FR Andréa : Je vais faire des pièces grâce à des machines, en faisant de la programmation sur des machines de haute technologie. Ça peut aller de pièces de voiture, à des pièces d’avion ou des pièces pour le médical.
"combien de pièces" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Andréa : Je vais faire des pièces grâce à des machines, en faisant de la programmation sur des machines de haute technologie. Ça peut aller de pièces de voiture, à des pièces d’avion ou des pièces pour le médical.
EN Andréa : I’m going to be making parts using machines. I’ll firt do the programming on hi-tech machines. The parts could be for cars, airplanes or medical equipment.
francês | inglês |
---|---|
pièces | parts |
technologie | tech |
médical | medical |
machines | machines |
ou | or |
programmation | programming |
peut | be |
à | to |
faire | do |
sur | on |
de | going |
pour | for |
FR PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM B112 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M28 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M46 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM S118
EN STM B112 SPARE PARTS STM M28 SPARE PARTS STM M46 SPARE PARTS STM S118 SPARE PARTS
francês | inglês |
---|---|
stm | stm |
d | m |
FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...
EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...
francês | inglês |
---|---|
préféré | favorite |
utile | useful |
normalement | normally |
petite | small |
très | very |
je | i |
grande | high |
portefeuille | wallet |
échangez | exchange |
valeur | value |
changer | swap |
multi | multi |
pièce | coin |
de | other |
mes | my |
devises | currency |
FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.
EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.
francês | inglês |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
œuvres | works |
collection | collection |
versions | editions |
or | gold |
pièces | pieces |
la | the |
en | in |
sont | are |
à | to |
ajouter | add |
votre | your |
et | and |
de | of |
grande | highly |
un | unique |
FR Sourcer les pièces et fournitures nécessaires à la fabrication des montres, et assurer le maintien des stocksUsiner les pièces composant les pièces d’horlogerie
EN To source the pieces and supplies necessary for watch production, and to control stocks
francês | inglês |
---|---|
fournitures | supplies |
nécessaires | necessary |
montres | watch |
pièces | pieces |
à | to |
et | and |
FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
francês | inglês |
---|---|
apparaît | appears |
ligne | row |
icône | icon |
pièces jointes | attachments |
chaque | each |
jointe | attachment |
cliquez | click |
sur | on |
vérifier | to review |
FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.
EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.
francês | inglês |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
œuvres | works |
collection | collection |
versions | editions |
or | gold |
pièces | pieces |
la | the |
en | in |
sont | are |
à | to |
ajouter | add |
votre | your |
et | and |
de | of |
grande | highly |
un | unique |
FR Dans une application de moulage de pièces automobiles, l’In-Sight 3D-L4000 de Cognex intégré à un système d’inspection en ligne a augmenté la production de pièces métalliques moulées en analysant les volumes sur tous les côtés des pièces.
EN In an automotive casting process application, the In-Sight 3D-L4000 from Cognex increased production of metal cast parts by analyzing volumes in an in-line inspection system from all sides of the part.
francês | inglês |
---|---|
moulage | casting |
cognex | cognex |
ligne | line |
analysant | analyzing |
volumes | volumes |
application | application |
système | system |
production | production |
pièces | parts |
augmenté | increased |
la | the |
en | in |
un | an |
de | of |
FR Sourcer les pièces et fournitures nécessaires à la fabrication des montres, et assurer le maintien des stocksUsiner les pièces composant les pièces d’horlogerie
EN To source the pieces and supplies necessary for watch production, and to control stocks
francês | inglês |
---|---|
fournitures | supplies |
nécessaires | necessary |
montres | watch |
pièces | pieces |
à | to |
et | and |
FR Feuille : pour ouvrir le panneau Pièces jointes, cliquez sur Pièces jointes sur la droite de la barre de fonctionnalités. Dans la partie inférieure du volet Pièces jointes, cliquez sur Joindre des fichiers à la feuille.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
francês | inglês |
---|---|
feuille | sheet |
panneau | pane |
barre | bar |
joindre | attach |
pièces jointes | attachments |
fonctionnalité | feature |
à | to |
droite | on the right |
cliquez | click |
de | of |
fichiers | files |
sur | on |
FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.
EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.
francês | inglês |
---|---|
forme | shape |
nécessaire | needed |
procédé | process |
fff | fff |
métal | metal |
imprime | prints |
généralement | typically |
nette | net |
si | if |
pièces | parts |
le | the |
de | near |
serré | tight |
FR Peut imprimer des pièces spécialisées. Il s'agit notamment de géométries ultra-complexes, de pièces de grande taille et de pièces de grande taille denses.
EN Can print specialized parts. This includes ultra-complex geometries, large parts, and large fully dense parts.
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
imprimer | |
pièces | parts |
notamment | includes |
denses | dense |
sagit | this |
grande | large |
spécialisé | specialized |
et | and |
FR Acheter des pièces de rechange | Boutique en ligne pour les pièces de l'essieu et de la transmission | Pièces pour équipement lourd
EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts
FR Par exemple: combien de bitcoins valent 100 litecoins? Ou combien de dogecoins valent 1 ethereum? Maintenant, avec Bit2Me Convertisseur, vous pouvez le savoir, il est totalement flexible à vos besoins.
EN For example: how many bitcoins are 100 litecoins? Or how many dogecoins are 1 ethereum? Now with Bit2Me Converter you can know it, it is totally flexible to your needs.
francês | inglês |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
ethereum | ethereum |
totalement | totally |
flexible | flexible |
ou | or |
il | it |
besoins | needs |
combien | how |
maintenant | now |
à | to |
de | for |
convertisseur | converter |
est | is |
vos | your |
exemple | example |
avec | with |
vous | you |
FR Erreur: Combien de recherche a été faite pour ce projet, et combien de recherche reste-il à faire? Quelles sources ont été consultées? Décrivez la méthodologie de recherche.
EN Error: How much research has been completed for this project, and how much remains to be completed? What sources were consulted? Describe the research methodology.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
recherche | research |
projet | project |
sources | sources |
méthodologie | methodology |
reste | remains |
consulté | consulted |
ce | this |
combien | how |
la | the |
à | to |
quelles | what |
et | and |
a | has |
été | been |
FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
francês | inglês |
---|---|
vues | views |
personnes | people |
trouvent | find |
utile | useful |
informations | information |
avis | review |
lisent | read |
et | and |
combien | how |
autres | others |
votre | your |
FR Sur combien de canaux voudrez-vous diffuser vos contenus, et dans combien de langues ?
EN How many channels will you want your content on, and in how many languages?
francês | inglês |
---|---|
canaux | channels |
contenus | content |
langues | languages |
combien | how |
dans | in |
vous | your |
sur | on |
et | and |
FR Vous pouvez voir combien de crédits de prospection et d’enrichissement vous avez utilisés et combien il vous en reste dans la section Journal d’activité des paramètres d’administration de Reach.
EN You can see how many enrichment and prospecting credits you have left and how many you have used in the Activity Log section of the Reach admin settings.
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
prospection | prospecting |
reste | left |
journal | log |
paramètres | settings |
reach | reach |
voir | see |
combien | how |
vous | you |
en | in |
utilisé | used |
de | of |
la | the |
et | and |
des | many |
FR Combien de liens avez-vous, combien de domaines référents, quel est l'autorité de ces domaines, quelle est la distribution du texte des ancres, y a-t-il des liens potentiellement nocifs...
EN How many backlinks do you have, from how many referring domains, how authoritative are these domains, what anchor text distribution do these links have, are there any potentially harmful links...
francês | inglês |
---|---|
distribution | distribution |
potentiellement | potentially |
nocifs | harmful |
liens | links |
domaines | domains |
combien | how |
texte | text |
vous | do |
avez-vous | you |
des | many |
quelle | what |
du | from |
FR Erreur: Combien de recherche a été faite pour ce projet, et combien de recherche reste-il à faire? Quelles sources ont été consultées? Décrivez la méthodologie de recherche.
EN Error: How much research has been completed for this project, and how much remains to be completed? What sources were consulted? Describe the research methodology.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
recherche | research |
projet | project |
sources | sources |
méthodologie | methodology |
reste | remains |
consulté | consulted |
ce | this |
combien | how |
la | the |
à | to |
quelles | what |
et | and |
a | has |
été | been |
FR Regardez combien pèsent vos images et vous serez étonné de voir combien d'amélioration de vitesse vous pouvez obtenir juste en réduisant leur taille !
EN Look at how much your images weigh and you’ll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!
francês | inglês |
---|---|
images | images |
vitesse | speed |
réduisant | reducing |
taille | size |
combien | how |
vos | your |
obtenir | get |
regardez | to |
et | and |
voir | see |
FR En effet, vous devrez savoir combien d?auteurs vous aurez besoin, ou combien d?articles vous publierez par jour ou par semaine
EN Because, you will need to know how many authors you will need, or how many articles you will publish per day or per week
francês | inglês |
---|---|
auteurs | authors |
ou | or |
semaine | week |
combien | how |
besoin | need |
jour | day |
articles | articles |
vous | you |
en | to |
FR Combien de personnes ont participé à quelles conférences ? Quels stands ont été les plus fréquemment visités et pendant combien de temps ? Obtenez également les réponses à ces questions en choisissant d’organiser votre événement en ligne.
EN How many visitors attended a specific presentation? Which stands did attendees visit, and how often and for how long? By setting up a virtual event, you will receive answers to these (and many more) questions.
francês | inglês |
---|---|
stands | stands |
fréquemment | often |
en ligne | virtual |
événement | event |
combien | how |
à | to |
réponses | answers |
questions | questions |
et | and |
votre | you |
plus | more |
FR Alors, quand il s'agit d'Instagram, combien de temps est trop long? Combien de mots ou de personnages pouvez-vous obtenir, avant que la communauté Instagram pose le Smackdown? (Ou, pire, ignore vos messages complètement!)
EN So, when it comes to Instagram, how long is too long? How many words or characters can you get away with, before the Instagram community lays the smackdown? (Or, worse, ignores your posts completely!)
francês | inglês |
---|---|
long | long |
personnages | characters |
communauté | community |
pire | worse |
complètement | completely |
ou | or |
pouvez | can |
combien | how |
vous | your |
il | it |
quand | when |
mots | you |
avant | to |
pose | the |
FR Calcul des coûts et des délais : Il est important de déterminer combien la migration peut coûter et combien de temps elle peut durer. Ces éléments vous aideront à choisir un fournisseur et une solution de migration.
EN Cost and time calculations: It’s important to determine how much the migration may cost and how long it will take. These determinations help inform the choice of vendors and migration solutions.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
migration | migration |
aideront | help |
calcul | calculations |
fournisseur | vendors |
il | it |
combien | how |
peut | may |
coûter | cost |
de | of |
la | the |
un | much |
déterminer | determine |
à | to |
solution | solutions |
et | and |
choisir | choice |
FR Combien de chambres avez-vous besoin pour combien de personnes ?
EN How many rooms do you need for how many guests?
francês | inglês |
---|---|
chambres | rooms |
combien | how |
vous | do |
avez-vous | you |
besoin | need |
FR Combien: combien ça coûte ? Quelles quantité j’achète pour le prix ?
EN How much does it cost? How many products can I get for that price?
francês | inglês |
---|---|
combien | how |
quantité | that |
pour | for |
prix | price |
FR Privées d’électricité, combien d’infrastructures vitales seraient stoppées net dans leur mission ? Combien de bâtiments sensibles rendus inaccessibles ou incontrôlables ? Et de matériels sérieusement endommagés par un blackout ?
EN Without electricity, how many vital infrastructures would be stopped dead in their tracks? How many sensitive buildings would be rendered inaccessible or uncontrollable? And how much equipment would be seriously damaged by a blackout?
francês | inglês |
---|---|
vitales | vital |
bâtiments | buildings |
sensibles | sensitive |
rendus | rendered |
inaccessibles | inaccessible |
matériels | equipment |
sérieusement | seriously |
ou | or |
un | a |
combien | how |
dans | in |
par | by |
endommagé | damaged |
seraient | be |
et | and |
FR Pendant combien de temps l’offre est-elle valable ou de combien de temps dispose-t-on pour souscrire l’offre?
EN How long does the offer remain valid / within what time frame can I accept the offer?
francês | inglês |
---|---|
valable | valid |
combien | how |
temps | time |
de | within |
pour | the |
est | does |
FR Combien de types de masques existe-t-il sur le marché ? Comment et combien protègent-ils ? Le guide des masques FFP3 aux nouveaux filtrants
EN How many types of face masks are there on the market? How much protection do they offer? A guide to face masks, from FFP3 to new filtering models
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
types | types |
masques | masks |
le | the |
guide | guide |
de | of |
marché | market |
combien | how |
des | many |
FR Oui, votre spécialiste des relations avec la clientèle vous dira combien de cohortes sont disponibles pour un donneur et combien d'ovules se trouvent dans chaque cohorte.
EN Yes, your dedicated Client Relations Specialist will tell you how many cohorts are available for a donor, and how many eggs are in each cohort.
francês | inglês |
---|---|
spécialiste | specialist |
cohortes | cohorts |
donneur | donor |
cohorte | cohort |
client | client |
un | a |
combien | how |
oui | yes |
votre | your |
des | many |
vous | you |
dans | in |
de | dedicated |
disponibles | are |
et | and |
pour | for |
chaque | each |
FR Vous vous souvenez combien ces filles qui avaient le ballet comme passion semblaient parfois exotiques ? Et combien elles étaient sexy très souvent ? Eh bien, ces filles ont grandi tout comme toi et elles sont devenues encore plus sexy
EN Remember how exotic those girls who had ballet as a passion seemed to be sometimes? And how sexy many of them looked very often? Well, those girls grew up just like you and they got even sexier
francês | inglês |
---|---|
souvenez | remember |
filles | girls |
ballet | ballet |
semblaient | seemed |
exotiques | exotic |
sexy | sexy |
grandi | grew |
parfois | sometimes |
très | very |
bien | well |
combien | how |
passion | passion |
souvent | often |
comme | as |
toi | you |
et | and |
étaient | had |
FR Combien cela coûtera-t-il et combien de temps faudra-t-il pour obtenir une licence ? Sera-t-il possible de commencer avec une licence offshore et d'en obtenir une meilleure une fois que votre entreprise aura pris son envol ?
EN How much will it cost and how long does it take to obtain a license? Will it be possible to start with an offshore license and then get a better one once your business takes off?
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
offshore | offshore |
meilleure | better |
entreprise | business |
. | takes |
il | it |
possible | possible |
combien | how |
votre | your |
obtenir | get |
une | a |
commencer | to start |
aura | will |
sera | be |
avec | with |
et | and |
de | off |
pour | to |
une fois | once |
FR Combien de séances sont nécessaires et combien de temps cela prend-il?
EN How many SMP sessions are needed and how long does it take?
francês | inglês |
---|---|
séances | sessions |
nécessaires | needed |
il | it |
combien | how |
sont | are |
et | and |
FR Combien de séances de micropigmentation capillaire sont nécessaires et combien de temps dure chaque session?
EN How many SMP treatment sessions will be needed and how long does each session take?
francês | inglês |
---|---|
nécessaires | needed |
séances | sessions |
session | session |
combien | how |
et | and |
FR Dans les statistiques de la campagne, vous pouvez voir exactement combien de commandes ont été passées et combien de bénéfice vous avez généré avec votre campagne Google Posts.
EN In the campaign statistics, you can see exactly how many orders came in and how much revenue you have generated from your Google Post campaign.
francês | inglês |
---|---|
statistiques | statistics |
campagne | campaign |
bénéfice | revenue |
généré | generated |
voir | see |
commandes | orders |
la | the |
combien | how |
exactement | exactly |
votre | your |
vous | you |
dans | in |
et | and |
FR Nous ne savons pas combien de personnes prendront volontairement un vaccin et nous ne savons pas combien d'entre nous doivent le prendre pour obtenir une immunité collective
EN We don’t know how many people will take a vaccine voluntarily and we don’t know how many of us need to take it to achieve herd immunity
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
volontairement | voluntarily |
vaccin | vaccine |
immunité | immunity |
nous | we |
combien | how |
de | of |
et | and |
un | a |
doivent | need to |
pour | to |
pas | dont |
FR Nous ne savons pas combien de temps cela sera efficace, précisément comment cela fonctionnera, ou combien notre pays ou province obtiendra.
EN We don’t know how long it will be effective, precisely how it will work, or how much our country or province will get.
francês | inglês |
---|---|
efficace | effective |
précisément | precisely |
ou | or |
pays | country |
province | province |
fonctionnera | work |
combien | how |
sera | will |
cela | it |
notre | our |
nous | we |
pas | dont |
FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
francês | inglês |
---|---|
comptabilité | accounting |
trace | track |
entreprise | business |
gagné | earned |
payé | paid |
rappeler | remember |
profit | profit |
pertes | loss |
trimestres | quarters |
il | it |
aide | helps |
ou | or |
comparé | compared |
la | the |
de | of |
combien | how |
à | to |
et | and |
a | has |
une | a |
vous | you |
FR Erreur: Combien de recherche a été faite pour ce projet, et combien de recherche reste-il à faire? Quelles sources ont été consultées? Décrivez la méthodologie de recherche.
EN Error: How much research has been completed for this project, and how much remains to be completed? What sources were consulted? Describe the research methodology.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
recherche | research |
projet | project |
sources | sources |
méthodologie | methodology |
reste | remains |
consulté | consulted |
ce | this |
combien | how |
la | the |
à | to |
quelles | what |
et | and |
a | has |
été | been |
FR Combien de liens avez-vous, combien de domaines référents, quel est l'autorité de ces domaines, quelle est la distribution du texte des ancres, y a-t-il des liens potentiellement nocifs...
EN How many backlinks do you have, from how many referring domains, how authoritative are these domains, what anchor text distribution do these links have, are there any potentially harmful links...
francês | inglês |
---|---|
distribution | distribution |
potentiellement | potentially |
nocifs | harmful |
liens | links |
domaines | domains |
combien | how |
texte | text |
vous | do |
avez-vous | you |
des | many |
quelle | what |
du | from |
FR Pour combien de temps les cookies sont-ils placés et pendant combien de temps Burberry conserve-t-il les données des cookies ?
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
francês | inglês |
---|---|
burberry | burberry |
combien | how |
données | data |
les | hold |
cookies | cookies |
et | and |
FR Par exemple, combien de temps l'huile de CBD met-elle à agir ou combien de temps les autres produits à base de CBD mettent-ils à agir? Si c'est le cas, poursuivez votre lecture. Nous allons nous plong...
EN Questions such as how long CBD oil takes to work, or how long other CBD products take to really ‘kick-in.’ If that’s you, keep reading. We’ll be diving deep into how long CBD oil takes to work here. N...
francês | inglês |
---|---|
agir | work |
lecture | reading |
. | takes |
cbd | cbd |
ou | or |
si | if |
produits | products |
combien | how |
à | to |
exemple | in |
votre | you |
les | questions |
poursuivez | keep |
autres | other |
FR Privées d’électricité, combien d’infrastructures vitales seraient stoppées net dans leur mission ? Combien de bâtiments sensibles rendus inaccessibles ou incontrôlables ? Et de matériels sérieusement endommagés par un blackout ?
EN Without electricity, how many vital infrastructures would be stopped dead in their tracks? How many sensitive buildings would be rendered inaccessible or uncontrollable? And how much equipment would be seriously damaged by a blackout?
francês | inglês |
---|---|
vitales | vital |
bâtiments | buildings |
sensibles | sensitive |
rendus | rendered |
inaccessibles | inaccessible |
matériels | equipment |
sérieusement | seriously |
ou | or |
un | a |
combien | how |
dans | in |
par | by |
endommagé | damaged |
seraient | be |
et | and |
FR Que vous le fassiez avec nous ou avec quelqu’un d’autre, assurez-vous de savoir combien vous payez. Vous avez déjà des placements, mais vous ne savez pas combien vous payez? Ce serait un bon moment pour appuyer sur Pause et le vérifier.
EN Whether you go with us or someone else, make sure you know what you're paying in fees. Are you already invested and you're not sure what you're paying in fees? Now might be a good moment to press pause and check that out.
francês | inglês |
---|---|
appuyer | press |
pause | pause |
savez | you know |
bon | good |
ou | or |
ce | that |
vérifier | check |
déjà | already |
serait | be |
un | a |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Par exemple: combien de bitcoins valent 100 litecoins? Ou combien de dogecoins valent 1 ethereum? Maintenant, avec Bit2Me Convertisseur, vous pouvez le savoir, il est totalement flexible à vos besoins.
EN For example: how many bitcoins are 100 litecoins? Or how many dogecoins are 1 ethereum? Now with Bit2Me Converter you can know it, it is totally flexible to your needs.
francês | inglês |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
ethereum | ethereum |
totalement | totally |
flexible | flexible |
ou | or |
il | it |
besoins | needs |
combien | how |
maintenant | now |
à | to |
de | for |
convertisseur | converter |
est | is |
vos | your |
exemple | example |
avec | with |
vous | you |
FR Erreur: Combien de recherche a été faite pour ce projet, et combien de recherche reste-il à faire? Quelles sources ont été consultées? Décrivez la méthodologie de recherche.
EN Error: How much research has been completed for this project, and how much remains to be completed? What sources were consulted? Describe the research methodology.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
recherche | research |
projet | project |
sources | sources |
méthodologie | methodology |
reste | remains |
consulté | consulted |
ce | this |
combien | how |
la | the |
à | to |
quelles | what |
et | and |
a | has |
été | been |
FR Son expertise lui permet d’évaluer combien de personnes dans ce groupe sont susceptibles de vivre au-delà de l’espérance de vie moyenne et combien ne le pourront pas.
EN The company’s expertise allows it to estimate how many people in this group are likely to live beyond the average life expectancy and how many may not.
francês | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
personnes | people |
groupe | group |
moyenne | average |
évaluer | estimate |
permet | allows |
ce | this |
susceptibles | likely |
vie | life |
combien | how |
le | the |
vivre | to live |
dans | in |
sont | are |
pourront | may |
de | beyond |
et | and |
FR Combien d'argent avez-vous aidé vos clients à économiser ? Combien d'assurés avez-vous aidé le pire jour de leur vie ?
EN How much money have you helped your customers save? How many policyholders have you helped on the worst day of their lives?
francês | inglês |
---|---|
aidé | helped |
clients | customers |
économiser | save |
pire | worst |
vie | lives |
combien | how |
le | the |
de | of |
vous | your |
FR Combien de chambres avez-vous besoin pour combien de personnes ?
EN How many rooms do you need for how many guests?
francês | inglês |
---|---|
chambres | rooms |
combien | how |
vous | do |
avez-vous | you |
besoin | need |
Mostrando 50 de 50 traduções