Traduzir "cœur de situations" para inglês

FR «Chacun conçoit qui conçoit des plans d'action visant à changer les situations existantes en situations préférées.» - Herbert Simon - Il...

• conçoit qui conçoit
• plans d'action visant
• changer les situations
• situations
• Herbert Simon

FR Nos programmes soutiennent la dignité et la sécurité des femmes dans les situations d'urgence, aident les femmes à s'autonomiser et aident les femmes à se remettre des situations d'urgence plus fortes et plus sûres

• sécurité des femmes
• situations d'urgence
• aident les femmes
• s'autonomiser
• remettre des situations
• fortes
• sûres

FR Le sous-groupe Santé de l'Enfant dans les Situations d'Urgence et Humanitaires est une plate-forme destinée aux partenaires travaillant dans ces situations pour: 1

• Situations d'Urgence
• destinée aux partenaires

FR Des exemples de crises courantes dans lesquelles l'éducation en situations d'urgence est essentielle comprend les conflits, les situations de violence, les déplacements forcés, les catastrophes et les urgences sanitaires

• exemples de crises
• d'urgence est essentielle
• conflits
• situations de violence
• déplacements forcés
• catastrophes
• urgences sanitaires

FR L'éducation est souvent négligée dans les situations d'urgence prolongées, les enfants manquant plusieurs années de scolarité difficiles à rattraper (voir également l’encart sur l’Education dans les situations d'urgence )

• L'éducation est souvent
• situations d'urgence prolongées
• situations d'urgence

FR Les personnes susceptibles de découvrir des situations d’abus doivent mieux comprendre les dynamiques des diverses situations d’abus, le processus complexe du dévoilement et le rôle des technologies dans la commission des abus pédosexuels.

• susceptibles de découvrir
• situations
• doivent mieux comprendre
• dynamiques des diverses
• rôle des technologies
• commission des abus

FR La réalité virtuelle présente des situations immersives et réalistes encore et encore, développant l'expertise nécessaire pour faire face à ces situations avant de les affronter dans le monde réel

• réalité virtuelle présente
• situations immersives
• développant l'expertise nécessaire
• réel

FR Servir de ressource publique clé pour comprendre les programmes et politiques actuels liés au DPE dans les situations d'urgence et les situations humanitaires

• Servir de ressource
• clé pour comprendre
• programmes
• politiques actuels liés
• d'urgence
• situations humanitaires

FR Élaborer et diffuser des outils pratiques et des publications à l'usage des acteurs mondiaux et des parties prenantes du DPE dans les situations d'urgence et les situations humanitaires dans le but d'améliorer les programmes et les politiques

• Élaborer
• diffuser des outils
• publications à l'usage
• acteurs mondiaux
• situations d'urgence
• politiques

FR Soutenir les efforts de plaidoyer pour l'amélioration des investissements, des politiques et des engagements à l'action concernant les jeunes enfants dans les situations d'urgence et les situations humanitaires

• Soutenir les efforts
• plaidoyer pour l'amélioration
• investissements
• politiques
• engagements à l'action
• situations d'urgence
• situations humanitaires

FR L'éducation inclusive dans les situations d'urgence : Module 15 du package de formation sur l'éducation dans les situations d'urgence

• situations d'urgence
• Module du package
• formation sur l'éducation

FR Les personnes susceptibles de découvrir des situations d’abus doivent mieux comprendre les dynamiques des diverses situations d’abus, le processus complexe du dévoilement et le rôle des technologies dans la commission des abus pédosexuels.

• susceptibles de découvrir
• situations
• doivent mieux comprendre
• dynamiques des diverses
• rôle des technologies
• commission des abus

FR Nos programmes soutiennent la dignité et la sécurité des femmes dans les situations d'urgence, aident les femmes à s'autonomiser et aident les femmes à se remettre des situations d'urgence plus fortes et plus sûres

• sécurité des femmes
• situations d'urgence
• aident les femmes
• s'autonomiser
• remettre des situations
• fortes
• sûres

FR La note d'orientation de CARE sur la violence basée sur le genre dans les situations d'urgence (GBViE) vise à aider le personnel à comprendre comment les programmes de CARE abordent la VBG dans les situations d'urgence

• d'urgence
• GBViE
• vise à aider
• personnel à comprendre
• programmes de CARE

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Au cœur de celle-ci, nos couteaux de poche : un outil de survie polyvalent pouvant faire face à toutes les situations et dont la lame coupante et précise constitue l’expression la plus élémentaire

• cœur de celle-ci
• couteaux de poche
• outil de survie
• pouvant faire face
• situations
• lame coupante
• précise constitue
• élémentaire

FR Si les féminicides et la misère qui ravagent la région semblent bien loin de sa vie, il se retrouve à deux reprises au cœur de situations pour le moins problématiques

• féminicides
• misère qui ravagent
• cœur de situations
• moins problématiques

FR Où puis-je lire des histoires sur des situations vécues par des femmes avec les maladies du cœur et l’AVC?

• Où puis-je lire
• maladies du cœur

FR Au cœur de celle-ci, nos couteaux de poche : un outil de survie polyvalent pouvant faire face à toutes les situations et dont la lame coupante et précise constitue l’expression la plus élémentaire

• cœur de celle-ci
• couteaux de poche
• outil de survie
• pouvant faire face
• situations
• lame coupante
• précise constitue
• élémentaire

FR Où puis-je lire des histoires sur des situations vécues par des femmes avec les maladies du cœur et l’AVC?

• Où puis-je lire
• maladies du cœur

FR Si les féminicides et la misère qui ravagent la région semblent bien loin de sa vie, il se retrouve à deux reprises au cœur de situations pour le moins problématiques

• féminicides
• misère qui ravagent
• cœur de situations
• moins problématiques

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Chaussettes

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Chaussettes

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Masque sans plis

• cœur de mon
• loin de chez

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Legging

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Legging

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Masque ajusté

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Masque ajusté

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Coussin

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Coussin

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Rideau de douche

• cœur de mon
• loin de chez

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Plaid

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Plaid

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Étui portefeuille iPhone

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Étui portefeuille

FR Tapis de souris « Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier », par tekay | Redbubble

• Tapis de souris
• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier
• tekayxRedbubble

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Tapis de souris

• cœur de mon
• loin de chez

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Skin adhésive d'ordinateur

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Skin adhésive

FR Masque « Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier », par tekay | Redbubble

• Masque
• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier
• tekayxRedbubble

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Masque

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Masque

FR Coussin de sol « Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier », par tekay | Redbubble

• Coussin de sol
• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier
• tekayxRedbubble

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Coussin de sol

• cœur de mon
• loin de chez

FR Coussin « Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier », par tekay | Redbubble

• Coussin
• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier
• tekayxRedbubble

FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Pochette

• cœur de mon
• loin de chez
• Modifier Pochette

FR Lorsqu’une licence est vendue en tant que licence annuelle à acheter par cœur de serveur (à partir de $1000/an pour 1 cœur). Vous avez bien lu : $1000 tous les ans pour un nombre illimité d'applis et un nombre illimité d'utilisateurs.

• licence est vendue
• tant que licence
• acheter par cœur
• serveur
• an pour cœur
• avez bien lu
• nombre illimité d'applis
• nombre illimité

FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)

• France
• mars
• acteurs du film
• Marc Esposito
• attitude souriante
• Jean-Pierre Darroussin
• Marc Lavoine
• assis
• Bernard Campan
• Gérard Darmon
• debout

FR Quoi de plus approprié qu\'un cœur pour représenter l\'amour ? Un cœur géant en ballon positionné au sol est un décor magnifique pour les amoureux qui veulent immortaliser leur romance en photo.

• cœur pour représenter
• positionné au sol
• amoureux qui veulent

FR Quoi de plus approprié qu'un cœur pour représenter l'amour ? Un cœur géant en ballon positionné au sol est un décor magnifique pour les amoureux qui veulent immortaliser leur romance en photo.

• l'amour
• positionné au sol
• amoureux qui veulent

FR Ajoutez une touche de romantisme à ces nouvelles nuances de rose avec la nouvelle breloque cœur rouge brillante, inspirée par la broche en forme de cœur préférée de Mme Herrera.

• Ajoutez une touche
• nuances de rose
• nouvelle breloque cœur
• brillante
• forme de cœur
• Mme

FR Qu’est-ce que les maladies du cœur? | Fondation des maladies du cœur et de l’AVC

• maladies du cœur
• xFondation des maladies
• cœur

FR Randonner au cœur du parc naturel périurbain / apprécier la nature - Le Säntis est au cœur d’un vaste réseau de sentiers de randonnée: une promenade ou un circuit vous mènera à travers une région de Suisse remarquablement préservée

• Randonner au cœur
• parc naturel périurbain
• apprécier la nature
• randonnée
• promenade
• circuit vous mènera
• travers une région
• Suisse remarquablement préservée

FR Les bracelets joncs se font face dans un gracieux pas de deux, présentant, à chaque extrémité, un cœur de couleur et un cœur renfermant un diamant mobile.

• présentant
• extrémité
• cœur de couleur

FR Alliance parfaite entre le cœur-talisman de Chopard et ses diamants mobiles emblématiques, la collection Happy Hearts unit toutes les femmes au Grand Cœur à travers le monde

• cœur-talisman de Chopard
• diamants mobiles emblématiques
• collection Happy Hearts
• femmes au Grand

FR Un agencement complexe de micromiroirs recouvrant le cœur crée un effet de pulsation lumineuse qui évoque les battements de cœur du pays.

• recouvrant le cœur
• effet de pulsation
• évoque les battements