FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international
Traduzir "charges utiles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charges utiles" de francês para inglês
Traduções de charges utiles
"charges utiles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de charges utiles
francês
inglês
EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| marketing | marketing |
| managers | managers |
| labels | label |
| comptabilité | account |
| international | international |
| est | consists |
| bureaux | offices |
| de | of |
| à | and |
FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international
EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| marketing | marketing |
| managers | managers |
| labels | label |
| comptabilité | account |
| international | international |
| est | consists |
| bureaux | offices |
| de | of |
| à | and |
FR Les charges d’exploitation (achats, charges de personnel, impôts et taxes). Les prévisions d’évolution de ces charges intègrent des dispositifs qui incitent RTE à une meilleure productivité.
EN Operating costs (purchases, payroll, taxes and duties). Forecasts for these costs include incentives that encourage RTE to enhance its productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| achats | purchases |
| prévisions | forecasts |
| rte | rte |
| productivité | productivity |
| taxes | taxes |
| charges | costs |
| à | to |
| de | its |
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge toutes les charges de travail à usage général. Les charges de travail suivantes sont particulièrement adaptées aux processeurs Altra.
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| processeurs | processors |
| général | general |
| particulièrement | particularly |
| adaptées | suited |
| oci | oci |
| charges de travail | workloads |
| des | a |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
FR Pas de fines impressions. Pas de charges cachées. Vous saurez toujours quelles sont vos charges.
EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.
| francês | inglês |
|---|---|
| fines | fine |
| impressions | |
| charges | charges |
| quelles | what |
| toujours | always |
| sont | are |
| vos | your |
| caché | hidden |
| vous | know |
FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.
EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.
| francês | inglês |
|---|---|
| originaux | original |
| ordinateur | computer |
| chargé | uploaded |
| fichiers | files |
| image | image |
| site | site |
| organiser | organize |
| conservez | keep |
| votre | your |
| la | the |
| sur | on |
| manière | to |
| dont | you |
FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données
EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | load |
| sql | sql |
| techniques | techniques |
| trafic | traffic |
| tcp | tcp |
| applique | applies |
| niveau | level |
| intelligence | intelligence |
| bon | at |
| utilisé | employed |
| utilisées | uses |
| de | of |
| la | the |
| des | many |
| pour | for |
| mais | but |
| base de données | database |
FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.
EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajusté | adjusted |
| courant | current |
| rémunérations | compensation |
| résultant | resulting |
| fondées | based |
| charges | expenses |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Tout cela s'inscrit dans un cahier des charges, et il incombe au graphiste de surveiller l’application de ce cahier des charges tout au long du projet.
EN All this is part of a set of specifications, and it is the graphic designer's responsibility to monitor the application of these specifications throughout the project.
| francês | inglês |
|---|---|
| incombe | responsibility |
| il | it |
| ce | this |
| un | a |
| projet | project |
| de | of |
| et | and |
| du | part |
| dans | throughout |
FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.
EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.
| francês | inglês |
|---|---|
| douane | customs |
| avance | advance |
| wool | wool |
| gang | gang |
| payé | paid |
| taxes | taxes |
| en | in |
| clients | customers |
| par | by |
| and | and |
| charges | charges |
| autres | other |
FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles
EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | charges |
| évoluent | evolve |
| rapidement | quickly |
| attraction | attraction |
| se produit | happens |
| lorsque | when |
| très | very |
| la | the |
| initial | initial |
| première | the first |
| depuis | from |
| de | between |
FR Toutes les offres de séjour présentes sur le portail respectent un cahier des charges validé et partagé par les opérateurs pour établir les normes des services et des structures d’hébergement adhérant au cahier des charges.
EN All the accommodation proposals on the portal all comply with a specification approved and shared by the operators to define the standards of the participating accommodation facilities and services.
| francês | inglês |
|---|---|
| séjour | accommodation |
| portail | portal |
| validé | approved |
| partagé | shared |
| normes | standards |
| offres | proposals |
| respectent | comply |
| un | a |
| de | of |
| opérateurs | operators |
| services | services |
| et | and |
| le | the |
| par | by |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Le système d'examen avant l'arrivée (SEA) permet aux transporteurs de charges complètes et de charges partielles qui acheminent du fret des États-Unis vers le Canada de rechercher un numéro SEA - une façon de confirmer que C.H
EN The Pre-Arrival Review System (PARS) Tracker lets truckload and LTL carriers moving freight from the United States to Canada search for a PARS number—a way to confirm that C.H
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| transporteurs | carriers |
| fret | freight |
| confirmer | confirm |
| h | h |
| système | system |
| canada | canada |
| façon | way |
| et | and |
| numéro | number |
| le | the |
| rechercher | search |
| un | a |
| avant | to |
FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.
EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajusté | adjusted |
| courant | current |
| rémunérations | compensation |
| résultant | resulting |
| fondées | based |
| charges | expenses |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
| francês | inglês |
|---|---|
| requête | query |
| parallèle | parallel |
| convient | fit |
| analytiques | analytical |
| nécessitant | requiring |
| tableaux | tables |
| données | data |
| ce | this |
| nature | nature |
| opérationnelle | operational |
| charges de travail | workloads |
| performances | performance |
| grands | large |
| les | good |
| type | type |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| même | even |
| nouvelles | fresh |
| le | on |
FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.
EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.
| francês | inglês |
|---|---|
| douane | customs |
| avance | advance |
| wool | wool |
| gang | gang |
| payé | paid |
| taxes | taxes |
| en | in |
| clients | customers |
| par | by |
| and | and |
| charges | charges |
| autres | other |
FR La CRE a mis en place le Compte de Régulation des Charges et Produits (CRCP), dispositif de recouvrement des charges et produits difficilement prévisibles et non maîtrisables
EN CRE has also introduced an arrangement for recovering income and expenditure that are considered to be difficult to forecast and non-controllable: the CRCP, or Income & Expenditure Regulation Account
| francês | inglês |
|---|---|
| régulation | regulation |
| compte | account |
| et | and |
| a | has |
FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles
EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | charges |
| évoluent | evolve |
| rapidement | quickly |
| attraction | attraction |
| se produit | happens |
| lorsque | when |
| très | very |
| la | the |
| initial | initial |
| première | the first |
| depuis | from |
| de | between |
FR Les composants majeurs de l’enceinte (arbre de compresseur basse pression, supports de palier, etc.) sont dimensionnés en terme de raideur, tenue aux charges de fatigue et charges ultimes.
EN The dimensions of the support’s main components (low-pressure compressor shaft, bearing supports, etc.) are designed in consideration of stiffness, resistance to fatigue loads and ultimate loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| arbre | shaft |
| compresseur | compressor |
| basse | low |
| pression | pressure |
| supports | supports |
| palier | bearing |
| etc | etc |
| charges | loads |
| fatigue | fatigue |
| ultimes | ultimate |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| sont | are |
FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes
EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| charges de travail | workloads |
| lié | tied |
| de | of |
| directement | directly |
| sont | are |
| et | and |
| elles-mêmes | themselves |
| zero | zero |
| une | a |
FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés
EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| internet | internet |
| clouds | clouds |
| publics | public |
| le | the |
| charges de travail | workloads |
| trafic | traffic |
| de | other |
| et | and |
| privé | private |
FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes
EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| charges de travail | workloads |
| lié | tied |
| de | of |
| directement | directly |
| sont | are |
| et | and |
| elles-mêmes | themselves |
| zero | zero |
| une | a |
FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés
EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| internet | internet |
| clouds | clouds |
| publics | public |
| le | the |
| charges de travail | workloads |
| trafic | traffic |
| de | other |
| et | and |
| privé | private |
FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.
EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.
| francês | inglês |
|---|---|
| originaux | original |
| ordinateur | computer |
| chargé | uploaded |
| fichiers | files |
| image | image |
| site | site |
| organiser | organize |
| conservez | keep |
| votre | your |
| la | the |
| sur | on |
| manière | to |
| dont | you |
FR Le secteur est généralement divisé en deux catégories : les charges complètes (véhicules qui transportent les marchandises d’un seul client) et les charges partielles (véhicules qui transportent les marchandises de plusieurs clients)
EN The industry is commonly broken down into two categories: truckload (vehicles carrying the goods of only one customer) and less-than-truckload (vehicles carrying the goods of multiple customers)
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | industry |
| catégories | categories |
| de | of |
| et | and |
| véhicules | vehicles |
| plusieurs | multiple |
| le | the |
| client | customer |
| clients | customers |
FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.
EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| simplifiez | simplify |
| cloud | cloud |
| multicloud | multicloud |
| connectivité | connectivity |
| directe | direct |
| infrastructure | infrastructure |
| communications | communications |
| charges de travail | workloads |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.
EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| simplifiez | simplify |
| cloud | cloud |
| multicloud | multicloud |
| connectivité | connectivity |
| directe | direct |
| infrastructure | infrastructure |
| communications | communications |
| charges de travail | workloads |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
FR Vous souhaitez déployer un pare-feu au niveau des applications ? Configurez la terminaison TLS facultative et commencez à inspecter les charges utiles Vous avez besoin d’une solution de répartition de charge? Vous l’avez
EN Want application level firewalling? Configure optional TLS termination and start inspecting payloads
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| configurez | configure |
| terminaison | termination |
| tls | tls |
| facultative | optional |
| inspecter | inspecting |
| applications | application |
| charges | payloads |
| commencez | start |
| à | and |
FR Les chargés de vente aux PME de Sprout Social pourront présenter les outils, les solutions et les flux de travail les plus utiles pour les spécialistes du marketing des PME.
EN Sprout Social’s SMB Sales reps to uncover the most valuable tools, solutions, and workflows for SMB marketers.
| francês | inglês |
|---|---|
| pme | smb |
| sprout | sprout |
| solutions | solutions |
| flux de travail | workflows |
| outils | tools |
| vente | sales |
| et | and |
FR (possibilité de concevoir des charges utiles supérieures)
EN (higher payloads can be engineered)
| francês | inglês |
|---|---|
| possibilité | can |
| supérieures | higher |
| charges | payloads |
FR Afin de répondre à ce moment crucial, la division BioThermal de Peli fournit des emballages à température contrôlée pour protéger ces charges utiles essentielles.
EN Peli’s BioThermal division is providing temperature controlled packaging to meet this critical moment, protecting these crucial payloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | to meet |
| moment | moment |
| division | division |
| fournit | providing |
| emballages | packaging |
| température | temperature |
| protéger | protecting |
| ce | this |
| à | to |
| crucial | crucial |
| charges | payloads |
| contrôlé | controlled |
FR Le secret de configuration webhook à utiliser lors de la vérification des charges utiles de notification d'événements entrants. Ceci est défini automatiquement si vous utilisez l'option --webhook-url avec la commande ricloud event listen .
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
| francês | inglês |
|---|---|
| secret | secret |
| webhook | webhook |
| vérification | verifying |
| notification | notification |
| automatiquement | automatically |
| ricloud | ricloud |
| si | if |
| à | to |
| commande | command |
| event | event |
| charges | payloads |
| entrants | incoming |
| ceci | this |
FR Transforme les charges utiles des messages à travers les types de documents, les formats de données et les protocoles.
EN Transforms message payloads across document types, data formats and protocols.
| francês | inglês |
|---|---|
| transforme | transforms |
| messages | message |
| formats | formats |
| données | data |
| protocoles | protocols |
| documents | document |
| types | types |
| charges | payloads |
| à | and |
| de | across |
FR ArianeGroup développe des solutions de propulsion et d’équipement pour les véhicules spatiaux et les plateformes de satellites, ainsi que des équipements et des instruments pour les charges utiles.
EN ArianeGroup develops propulsion and equipment solutions for space vehicles and satellite platforms, as well as equipment and instruments for payloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| développe | develops |
| solutions | solutions |
| spatiaux | space |
| plateformes | platforms |
| instruments | instruments |
| charges | payloads |
| véhicules | vehicles |
| ainsi | as |
| équipements | equipment |
| et | and |
FR Solutions pour charges utiles commerciales et scientifiques
EN Solutions for commercial and scientific payloads
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| commerciales | commercial |
| scientifiques | scientific |
| et | and |
| pour | for |
| charges | payloads |
FR (possibilité de concevoir des charges utiles supérieures)
EN (higher payloads can be engineered)
| francês | inglês |
|---|---|
| possibilité | can |
| supérieures | higher |
| charges | payloads |
FR Afin de répondre à ce moment crucial, la division BioThermal de Peli fournit des emballages à température contrôlée pour protéger ces charges utiles essentielles.
EN Peli’s BioThermal division is providing temperature controlled packaging to meet this critical moment, protecting these crucial payloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | to meet |
| moment | moment |
| division | division |
| fournit | providing |
| emballages | packaging |
| température | temperature |
| protéger | protecting |
| ce | this |
| à | to |
| crucial | crucial |
| charges | payloads |
| contrôlé | controlled |
FR FPM (FastCGI Process Manager, gestionnaire de processus FastCGI) est une alternative à l'implémentation PHP FastCGI avec des fonctionnalités supplémentaires utiles pour les sites très fortement chargés.
EN FPM (FastCGI Process Manager) is a primary PHP FastCGI implementation containing some features (mostly) useful for heavy-loaded sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| fonctionnalités | features |
| utiles | useful |
| process | process |
| une | a |
| est | is |
| avec | containing |
| manager | manager |
| sites | sites |
FR ArianeGroup développe des solutions de propulsion et d’équipement pour les véhicules spatiaux et les plateformes de satellites, ainsi que des équipements et des instruments pour les charges utiles.
EN ArianeGroup develops propulsion and equipment solutions for space vehicles and satellite platforms, as well as equipment and instruments for payloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| développe | develops |
| solutions | solutions |
| spatiaux | space |
| plateformes | platforms |
| instruments | instruments |
| charges | payloads |
| véhicules | vehicles |
| ainsi | as |
| équipements | equipment |
| et | and |
FR Solutions pour charges utiles commerciales et scientifiques
EN Solutions for commercial and scientific payloads
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| commerciales | commercial |
| scientifiques | scientific |
| et | and |
| pour | for |
| charges | payloads |
FR Prévenez et détectez les charges utiles malveillantes basées sur le Web et le cloud, les malwares, les communications C2, l'exfiltration de données et les mouvements latéraux.
EN Prevent and detect web and cloud-based malicious payloads, ransomware, C2 communications, data exfiltration, and lateral movement.
| francês | inglês |
|---|---|
| détectez | detect |
| malveillantes | malicious |
| basées | based |
| cloud | cloud |
| malwares | ransomware |
| communications | communications |
| données | data |
| mouvements | movement |
| d | c |
| web | web |
| charges | payloads |
| et | and |
FR Le secret de configuration webhook à utiliser lors de la vérification des charges utiles de notification d'événements entrants. Ceci est défini automatiquement si vous utilisez l'option --webhook-url avec la commande ricloud event listen .
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
| francês | inglês |
|---|---|
| secret | secret |
| webhook | webhook |
| vérification | verifying |
| notification | notification |
| automatiquement | automatically |
| ricloud | ricloud |
| si | if |
| à | to |
| commande | command |
| event | event |
| charges | payloads |
| entrants | incoming |
| ceci | this |
FR Comment éviter les énormes charges utiles de réseau ?
EN How To Avoid Enormous Network Payloads?
| francês | inglês |
|---|---|
| énormes | enormous |
| réseau | network |
| éviter | avoid |
| charges | payloads |
| comment | how |
| les | to |
FR Vous devez déployer un point de terminaison publiquement accessible et sécurisé (HTTPS) pour cette URL, capable de gérer les charges utiles pertinentes du webhook spécifiées dans cette documentation.
EN You must deploy a publicly available and secure (HTTPS) endpoint for that URL that can handle the webhook payloads specified in this documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| sécurisé | secure |
| https | https |
| url | url |
| gérer | handle |
| webhook | webhook |
| documentation | documentation |
| spécifié | specified |
| un | a |
| publiquement | publicly |
| capable | can |
| charges | payloads |
| vous | you |
| dans | in |
| et | and |
FR L'URL publique pour que HubSpot appelle l'endroit où les charges utiles de l'événement seront livrées.
EN The publicly available URL for HubSpot to call where event payloads will be delivered.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| appelle | call |
| événement | event |
| charges | payloads |
| livré | delivered |
| publique | publicly |
FR Toutes les charges utiles chiffrées envoyées aux serveurs de Keeper sont protégées par une clé de transmission AES 256 bits et TLS pour se prémunir contre les attaques de l'homme du milieu (MITM)
EN All encrypted payloads sent to Keeper's servers are wrapped by a 256-bit AES transmission key and TLS to protect against man-in-the-middle (MITM) attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| clé | key |
| aes | aes |
| bits | bit |
| tls | tls |
| attaques | attacks |
| milieu | middle |
| mitm | mitm |
| charges | payloads |
| envoyé | sent |
| sont | are |
| transmission | transmission |
| toutes | to |
| chiffré | encrypted |
| une | a |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charges utiles charges utiles vous charges spécialistes chargés d’implémenter lourdes charges organismes chargés chargés d’assurer experts chargés chargés d’évaluer employés charges charges élevées charges liés étendre les charges charges sismiques fichiers chargés nombre d’articles chargés professionnels charges charges malveillantes nouvelles charges charges des sommes chargés charges complètes charges électriques spécialistes chargés charges applicatives locales plusieurs charges organisations charges nombreuses charges l’union européenne chargés charges via charges applicatives ad charges applicatives diverses charges charges sql s’appuie charges base à charges chargés d’histoire nouveaux charges charges directement différentes charges programmeurs sont chargés composée de chargés charges dynamiques causées cahier des charges charges thermiques présentation charges chargés de compte charges importants chargés qu après no hidden charges
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe