it to adapt to small spaces and harsh environments
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficie | benefits |
| termes | terms |
| permet | enables |
| espaces | spaces |
| environnements | environments |
| modélisation | modeling |
| design | design |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| elle | it |
FR Innovez et personnalisez les expériences pour créer des environnements plus sûrs et des espaces plus intelligents.
EN Innovate and build customized experiences to create safer environments and smarter spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovez | innovate |
| personnalisez | customized |
| expériences | experiences |
| intelligents | smarter |
| environnements | environments |
| espaces | spaces |
| créer | create |
| plus | to |
| plus sûrs | safer |
FR Le PNUD a par ailleurs soutenu un centre d'innovation appelé Skopje Lab dont l’action vise à contribuer à la transformation des espaces publics de la capitale en des espaces plus durables.
EN UNDP also supported an innovation centre called Skopje Lab to help transform public spaces in the capital city towards more sustainable solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pnud | undp |
| lab | lab |
| publics | public |
| durables | sustainable |
| soutenu | supported |
| centre | centre |
| appelé | called |
| espaces | spaces |
| un | an |
| en | in |
| capitale | capital |
| de | towards |
| ailleurs | also |
| à | to |
| plus | more |
FR Vous trouverez des détails sur les espaces de travail dans l’article Présentation des espaces de travail.
EN Details on workspaces can be found in the Workspaces Overview article.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | details |
| présentation | overview |
| espaces de travail | workspaces |
| sur | on |
| dans | in |
| trouverez | found |
| de | article |
| les | the |
FR Ce skin présente un design basique et au lieu d'avoir des espaces transparents, ce skin présente des espaces blancs.
EN This skin features a basic design and instead of having transparent spaces, this skin features white space.
| francês | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| design | design |
| transparents | transparent |
| blancs | white |
| ce | this |
| espaces | spaces |
| un | a |
| et | and |
| au lieu | instead |
FR Différents espaces VIP sont disponibles, y compris des espaces sur mesure pour répondre à des besoins spécifiques.
EN Different VIP areas are available, including tailor-made solutions for specific needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| différents | different |
| espaces | areas |
| vip | vip |
| répondre | solutions |
| sur mesure | tailor-made |
| besoins | needs |
| compris | including |
| spécifiques | specific |
| pour | for |
| disponibles | are |
FR Partagez l’espace de travail avec le nouveau propriétaire prévu et donnez-lui des autorisations Administrateur. (Consultez la section Présentation des espaces de travail pour en savoir plus sur les espaces de travail.)
EN Share the intended new owner to the workspace and give them Admin permissions. (See Workspaces Overview for more information on workspaces.)
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | intended |
| autorisations | permissions |
| administrateur | admin |
| espaces de travail | workspaces |
| partagez | share |
| présentation | overview |
| nouveau | new |
| consultez | see |
| propriétaire | owner |
| sur | on |
| et | and |
| plus | more |
FR Créer des espaces de travail et des espaces privés
EN Create work and non-work spaces
| francês | inglês |
|---|---|
| espaces | spaces |
| travail | work |
| créer | create |
FR Offrez des expériences de réunions constantes, dynamiques et plus naturellement collaboratives des espaces de rencontre aux espaces à fort impact grâce aux solutions de vidéo intelligente de Crestron.
EN Deliver consistent, dynamic, and more naturally collaborative meeting experiences from huddle rooms to high-impact spaces with Crestron Intelligent Video Solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | deliver |
| expériences | experiences |
| constantes | consistent |
| dynamiques | dynamic |
| naturellement | naturally |
| collaboratives | collaborative |
| impact | impact |
| solutions | solutions |
| intelligente | intelligent |
| crestron | crestron |
| espaces | spaces |
| fort | high |
| à | to |
| vidéo | video |
| et | and |
| rencontre | meeting |
| plus | more |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| aide | helps |
| échelle | scale |
| environnements | environments |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| data | data |
| notre | our |
| édition | edition |
| à | at |
| enterprise | enterprise |
| grandes | large |
| travail | work |
| pour | for |
FR Dans ce cas précis, ces environnements (environnements de développement et de test) devraient être "hydratés" avec les données de l'application pour fournir des résultats de test significatifs
EN In this specific case those environments (dev and test environments) would have to get “hydrated” with application data to provide meaningful test results
| francês | inglês |
|---|---|
| cas | case |
| précis | specific |
| environnements | environments |
| test | test |
| significatifs | meaningful |
| données | data |
| résultats | results |
| et | and |
| devraient | have |
| dans | in |
| avec | with |
| ce | this |
| fournir | provide |
FR Intégrez la solution dans des environnements dans le cloud, sur site ou hybrides. Mettez en service et adaptez les environnements en quelques minutes.
EN Integrate with cloud, on-premises, or hybrid environments. Easily provision and scale in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| cloud | cloud |
| hybrides | hybrid |
| minutes | minutes |
| environnements | environments |
| ou | or |
| et | and |
| en | in |
| sur | on |
FR Lors de votre formation, vous avez appréhendé les environnements embarqués et virtualisés et avez l’habitude de travailler sur des environnements Linux
EN During your training, you have learned about embedded and virtualised environments and are used to working on Linux environments
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | training |
| environnements | environments |
| travailler | working |
| linux | linux |
| embarqué | embedded |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| aide | helps |
| échelle | scale |
| environnements | environments |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| data | data |
| notre | our |
| édition | edition |
| à | at |
| enterprise | enterprise |
| grandes | large |
| travail | work |
| pour | for |
FR Si vous retirez votre consentement à des fins fondamentales pour le fonctionnement régulier de nos environnements et services, ces environnements et services peuvent devenir indisponibles pour vous.
EN If You withdraw Your consent for purposes essential to the regular operation of Our Environments and services, such environments and services may become unavailable to You.
| francês | inglês |
|---|---|
| consentement | consent |
| régulier | regular |
| environnements | environments |
| indisponibles | unavailable |
| si | if |
| peuvent | may |
| devenir | become |
| le | the |
| services | services |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR D’après Gartner, les espaces de travail intelligents figurent parmi les grandes tendances des environnements de travail digitaux.
EN According to Gartner, smart workspaces are among the top trends of digital workplaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| intelligents | smart |
| tendances | trends |
| digitaux | digital |
| espaces de travail | workspaces |
| grandes | top |
| de | of |
| des | among |
FR Vous ne trouverez pas mieux pour habiller vos planchers en conjuguant le design à la beauté naturelle du bois et faire de vos espaces des environnements à votre image.
EN Nothing rivals the beauty of natural wood to create interior designs for living spaces that capture who you are.
| francês | inglês |
|---|---|
| beauté | beauty |
| naturelle | natural |
| espaces | spaces |
| image | capture |
| bois | wood |
| de | of |
| ne | nothing |
| à | to |
| et | create |
| en | interior |
| vous | you |
FR Le DataMan 70 est suffisamment petit pour tenir dans des espaces réduits et peut supporter les environnements les plus difficiles grâce à son boîtier IP65
EN DataMan 70 is small enough to fit in the tightest spaces, and with IP65 rated housing, it can also handle the harshest environments
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| peut | can |
| boîtier | housing |
| dataman | dataman |
| espaces | spaces |
| environnements | environments |
| le | the |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| pour | enough |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
découvrez des espaces ouvrant des espaces loin des espaces marché des espaces données des espaces créons des espaces créer des espaces créez des espaces espaces des aéroports laisser des espaces offrent des espaces combine des espaces plantes des espaces privatisation des espaces proposons des espaces proposer des espaces seulement des espaces réservant des espaces apprenants des espaces suivi des espaces gestion des espaces offrir des espaces feuilles des espaces offre des espaces placer des espaces restauration des espaces dimensions des espaces amélioration des espaces acoustique des espaces présentation des espaces trouverez des espaces partie des espaces nuancez des espaces réservation des espaces fermeture des espaces absentes des espaces gère des espaces créer des environnements adoptons des environnements puissance des environnements complexité des environnements promouvoir des environnements environnements des entreprises surveillance des environnements complète des environnements travers des environnements avons des environnements créant des environnements rythme des environnements facilement des environnements
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe