Traduzir "cannabis pourront bientôt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannabis pourront bientôt" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de cannabis pourront bientôt

francês
inglês

FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique

EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals

francês inglês
fumée smoke
cannabis cannabis
extraits extracts
et and

FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique

EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals

francês inglês
fumée smoke
cannabis cannabis
extraits extracts
et and

FR Les addictions à la cigarette électronique, l’alcool, ou encore au cannabis pourront bientôt être traitées de façon simple, ludique et efficace grâce à une même application, Kwit.

EN Addictions to e-cigarettes, alcohol, or cannabis can soon be treated in a simple, fun and effective way thanks to one same application, Kwit.

francês inglês
électronique e
cannabis cannabis
bientôt soon
efficace effective
traité treated
kwit kwit
ou or
simple simple
application application
à to
une a
et and
de way
même same
pourront can

FR Pourquoi devriez-vous acheter vos contenants pour cannabis sur Zamnesia ? Eh bien, nous en connaissons un rayon ! Notre énorme magasin en ligne comprend des centaines de variétés de cannabis et des milliers de produits liés au cannabis

EN Why should you buy your weed stash gear at Zamnesia? Well, we know our stuff! Our huge online store features hundreds of cannabis strains and thousands of cannabis-related products

francês inglês
zamnesia zamnesia
liés related
en ligne online
acheter buy
cannabis cannabis
bien well
énorme huge
magasin store
produits products
pourquoi why
de of
milliers thousands
notre our
centaines hundreds

FR Même s'il existe des milliers de différentes variété de cannabis, elles ont toutes des bases génétiques se fondant sur au moins une des trois espèces de cannabis qui composent le genre cannabis. Ces espèces sont Sativa, Indica et Ruderalis.

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.

francês inglês
cannabis cannabis
espèces species
composent make up
sativa sativa
indica indica
ruderalis ruderalis
de of
le the
au moins least
différentes different
milliers thousands
qui that
existe are
une a
trois three
et and

FR Au cours des derniers mois, nous avons fait une pause. Nous nous sommes regroupés. Mais bientôt, nous serons prêts à nous réunir à nouveau, bientôt, nous retrouverons notre joie de vivre.

EN Over the past few months, we paused. We regrouped. But soon well be ready to meet again, soon well be getting back to our joie de vivre—our joy of living.

francês inglês
bientôt soon
réunir meet
nouveau again
mois months
vivre living
notre our
de of
mais but
serons we
joie the

FR Samah espère que sa famille et les autres personnes déplacées pourront bientôt regagner leurs villes et leurs foyers

EN Samah hopes that her family and other displaced people will be able to return to their towns and homes soon

francês inglês
samah samah
espère hopes
bientôt soon
villes towns
famille family
déplacées displaced
foyers homes
autres other
personnes people
et and
pourront will
leurs their

FR Les utilisateurs souhaitant soutenir la mission de recherche Brave et bénéficier d’une expérience sans publicité pourront bientôt passer à la version premium de la recherche Brave.

EN Users who want to support the Brave Search mission, and get an ad-free experience, will soon be able to upgrade to Brave Search Premium.

francês inglês
utilisateurs users
mission mission
recherche search
brave brave
bénéficier get
expérience experience
publicité ad
bientôt soon
premium premium
soutenir to support
la the
version upgrade
pourront will
à to
et and

FR Les habitants et les visiteurs de Zermatt pourront donc très bientôt y découvrir et y déguster une cuisine indienne authentique dans une ambiance chaleureuse.

EN Locals and visitors to the destination will soon be able to experience delicious, authentic Indian cuisine in a relaxing atmosphere.

francês inglês
habitants locals
visiteurs visitors
bientôt soon
cuisine cuisine
indienne indian
authentique authentic
ambiance atmosphere
pourront will
donc to
une a
dans in
et and

FR Samah espère que sa famille et les autres personnes déplacées pourront bientôt regagner leurs villes et leurs foyers

EN Samah hopes that her family and other displaced people will be able to return to their towns and homes soon

francês inglês
samah samah
espère hopes
bientôt soon
villes towns
famille family
déplacées displaced
foyers homes
autres other
personnes people
et and
pourront will
leurs their

FR Nous sommes ravis de vous annoncer que, grâce à l'accès à l'API Messenger pour Instagram, les utilisateurs de Dash Hudson pourront bientôt communiquer et s'engager de manière transparente avec leur public Instagram, le tout en un seul endroit.

EN We’re excited to share that, with access to the Messenger API for Instagram, Dash Hudson users will soon be able to seamlessly communicate and engage with their Instagram audience all in one place.

francês inglês
ravis excited
messenger messenger
instagram instagram
utilisateurs users
hudson hudson
public audience
endroit place
de manière transparente seamlessly
le the
en in
à to
pourront will
bientôt soon
et and
avec with

FR Bientôt, les utilisateurs pourront interrompre et démarrer les recharges et vérifier l’état d’une recharge à l’aide d’une commande vocale

EN Soon users will be able to stop and start charges and check charge status via voice command

francês inglês
bientôt soon
utilisateurs users
démarrer start
état status
vérifier check
commande command
recharge charge
pourront will
à to
et and
interrompre stop

FR C?est officiel et pour très bientôt : les .FR pourront (enfin) être enregistrés pour plus d?une année.

EN Beginning May 3rd, you will be able to register a .FR domain with accents. Learn more about this in our blog.

francês inglês
fr fr
pourront will
une a
et learn
plus more
pour to

FR Le cannabis medical bientôt légalisé en Macédoine.

EN How To Deep Clean Your Filthy Bong Or Pipe

francês inglês
le your
en deep

FR La plupart des personnes qui lisent le matériel éducatif du gouvernement découvriront bientôt que les adultes peuvent transporter un maximum de 30 grammes de cannabis séché à des fins récréatives en public

EN Most people reading government educational material will soon find out that adults can carry  maximum 30 grams of recreational dried cannabis in public

francês inglês
lisent reading
matériel material
éducatif educational
gouvernement government
bientôt soon
adultes adults
transporter carry
grammes grams
cannabis cannabis
récréatives recreational
personnes people
maximum maximum
public public
de of
en in
du out
peuvent can
qui that

FR avec le paramètre de confidentialité "Clip vidéo". Les admins ajoutés à votre compte pourront voir et télécharger les clips que vous avez achetés, mais ils ne pourront pas acheter des clips à votre place.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

francês inglês
paramètre setting
confidentialité privacy
ajoutés added
télécharger download
et and
achetés purchased
acheter purchase
le the
à to
votre your
compte account
pourront will
avec with
ne not
mais but
ils they

FR Néanmoins, vos données ne pourront être utilisées que dans les limites fixées par cette politique de confidentialité et ne pourront en aucun cas être divulguées par nos prestataires externes.

EN However, your data will be exclusively used in compliance with this policy and will under no circumstances be disclosed by our third-party providers.

francês inglês
données data
prestataires providers
cas circumstances
cette this
vos your
politique policy
aucun no
pourront will
en in
utilisé used
nos our
ne however
que third-party

FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue

EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue

francês inglês
chaud cold
fondue fondue
restaurant restaurant
patinoire rink
vin wine
et and

FR Les Éditeurs pourront afficher les colonnes/lignes verrouillées, mais ils ne pourront pas supprimer ou modifier les données qu’elles contiennent

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

francês inglês
verrouillé locked
colonnes columns
ou or
lignes rows
supprimer delete
données data
pourront will
afficher see
mais but
ils the

FR Les employeurs pourront créer des postes de travail numériques où les employés pourront remettre des fichiers, tapoter le dos d?un collègue et prendre des pauses-café numériques au travail.

EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.

francês inglês
collègue coworker
postes de travail workstations
pauses breaks
s s
employeurs employers
employés employees
travail work
fichiers files
pourront will
créer create
un a
remettre back
au on

FR Néanmoins, vos données ne pourront être utilisées que dans les limites fixées par cette politique de confidentialité et ne pourront en aucun cas être divulguées par nos prestataires externes.

EN However, your data will be exclusively used in compliance with this policy and will under no circumstances be disclosed by our third-party providers.

francês inglês
données data
prestataires providers
cas circumstances
cette this
vos your
politique policy
aucun no
pourront will
en in
utilisé used
nos our
ne however
que third-party

FR Ajoutez des options parmi lesquelles vos clients pourront choisir, telles que la couleur et la taille, et ils pourront les filtrer.

EN Add options for your customers to choose from, such as color and size, and they will be able to filter them.

francês inglês
ajoutez add
clients customers
filtrer filter
options options
couleur color
vos your
choisir choose
taille size
pourront will
telles as
et and

FR En suivant cette formation, les membres de votre équipe pourront acquérir des connaissances solides en administration de système Linux et pourront ainsi gérer votre infrastructure plus efficacement

EN This offering provides your team members with a solid foundation in Linux system administration, helping ensure improved ability to manage your infrastructure efficiently

francês inglês
solides solid
linux linux
efficacement efficiently
administration administration
système system
infrastructure infrastructure
membres members
équipe team
en in
votre your
gérer manage
cette this
ainsi with

FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue

EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue

francês inglês
chaud cold
fondue fondue
restaurant restaurant
patinoire rink
vin wine
et and

FR Les Éditeurs pourront afficher les colonnes/lignes verrouillées, mais ils ne pourront pas supprimer ou modifier les données qu’elles contiennent

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

francês inglês
verrouillé locked
colonnes columns
ou or
lignes rows
supprimer delete
données data
pourront will
afficher see
mais but
ils the

FR Si vous désactivez le chargement de fichiers sur S3, les créateurs de formulaires ne pourront pas ajouter de champ de pièce jointe aux formulaires dans votre compte et les destinataires ne pourront pas y joindre de fichier.

EN If you disable file upload to S3, form builders will not be able to add an attachment field to forms in your account, and respondents will not be able to attach a file to the form.

francês inglês
désactivez disable
chargement upload
créateurs builders
champ field
d s
si if
le the
joindre attach
formulaires forms
pourront will
ajouter add
jointe attachment
dans in
votre your
compte account
s a
fichier file
vous you
et and

FR Vos commerciaux pourront voir chaque conversation dans un flux continu unique, quel que soit le canal. Au lieu de devoir fouiller dans les champs de données client, ils pourront avoir des conversations fructueuses avec leurs clients.

EN Your reps will be able to see every customer conversation as one continuous flow, regardless of the channel. Instead of digging through endless custom data fields, your reps will be able to focus on having rewarding conversations with their customers.

francês inglês
continu continuous
champs fields
données data
canal channel
flux flow
conversations conversations
conversation conversation
le the
vos your
pourront will
soit regardless
de of
chaque every
client customer
avec with
clients customers
au lieu instead
voir see

FR la molécule, tétrahydrocannabinol, marijuana, molécule de cannabis, le, cannabis, molécule chimique, science nerd, la biologie

EN thc molecule, tetrahydrocannabinol, marijuana, cannabis molecule, thc, cannabis, chemical molecule, nerd science, biology

francês inglês
molécule molecule
chimique chemical
science science
nerd nerd
cannabis cannabis
biologie biology
marijuana marijuana
de thc

FR La légalisation du cannabis a engendré l'ouverture de nombreuses entreprises. Cependant, les producteurs de cannabis autorisés font face à un environnement concurrentiel et rempli de défis alors que le marché canadien continue à se développer.

EN The legalization of cannabis has led to the opening of many businesses. However, licensed cannabis producers face a challenging and competitive landscape as the Canadian market continues to develop.

francês inglês
cannabis cannabis
producteurs producers
face face
concurrentiel competitive
canadien canadian
continue continues
environnement landscape
entreprises businesses
marché market
de of
un a
développer develop
autorisé licensed
à to
et and
a has
nombreuses many

FR Le cannabis peut-il provoquer des hallucinations ? C’est une question intéressante qui n’a pas de réponse simple. Le cannabis possède de puissantes qualités psychotropes dont certaines sont proches...

EN Can marijuana cause hallucinations? This is an interesting question that does not have a straightforward answer. Cannabis has powerful psychotropic qualities, some of which come close to tripping....

francês inglês
provoquer cause
intéressante interesting
simple straightforward
puissantes powerful
proches close
qualités qualities
peut can
cannabis cannabis
réponse answer
question question
pas not
une an
de of
qui which
il has

FR Même si elle reste la méthode préférée de nombreux consommateurs de cannabis, il existe un tas d’autres manières de consommer du cannabis sans le fumer

EN While it’s still a go-to for many cannabis users, there are many other ways to use cannabis without smoking it

francês inglês
cannabis cannabis
fumer smoking
il it
un a
consommer use
existe are
manières ways
de other
nombreux many

FR Vous voulez vous mettre dans l'esprit de Noël ? Alors pourquoi ne pas régaler vos amis avec un festin complet au cannabis avec ces recettes au cannabis !

EN Want to get into the Christmas ‘spirit’? Then why not treat your friends to a festive three course cannabis banquet with these marijuana infused recipes!

francês inglês
noël christmas
régaler treat
recettes recipes
cannabis cannabis
vos your
amis friends
un a
avec with
de then
voulez want to

FR Dans notre vaste boutique tu ne peux pas rater à trouver la bonne variété de cannabis pour toi; Sativa, Indica, hybrides et graines autoflorissantes contenant des génétiques du cannabis ruderalis qui pousse dans les climats nordiques. 

EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates. 

francês inglês
vaste extensive
boutique shop
cannabis cannabis
hybrides hybrids
graines seeds
contenant containing
génétiques genetics
climats climates
ruderalis ruderalis
toi you
la the
à to
variété strain
dans in
notre our
et find

FR Vous vous sentez un peu perdu par toutes les variétés de cannabis qui existent ? Utilisez le Cannabis Seedfinder et trouvez la variété qui conviendra le mieux à vos besoins de culture en 6 étapes simples.

EN Feeling overwhelmed by all the different cannabis strains out there? Use the Cannabis Seedfinder and find the strain that best suits your growing needs in 6 simple steps.

francês inglês
sentez feeling
cannabis cannabis
besoins needs
culture growing
variétés strains
utilisez use
variété strain
en in
étapes steps
un simple
vos your
qui that
à and
par by
et find

FR Les graines de cannabis régulières ou standard permettent de faire pousser du cannabis selon la voie de la nature, avec des plants mâles et femelles

EN Regular cannabis seeds are as nature intended, with both male and female present

francês inglês
graines seeds
cannabis cannabis
mâles male
régulières regular
avec with
nature nature
et and

FR Le CBD a fait des vagues dans la communauté du cannabis au cours des années passées et il est en train de devenir très recherché par les cultivateurs de cannabis médical

EN CBD has been making big shockwaves throughout the cannabis community in recent years and is becoming highly sought after by medical cannabis users

francês inglês
cbd cbd
communauté community
cannabis cannabis
médical medical
en in
par by
très highly
de after

FR Le travail acharné d'innombrables activistes du cannabis au cours des dernières années a entraîné une vague de lois légalisant le cannabis pour usage médical

EN The hard work of countless cannabis activists over recent years has led to an upsurge in legalizing marijuana for medical use

francês inglês
activistes activists
dernières recent
médical medical
cannabis cannabis
le the
de of
usage use
travail work
a has
années years
pour for

FR Nos variétés CBD Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze sont juste quelques exemples de graines de cannabis thérapeutique de notre sélection de graines de cannabis médical

EN Our CBD strains Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze are just some of the therapeutic cannabis seeds in our medical cannabis seed selection

francês inglês
cbd cbd
critical critical
jack jack
skunk skunk
haze haze
cannabis cannabis
sélection selection
diesel diesel
la la
graines seeds
sont are
juste just
de of
and and
médical medical

FR Le « Best of the Best » si vous recherchez des variétés de cannabis riches en CBD ! Le CBD est l’un des composés actifs que l'on retrouve dans le cannabis et à qui on attribue de nombreux effets thérapeutiques

EN TheBest of the Bestif you’re looking for high CBD cannabis strains! CBD is one of the active compounds found in cannabis that is credited with various therapeutic effects

francês inglês
variétés strains
cannabis cannabis
cbd cbd
composés compounds
actifs active
retrouve found
effets effects
thérapeutiques therapeutic
best best
of of
si if
le the
en in
recherchez looking
nombreux one
à with
qui that

FR Le « Meilleur du Meilleur » pour ce qui est d’une faible teneur en THC à moins de 1 % ! Le THC est le composé psychoactif du cannabis, qui est responsable de l’effet planant et psychoactif obtenu en fumant du cannabis

EN TheBest of the Bestwhen it comes to a THC content under 1%! THC is the psychoactive compound contained in marijuana, which is responsible for the high and the psychoactive effects from smoking cannabis

francês inglês
teneur content
thc thc
moins under
composé compound
psychoactif psychoactive
responsable responsible
cannabis cannabis
et and
le the
meilleur best
à to
en in

FR La White Dwarf de Buddah Seeds est le résultat d'un croisement de deux variété très fortes de cannabis indica, avec un soupçon de ruderalis pour faire de la white Dwarf (Petite Naine) une variété de cannabis auto florissant.

EN White Dwarf from Buddha Seeds is the result of crossing 2 strong cannabis indica's and a hint of ruderalis to make White Dwarf an autoflowering marijuana variety.

francês inglês
seeds seeds
croisement crossing
ruderalis ruderalis
cannabis cannabis
de of
résultat result
fortes strong
faire and
un a
variété variety

FR La quasar est une hybride entre une pure Indica et une variété de cannabis à dominante Sativa. La Quasar de Buddha Seeds n'est pas une variété de cannabis auto florissante, elle est le parfait compromis entre Indica et Sativa.

EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.

francês inglês
hybride hybrid
pure pure
indica indica
cannabis cannabis
sativa sativa
seeds seeds
parfait perfect
de between
à and
une a

FR Ces 3 personnes apportent toutes de nombreuses années d’expérience dans la sélection du cannabis et ont décidé de travailler ensemble pour produire une gamme de variétés de cannabis riches en CBD

EN These 3 individuals all bring many years of cannabis breeding experience to the table, and have decided to work together to produce a line of CBD-rich cannabis strains

francês inglês
cannabis cannabis
décidé decided
riches rich
cbd cbd
la the
nombreuses many
pour line
une a
de of
et and
produire produce
années years

FR Bien sûr, non seulement ces variétés sont très attrayantes pour les patients qui consomment du cannabis à des fins médicales, mais aussi pour tout cultivateur ou fumeur qui apprécie le cannabis de qualité !

EN Of course, not only are these strains very attractive for medical marijuana patients, but for any grower or smoker that appreciates quality cannabis!

francês inglês
attrayantes attractive
très very
cannabis cannabis
ou or
qualité quality
fins for
patients patients
de of
sont are
mais but
qui that
le only

FR Première mondiale dans la reproduction de cannabis, CBD Therapy par CBD Crew est une variété de cannabis au ratio THC:CBD de 1:20+

EN A world first in cannabis breeding, CBD Therapy by CBD Crew is a cannabis strain with a 1:20+ THC:CBD ratio

francês inglês
cannabis cannabis
cbd cbd
therapy therapy
crew crew
ratio ratio
mondiale world
par by
est is
dans in

FR Quatre formidables variétés féminisées (existe en paquets de 4 ou 8 graines) composent ce mélange de cannabis qui fera trépigner d'envie tout vrai connaisseur du cannabis.

EN Four formidable feminized favourites (available in packs of 4 or 8) make up this mish mash of marijuana that every cannabis connoisseur will be dying to try.

francês inglês
paquets packs
ou or
composent make up
féminisé feminized
cannabis cannabis
de of
en in
fera will
ce this

FR Merveilleuse collection de cannabis par les cultivateurs experts de chez Female Seeds, le mélange Indoor Cannabis Mix est comme un petit paradis d'hybrides divins et de croisements qui ont la classe

EN A wonderful collection of cannabis from the expert cultivators at Female Seeds, Indoor Cannabis Mix is a like mini haven for heavenly hybrids and classy crosses

francês inglês
merveilleuse wonderful
collection collection
cannabis cannabis
cultivateurs cultivators
experts expert
female female
seeds seeds
mélange mix
classe classy
petit mini
indoor indoor
un a
de of
et and
ont haven

FR Cette magnifique variété de cannabis est développée par G13 Labs, et ils se considèrent comme de vrais connaisseurs en matière de cannabis.

EN This beautiful cannabis strain has been developed by G13 Labs, who consider themselves true cannabis connoisseurs.

francês inglês
variété strain
cannabis cannabis
labs labs
considèrent consider
vrais true
connaisseurs connoisseurs
d g
cette this
par by
développé developed
magnifique beautiful
de been
et has

FR Cette variété de cannabis a été développée par G13 Labs, ils adorent mélanger des variétés de cannabis qui viennent se contraster l’une l’autre

EN This cannabis strain has been developed by G13 Labs, who love to blend contrasting cannabis strains with one another

francês inglês
cannabis cannabis
labs labs
mélanger blend
variétés strains
variété strain
de another
développé developed
d g
cette this
a has
été been
par by
viennent to

FR Ministry of Cannabis est un projet géré par des personnes ayant une longue et profonde affiliation avec le cannabis

EN Ministry of Cannabis is a project run by people with a long and deep affiliation with cannabis

francês inglês
cannabis cannabis
personnes people
longue long
affiliation affiliation
of of
projet project
et and
est is
un a
avec with
par by
profonde deep

Mostrando 50 de 50 traduções