Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compatible fips" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compatible fips" de francês para inglês

Traduções de compatible fips

"compatible fips" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

compatible compatible compatible with compliant supported
fips fips

Tradução de francês para inglês de compatible fips

francês
inglês

FR Le chiffrement FIPS 140-2, à l'arrêt et pendant l'échange sur un ordinateur correctement configuré. Réglez la conformité FIPS 140-2, même si le système d'exploitation Windows n'est pas configuré en mode FIPS 140-2.

EN FIPS 140-2 encryption, both at rest and during exchange on a properly configured computer. Set to FIPS 140-2 compliance, even if Windows OS is not in FIPS 140-2 mode.

francês inglês
chiffrement encryption
fips fips
ordinateur computer
réglez set
conformité compliance
windows windows
configuré configured
si if
mode mode
correctement properly
un a
en in
échange exchange
à to
système os
pas not
et and
pendant during
sur on
même even

FR CipherTrust Manager centralise la gestion des clés, des politiques et des journaux pour CipherTrust Transparent Encryption, disponible en tant qu’appliance FIPS 140-2 niveau 2 ou 3 ou qu’AMI FIPS 140-2 niveau 1 pour AWS.

EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust Transparent Encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or a FIPS 140-2 Level 1 AMI for AWS.

francês inglês
ciphertrust ciphertrust
journaux log
transparent transparent
encryption encryption
disponible available
fips fips
niveau level
aws aws
ou or
manager manager
politiques policy
et and
la the
gestion management
clé key
pour for
s a

FR Windows Information Protection (WIP) et chiffrement inégalé conforme à la norme FIPS 140-2 et certifié FIPS 192.

EN Windows Information Protection (WIP) and unsurpassed FIPS 140-2 compliant, FIPS 192 certified encryption.

francês inglês
windows windows
information information
conforme compliant
fips fips
certifié certified
wip wip
protection protection
chiffrement encryption
à and

FR Un chiffrement AES inégalé, de qualité bancaire et militaire, conforme aux principales normes, notamment FIPS 140-2, FIPS 197 et conforme à la norme DFARS, garantit une protection des fichiers à toute épreuve, en transit et au repos.

EN Unsurpassed bank & military-grade AES encryption compliant with all major standards, including FIPS 140-2, FIPS 197 and trusted for DFARS, ensures ironclad file protection in transit and at rest.

francês inglês
aes aes
qualité grade
bancaire bank
militaire military
conforme compliant
principales major
fips fips
garantit ensures
transit transit
repos rest
chiffrement encryption
normes standards
protection protection
fichiers file
en in
notamment including
toute with
à and
de all

FR la conformité au chiffrement validé FIPS 140-2 (certifié DFAR) et FIPS 197.

EN FIPS 140-2 validated encryption compliance (trusted for DFAR) and FIPS 197

francês inglês
conformité compliance
chiffrement encryption
validé validated
fips fips
et and

FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools

EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools

francês inglês
nfc nfc
tools tools
android android
ios ios
pc pc
mac mac
avec with
passe password
compatible compatible

FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools

EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools

francês inglês
nfc nfc
tools tools
android android
ios ios
pc pc
mac mac
avec with
passe password
compatible compatible

FR Intégration de SLE BCI offrant aux utilisateurs de SUSE Rancher une nouvelle option d’utilisation d’un référentiel sécurisé, flexible et véritablement Open Source, compatible FIPS.

EN Integration of SLE BCI giving SUSE Rancher users new option to utilize an truly open-source, flexible, FIPs-enabled secure repository.

francês inglês
intégration integration
sle sle
utilisateurs users
suse suse
nouvelle new
référentiel repository
sécurisé secure
flexible flexible
véritablement truly
source source
fips fips
bci bci
open open
option option
de of
aux to

FR Le National Information Assurance Partnership (NIAP) de la National Security Agency, grâce à notre soutien à FIPS PUB 140-2, une norme de sécurité informatique utilisée pour accréditer les modules cryptographiques.  

EN The National Security Agency’s National Information Assurance Partnership (NIAP), through our support for FIPS PUB 140-2, a computer security standard used to accredit cryptographic modules.  

francês inglês
information information
partnership partnership
fips fips
pub pub
norme standard
informatique computer
modules modules
cryptographiques cryptographic
assurance assurance
utilisé used
soutien support
à to
sécurité security
national national
notre our
une a

FR M-Files chiffre les données entreposées avec l?algorithme AES-256 (conforme à la norme FIPS 140-2).

EN M-Files encrypts data at rest with the AES-256 algorithm (compliant with the FIPS 140-2 standard)

francês inglês
chiffre encrypts
l m
algorithme algorithm
conforme compliant
fips fips
données data
la the
norme standard
avec with

FR Thales CipherTrust Manager fournit une gestion centralisée du cycle de vie des clés et du contrôle des politiques, disponible en facteurs de forme d’appliances physiques et virtuelles conformes FIPS.

EN Thales CipherTrust Manager provides centralized key lifecycle management and policy control, available in FIPS-compliant virtual and physical appliance form factors.

francês inglês
thales thales
ciphertrust ciphertrust
fournit provides
disponible available
facteurs factors
forme form
physiques physical
virtuelles virtual
conformes compliant
fips fips
cycle de vie lifecycle
contrôle control
manager manager
gestion management
politiques policy
en in
centralisé centralized
clé key
et and

FR Les offres de gestion des clés d’entreprise de Thales tirent parti des appliances virtuelles ou matérielles conformes FIPS 140-2 pour créer, fournir et maintenir les clés de chiffrement haute sécurité utilisées pour protéger les données

EN Thales enterprise key management offerings leverage FIPS 140-2-compliant virtual or hardware appliances to create, deliver and retain high security encryption keys used to protect data

francês inglês
thales thales
virtuelles virtual
conformes compliant
fips fips
haute high
ou or
offres offerings
chiffrement encryption
sécurité security
données data
utilisé used
protéger protect
maintenir retain
gestion management
créer create
fournir to
clés keys
clé key

FR CipherTrust Manager est disponible dans des appliances virtuelles et physiques conformes FIPS 140-2 pour le stockage sécurisé des clés avec la racine de confiance la plus élevée

EN CipherTrust Manager is available in both virtual and physical appliances that are FIPS 140-2 compliant for securely storing keys with a highest root of trust

francês inglês
ciphertrust ciphertrust
manager manager
virtuelles virtual
physiques physical
conformes compliant
fips fips
stockage storing
racine root
élevée highest
de of
et and
pour for
clés keys
avec with
confiance trust
dans in
sécurisé securely
disponible available
s a

FR Validation FIPS 140-2, Common Criteria et eIDAS

EN FIPS 140-2, Common Criteria and eIDAS Validation

francês inglês
validation validation
fips fips
common common
criteria criteria
et and
eidas eidas

FR L’obtention de la certification FIPS et Common Criteria peut être un long processus pour chaque produit certifié. La sécurité étant notre unique préoccupation, nous faisons des certifications tierces une priorité.

EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.

francês inglês
fips fips
common common
criteria criteria
processus process
sécurité security
long lengthy
certifié certified
certifications certifications
tierces third
priorité priority
certification certification
faisons we make
produit product
un a
notre our
nous we
la third-party
peut can

FR De plus, Data Protection on Demand est le seul fournisseur à offrir une sécurité de HSM certifiée FIPS avec la simplicité d'utilisation des services Cloud

EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services

francês inglês
fips fips
simplicité ease
fournisseur provider
sécurité security
hsm hsm
cloud cloud
protection protection
de of
data data
services services
à to
certifié certified
avec with

FR Solution certifiée FIPS avec une cryptographie résistante/adaptée à l’informatique quantique

EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography

francês inglês
solution solution
certifiée certified
fips fips
cryptographie cryptography
résistante resistant
quantique quantum
avec with

FR Les HSM réseau Luna sont conçus pour stocker les clés privées utilisées par les membres de la blockchain pour signer toutes les transactions dans un processeur cryptographique dédié FIPS 140-2, niveau 3

EN Luna Network HSMs are designed to store the private keys used by blockchain members to sign all transactions in a FIPS 140-2 Level 3 dedicated cryptographic processor

francês inglês
réseau network
luna luna
membres members
blockchain blockchain
transactions transactions
processeur processor
cryptographique cryptographic
fips fips
niveau level
hsm hsms
stocker to store
un a
dédié dedicated
la the
sont are
clés keys
signer to sign
dans in
utilisé used
pour designed
toutes to

FR Les HSM Luna et ProtectServer étendent tous les deux la fonctionnalité native du HSM en autorisant le déploiement de codes personnalisés dans les limites sécurisées du HSM Thales certifié FIPS 140-2, niveau 3 dans le cadre du micrologiciel

EN Both Luna and Protect Server HSMs extend native HSM functionality by enabling the development and deployment of custom code within the secure confines of the FIPS 140-2 Level 3 validated Thales HSM as a part of the firmware

francês inglês
luna luna
fonctionnalité functionality
native native
codes code
thales thales
fips fips
niveau level
micrologiciel firmware
limites confines
déploiement deployment
sécurisé secure
du part
de of
et and
hsm hsms
personnalisés custom

FR Une clé est sous le contrôle du client dans un HSM Luna validé FIPS 140-2 niveau 3 et une seconde clé est stockée en toute sécurité dans Microsoft Azure

EN One key is in the customer’s control in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna HSM and a second key, which is stored securely in Microsoft Azure

francês inglês
clé key
contrôle control
client customers
hsm hsm
luna luna
validé validated
fips fips
niveau level
sécurité securely
microsoft microsoft
azure azure
et and
stocké stored
un a
en in
le the

FR Une gestion du cycle de vie des clés : générez, stockez et protégez en toute sécurité les clés de chiffrement dans un HSM Luna validé FIPS 140-2 niveau 3 en dehors de Microsoft Azure.

EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.

francês inglês
gestion management
cycle cycle
vie life
générez generate
stockez store
hsm hsm
luna luna
validé validated
fips fips
niveau level
microsoft microsoft
azure azure
chiffrement encryption
protégez protect
en in
un a
de of
clés keys
clé key
et and
sécurité securely

FR Les solutions de gestion des clés de Thales se connectent avec le portefeuille d’Oracle pour protéger et gérer ces clés de chiffrement principales dans un périmètre sécurisé certifié FIPS.

EN Thales key management solutions interface with the Oracle Wallet to protect and manage these MEKs within a secure FIPS-certified boundary.

francês inglês
thales thales
certifié certified
fips fips
solutions solutions
un a
sécurisé secure
gérer manage
le the
portefeuille wallet
protéger protect
de within
gestion management
avec with
et and
clé key

FR Les HSM Luna de SafeNet protègent les clés de chiffrement dans une racine de confiance certifiée FIPS 140 de sorte à permettre aux fabricants de tirer parti de l’Internet des objets et des Big Data en toute sécurité

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

francês inglês
luna luna
racine root
fips fips
permettre can
fabricants manufacturers
big big
data data
hsm hsms
tirer parti benefit
chiffrement encryption
safenet safenet
sécurité security
de of
clés keys
confiance trust
en in
à and

FR Validation FIPS et certification à la norme Common Criteria

EN FIPS validated and Common Criteria Certified

francês inglês
fips fips
certification certified
common common
criteria criteria
à and

FR Prise en charge des appareils certifiés Common Criteria et FIPS

EN Support for Common Criteria and FIPs certified devices

francês inglês
appareils devices
common common
criteria criteria
fips fips
et and
des support

FR Les HSM de Thales protègent la clé de signature de code dans un HSM certifié FIPS 140-2 niveau 3 conforme à la norme de l’industrie.

EN Thales HSMs secures the code signing key within an industry standard FIPS 140-2 Level 3 validated HSM.

francês inglês
thales thales
signature signing
fips fips
clé key
code code
un an
niveau level
de within
la the
norme standard
hsm hsms

FR Modèles de validation FIPS et de certification à la norme des Critères communs disponibles

EN FIPS validated and Common Criteria certified models available

francês inglês
modèles models
fips fips
certification certified
critères criteria
communs common
disponibles available
à and

FR Validations et certifications | FIPS | Common Criteria de NIST

EN Validations and certifications | FIPS | NIST Common Criteria

francês inglês
validations validations
certifications certifications
fips fips
common common
criteria criteria
nist nist
et and

FR Solutions HSM certifiées FIPS et Common Criteria

EN FIPS and Common Criteria certified HSM Solutions

francês inglês
solutions solutions
hsm hsm
fips fips
et and
common common
criteria criteria
certifié certified

FR Les HSM robustes certifiés FIPS et Common Criteria de Thales résistent aux violations et offrent le niveau de sécurité le plus élevé.

EN Thales’s robust FIPS and Common Criteria validated HSM solutions are tamper resistant and offer the highest level of security.

francês inglês
hsm hsm
fips fips
common common
criteria criteria
sécurité security
robustes robust
le the
niveau level
de of
et and
offrent are

FR Les HSM de Thales proposent une base cryptographique sécurisée car les clés ne quittent jamais l’appliance certifiée FIPS et résistante aux intrusions et aux violations

EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

francês inglês
thales thales
fips fips
résistante resistant
hsm hsms
clés keys
sécurisé secure
de because
une a
jamais never

FR Le HSM Luna EFT fournit une protection physique et logique certifiée FIPS 140-2 niveau 3 pour les clés de chiffrement utilisées pour la protection des transactions financières

EN The Luna EFT HSM provides FIPS 140-2 Level 3-certified physical and logical protection to the cryptographic keys used to secure financial transactions

francês inglês
luna luna
eft eft
physique physical
logique logical
certifiée certified
fips fips
niveau level
transactions transactions
financières financial
hsm hsm
fournit provides
protection protection
utilisé used
chiffrement cryptographic
clés keys
et and

FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)

EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations

francês inglês
conçu built
sle sle
micro micro
exploite leverages
fips fips
configurations configurations
certifiées certified
cis cis
source source
normes standards
base base
common common
criteria criteria
code code
et and
open open
à to
fournir provide

FR Les clés de chiffrement sont gérées par AWS Key Management Service (KMS) ou CloudHSM à l'aide de HSM validés FIPS 140-2 niveau 3.

EN Encryption keys are managed by AWS Key Management Service (KMS) or CloudHSM using FIPS 140-2 Level 3 validated HSMs.

francês inglês
chiffrement encryption
aws aws
fips fips
niveau level
hsm hsms
service service
ou or
management management
par by
sont are
géré managed
clés keys
clé key
validé validated

FR Utilisation d'un KMS hautement sécurisé, tolérant aux pannes et basé sur le cloud, avec un module de sécurité du matériel certifié par la norme FIPS 140-2 de niveau 3, ou la possibilité de s'intégrer à votre propre KMS

EN Offers the choice of a highly secure, fault tolerant cloud-based KMS with a FIPS 140-2 Level 3 certified hardware security module (HSM) or the option to integrate with your KMS

francês inglês
cloud cloud
module module
matériel hardware
certifié certified
fips fips
basé sur le cloud cloud-based
sécurisé secure
basé based
niveau level
ou or
un a
de of
à to
hautement highly
sécurité security
votre your
avec with

FR Netskope fournit un chiffrement renforcé AES-256 avec une clé par fichier contrôlée par des HSM certifiés FIPS 140-2 niveau 3 et tolérants aux pannes

EN Netskope provides AES-256 strong encryption with a per-file key controlled by fault-tolerant, FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs

francês inglês
netskope netskope
clé key
fichier file
fips fips
niveau level
hsm hsms
chiffrement encryption
avec with
par by
fournit provides
un a
contrôlé controlled

FR Il s’agit d’une racine de confiance certifiée FIPS 140-2 niveau 3, qui garantit la séparation entre les données et les clés de chiffrement, ce qui permet de répondre aux exigences de conformité et de sécurité.

EN This provides a FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust and ensures separation between data and encryption keys, helping to fulfil compliance and security requirements.

francês inglês
racine root
fips fips
niveau level
séparation separation
exigences requirements
conformité compliance
confiance trust
ce this
données data
chiffrement encryption
sécurité security
garantit ensures
clés keys
certifié certified
de of
et and

FR Conservez les clés principales en dehors de l’environnement Google Cloud dans une racine de confiance Thales certifiée FIPS 140-2 niveau 3

EN Maintain master keys outside of the Google Cloud environment in a Thales FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust

francês inglês
conservez maintain
google google
cloud cloud
racine root
confiance trust
thales thales
fips fips
niveau level
clés keys
en in
certifié certified
de of
une a

FR DPoD utilise du matériel HSM Luna certifié FIPS 140-2 niveau 3 de Thales pour ses opérations cryptographiques afin de garantir l’absence d’exposition en clair des clés ou des données sensibles.

EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data

francês inglês
dpod dpod
utilise uses
matériel hardware
hsm hsm
luna luna
certifié certified
fips fips
niveau level
thales thales
opérations operations
cryptographiques cryptographic
ou or
sensibles sensitive
de of
données data
ses its
garantir ensure
clés keys
pour for
en to

FR Utilisez des cartes du réseau pour respecter les exigences des normes PCI, SOX, HIPAA et FIPS 140-2 en matière de conformité

EN Use network maps to help meet compliance requirements for PCI, SOX, HIPAA, and FIPS 140-2

francês inglês
cartes maps
réseau network
pci pci
hipaa hipaa
fips fips
exigences requirements
conformité compliance
utilisez use
matière and

FR Le logiciel SolarWinds de topologie du réseau est également conforme à la norme FIPS 140-2.

EN SolarWinds network topology software is also FIPS 140-2 compliant.

francês inglês
solarwinds solarwinds
topologie topology
conforme compliant
fips fips
logiciel software
réseau network
est is
également also

FR Elle dispose également d'un module de plateforme sécurisée (TPM, certifié FIPS 140-2 niveau 2) pour assurer le stockage sécurisé de toutes les clés et certificats cryptographiques.

EN It also features a Trusted Platform Module (TPM, FIPS 140-2 level 2 certified) to ensure secure storage of all cryptographic keys and certificates.

francês inglês
module module
plateforme platform
fips fips
niveau level
cryptographiques cryptographic
tpm tpm
certifié certified
stockage storage
certificats certificates
également also
de of
dun a
assurer ensure
sécurisé secure
clés keys
et and
elle it

FR certifié FIPS 140-2 de niveau 2. Ce module garantit le stockage sécurisé de l'ensemble des clés cryptographiques et des certificats, afin de les protéger même en cas de violation de la sécurité.

EN that is FIPS 140-2 level 2 certified. This module ensures secure storage of all cryptographic keys and certificates even in the event of a security breach.

francês inglês
fips fips
module module
cryptographiques cryptographic
violation breach
certifié certified
niveau level
garantit ensures
stockage storage
sécurisé secure
certificats certificates
sécurité security
de of
en in
et and
clés keys
ce this

FR Et pour garder l'esprit tranquille, elle comprend un module de plateforme sécurisée (TPM) certifié FIPS 140-2 de niveau 2.

EN And, for added peace of mind, it includes a Trusted Platform Module (TPM) that is FIPS 140-2 level 2 certified.

francês inglês
module module
plateforme platform
certifié certified
fips fips
niveau level
tpm tpm
un a
comprend includes
sécurisé trusted
de of
et and
pour for

FR Les certificats de sécurité incluent FIPS 140-1/140-2 et Common Criteria (CC).

EN Security certificates include FIPS 140-1/140-2 and Common Criteria (CC).

francês inglês
certificats certificates
sécurité security
fips fips
common common
criteria criteria

FR Les solutions SUSE Embedded incluent SE Linux et sont certifiées pour les configurations certifiées FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS et Common Criteria.

EN SUSE Embedded solutions include SE Linux and are certified for FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS and Common Criteria certified configurations

francês inglês
solutions solutions
embedded embedded
linux linux
configurations configurations
fips fips
cis cis
common common
criteria criteria
se se
certifié certified
suse suse
sont are
pour for

FR Digipass GO 7 est un jeton matériel à mot de passe unique (OTP) certifié FIPS 140-2 Level 2 - un dispositif d'authentification à bouton unique pratique qui améliore la sécurité tout en offrant une acceptation inégalée de l'utilisateur.

EN Digipass GO 7 is a FIPS 140-2 Level 2 Certified one-time password (OTP) hardware token – a convenient single-button authentication device that boosts security while providing unmatched user acceptance.

francês inglês
digipass digipass
jeton token
certifié certified
fips fips
level level
bouton button
améliore boosts
sécurité security
offrant providing
acceptation acceptance
inégalée unmatched
go go
matériel hardware
otp otp
dispositif device
pratique convenient
passe password
est is
un a
qui that

FR S'appuie sur un service certifié de gestion des clés avec un module matériel de sécurité (HSM) FIPS 140-2 certifié niveau 3 afin d'assurer la confidentialité de vos données dans le cloud

EN Uses a KMS with a FIPS 140-2 Level 3 certified hardware security module (HSM) to ensure the confidentiality and privacy of your data in the cloud

francês inglês
certifié certified
module module
matériel hardware
hsm hsm
fips fips
niveau level
données data
cloud cloud
un a
confidentialité privacy
de of
sécurité security
vos your
avec with
dans in

FR Keeper utilise des modules de chiffrement FIPS 140-2 validés afin de respecter les normes rigoureuses du gouvernement américain.

EN Keeper utilizes validated FIPS 140-2 encryption modules to address rigorous government standards.

francês inglês
keeper keeper
modules modules
chiffrement encryption
fips fips
normes standards
gouvernement government
utilise utilizes
validé validated

FR Parallels RAS prend en charge le chiffrement FIPS (Federal Information Processing Standard) 140-2 et l'authentification multifacteur.

EN Parallels RAS supports Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 encryption and multifactor authentication (MFA).

francês inglês
parallels parallels
chiffrement encryption
fips fips
federal federal
information information
processing processing
standard standard
ras ras
et and

Mostrando 50 de 50 traduções