Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "documents fcc" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documents fcc" de francês para inglês

Traduções de documents fcc

"documents fcc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

documents a an any application archive archives as back board by collection content create data doc docs document documentation documents edit file files for from if images information keep make many number of the office one or over page paper papers pdf project read real record records report request resources secure set source store stored support team templates text that the this time to tools two videos view web website what when while word you your

Tradução de francês para inglês de documents fcc

francês
inglês

FR L’étude FCC examine des scénarios pour trois types différents de collisions de particules : collisions de hadrons (proton-proton et ions lourds), comme dans le LHC (FCC-hh) ; collisions électron-positon (FCC-ee), comme autrefois dans le LEP

EN The FCC examines scenarios for three different types of particle collisions: hadron (proton–proton and heavy ion) collisions, like in the LHC (FCC-hh) electron–positron collisions (FCC-ee), as in the former LEP

francês inglês
examine examines
scénarios scenarios
types types
collisions collisions
particules particle
ions ion
lourds heavy
différents different
et and
dans in
le the
trois three
comme as

FR Nous avons déposé des documents auprès de la FCC afin de porter cette activité alarmante à leur attention, mais nos tentatives furent ignorées

EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored

francês inglês
documents papers
activité activity
attention attention
fcc fcc
ignorées ignored
furent were
la the
de bring
nous we
auprès with
mais but

FR Nous avons déposé des documents auprès de la FCC afin de porter cette activité alarmante à leur attention, mais nos tentatives furent ignorées

EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored

francês inglês
documents papers
activité activity
attention attention
fcc fcc
ignorées ignored
furent were
la the
de bring
nous we
auprès with
mais but

FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel

EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records

FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.

EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.

francês inglês
documents data
utiliser can
convertissez your
et and

FR SHAKEN/STIR est un protocole mis en place par la FCC pour lutter contre l'augmentation des appels automatiques indésirables et l'usurpation d'identité illégale des appelants

EN SHAKEN/STIR is a protocol mandated by the FCC to combat the rise in unwanted robocalls and unlawful caller ID spoofing

francês inglês
shaken shaken
stir stir
protocole protocol
lutter combat
indésirables unwanted
fcc fcc
un a
la the
et and
en in
par by

FR Comme Porto Rico est un territoire des États-Unis, la censure d’Internet à Porto Rico est réglementée par la Commission fédérale américaine des communications (FCC)

EN Since Puerto Rico is a territory of the United States internet censorship in Puerto Rico is regulated by the US Federal Communications Commission (FCC)

francês inglês
porto puerto
rico rico
commission commission
fédérale federal
communications communications
unis united
fcc fcc
un a
territoire territory
la the
censure censorship
à in
américaine united states
réglementé regulated
par by

FR La FCC a la réputation de censurer des sites dans le passé, et il est probable qu’elle continuera à le faire.

EN The FCC has been known to censor sites in the past, and they are likely to continue to do so.

francês inglês
censurer censor
probable likely
continuera continue to
fcc fcc
à to
dans in
et and
a has
sites sites

FR En plus des expériences de physique des particules, les physiciens et les ingénieurs hongrois participent aussi aux travaux de R&D menés au CERN : mise au point de détecteurs (AIDA) et études sur les futurs accélérateurs (FCC et AWAKE).

EN In addition to particle physics experiments, Hungarian physicists and engineers also participate in R&D work at CERN: detector development (AIDA) and studies for future accelerators (FCC and AWAKE).

francês inglês
expériences experiments
particules particle
ingénieurs engineers
hongrois hungarian
participent participate
études studies
futurs future
accélérateurs accelerators
awake awake
cern cern
fcc fcc
physique physics
physiciens physicists
r r
en in
et and

FR Le pays est largement reconnu pour sa contribution au domaine de la physique théorique des particules, en particulier à la mise au point de générateurs de Monte-Carlo de pointe pour le LEP, le LHC et le FCC.

EN Poland is widely recognised for its contribution in the field of theoretical particle physics, in particular to development of state-of-the-art Monte Carlo generators for LEP, LHC and FCC.

francês inglês
largement widely
reconnu recognised
contribution contribution
théorique theoretical
particules particle
générateurs generators
carlo carlo
lep lep
lhc lhc
fcc fcc
de of
en in
particulier particular
à to
et and
domaine field
pour for
physique physics

FR Tout d'abord, elles permettront d'établir un modèle de haute précision du champ de pesanteur terrestre dans la région d'implantation du FCC

EN First, they determine a high-precision gravity field model for the FCC region

francês inglês
haute high
précision precision
champ field
région region
établir determine
fcc fcc
un a
la the
modèle model

FR Ces résultats permettront de dire si une extrapolation du modèle actuel du LHC sera suffisamment précise ou s'il sera nécessaire de mesurer de nouveau toute la zone du FCC

EN The results will help to evaluate if an extrapolation of the current LHC model is precise enough, or if a full redetermination is needed over the whole FCC area

francês inglês
modèle model
suffisamment enough
mesurer evaluate
zone area
lhc lhc
fcc fcc
résultats results
si if
précise precise
ou or
nécessaire needed
de of
la the

FR Il s'agit de l'une des premières actions menées dans le cadre de l'étude de faisabilité du FCC.

EN It is one of the first activities undertaken in the field for the FCC Feasibility Study.

francês inglês
actions activities
faisabilité feasibility
fcc fcc
étude study
il it
le the
de of
sagit is
dans in

FR En élargissant la palette des possibilités offertes par les technologies conventionnelles, ce nouvel outil devrait contribuer à relever les nombreux défis techniques posés par les projets d’avenir, tels que le Futur Collisionneur Circulaire (FCC).

EN By expanding the range of possibilities offered by conventional technologies, this new tool is likely to help resolve many technical challenges posed by future projects, such as the Future Circular Collider (FCC).

francês inglês
élargissant expanding
palette range
offertes offered
conventionnelles conventional
nouvel new
outil tool
techniques technical
circulaire circular
fcc fcc
possibilités possibilities
ce this
technologies technologies
défis challenges
projets projects
futur the future
à to
par by

FR Dans cette perspective, l’étude de faisabilité relative au Futur collisionneur circulaire (FCC) a pour objectif de déterminer la viabilité technique et financière d’une telle installation au CERN.

EN As a result, the Future Circular Collider (FCC) Feasibility Study is committed to investigating the technical and financial viability of such a facility at CERN.

francês inglês
faisabilité feasibility
circulaire circular
viabilité viability
technique technical
financière financial
installation facility
fcc fcc
cern cern
de of
la the
l a
futur the future
étude study
et and

FR La construction des structures souterraines du FCC produirait environ 9 millions de mètres cubes de matériaux excavés, soit environ trois fois et demie la pyramide de Khéops

EN The construction of the underground structures for the FCC would generate about 9 million cubic metres of excavated material – about three and a half times the Cheops pyramid

francês inglês
millions million
mètres metres
matériaux material
demie half
pyramide pyramid
construction construction
structures structures
et and
la the
environ about
trois three
fois a

FR L’étude sur un futur collisionneur circulaire (étude FCC) développe plusieurs options pour la prochaine génération de collisionneurs

EN The Future Circular Collider study (FCC) is developing designs for the next generation of higher performance particle colliders that could take over from the Large Hadron Collider (LHC)

francês inglês
circulaire circular
étude study
génération generation
collisionneurs colliders
fcc fcc
la the
futur the future
de of
prochaine is

FR La mission du FCC sera de repousser les frontières de l’énergie et de l’intensité des collisionneurs de particules, le but étant d’atteindre des énergies de collision de 100 TeV, dans la perspective de la recherche d’une nouvelle physique.

EN The goal of the FCC is to push the energy and intensity frontiers of particle colliders, with the aim of reaching collision energies of 100 TeV, in the search for new physics.

francês inglês
repousser push
collisionneurs colliders
particules particle
collision collision
nouvelle new
physique physics
fcc fcc
recherche search
but goal
de of
et and
frontières frontiers
dans in
énergies energy

FR Un rapport préliminaire de conception concernant le FCC a été présenté à titre d'élément de réflexion à intégrer dans la mise à jour 2020 de la stratégie européenne pour la physique des particules

EN An FCC conceptual design report was submitted as input to the 2020 update of the European Strategy for Particle Physics

francês inglês
conception design
été was
européenne european
particules particle
fcc fcc
mise à jour update
rapport report
de of
stratégie strategy
un an
à to
physique physics

FR Suite à l'adoption de cette mise à jour par le Conseil du CERN en 2020, le CERN a été chargé d'une étude de faisabilité technique et financière du FCC, à réaliser pour la prochaine mise à jour de la stratégie, prévue en 2027.

EN Following adoption of this update by the CERN Council in 2020, CERN was mandated to carry out a technical and financial feasibility study for the FCC to be ready for the next update of the strategy, foreseen for 2027.

francês inglês
conseil council
faisabilité feasibility
financière financial
mise à jour update
cern cern
fcc fcc
été was
technique technical
stratégie strategy
en in
étude study
réaliser carry
à to
de of
prochaine a
par by
et and
pour for

FR Nouvel aspirateur robot Dyson repéré dans les dossiers de la FCC : un lancement est-il imminent ?

EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available

francês inglês
nouvel now
est available
de and

FR La FCC a approuvé le plan dAmazon dutiliser des capteurs radar pour le suivi du sommeil

EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking

francês inglês
approuvé approved
plan plan
radar radar
sommeil sleep
fcc fcc
capteurs sensors
a has
dutiliser use
suivi tracking
pour for

FR DJI Mavic Mini 2 bientôt en route? Les listes FCC révèlent un nouveau drone

EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone

francês inglês
mavic mavic
mini mini
bientôt soon
révèlent reveal
nouveau new
fcc fcc
dji dji
drone drone
route on
listes listings

FR Les listes FCC ont révélé que DJI se prépare à lancer une nouvelle version de son plus petit drone - le Mavic Mini

EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini

francês inglês
révélé revealed
nouvelle new
mavic mavic
fcc fcc
lancer launch
version version
mini mini
dji dji
à to
drone drone
de of
le the
plus petit smallest
listes listings
une a

FR Un nouveau dépôt FCC par Apple montre un chargeur MagSafe mis à jour.

EN A new FCC filing by Apple shows an updated MagSafe charger.

francês inglês
dépôt filing
apple apple
montre shows
chargeur charger
magsafe magsafe
fcc fcc
nouveau new
mis à jour updated
un a
par by

FR Titre IV : Les télécommunications sont réglementées par la Federal Communication Commission (FCC)

EN Title IV: Telecommunications is regulated by the Federal Communication Commission (FCC)

francês inglês
titre title
iv iv
federal federal
commission commission
réglementé regulated
fcc fcc
télécommunications telecommunications
la the
communication communication
par by

FR Un mystérieux appareil Google est passé par la FCC avec la description « Wireless Streaming Device » et le numéro de modèle GJQ9T. Est-ce un

EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?

francês inglês
mystérieux mysterious
google google
wireless wireless
streaming streaming
modèle model
fcc fcc
avec with
un a
description description
device device
et and

FR Le mystère «appareil de diffusion sans fil» de Google passe par la FCC - pourrait-il sagir dune nouvelle Nest Cam?

EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?

francês inglês
mystère mystery
appareil device
diffusion streaming
nouvelle new
nest nest
cam cam
sans fil wireless
passe passes
fcc fcc
il it
google google
de through

FR Google pourrait bientôt mettre à jour son écran intelligent Nest Hub après quun appareil soit passé par la FCC. La liste des appareils a été repérée

EN Google might soon update its Nest Hub Smart Display after a device passed through the FCC.The device listing was spotted by 9to5Google and features th...

francês inglês
google google
écran display
intelligent smart
nest nest
hub hub
mettre à jour update
fcc fcc
été was
bientôt soon
pourrait might
à and
après after
appareil device
par by
la the
a features

FR Les détails de la FCC et les nouvelles fuites dimages suggèrent larrivée dun nouveau haut-parleur Nest.

EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.

francês inglês
détails details
fuites leaks
nest nest
fcc fcc
dun a
nouveau new
parleur speaker
et and

FR N'hésitez pas à consulter les directives sur les microphones sans fil de la FCC, mises à jour le 26 juin 2017.

EN Feel free to take a look at the wireless microphone guidelines at the FCC that was updated June 26, 2017.

francês inglês
microphones microphone
juin june
sans fil wireless
fcc fcc
mises à jour updated
directives guidelines
à to
de take

FR La FCC a rejeté ces arguments, concluant que « l'exploitation de satellites à plus basse altitude aura des effets bénéfiques sur la réduction des débris orbitaux » et « ne provoquera pas problèmes d'interférence significatifs ».

EN The FCC rejected those claims, concluding that “operations at the lower altitude will have beneficial effects with respect to orbital debris mitigation” and “will not present significant interference problems”.

francês inglês
altitude altitude
effets effects
bénéfiques beneficial
débris debris
problèmes problems
significatifs significant
basse lower
et and
à to
la the
ne not

FR De même, l’exposition « Accélérer le futur » présentait les développements technologiques qui pourraient être appliqués à de futurs accélérateurs, comme celui à l’étude : le FCC

EN In a similar vein, an exhibition called “Accélérer le futur” showcased the technological advances that could be applied to future accelerators like the one currently on the drawing board, the Future Circular Collider

francês inglês
technologiques technological
appliqués applied
accélérateurs accelerators
celui the one
à to
le the
pourraient could
comme like
être be

FR La collecte de ces données et la cartographie qui en découle sont essentielles pour le Canton comme pour le CERN, et contribueront directement à l’avancée de nombreux projets de génie civil tel que le FCC.

EN This data collection and the resulting mapping are essential for both Geneva Canton and CERN, and will directly benefit many civil engineering projects, such as the Future Circular Collider (FCC).

francês inglês
collecte collection
cartographie mapping
essentielles essential
canton canton
directement directly
civil civil
cern cern
fcc fcc
données data
projets projects
sont are
nombreux many
comme as
à and
génie engineering

FR La réglementation FCC aux États-Unis impose en outre à Allstream des obligations relatives à l’information de réseautage exclusive du client (en anglais CPNI), définie ci-dessous.

EN United States FCC regulations further obligate Allstream with respect to Customer Proprietary Network Information (CPNI), defined below.

francês inglês
réglementation regulations
réseautage network
client customer
définie defined
unis united
fcc fcc
allstream allstream
à to
dessous below

FR Certification FCC, 1 groupe, bon pour les interrupteurs muraux CA et US

EN FCC Certification, 1 Gang, Good for CA & US wall switches

francês inglês
certification certification
interrupteurs switches
muraux wall
us us
fcc fcc
pour for
les good

FR N'hésitez pas à consulter les directives sur les microphones sans fil de la FCC, mises à jour le 26 juin 2017.

EN Feel free to take a look at the wireless microphone guidelines at the FCC that was updated June 26, 2017.

francês inglês
microphones microphone
juin june
sans fil wireless
fcc fcc
mises à jour updated
directives guidelines
à to
de take

FR En plus des expériences de physique des particules, les physiciens et les ingénieurs hongrois participent aussi aux travaux de R&D menés au CERN : mise au point de détecteurs (AIDA) et études sur les futurs accélérateurs (FCC et AWAKE).

EN In addition to particle physics experiments, Hungarian physicists and engineers also participate in R&D work at CERN: detector development (AIDA) and studies for future accelerators (FCC and AWAKE).

francês inglês
expériences experiments
particules particle
ingénieurs engineers
hongrois hungarian
participent participate
études studies
futurs future
accélérateurs accelerators
awake awake
cern cern
fcc fcc
physique physics
physiciens physicists
r r
en in
et and

FR Le pays est largement reconnu pour sa contribution au domaine de la physique théorique des particules, en particulier à la mise au point de générateurs de Monte-Carlo de pointe pour le LEP, le LHC et le FCC.

EN Poland is widely recognised for its contribution in the field of theoretical particle physics, in particular to development of state-of-the-art Monte Carlo generators for LEP, LHC and FCC.

francês inglês
largement widely
reconnu recognised
contribution contribution
théorique theoretical
particules particle
générateurs generators
carlo carlo
lep lep
lhc lhc
fcc fcc
de of
en in
particulier particular
à to
et and
domaine field
pour for
physique physics

FR Chargeur sans fil Samsung 25W, peut-être pour Galaxy S22, repéré à la FCC

EN Nvidia reveals the entry-level RTX 3050 GPU

francês inglês
la the

FR Le Google Pixel 6a apparaît à la FCC : Sera-t-il présenté à la conférence I/O 2022 en mai ?

EN Google Pixel 6a appears at FCC: Will it debut at I/O 2022 in May?

francês inglês
google google
pixel pixel
apparaît appears
i i
fcc fcc
o o
il it
en in
mai will

FR Gardez à l'esprit que le Pixel 5a à 499 $ de l'année dernière est apparu à la FCC avant son lancement un mois plus tard.

EN Keep in mind last year’s $499 Pixel 5a popped up at the FCC before its launch a month later.

francês inglês
pixel pixel
lancement launch
fcc fcc
un a
mois month
de before
tard later

FR OnePlus Nord Buds certifiés par la FCC, lancement imminent ?

EN OnePlus Nord Buds certified by the FCC, launch imminent?

francês inglês
oneplus oneplus
nord nord
lancement launch
imminent imminent
fcc fcc
la the
par by

FR De même, l’exposition « Accélérer le futur » présentait les développements technologiques qui pourraient être appliqués à de futurs accélérateurs, comme celui à l’étude : le FCC

EN In a similar vein, an exhibition called “Accélérer le futur” showcased the technological advances that could be applied to future accelerators like the one currently on the drawing board, the Future Circular Collider

francês inglês
technologiques technological
appliqués applied
accélérateurs accelerators
celui the one
à to
le the
pourraient could
comme like
être be

FR Innovation dans la gestion des matériaux excavés : une contribution du FCC à l’économie circulaire | Le CERN et ses voisins

EN Innovation in managing excavated materials: an FCC contribution to the circular economy | CERN and its neighbours

francês inglês
innovation innovation
matériaux materials
contribution contribution
circulaire circular
voisins neighbours
fcc fcc
économie economy
cern cern
à to
la gestion managing
et and
dans in

FR Innovation dans la gestion des matériaux excavés : une contribution du FCC à l’économie circulaire

EN Innovation in managing excavated materials: an FCC contribution to the circular economy

francês inglês
innovation innovation
matériaux materials
contribution contribution
circulaire circular
fcc fcc
économie economy
à to
la the
la gestion managing
dans in

FR Dans cette perspective, l’étude de faisabilité relative au Futur collisionneur circulaire (FCC) a pour objectif de déterminer la viabilité technique et financière d’une telle installation au CERN.

EN As a result, the Future Circular Collider (FCC) Feasibility Study is committed to investigating the technical and financial viability of such a facility at CERN.

francês inglês
faisabilité feasibility
circulaire circular
viabilité viability
technique technical
financière financial
installation facility
fcc fcc
cern cern
de of
la the
l a
futur the future
étude study
et and

FR Innovation dans la gestion des matériaux excavés : une contribution du FCC à l’économie circulaire | Le CERN et ses voisins

EN Innovation in managing excavated materials: an FCC contribution to the circular economy | CERN and its neighbours

francês inglês
innovation innovation
matériaux materials
contribution contribution
circulaire circular
voisins neighbours
fcc fcc
économie economy
cern cern
à to
la gestion managing
et and
dans in

FR Innovation dans la gestion des matériaux excavés : une contribution du FCC à l’économie circulaire

EN Innovation in managing excavated materials: an FCC contribution to the circular economy

francês inglês
innovation innovation
matériaux materials
contribution contribution
circulaire circular
fcc fcc
économie economy
à to
la the
la gestion managing
dans in

FR Dans cette perspective, l’étude de faisabilité relative au Futur collisionneur circulaire (FCC) a pour objectif de déterminer la viabilité technique et financière d’une telle installation au CERN.

EN As a result, the Future Circular Collider (FCC) Feasibility Study is committed to investigating the technical and financial viability of such a facility at CERN.

francês inglês
faisabilité feasibility
circulaire circular
viabilité viability
technique technical
financière financial
installation facility
fcc fcc
cern cern
de of
la the
l a
futur the future
étude study
et and

Mostrando 50 de 50 traduções