FR 30 graines primées au total, boîte stylée pouvant servir de rangement (prix au détail 290 €) avec certificat, carte descriptive et autocollant...
"carte descriptive" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR 30 graines primées au total, boîte stylée pouvant servir de rangement (prix au détail 290 €) avec certificat, carte descriptive et autocollant...
EN Containing 30 award-winning seeds in total, the stylish box (retail price €290) comes with certificate, description card, and 25th anniversary sticker.
FR Le texte ancré est une étiquette descriptive d’un hyperlien
EN The anchor text is the descriptive label of a hyperlink
francês | inglês |
---|---|
étiquette | label |
descriptive | descriptive |
le | the |
texte | text |
une | a |
FR Les résultats d’études traditionnelles proposent une vision descriptive (photographie instantanée) ou régressive (baromètre) de l’environnement marché
EN The results of conventional studies provide a descriptive view (snapshot) or regressive view (barometer) of the market environment
francês | inglês |
---|---|
traditionnelles | conventional |
vision | view |
descriptive | descriptive |
baromètre | barometer |
études | studies |
ou | or |
instantané | snapshot |
résultats | results |
de | of |
marché | market |
une | a |
FR L'analyse descriptive fait référence à l’analyse des données historiques afin de déterminer ce qui est arrivé, ce qui a changé et quels modèles il est possible d'identifier.
EN Descriptive analytics are the analysis of historical data to determine what happened, what changed and what patterns can be identified.
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
arrivé | happened |
changé | changed |
des | patterns |
données | data |
de | of |
historiques | historical |
à | to |
déterminer | determine |
et | and |
quels | what |
est | the |
FR À l’inverse, le commerce en ligne est parfois craint pour ses failles, ses arnaques ou les malentendus qu’il peut créer. Vous devrez donc veiller à rendre votre boutique en ligne la plus fiable, descriptive et professionnelle possible.
EN On the other hand, online commerce is sometimes feared for its loopholes, scams or misunderstandings that it can create. You will therefore need to make sure that your online store is as reliable, descriptive and professional as possible.
francês | inglês |
---|---|
en ligne | online |
parfois | sometimes |
malentendus | misunderstandings |
fiable | reliable |
commerce | commerce |
possible | possible |
boutique | store |
est | is |
ou | or |
peut | can |
créer | create |
donc | therefore |
pour | on |
FR Épidémiologie descriptive et analytique
EN Descriptive and analytical epidemiology
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
et | and |
analytique | analytical |
FR Transcription descriptive du vidéo – La protection de dépôts des sociétaires d’une caisse : Qu'est-ce qui est assuré, qu'est-ce qui ne l'est pas?
EN Video Descriptive Transcript - Protecting Credit Union Member Deposits: What's Covered and What's Not Covered
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
transcription | transcript |
protection | protecting |
dépôts | deposits |
de | and |
pas | not |
FR Voir les conditions spécifiques à votre hôtel dans la section Offres spéciales sur la fiche descriptive de l?hôtel.
EN See conditions applying in the Special offers section of the hotel description page.
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
voir | see |
offres | offers |
conditions | conditions |
la | the |
dans | in |
FR Fiche descriptive de notre méthodologie de préparation des ventes conjointes et d'amélioration de la qualité des noix de cajou pour les associations…
EN Factsheet of our methodology for preparing joint sales and improving the quality of cashew nuts for producer associations and cooperatives
francês | inglês |
---|---|
méthodologie | methodology |
préparation | preparing |
ventes | sales |
noix | nuts |
associations | associations |
de | of |
notre | our |
FR La fiche descriptive de votre événement permet de rassembler les détails importants de votre événement afin d’en assurer le bon déroulement et le succès
EN The Event description form allows us to gather important details about your event in order to ensure its success
francês | inglês |
---|---|
fiche | form |
événement | event |
permet | allows |
rassembler | gather |
détails | details |
importants | important |
succès | success |
de | description |
votre | your |
assurer | ensure |
afin | in |
FR Les résultats d’études traditionnelles proposent une vision descriptive (photographie instantanée) ou régressive (baromètre) de l’environnement marché
EN The results of conventional studies provide a descriptive view (snapshot) or regressive view (barometer) of the market environment
francês | inglês |
---|---|
traditionnelles | conventional |
vision | view |
descriptive | descriptive |
baromètre | barometer |
études | studies |
ou | or |
instantané | snapshot |
résultats | results |
de | of |
marché | market |
une | a |
FR Descriptif 2022, susceptible de modifications pour 2023, merci de vous référer à la fiche descriptive validée lors de la réservation.
EN Description 2022, subject to modifications for 2023: Please refer to the description sheet validated at the time of booking.
francês | inglês |
---|---|
modifications | modifications |
référer | refer |
fiche | sheet |
réservation | booking |
à | to |
la | the |
validé | validated |
FR Le calendrier des événements sera mis à jour dans la mesure du possible, mais nous vous recommandons de cliquer sur le lien « Pour plus d'informations » sur la page descriptive de chaque événement pour obtenir les dernières mises à jour.
EN The event calendar will be updated to the best of our ability, however we recommend that you click on the "For more information" link of the respective event listing for the latest updates.
francês | inglês |
---|---|
cliquer | click |
calendrier | calendar |
lien | link |
à | to |
événement | event |
mises à jour | updates |
mis à jour | updated |
nous | we |
recommandons | we recommend |
de | of |
nous vous recommandons | recommend |
vous | you |
sur | on |
dernières | the latest |
mises | for |
FR Tirez parti d?une analyse automatique et descriptive des revenus.
EN Leverage automatic, descriptive revenue insights.
francês | inglês |
---|---|
automatique | automatic |
descriptive | descriptive |
revenus | revenue |
FR L'interface utilisateur est transparente, descriptive, et les résultats sont codés par couleur pour faciliter la lecture
EN The user interface is seamless, descriptive, and the results are color-coded to make for easier reading
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
faciliter | easier |
utilisateur | user |
résultats | results |
la | the |
lecture | and |
sont | are |
couleur | color |
et | reading |
pour | for |
FR Elle doit être accrocheuse, descriptive, cohérente avec le contenu affiché et vraiment bien optimisée, car c'est le premier élément que l'on voit d'une page.
EN It has to be catchy, descriptive, consistent with the content that’s displayed, and really well optimized, as it’s the first element you see from a page.
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
cohérente | consistent |
bien | well |
contenu | content |
page | page |
affiché | displayed |
le | the |
et | and |
vraiment | really |
optimisé | optimized |
avec | with |
être | be |
car | to |
l | a |
FR L'analyse prédictive va au-delà de la simple analyse descriptive, qui est la base utilisée par la plupart des entreprises aujourd'hui
EN Predictive analytics goes beyond simple descriptive analytics which are the basics that most companies utilize today
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
simple | simple |
descriptive | descriptive |
entreprises | companies |
base | basics |
analyse | analytics |
la | the |
aujourdhui | today |
qui | that |
de | goes |
FR L'analyse descriptive peut seulement dire à l'entreprise ce qui s'est passé
EN Descriptive analytics can only tell the business what has happened
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
peut | can |
qui | the |
FR Elle doit être accrocheuse, descriptive, cohérente avec le contenu affiché et vraiment bien optimisée, car c'est le premier élément que l'on voit sur une page.
EN It has to be catchy, descriptive, consistent with the content that’s displayed, and really well optimized, as it’s the first element you see on a page.
francês | inglês |
---|---|
descriptive | descriptive |
bien | well |
contenu | content |
page | page |
affiché | displayed |
cohérente | consistent |
le | the |
et | and |
vraiment | really |
optimisé | optimized |
avec | with |
sur | on |
être | be |
car | to |
une | a |
FR Télécharger notre fiche descriptive (en anglais)
EN Get our Supply Chain data sheet
francês | inglês |
---|---|
télécharger | get |
notre | our |
fiche | sheet |
FR Une URL descriptive est mieux reconnue par les moteurs de recherche
EN A descriptive URL is better recognized by search engines
francês | inglês |
---|---|
url | url |
descriptive | descriptive |
reconnue | recognized |
moteurs | engines |
recherche | search |
une | a |
mieux | better |
est | is |
par | by |
FR Une URL descriptive est mieux reconnue par les moteurs de recherche
EN A descriptive URL is better recognized by search engines
francês | inglês |
---|---|
url | url |
descriptive | descriptive |
reconnue | recognized |
moteurs | engines |
recherche | search |
une | a |
mieux | better |
est | is |
par | by |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR Le secteur des solutions cognitives propose un large éventail de fonctionnalités, allant de l’analyse descriptive, prédictive et normative aux systèmes cognitifs
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
francês | inglês |
---|---|
propose | delivers |
descriptive | descriptive |
prédictive | predictive |
systèmes | systems |
secteur | segment |
solutions | solutions |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
allant | to |
FR saisissez Created In Last 30 Days pour attribuer une étiquette descriptive au filtre.
EN field, enter Created In Last 30 Days to provide a descriptive label for the filter.
francês | inglês |
---|---|
last | last |
days | days |
étiquette | label |
descriptive | descriptive |
filtre | filter |
in | in |
une | a |
pour | for |
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
informations | information |
ajouter | add |
à | to |
écran | screen |
afficher | display |
payer | pay |
carte | card |
cliquez | click |
votre | your |
avec | with |
une | a |
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
francês | inglês |
---|---|
cadeau | gift |
si | if |
crédit | credit |
solde | balance |
une | a |
nous | we |
payé | pay |
carte | card |
ta | your |
exemple | example |
avec | to |
et | and |
de | then |
FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
francês | inglês |
---|---|
points | points |
cryptage | encryption |
puce | chip |
informations | info |
transmises | transmitted |
autoriser | authorize |
crédit | credit |
utilisé | used |
achat | purchase |
de | of |
étaient | was |
votre | your |
carte | card |
lecteur | reader |
vous | you |
trois | three |
FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
hockey | hockey |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
football | soccer |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
football | football |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
pokemon | pokemon |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
magic | magic |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
pokemon | pokemon |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
set | sets |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit.
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.
FR MESSAGE IMPORTANT DU RÉSEAU FADOQ : En choisissant la carte virtuelle, vous ne recevrez plus la carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle.
EN IMPORTANT MESSAGE FROM RÉSEAU FADOQ: Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card.
francês | inglês |
---|---|
message | message |
fadoq | fadoq |
carte | card |
virtuelle | digital |
plastique | plastic |
disponible | available |
mobile | mobile |
officielle | official |
du | from |
application | app |
choisissant | choose |
important | important |
l | a |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
FR Vous avez choisi la carte virtuelle. Vous ne recevrez plus de carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle. Désirez-vous continuer?
EN Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card. Do you want to continue?
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
virtuelle | digital |
plastique | plastic |
mobile | mobile |
fadoq | fadoq |
officielle | official |
disponible | available |
application | app |
choisi | choose |
l | a |
votre | your |
continuer | continue |
sur | on |
plus de | longer |
FR Mode Carte : cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte, puis sélectionnez Commentaires. S’il y a déjà des commentaires sur cette carte, une icône de commentaire cliquable apparaîtra au bas de la carte.
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
icône | icon |
cliquable | clickable |
carte | card |
cliquez | click |
commentaires | comments |
commentaire | comment |
de | of |
sélectionnez | select |
déjà | already |
une | a |
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
informations | information |
ajouter | add |
à | to |
écran | screen |
afficher | display |
payer | pay |
carte | card |
cliquez | click |
votre | your |
avec | with |
une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções