Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "coûts de gouvernance" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coûts de gouvernance" de francês para inglês

Traduções de coûts de gouvernance

"coûts de gouvernance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

coûts a all be budget business by charges company cost costs data expenses fees for for the from market on one performance price pricing project projects quality resources service the cost to to the total up use used using value with
gouvernance administration audit business committee companies company control controls corporate ensure enterprise governance guidelines have help leadership make manage management of the organization performance platform policies principles process processes project providing security service services software solution solutions structure support system systems teams to to ensure use work

Tradução de francês para inglês de coûts de gouvernance

francês
inglês

FR Les workflows de gouvernance des données sont simplifiés, les coûts de gouvernance diminuent, les cycles de détection et d’analyse des données sont réduits et le délai nécessaire pour obtenir des insights pertinents est largement réduit.

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

francês inglês
workflows workflows
gouvernance governance
cycles cycles
détection discovery
pertinents meaningful
délai time
insights insights
réduit reduces
le the
données data
coûts costs
et and

FR Les workflows de gouvernance des données sont simplifiés, les coûts de gouvernance diminuent, les cycles de détection et d’analyse des données sont réduits et le délai nécessaire pour obtenir des insights pertinents est largement réduit.

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

francês inglês
workflows workflows
gouvernance governance
cycles cycles
détection discovery
pertinents meaningful
délai time
insights insights
réduit reduces
le the
données data
coûts costs
et and

FR Réduction des coûts de l'infrastructure de gestion des données : La réduction des coûts d'infrastructure et la diminution du nombre de licences à acheter et à amortir entraînent une baisse des coûts de support et de maintenance.

EN Development cost avoidance: Reusable data services and interactive development and validation improves quality and avoids rework for new projects

francês inglês
coûts cost
données data
des projects
à and

FR Gardez un aperçu des budgets du projet et des coûts dépensés. Planifiez les coûts pour chaque phase du projet et faites la distinction entre les coûts du matériel et du personnel.

EN Keep an overview of project budgets and spent costs. Plan the costs for each project phase and distinguish between material and personnel costs.

francês inglês
aperçu overview
budgets budgets
phase phase
matériel material
distinction distinguish
projet project
la the
et and
coûts costs
dépensé spent
chaque each
un an
entre between
pour for

FR Planifiez vos budgets et vos coûts de livraison, ainsi que vos coûts de matériel. Consultez d'un coup d'œil les coûts qui ont été encourus en fonction de la période de travail. Vous pouvez filtrer selon tous les critères.

EN Plan budgets and book time and material costs to work packages. See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria.

francês inglês
budgets budgets
livraison package
matériel material
encourus incurred
filtrer filter
critères criteria
œil glance
période period
travail work
planifiez plan
consultez see
coûts costs
dun a
en in
de according
été been
et and
vous you

FR Apprenez-en plus sur notre Cercle de gouvernance et notre Cercle des survivants et consultez nos rapports de gouvernance, y compris les rapports annuels, les procès-verbaux, etc.

EN Learn about our guiding Governing Circle and Survivors Circle and access our governance reports including annual reports, meeting minutes and more

francês inglês
cercle circle
gouvernance governance
survivants survivors
rapports reports
annuels annual
plus more
compris including
et learn

FR Le CGF, en collaboration avec l’Institut sur la gouvernance , a mis sur pied le Projet relatif à la gouvernance des Premières Nations pour aider les Premières Nations à tirer le meilleur de la DNUDPA.

EN The FMB and the Institute of Governance created the FNGP to help First Nations make the UNDRIP work for them.

francês inglês
gouvernance governance
nations nations
de of
à to
premières first
aider to help

FR Le CGF, en collaboration avec l’Institut sur la gouvernance, a mis sur pied le Projet relatif à la gouvernance des Premières Nations pour aider les Premières Nations à tirer le meilleur de la DNUDPA

EN The FMB and the Institute of Governance created the FNGP to help First Nations make the UNDRIP work for them

francês inglês
gouvernance governance
nations nations
de of
à to
premières first
aider to help

FR Le comité de nomination et de gouvernance d’entreprise supervise les directives de gouvernance d’entreprise et identifie les candidats qualifiés pour le conseil d’administration.

EN The Nominating and Corporate Governance Committee oversees the corporate governance guidelines and identifies qualified board candidates.

francês inglês
supervise oversees
directives guidelines
identifie identifies
candidats candidates
gouvernance governance
le the
comité committee
qualifiés qualified
de board
et and

FR Sur ces conseils, le CGF et l’Institut sur la gouvernance ont conçu le cadre d’autodétermination et de gouvernance à titre de parcours possible vers l’ exercice par les Premières Nations des droits de la DNUDPA au Canada.

EN With this advice, FMB and IOG developed the self-determination and governance framework as a potential path towards First Nations achieving UNDRIP rights in Canada.

francês inglês
conseils advice
conçu developed
cadre framework
nations nations
droits rights
possible potential
gouvernance governance
canada canada
titre in
à and
premières first

FR Pour de plus amples renseignements sur le cadre d’autodétermination et de gouvernance et pour obtenir le texte complet de la phase 1 du rapport sur la gouvernance des Premières Nations, rendez‑vous au fnfmb.com

EN For more information about the self-determination and governance framework, and the full text of the First Nations Governance Report Phase 1, please visit www.fnfmb.com

francês inglês
renseignements information
gouvernance governance
cadre framework
texte text
nations nations
rapport report
phase phase
plus more
complet full
de of
et and

FR Le conseil d’administration de Vestcor est responsable de la gouvernance, de la gérance et de l’orientation stratégique de l’entreprise. Pour en savoir plus sur la gouvernance de Vestcor, visitez

EN Vestcor’s Board of Directors is responsible for the governance, stewardship, and strategic direction of the company. To learn more about Vestcor’s governance, visit

francês inglês
stratégique strategic
visitez visit
gouvernance governance
responsable responsible
lentreprise company
et learn
de of
conseil board
pour for
plus more

FR Le Comité des ressources humaines et de la gouvernance du Conseil d’administration dirige l’examen de toutes les politiques de gouvernance

EN The Human Resources and Governance Committee of the Board of Trustees is leading a review of all governance policies

francês inglês
politiques policies
ressources resources
gouvernance governance
comité committee
de of
et and
conseil board
humaines the human

FR Sur ces conseils, le CGF et l’Institut sur la gouvernance ont conçu le cadre d’autodétermination et de gouvernance à titre de parcours possible vers l’exercice par les Premières Nations des droits de la DNUDPA au Canada.

EN With this advice, FMB and IOG developed the self-determination and governance framework as a potential path towards First Nations achieving UNDRIP rights in Canada.

francês inglês
conseils advice
conçu developed
cadre framework
nations nations
droits rights
possible potential
gouvernance governance
canada canada
titre in
à and
premières first

FR Pouvoirs en matière de gouvernance foncière Archives ? Manuel de gouvernance foncière (MGF) • Centre de ressources sur la gestion des terres des Premières Nations (CR)

EN Land Governance Authority Archives ? Lands Governance Manual (LGM) • First Nations Land Management Resource Centre (RC)

FR Avec tout l’intérêt accordé aux enjeux en matière d’environnement, de société et de gouvernance (ESG), Cascades peut compter sur une gouvernance interne solide tant au sein de ses processus d’affaires qu’en matière de reddition de comptes.

EN With the growing interest in environmental, social and governance (ESG) issues, Cascades can count on solid internal governance in its business processes and in terms of accountability.

francês inglês
enjeux issues
peut can
cascades cascades
reddition de comptes accountability
gouvernance governance
esg esg
processus processes
matière and
de of
avec with
société business
interne internal
en in
tant the
solide solid
ses its
compter count

FR L'ACLC déclare que la gouvernance par communiqué de presse, et non par la loi, est la gouvernance de COVID par Stealth

EN CCLA Says Governing by Press Release, Not by Law, is COVID Governance by Stealth

francês inglês
déclare says
gouvernance governance
presse press
covid covid
par by
non not
loi law
est is

FR Pour vous accompagner dans l’établissement ou la révision de votre gouvernance, notre firme a mis au point une approche globale appelée l’ABCD de la gouvernance.

EN Our firm has developed a comprehensive approach called the ABCDs of Good Governance to help you establish or review your governance structure.

francês inglês
révision review
gouvernance governance
firme firm
approche approach
globale comprehensive
établissement establish
ou or
accompagner help
la the
de of
votre your
a has
notre our
appelé called
vous you
une a

FR Découvrez les éléments essentiels qui sous-tendent la gouvernance d’entreprise et le respect des meilleures pratiques les plus récentes à TELUS. Lire les éléments essentiels de la gouvernance.

EN Learn about our commitment and approach to effective and sound practices in corporate governance. Access our board policy manual.

francês inglês
gouvernance governance
pratiques practices
à to
et learn
de board

FR Fournit un framework pour la sécurité et la gouvernance Un framework de gouvernance bien défini constitue un aspect clé d’un Workspace efficace

EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace

francês inglês
framework framework
gouvernance governance
bien well
défini defined
clé key
workspace workspace
efficace effective
fournit provides
sécurité security
un a
de of
et and

FR Le CGF, en collaboration avec l’Institut sur la gouvernance, a mis sur pied le Projet relatif à la gouvernance des Premières Nations pour aider les Premières Nations à tirer le meilleur de la DNUDPA.

EN The FMB and the Institute of Governance created the FNGP to help First Nations make the UNDRIP work for them.

francês inglês
gouvernance governance
nations nations
de of
à to
premières first
aider to help

FR Une Équipe de direction mondiale (GLT, Global Leadership Team) est responsable de la mise en œuvre du cadre, avec l'aide du Bureau de la gouvernance d'entreprise et d'un réseau d'agents locaux chargés de la gouvernance et de la gestion des risques.

EN A Global Leadership Team is responsible for implementing the framework, supported by a Corporate Governance Office and a network of local governance and risk officers.

francês inglês
cadre framework
réseau network
locaux local
mise en œuvre implementing
bureau office
gouvernance governance
de of
leadership leadership
la the
risques risk
et and
team team
responsable responsible
une a
mondiale global

FR La Canada Vie croit à l’importance d’une bonne gouvernance d’entreprise et au rôle central que jouent les administrateurs dans le processus de gouvernance.

EN Canada Life believes in the importance of good corporate governance and the central role played by directors in the governance process.

francês inglês
canada canada
vie life
croit believes
central central
administrateurs directors
gouvernance governance
processus process
rôle role
de of
à and
dans in
les good

FR Dans ce cadre, 27 questions étaient posées sur des sujets tels que la gouvernance et le rôle des organes de gouvernance des écoles, les infrastructures, les financements, la sécurité et le transport

EN This involved 27 questions covering issues such as governance and the role of school governing bodies (SGBs); infrastructure; funding; teaching; safety and security; and transportation

francês inglês
gouvernance governance
organes bodies
écoles school
infrastructures infrastructure
financements funding
ce this
sécurité security
questions questions
transport transportation
des issues
rôle role
de of
et and

FR Antoine Fiévet, Président Directeur Général, annonce une nouvelle étape dans la gouvernance du Groupe Bel devant conduire à mettre en place courant 2022 une gouvernance dissociée et à confier la Direction Générale à Cécile Béliot

EN Bel exerts the undertaking to sell (call option) granted by the minority shareholders in 2016 and acquires an additional 17.56% of the capital of the MOM Group

francês inglês
groupe group
la the
en in
à to
et and

FR Travailler dans le respect avec les systèmes de gouvernance en place dans les communautés autochtones et, le cas échéant, comprendre la distinction entre les dirigeants élus et la gouvernance héréditaire ou traditionnelle.

EN Work respectfully with existing governance systems in Indigenous communities, and understand differences between elected leadership and hereditary/traditional governance, where they exist.

francês inglês
travailler work
systèmes systems
autochtones indigenous
élus elected
traditionnelle traditional
gouvernance governance
dirigeants leadership
communautés communities
avec with
en in
de between
et understand

FR Emmanuelle Létourneau est avocate d’affaires, membre des Barreaux du Québec et de Paris, et présidente de Létourneau gouvernance entreprenante inc., entreprise de services-conseils en gouvernance qu’elle a fondée en 2016.

EN Emmanuelle Létourneau is a business lawyer, member of the bar in Quebec and Paris, and president of Létourneau Gouvernance Entreprenante, a governance consulting firm she founded in 2016.

francês inglês
avocate lawyer
québec quebec
paris paris
présidente president
gouvernance governance
entreprise business
l a
de of
membre member
et and
inc in
services consulting
a she
quelle the
fondé founded

FR Gouvernance – connaissances dans le domaine de la gouvernance organisationnelle dans le secteur public, et expérience acquise dans la supervision des activités d’une organisation pour assurer le respect de son mandat

EN Governance: Knowledge of corporate governance in the public sector, and experience in overseeing the activities of an organization to ensure it meets its mandate.

francês inglês
public public
supervision overseeing
assurer ensure
mandat mandate
gouvernance governance
organisation organization
expérience experience
secteur sector
activités activities
connaissances knowledge
de of
son its
dans in
et and

FR Développé et distributé des ressources d?éducation sur la gouvernance climatique pour les conseils d?administration. Notre matériel s?appuie sur nos analyses juridiques et sur l?expertise de notre réseau d?experts en gouvernance climatique.

EN Developed and distributed credible and timely board education resources and training materials drawing on our legal analysis and the professional insights of a growing network of Canadian Climate Governance Experts.

francês inglês
développé developed
ressources resources
éducation education
gouvernance governance
réseau network
experts experts
matériel materials
la the
analyses analysis
sur on
pour professional
l a
juridiques legal
de of

FR Étendez votre solution de gouvernance des identités et votre stratégie AD/AAD à l’intégration et à la gouvernance d’applications Cloud

EN Extend identity governance and AD/AAD strategy to cloud application onboarding and governance

francês inglês
gouvernance governance
ad ad
dapplications application
cloud cloud
identité identity
stratégie strategy
à to
et and

FR Une réflexion visant une gouvernance unifiée ou une délégation de gouvernance de tout le complexe avec des possibilités de développement des Partenariats Publics Privés est déclenchée lors de ces rencontres multi-acteurs

EN A reflection aiming at a unified governance or a delegation of governance of the whole complex with possibilities of development of the Public Private Partnerships is triggered during these multi-stakeholder meetings

francês inglês
réflexion reflection
visant aiming
gouvernance governance
délégation delegation
complexe complex
développement development
partenariats partnerships
rencontres meetings
ou or
unifiée unified
de of
le the
déclenché triggered
privé private
avec with
possibilités possibilities
publics public
une a
tout whole

FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Gouvernance https://www.initiativesfleuves.org/iagf/organisation/gouvernance/ Cordialement.

EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Governance https://www.initiativesrivers.org/ifgr/organisation/governance/ Best regards.

francês inglês
invite invite
fleuves rivers
https https
je i
gouvernance governance
org org
site website
à to
page page
sur on
organisation organisation
vous you

FR Découvrez les solutions de gouvernance des données - Artefact Conseil en gouvernance des données : stratégie & solution - Artefact

EN Discover Data Governance solutions - Artefact Data governance consulting : strategy & solution - Artefact

francês inglês
découvrez discover
gouvernance governance
conseil consulting
artefact artefact
solutions solutions
solution solution
données data
stratégie strategy

FR Vous pouvez trouver ces renseignements dans notre plus récente circulaire d?information, sous l?onglet Gouvernance d?entreprise, Documents de gouvernance.

EN You can find this information in our most recent Proxy Circular under the ?Corporate Governance? tab ?Governance Material?.

francês inglês
trouver find
circulaire circular
onglet tab
gouvernance governance
entreprise corporate
vous you
dans in
récente recent
ces the
notre our
information information

FR En utilisant un outil de gouvernance des données pour automatiser ce processus, les organisations mettent en place une gouvernance efficace et obtiennent donc plus rapidement des retours et des résultats positifs.

EN When leveraging a data governance tool to automate this process, organizations benefit from expedited returns and results achieved with successful data governance.

francês inglês
outil tool
automatiser automate
organisations organizations
gouvernance governance
ce this
processus process
retours returns
résultats results
efficace successful
données data
utilisant with
un a
et and

FR Découvrez comment les applications Talend en libre-service avec gouvernance répondent aux défis les plus courants en combinant préparation intuitive, gouvernance et intégration performante des données :

EN Learn how Talend's governed self-service apps address common challenges by combining intuitive self-service data preparation, data stewardship, and enterprise-class data integration:

francês inglês
combinant combining
préparation preparation
intuitive intuitive
intégration integration
comment how
applications apps
gouvernance stewardship
données data
défis challenges
et learn

FR Droits démocratiques » L'ACLC déclare que la gouvernance par communiqué de presse, et non par la loi, est la gouvernance de COVID par Stealth

EN Democratic Rights » CCLA Says Governing by Press Release, Not by Law, is COVID Governance by Stealth

francês inglês
déclare says
gouvernance governance
presse press
covid covid
droits rights
par by
non not
loi law
est is

FR Accordez aux équipes de gouvernance des données la visibilité dont elles ont besoin sur le programme et offrez-leur les outils nécessaires pour mener à bien les initiatives de gouvernance des données.

EN Give data governance teams the program visibility needed and supporting toolset to move data governance initiatives forward.

francês inglês
gouvernance governance
équipes teams
initiatives initiatives
programme program
nécessaires needed
données data
visibilité visibility
à to
et and
pour forward

FR Améliorer la gestion des risques, la gouvernance d’entreprise et la gouvernance des données

EN Improve risk management, corporate governance and data governance

francês inglês
améliorer improve
gouvernance governance
risques risk
et and
données data
gestion management

FR Principes directeurs et méthodes de gouvernance. Vous trouverez aussi des renseignements sur nos pratiques de gouvernance d’entreprise dans la 

EN Statement of Corporate Governance Practices and Policies. Our corporate governance practices are also described in the 

francês inglês
gouvernance governance
pratiques practices
principes policies
la the
de of
dans in
nos our

FR Le CGF, en collaboration avec l’Institut sur la gouvernance, a mis sur pied le Projet relatif à la gouvernance des Premières Nations pour aider les Premières Nations à tirer le meilleur de la DNUDPA.

EN The FMB and the Institute of Governance created the FNGP to help First Nations make the UNDRIP work for them.

francês inglês
gouvernance governance
nations nations
de of
à to
premières first
aider to help

FR Le CGF, en collaboration avec l’Institut sur la gouvernance, a mis sur pied le Projet relatif à la gouvernance des Premières Nations pour aider les Premières Nations à tirer le meilleur de la DNUDPA

EN The FMB and the Institute of Governance created the FNGP to help First Nations make the UNDRIP work for them

francês inglês
gouvernance governance
nations nations
de of
à to
premières first
aider to help

FR Découvrez les solutions de gouvernance des données - Artefact Conseil en gouvernance des données : stratégie & solution - Artefact

EN Discover Data Governance solutions - Artefact Data governance consulting : strategy & solution - Artefact

francês inglês
découvrez discover
gouvernance governance
conseil consulting
artefact artefact
solutions solutions
solution solution
données data
stratégie strategy

FR Découvrez les éléments essentiels qui sous-tendent la gouvernance d’entreprise et le respect des meilleures pratiques les plus récentes à TELUS. Lire les éléments essentiels de la gouvernance.

EN Learn about our commitment and approach to effective and sound practices in corporate governance. Access our board policy manual.

francês inglês
gouvernance governance
pratiques practices
à to
et learn
de board

FR Le conseil d’administration de Vestcor est responsable de la gouvernance, de la gérance et de l’orientation stratégique de l’entreprise. Pour en savoir plus sur la gouvernance de Vestcor, visitez

EN Vestcor’s Board of Directors is responsible for the governance, stewardship, and strategic direction of the company. To learn more about Vestcor’s governance, visit

francês inglês
stratégique strategic
visitez visit
gouvernance governance
responsable responsible
lentreprise company
et learn
de of
conseil board
pour for
plus more

FR Pouvoirs en matière de gouvernance foncière Archives ? Manuel de gouvernance foncière (MGF) • Centre de ressources sur la gestion des terres des Premières Nations (CR)

EN Land Governance Authority Archives ? Lands Governance Manual (LGM) • First Nations Land Management Resource Centre (RC)

FR Gouvernance – connaissances dans le domaine de la gouvernance organisationnelle dans le secteur public, et expérience acquise dans la supervision des activités d’une organisation pour assurer le respect de son mandat

EN Governance: Knowledge of corporate governance in the public sector, and experience in overseeing the activities of an organization to ensure it meets its mandate.

francês inglês
public public
supervision overseeing
assurer ensure
mandat mandate
gouvernance governance
organisation organization
expérience experience
secteur sector
activités activities
connaissances knowledge
de of
son its
dans in
et and

FR La Canada Vie croit en l’importance d’une bonne gouvernance d’entreprise et au rôle central que jouent les administrateurs dans le processus de gouvernance.

EN Canada Life believes in the importance of good corporate governance and the central role played by directors in the governance process.

francês inglês
canada canada
vie life
croit believes
central central
administrateurs directors
gouvernance governance
en in
processus process
rôle role
de of
et and
les good

FR La Canada Vie croit à l’importance d’une bonne gouvernance d’entreprise et au rôle central que jouent les administrateurs dans le processus de gouvernance.

EN Canada Life believes in the importance of good corporate governance and the central role played by directors in the governance process.

francês inglês
canada canada
vie life
croit believes
central central
administrateurs directors
gouvernance governance
processus process
rôle role
de of
à and
dans in
les good

FR Plus de renseignements sur les pratiques de gouvernance de Great-West Lifeco se trouvent à la section Gouvernance dans la plus récente circulaire de sollicitation de procurations de la direction

EN Additional information on the Corporation’s corporate governance practices can be found in the section entitled “Corporate Governance” in Great-West Lifeco’s most recent Management Proxy Circular

francês inglês
renseignements information
pratiques practices
section section
circulaire circular
gouvernance governance
direction management
la the
récente recent
sur on
trouvent found
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções