Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "benefices" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benefices" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de benefices

francês
inglês

FR GoodBarber ne prélève aucune commission sur vos ventes. Tous les bénéfices générés par votre boutique vous reviennent, et ce quelque soit le montant de ces bénéfices.

EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.

francês inglês
goodbarber goodbarber
boutique shop
commission commission
ventes sales
bénéfices profits
montant amount
le the
de of
soit regardless
ne not
sur on
généré generated
par by
vous you

FR Tous les bénéfices que nous distribuons proviennent des commissions de Bit2Me. Nous avons déjà distribué des centaines de milliers d'euros de bénéfices à notre communauté.

EN All the profits we distribute come from Bit2Me's commissions. We've already distributed hundreds of thousands of euros in benefits to our community.

francês inglês
proviennent come from
commissions commissions
distribué distributed
communauté community
à to
bénéfices profits
de of
déjà already
milliers thousands
notre our
centaines hundreds
nous we

FR Définissez des métriques (KPI) pour mesurer les bénéfices et vous assurer que les activités du programme produiront les changements nécessaires pour obtenir les bénéfices souhaités.

EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits

francês inglês
définissez define
kpi kpis
bénéfices benefits
nécessaires needed
programme program
souhaité desired
métriques metrics
mesurer measure
activités activities
assurer ensure
obtenir realize
vous to

FR Dans ces cas, un régime de protection applicable aux bénéfices issus d’activités de commercialisation et de distribution permettra de plafonner les bénéfices résiduels à être attribués

EN In this case, a marketing and distribution profits safe harbour will cap the residual profits allocated to the market jurisdiction

francês inglês
attribué allocated
bénéfices profits
commercialisation market
distribution distribution
un a
à to
dans in
et and
protection safe

FR Tous les bénéfices que nous distribuons proviennent des commissions de Bit2Me. Nous avons déjà distribué des centaines de milliers d'euros de bénéfices à notre communauté.

EN All the profits we distribute come from Bit2Me's commissions. We've already distributed hundreds of thousands of euros in benefits to our community.

francês inglês
proviennent come from
commissions commissions
distribué distributed
communauté community
à to
bénéfices profits
de of
déjà already
milliers thousands
notre our
centaines hundreds
nous we

FR Définissez des métriques (KPI) pour mesurer les bénéfices et vous assurer que les activités du programme produiront les changements nécessaires pour obtenir les bénéfices souhaités.

EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits

francês inglês
définissez define
kpi kpis
bénéfices benefits
nécessaires needed
programme program
souhaité desired
métriques metrics
mesurer measure
activités activities
assurer ensure
obtenir realize
vous to

FR Les répondants sont bien sensibilisés aux enjeux d’une présence sur internet, qu’ils considèrent incontournable et source de bénéfices pour leur entreprise (même s’ils ne savent pas quantifier ces bénéfices ou les identifier concrètement)

EN Respondents are well aware of the challenges of an internet presence, which they consider essential and a source of benefits for their business (even if they do not know how to quantify these benefits or identify them concretely)

francês inglês
répondants respondents
présence presence
considèrent consider
incontournable essential
bénéfices benefits
entreprise business
quantifier quantify
concrètement concretely
bien well
internet internet
source source
ou or
identifier identify
de of
sont are
et and
pour for
même the
s a

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

francês inglês
inclusive inclusive
transparente transparent
croyons believe
bénéfices benefit
général world
résultats performance
recherche research
ouverte open
société society
collaborative collaborative
nous we
science science
plus more
de of
et and
une a

FR Faites de vrais bénéfices ! À ce jour, nous avons déjà versé plus de 250 millions de dollars à nos designers.

EN Get some serious pineapples! We’ve paid out more than $250 million to our designers to date.

francês inglês
designers designers
plus more
nos our
millions million

FR Divulguez les groupes de mots clés à fort potentiel pour tirer encore plus de bénéfices de votre référencement

EN Disclose high-potential keyword groups to reap even more benefits from your SEO

francês inglês
groupes groups
potentiel potential
bénéfices benefits
référencement seo
de from
à to
fort high
votre your
plus more
clé keyword

FR Cela permet à votre organisation de récolter les bénéfices d'un échange d'informations électronique sans augmenter les coûts ou la complexité de votre infrastructure d'application.

EN This is how MapForce allows your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.

francês inglês
permet allows
bénéfices benefits
échange exchanging
électronique electronically
augmenter increasing
coûts costs
complexité complexity
organisation organization
ou or
infrastructure infrastructure
de of
à to
votre your
la the

FR Voici les bénéfices d'un certificat SSL

EN The advantages of an SSL certificate

francês inglês
bénéfices advantages
certificat certificate
ssl ssl
voici the

FR Les certificats gratuits de Let's Encrypt garantissent le même niveau de chiffrement que les certificats EV ou DV, mais ils n'offrent malheureusement pas les bénéfices suivants :

EN Free Let's Encrypt certificates guarantee the same level of encryption as EV and DV certificates, but unfortunately do not offer the following features:

francês inglês
gratuits free
ev ev
dv dv
malheureusement unfortunately
certificats certificates
encrypt encrypt
niveau level
chiffrement encryption
garantissent guarantee
de of
le the
pas not
mais but

FR Il assure le plus haut niveau de confiance auprès de vos clients et offre des avantages uniques en plus d'inclure les bénéfices d'un certificat DV.

EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.

francês inglês
assure ensures
clients clients
certificat certificate
dv dv
niveau degree
offre offers
il it
auprès to
avantages benefits
en in
le the
de of
confiance trust
vos your
et and
uniques a
plus haut highest

FR Peaufinez le maillage interne pour tirer un maximum de bénéfices SEO des liens externes pointant vers les pages de votre site.

EN Fine-tune the internal linking structure of your site to get the most out of incoming backlinks for SEO.

francês inglês
interne internal
seo seo
maximum the most
site site
le the
votre your
tirer out
de of
des incoming
un most

FR Démontrez les bénéfices du SEO pour les objectifs business

EN Show how SEO benefits for business goals

francês inglês
bénéfices benefits
seo seo
objectifs goals
business business
démontrez show
pour for

FR Montrer les bénéfices réels d?une stratégie SEO Oncrawl au service du SEO technique et...

EN Show real results from an SEO strategy based on business ROI Oncrawl leads to...

francês inglês
montrer show
bénéfices results
réels real
seo seo
oncrawl oncrawl
stratégie strategy
du from
au on
une an
les to

FR Pega aide à maintenir vos bénéfices et à améliorer votre efficacité en digitalisant les processus et en offrant des systèmes dédiés à l’innovation, tout en garantissant la préservation des investissements consacrés aux systèmes existants.

EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.

francês inglês
pega pega
aide helps
bénéfices profits
efficacité efficiency
investissements investments
processus processes
systèmes systems
existants existing
améliorer increase
en in
tout en while
à and

FR Fournissez à vos équipes les connaissances et les pratiques dont elles ont besoin pour générer des bénéfices rapides et créer de la valeur sur le long terme pour votre entreprise.

EN Empower your people with the knowledge and best practices they need to produce rapid returns and long-term value for your business.

francês inglês
rapides rapid
long long
terme term
sur le long terme long-term
pratiques practices
besoin need
valeur value
entreprise business
à to
connaissances knowledge
et and

FR En tant que dirigeant, il est très commun de chercher à améliorer les bénéfices générés par son entreprise. Les moyens d?y parvenir sont multiples. Dans cet...

EN Hollywood tends to skew our perception of investing on the stock market, as it does with just about every other thing portrayed in movies. Films like...

francês inglês
il it
entreprise investing
en in
à to
de of
est thing

FR Nous avons acheté [OneSpan Sign] pour suivre et témoigner de la livraison électronique des documents. Les bénéfices que nous avons réalisés sont la commodité pour le client, des réductions de coûts et un processus de prêts amélioré.

EN We purchased [OneSpan Sign] for tracking and evidence of electronic document delivery. The benefits we’ve experienced are customer convenience, cost savings, and an improved loan process.

francês inglês
acheté purchased
suivre tracking
électronique electronic
documents document
bénéfices benefits
commodité convenience
coûts cost
processus process
amélioré improved
prêts loan
client customer
sign sign
de of
livraison delivery
et and
nous we
onespan onespan
sont are

FR Cela veut dire placer au premier plan les bénéfices attendus par les patients et les mesurer

EN Doing so requires putting the benefits expected by our patients first and measuring them

francês inglês
bénéfices benefits
attendus expected
mesurer measuring
patients patients
premier the
par by

FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.

EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.

francês inglês
docusign docusign
transaction transaction
à to
chiffre a
clients customers
bénéfices use
hauteur on
de of
ainsi with

FR C'est d'une logique implacable : l'invasion logicielle réduit les bénéfices de votre agence

EN It All Adds Up: How Software Sprawl Is Cutting Into Your Agency's Profits

francês inglês
logicielle software
bénéfices profits
votre your
de all
cest it

FR Une partie des bénéfices est reversée à Gifts of Love International, une ONG créée par Don Kassebaum, le fondateur de Cosmos

EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr

francês inglês
fondateur founder
cosmos cosmos
créé established
of of
n don
international international
le the
bénéfices profits
don provide
une a
par by

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

francês inglês
positionnement positioning
holistique holistic
expertises expertise
offres offerings
organisation organisation
bénéfices benefits
hommes people
entités entities
environnement environment
la the
et and
dun a
plusieurs multiple
qui that
au within
pour for

FR Accès complet aux statistiques sur les ventes et les bénéfices

EN Full access to sales and earnings statistics

francês inglês
accès access
complet full
statistiques statistics
ventes sales
et and
bénéfices earnings
aux to

FR Comme ici, vous pouvez facilement trouver des produits gagnants sur AliExpress ou chez tout autre fournisseur du monde entier et vous pourrez facilement augmenter vos bénéfices simplement en offrant de plus en plus de produits.

EN As here you can easily find winning products on AliExpress or between any other vendors all over the world and you will be easily able to increase your profits simply by offering more and more products.

francês inglês
aliexpress aliexpress
offrant offering
fournisseur vendors
facilement easily
ou or
simplement simply
monde world
bénéfices profits
comme as
vos your
produits products
et find
ici the
sur on
pourrez you
plus more
augmenter increase

FR Découvrez comment Red Hat a aidé ces entreprises à relever leurs défis et à en tirer des bénéfices.

EN Read these case studies to learn how Red Hat helped these organizations solve their challenges and measure success.

francês inglês
red red
hat hat
aidé helped
entreprises organizations
comment how
à to
défis challenges
leurs their
et learn

FR Découvrez le tableau complet : Une nouvelle étude dévoile les bénéfices d'une détection et d'une intervention entièrement managées

EN CrowdStrike Asia Pacific and Japan (APJ) State of Cybersecurity Survey

francês inglês
étude survey
et and
une of

FR L’optimisation des coûts est un autre domaine pour lequel les bénéfices de New Relic sont énormes

EN Another area in which New Relic has provided enormous benefits is cost optimization

francês inglês
coûts cost
bénéfices benefits
new new
relic relic
énormes enormous
domaine area
est is

FR Notre stage d'immersion Red Hat Open Innovation Labs nous a apporté des bénéfices non seulement techniques, mais également culturels

EN Our immersive residency at Red Hat Open Innovation Labs brought us not only technical but also cultural benefits

francês inglês
red red
hat hat
open open
innovation innovation
labs labs
apporté brought
bénéfices benefits
techniques technical
culturels cultural
également also
notre our
mais but
n not

FR Concevez votre tee-shirt, fixez un prix, ajoutez un objectif et commencez à vendre. Teespring fait tout le reste - la production, l'envoi et l'assistance clientèle - et vous empochez les bénéfices !

EN Design your shirt, set a price, add a goal and start selling. Teespring handles the rest - production, shipping, and customer service - and you keep the profit!

francês inglês
ajoutez add
objectif goal
commencez start
vendre selling
teespring teespring
concevez design
un a
production production
shirt shirt
prix price
bénéfices profit
votre your
vous you
à and
le reste rest

FR Ces outils ETL pour EDI permettent à votre organisation de récolter les bénéfices d'un échange d'informations électronique sans augmenter les coûts ou la complexité de votre infrastructure d'application.

EN These ETL tools for EDI allow your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.

francês inglês
outils tools
etl etl
edi edi
permettent allow
bénéfices benefits
échange exchanging
électronique electronically
augmenter increasing
coûts costs
complexité complexity
organisation organization
ou or
infrastructure infrastructure
de of
à to
votre your
la the
pour for

FR Reverse 10 % de ses bénéfices à plus de 100 projets caritatifs. Ausolan a aidé 300 organisations au cours des cinq dernières années.

EN Gives 10% of its profits to over 100 charitable projects. Ausolan has helped 300 organizations in the last five years.

francês inglês
bénéfices profits
aidé helped
organisations organizations
à to
de of
cinq five
projets projects
a has
ses its
années years

FR Ancien membre du conseil d’administration du Régime des Bénéfices Autochtone (RBA)

EN Former Board member of Native Benefits Plan (NBP/RBA)

francês inglês
ancien former
régime plan
bénéfices benefits
autochtone native
membre member
conseil board

FR L’Afrique doit s’approprier l’intelligence artificielle pour en maximiser les bénéfices et en mitiger les risques.

EN Africa must take ownership of artificial intelligence to maximize its benefits and mitigate its risks.

francês inglês
maximiser maximize
bénéfices benefits
risques risks
doit must
et and
artificielle artificial

FR Tous les bénéfices iront directement à Moodle LMS, le système de gestion de l'apprentissage open source utilisé par des centaines de millions d'apprenants dans le monde et notre mission de permettre aux éducateurs d'améliorer notre monde.

EN All profits will go directly into Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide and our mission to empower educators to improve our world.

francês inglês
bénéfices profits
directement directly
source source
permettre empower
éducateurs educators
moodle moodle
lms lms
open open
utilisé used
mission mission
le the
système system
monde world
dans le monde worldwide
à to
de of
millions millions
gestion management
centaines hundreds
notre our

FR Indicateurs clairs résumant les bénéfices et les pertes liés au SEO pour tous les mots-clés pertinents.

EN Straightforward indicators that condense SEO gains and losses for all relevant keywords.

francês inglês
indicateurs indicators
pertes losses
seo seo
pertinents relevant
clés keywords
et and
pour for
tous all

FR 6 Bénéfices D’Une Solution PSA Pour Les MSP

EN Datto Cloud vs Cloud Backup Replication

FR Tirez les bénéfices de la seule plateforme de SEO technique à offrir des passerelles vers la data science et le machine learning

EN Take advantage of the only technical SEO platform to offer bridges to data science and machine learning

francês inglês
plateforme platform
seo seo
data data
machine machine
technique technical
science science
de of
à to

FR Montrer les bénéfices réels d?une stratégie SEO

EN Show real results from an SEO strategy based on business ROI

francês inglês
montrer show
bénéfices results
réels real
stratégie strategy
seo seo
une an
les on

FR Son objectif principal est de faire des bénéfices, et une liste de produits avec un faible historique de ventes et un texte médiocre ne va pas vraiment faire l?affaire

EN Their main objective is to make a profit, and a product listing with low sales history and mediocre copy isn’t exactly going to make the cut

francês inglês
objectif objective
principal main
faible low
historique history
ventes sales
bénéfices profit
liste the
un a
avec with
et and
produits product

FR Accroître les bénéfices, la fidélité client et les économies de coûts.

EN Drive revenue, customer loyalty, and cost savings.

francês inglês
bénéfices revenue
client customer
économies savings
coûts cost
fidélité loyalty
de drive
et and

FR Disposant d’informations contextuelles, ils sont alors à même de proposer des offres adaptées et par extension, de faire grimper vos bénéfices.

EN By empowering your sellers with contextual insights, you can build the right solutions and ramp up your revenue.

francês inglês
contextuelles contextual
grimper up
bénéfices revenue
par by
vos your
même the
à and

FR Pega fait équipe avec les plus grands opérateurs télécom pour considérablement améliorer l’expérience client, les bénéfices et les économies de coûts.

EN Pega partners with leading CSPs to significantly improve the customer experience, revenue growth, and cost savings.

francês inglês
pega pega
bénéfices revenue
économies savings
coûts cost
améliorer improve
client customer
avec with
considérablement significantly
plus leading
et and

FR Il ne fait aucun doute que l’IA permet de générer des bénéfices importants. Regardez cette courte vidéo et découvrez ce que pensent les experts Adrian Swinscoe, Daniel Newman et Michael Brenner de l’IA et du buzz qui l’entoure.

EN There’s no doubt AI can deliver huge benefits. Watch this short video to hear thought leaders Adrian Swinscoe, Daniel Newman, and Michael Brenner discuss the power of AI – and the hype around it.

francês inglês
doute doubt
bénéfices benefits
courte short
daniel daniel
michael michael
et and
aucun no
permet can
vidéo video
il it
ce this

FR Une intelligence artificielle mal exploitée peut mettre à mal vos relations avec vos clients et donc vos profits. En revanche, une IA bien maîtrisée peut minimiser les risques tout en optimisant les bénéfices.

EN AI gone wrong can destroy your customer relationships & your bottom line. But AI gone right can minimize risk while maximizing reward.

francês inglês
mal wrong
peut can
relations relationships
clients customer
ia ai
bien right
minimiser minimize
risques risk
une gone
n but
vos your
avec bottom
tout en while

FR Les études Total Economic Impact™ de Forrester démontrent les bénéfices de notre technologie.

EN Forrester Total Economic Impact™ studies prove that our technology is good for business.

FR Quels bénéfices immédiats de l’usage d’une telle plateforme sur l’expérience de vos utilisateurs et de vos clients ?

EN What are the immediate benefits of using such a platform on the experience of your users and customers?

francês inglês
bénéfices benefits
plateforme platform
utilisateurs users
clients customers
de of
vos your
et and
quels what
sur on
telle the

Mostrando 50 de 50 traduções