Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "budget d analyse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "budget d analyse" de francês para inglês

Traduções de budget d analyse

"budget d analyse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

budget all be budget budgeting budgets by can cost costs for for the from help money on one performance quality resources service services support team teams the price time to to the up while with
analyse a about across an analysis analytics analyze analyzes analyzing app application at audit by can check code content data data analytics experience file files for for the google help if in in the including information insights into learn like log machine learning make management new on on the over pages perform performance predictive analytics products quality real report reporting reports research review run scan scanning scans science search service services text the through time to the tools understand use user view web analytics with work

Tradução de francês para inglês de budget d analyse

francês
inglês

FR Comment fonctionne le paiement du budget de vos différentes campagnes Google Ads ? (budget publicité - budget annonces - Google Adwords)

EN How does the payment of your different Google Ads campaigns work? agency ads - ads budget

francês inglês
paiement payment
budget budget
google google
campagnes campaigns
le the
du work
comment how
de of
différentes different
vos your
annonces ads

FR Comment fonctionne le paiement du budget de vos différentes campagnes Google Ads ? (budget publicité - budget annonces - Google Adwords)

EN How does the payment of your different Google Ads campaigns work? agency ads - ads budget

francês inglês
paiement payment
budget budget
google google
campagnes campaigns
le the
du work
comment how
de of
différentes different
vos your
annonces ads

FR Pour une deuxième année consécutive, le gouvernement fédéral a fait une place notable aux OBNL et aux organismes de bienfaisance dans son budget. Consultez notre analyse pour savoir ce que le budget implique pour notre secteur. 

EN For the second year in a row, nonprofits and charities have been meaningfully included in the federal budget. Read our analysis of the budget to learn how the budget will impact our sector. 

francês inglês
fédéral federal
budget budget
analyse analysis
secteur sector
année year
le the
de of
consultez how
notre our
une a
a been
dans in
pour for
et learn

FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

francês inglês
exigences requirements
métriques metrics
fiabilité reliability
code code
système system
de of
risques risk

FR En cliquant sur Nouvelle Analyse, vous retournez à la rubrique Analyse où vous pourrez choisir à nouveau un type d?analyse avant de lancer une nouvelle analyse.

EN The New scan button takes you back to the main Scan section where you can again choose a scan type and begin a new scan.

francês inglês
analyse scan
choisir choose
lancer begin
. takes
à to
un a
type type
la the
pourrez you

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

francês inglês
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Budget : à l'instar du chef de projet traditionnel, le chef de projet logiciel est chargé de créer un budget pour un projet, puis de s'y tenir le plus possible, en modérant les dépenses et en réaffectant les fonds si nécessaire.

EN Budget: Like traditional project managers, software project managers are tasked with creating a budget for a project and sticking to it as closely as possible, moderating spend and re-allocating funds when necessary.

francês inglês
chef managers
traditionnel traditional
fonds funds
nécessaire necessary
budget budget
projet project
logiciel software
un a
possible possible
à to
et and
dépenses spend
le like

FR Les cadres dirigeants reconnaissent qu'il est important de combler ce manque et 78 % d'entre eux s'attendent à une augmentation du budget de l'observabilité au cours des 12 prochains mois, avec une hausse drastique du budget pour 7 % d'entre eux.

EN Recognizing the importance of closing that gap, 81% of C-Suite executives expect to increase their observability budget in the coming year with 20% expecting budgets to increase significantly.

francês inglês
ce that
budget budget
à to
augmentation increase
de of
et their
important importance
avec with
mois year
dirigeants executives

FR 81 % des cadres dirigeants (78 % en France) s'attendent à une augmentation du budget pour l'observabilité au cours des 12 prochains mois et 20 % d'entre eux (7 % en France) prévoient une augmentation drastique de leur budget

EN 81% of C-Suite executives expect to increase their observability budget in the next year with 20% expecting budgets to increase significantly

francês inglês
augmentation increase
budget budget
à to
en in
de of
mois year
dirigeants executives

FR le conseil de Première Nation doit approuver le budget annuel de la Première Nation au plus tard le 31 mars de chaque année. Cette approbation vise le budget de l’exercice suivant

EN Council must approve the yearly budget of the First Nation by March 31 of each year. This approval is for the budget of the following fiscal year

francês inglês
conseil council
nation nation
budget budget
mars march
approbation approval
approuver approve
de of
doit must
année year
annuel yearly
chaque each
première the first

FR recommander au gestionnaire principal des finances la composante préliminaire et modifiée du budget de recettes locales en vue du budget annuel

EN recommending the draft and amended local revenues budget component for the yearly budget to the senior financial officer

francês inglês
recommander recommending
finances financial
composante component
budget budget
recettes revenues
locales local
annuel yearly
modifié amended
la the
et and
en to

FR Coût actuel par rapport au budget. Le budget est-il respecté ou dépassé ?

EN Current cost versus budget: Are you under budget or over?

francês inglês
coût cost
budget budget
par versus
actuel current
le under
ou or
au over

FR Les équipes font des demandes d’achat. Elles sont ensuite approuvées par les responsables de budget et automatiquement approvisionnées sur le budget.

EN Teams submit purchase orders that get approved by budget owners & automatically input budgets.

francês inglês
équipes teams
automatiquement automatically
budget budget
par by
approuvé approved
le input

FR Responsabilisez les managers dans le contrôle de leur budget et la validation des dépenses grâce à la visibilité sur la consommation du budget.

EN Let budget owners keep track of their budgets & approve spending based on available balance.

francês inglês
budget budget
de of
du track
dépenses spending
sur on
les keep
leur their

FR Pour le paiement du budget Google Ads, le client dispose d'un crédit prépayé avec recharge automatique du montant du budget mensuel fixé géré séparément du paiement pour l’utilisation de la plateforme

EN For the payment of the Google Ads Budgets, the Client has a separately managed prepaid credit with an automatic top-up in the amount of the set monthly budget

francês inglês
google google
ads ads
client client
crédit credit
prépayé prepaid
automatique automatic
mensuel monthly
géré managed
séparément separately
budget budget
fixé set
paiement payment
montant amount
de of
dun a
avec with
pour for
par in

FR Dès que le solde du budget prépayé tombe en dessous de 30 % du budget publicitaire mensuel, une nouvelle recharge est automatiquement effectuée

EN As soon as a credit limit of 30% of the monthly advertising budget is underrun, a new top-up is automatically carried out

francês inglês
budget budget
publicitaire advertising
mensuel monthly
nouvelle new
automatiquement automatically
effectuée carried out
le the
une a
en out
de of

FR Bien entendu, il faut aussi prévoir lors de la préparation du mariage un budget pour les imprévus, les pourboires ou les petits détails. Il est recommandé d’y consacrer environ 1-2% du budget.

EN Of course, when planning a wedding it is also important to build in a contingency fund for unforeseen events, tips or small details. It is advisable to set aside around 1–2% of your budget for this.

francês inglês
mariage wedding
budget budget
imprévus unforeseen
petits small
détails details
il it
un a
ou or
de of
est is
la to
prévoir planning
lors when
environ around
pour for

FR ·      Un organisateur de mariage peut établir d’emblée un budget et faire en sorte que celui-ci soit respecté. ·      L’organisateur de mariage prend constamment en considération le budget et les priorités fixés au départ.

EN ·      A wedding planner can plan right from the start, ensuring that the budget is adhered to. ·      They will repeatedly scrutinise the budgeting and priorities discussed at the start.

francês inglês
mariage wedding
un a
budget budget
priorités priorities
peut can
et and

FR Les pages de votre site web qui ont un fort potentiel de positionnement et de conversion valent la peine de dépenser du crawl budget. Voici quelques conseils pour vous assurer que Googlebot inclut ces pages dans votre budget.

EN The landing pages of your website that have high ranking and conversion potential are worth spending crawl budget on. Here are a few tips to ensure that Googlebot includes those pages in your budget.

francês inglês
fort high
potentiel potential
positionnement ranking
valent are worth
dépenser spending
crawl crawl
budget budget
conseils tips
googlebot googlebot
inclut includes
un a
conversion conversion
la the
pages pages
votre your
assurer ensure
de of
site website
et and
dans in

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

francês inglês
récents recent
budget budget
petit low
de of
tôt sooner
tard later
le most

FR Grâce à la fonction intégrée de gestion du budget, vous maîtrisez facilement votre budget.

EN You can control your budget effortlessly thanks to the integrated budget planning feature.

francês inglês
fonction feature
budget budget
facilement effortlessly
la the
gestion planning
à to
votre your
vous you

FR Introduction au Budget & Logistique – Vous découvrirez comment créer un budget et travailler avec une somme prédéterminée.

EN Introduction to Budget & Logistics - You will discover how to build a budget and work with a predetermined allocated sum.

francês inglês
introduction introduction
budget budget
logistique logistics
créer build
travailler work
prédéterminé predetermined
somme sum
et and
vous you
un a

FR Pour un séjour dans le respect de votre budget, les hôtels Singapore ibis, ibis budget et ibis Styles vous proposent des chambres confortables à prix bas.

EN So don’t delay, and book your dream holiday in Singapore at a low-price Ibis hotel today.

francês inglês
hôtels hotel
ibis ibis
singapore singapore
un a
votre your
prix price
à and

FR Le suivi du budget met en évidence vos dépenses actuelles, afin de ne jamais dépasser le budget.

EN Budget tracking highlights your current spending, so you never go overbudget.

francês inglês
évidence highlights
actuelles current
budget budget
vos your
afin so
suivi tracking
jamais never
passer spending

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

francês inglês
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

francês inglês
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

francês inglês
récents recent
budget budget
petit low
de of
tôt sooner
tard later
le most

FR Les équipes font des demandes d’achat. Elles sont ensuite approuvées par les responsables de budget et automatiquement approvisionnées sur le budget.

EN Teams submit purchase orders that get approved by budget owners & automatically input budgets.

francês inglês
équipes teams
automatiquement automatically
budget budget
par by
approuvé approved
le input

FR Responsabilisez les managers dans le contrôle de leur budget et la validation des dépenses grâce à la visibilité sur la consommation du budget.

EN Let budget owners keep track of their budgets & approve spending based on available balance.

francês inglês
budget budget
de of
du track
dépenses spending
sur on
les keep
leur their

FR Pour le paiement du budget Google Ads, le client dispose d'un crédit prépayé avec recharge automatique du montant du budget mensuel fixé géré séparément du paiement pour l’utilisation de la plateforme

EN For the payment of the Google Ads Budgets, the Client has a separately managed prepaid credit with an automatic top-up in the amount of the set monthly budget

francês inglês
google google
ads ads
client client
crédit credit
prépayé prepaid
automatique automatic
mensuel monthly
géré managed
séparément separately
budget budget
fixé set
paiement payment
montant amount
de of
dun a
avec with
pour for
par in

FR Dès que le solde du budget prépayé tombe en dessous de 30 % du budget publicitaire mensuel, une nouvelle recharge est automatiquement effectuée

EN As soon as a credit limit of 30% of the monthly advertising budget is underrun, a new top-up is automatically carried out

francês inglês
budget budget
publicitaire advertising
mensuel monthly
nouvelle new
automatiquement automatically
effectuée carried out
le the
une a
en out
de of

FR Allez découvrir les activités Le marché des avatars, qui présente le concept de budget, et Les repas, une histoire de famille, qui permet de s’exercer à gérer un budget en contexte réel.

EN Check out the following activities on our website: Avatar Market introduces children to budgeting, and The Economics of Suppertime shows them how to manage a budget in a real-life context.

francês inglês
marché market
présente introduces
contexte context
réel real
budget budget
activités activities
le the
gérer manage
en in
de of
à to
un a
famille how

FR Les Français sont de plus en plus connectés et le budget alloué aux dépenses publicitaires digitales représente plus de la moitié du budget global des marques

EN The French are increasingly connected and the budget allocated to digital advertising represents more than half of the global budget of brands

francês inglês
publicitaires advertising
digitales digital
représente represents
moitié half
global global
budget budget
de of
et and
sont are
marques brands
de plus en plus increasingly

FR Budget de 2022 : Un budget fédéral qui reconnaît le rôle du secteur caritatif

EN Budget 2022: A Federal Budget that Recognizes the Role of the Charitable and Nonprofit Sector

francês inglês
budget budget
fédéral federal
reconnaît recognizes
secteur sector
un a
le the
qui that
rôle role
de of

FR Si le budget total de votre projet est de 45 000 dollars et qu’un bailleur de fonds octroie des subventions d’un montant pouvant aller jusqu’à 100 000 dollars, évitez de lui demander de financer intégralement votre budget de 45 000 dollars

EN If the total budget for your project is $45,000 and a funder is offering grants up to $100,000, avoid asking for the full $45,000

francês inglês
budget budget
projet project
subventions grants
évitez avoid
si if
jusquà up to
le the
total total
intégralement full
votre your
dun a
et and

FR Vous définissez le montant à payer pour vos campagnes. En indiquant un budget lors de la configuration de vos campagnes, vous pouvez contrôler le montant que vous devrez payer. Découvrez comment configurer les dates et le budget de votre campagne.

EN How much you pay in your campaigns is up to you. By setting up your budget during the campaign setup, you can control the amount you'll be charged. Learn how to set your campaign dates and budget.

francês inglês
budget budget
contrôler control
définissez set
dates dates
campagne campaign
campagnes campaigns
en in
à to
configuration setup
comment how
et learn
vous you
payer pay

FR Le suivi du budget met en évidence vos dépenses actuelles, afin de ne jamais dépasser le budget.

EN Budget tracking highlights your current spending, so you never go overbudget.

francês inglês
évidence highlights
actuelles current
budget budget
vos your
afin so
suivi tracking
jamais never
passer spending

FR Faire un budget: La base d’une bonne gestion financière est de faire, de comprendre et de respecter son budget

EN Create a budget: Sound financial management starts with making, understanding, and respecting your own personal budget

francês inglês
budget budget
gestion management
financière financial
respecter respecting
un a
et understanding

FR En la matière il existe deux approches différentes: soit vous laissez votre budget définir le nombre d’invités, soit vous établissez votre budget en fonction du nombre d’invités.

EN There are two ways to approach this: Either you set your budget first and then decide how many guests you ‘can’ invite, or you set the budget based on the final guest list.

francês inglês
budget budget
matière and
approches approach
laissez to
votre your
établissez set
existe are
vous you

FR Bien entendu, il faut aussi prévoir lors de la préparation du mariage un budget pour les imprévus, les pourboires ou les petits détails. Il est recommandé d’y consacrer environ 1-2% du budget.

EN Of course, when planning a wedding it is also important to build in a contingency fund for unforeseen events, tips or small details. It is advisable to set aside around 1–2% of your budget for this.

francês inglês
mariage wedding
budget budget
imprévus unforeseen
petits small
détails details
il it
un a
ou or
de of
est is
la to
prévoir planning
lors when
environ around
pour for

FR ·      Un organisateur de mariage peut établir d’emblée un budget et faire en sorte que celui-ci soit respecté. ·      L’organisateur de mariage prend constamment en considération le budget et les priorités fixés au départ.

EN ·      A wedding planner can plan right from the start, ensuring that the budget is adhered to. ·      They will repeatedly scrutinise the budgeting and priorities discussed at the start.

francês inglês
mariage wedding
un a
budget budget
priorités priorities
peut can
et and

FR Par exemple, sur la base du financement, nous travaillons avec un réseau local, le Civil Society Budget Advocacy Group, qui facilite le suivi et le suivi du budget WASH

EN For instance, on the building block for financing, we work with a local network, the Civil Society Budget Advocacy Group, that facilitates WASH budget monitoring and tracking

francês inglês
financement financing
réseau network
local local
civil civil
society society
budget budget
facilite facilitates
wash wash
un a
avec with
et and
group group
du work
nous we
qui that
suivi tracking
par exemple instance
sur on

FR Vous pouvez créer un modèle de budget pour clip vidéo à l'aide de n'importe quel modèle de production de film à petit budget personnalisable

EN You can make a music video budget template using any customizable filming production budget template

francês inglês
budget budget
personnalisable customizable
un a
production production
film filming
vous you
modèle template
vidéo video
de any
à using

FR Les sites exotiques et les belles décorations peuvent très vite faire monter le budget. Pensez au budget de votre évènement lors du choix d?un thème.

EN Exotic venues and beautiful decorations can quickly get expensive. Consider your event budget when you choose the theme for your event.

francês inglês
exotiques exotic
belles beautiful
décorations decorations
vite quickly
budget budget
pensez consider
évènement event
thème theme
le the
choix choose
peuvent can
votre your
et and

FR Alors qu’il bouclait son budget, le vice-président des ventes et du marketing avait reçu une proposition contractuelle CRM critique qui dépassait son budget de plusieurs centaines de milliers de dollars

EN In the middle of finalising his budget, the VP of sales and marketing had received a critical CRM contract proposal that was hundreds of thousands of dollars over budget

francês inglês
budget budget
vice-président vp
proposition proposal
contractuelle contract
critique critical
dollars dollars
reçu received
marketing marketing
avait was
crm crm
ventes sales
le the
de of
centaines hundreds
milliers thousands
et and
qui that
une a
du middle

FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.

EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.

francês inglês
bi bi
révolution revolution
cloud cloud
ia ai
pointe edge
search search
peuvent can
vous you
et learn
à and
sur on

FR Ses outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.

EN Our advanced analytics, beautiful reporting and sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.

francês inglês
superbe beautiful
valider validate
sophistiqué sophisticated
atteindre achieve
communiquer communicate
succès success
reporting reporting
outils help
son of
à and
les voice
avancé advanced

FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.

EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.

francês inglês
mopinion mopinion
outils tools
web web
simplifier simplify
solution solution
feedback feedback
à to
le the
en in
également also
de of
processus process
notre our
s a

FR Flex utilise les données et les outils d'analyse ainsi que l'Internet des objets pour améliorer leur chaîne d'approvisionnement par l'innovation, et passer de l'analyse prédictive à l'analyse prescriptive.

EN Flex Uses Data and Analytics, and the Internet of Things, to Innovate Their Supply Chain and Move Beyond Predictive to Prescriptive.

francês inglês
flex flex
chaîne chain
passer move
prédictive predictive
utilise uses
données data
de of
à to
et and
des beyond

FR Répondre aux besoins d’analyse structurelle avec une suite de solutions d’analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et champs couplés.

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

francês inglês
besoins needs
structurelle structural
éléments element
comportements behaviors
champs field
solutions solutions
suite suite
de of
analyse analysis
et and
avec with
qui that
fournit provides
approfondie depth
répondre solve
une a

Mostrando 50 de 50 traduções