Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reversée à gifts" para inglês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "reversée à gifts" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de reversée à gifts

francês
inglês

FR Une partie des bénéfices est reversée à Gifts of Love International, une ONG créée par Don Kassebaum, le fondateur de Cosmos

EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr

francês inglês
fondateur founder
cosmos cosmos
créé established
of of
n don
international international
le the
bénéfices profits
don provide
une a
par by

FR Une partie des bénéfices est reversée à Gifts of Love International, une ONG créée par Don Kassebaum, le fondateur de Cosmos

EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr

francês inglês
fondateur founder
cosmos cosmos
créé established
of of
n don
international international
le the
bénéfices profits
don provide
une a
par by

FR Et comme toujours, une partie de chaque achat est reversée à des associations caritatives dans le besoin.

EN And as always, a portion of every purchase is donated to charities in need.

francês inglês
toujours always
caritatives charities
besoin need
comme as
achat purchase
de of
est is
à to
et and
chaque every
une a
dans in

FR Quelle part de ma compensation est reversée aux projets?

EN How much of my offsetting will go to the projects?

francês inglês
ma my
projets projects
de of
quelle the

FR C’est en euros la somme reversée à L’association Le rire médecin grâce à la vente de 435 bracelets éco-conçus et solidaires.

EN In euros, the amount donated to the association Le Rire Physician thanks to the sale of 435 eco-designed solidarity bracelets.

francês inglês
euros euros
somme amount
médecin physician
vente sale
bracelets bracelets
le le
de of
la the
en in
à to

FR L’intégralité des bénéfices sera reversée à la recherche contre le cancer, ainsi que 10% des ventes de la ligne “Sézane Denim”, dont les pièces sont certifiées éco-responsables.

EN All profits will be donated to cancer research, as well as 10% of the "Sézane Denim" line sales, whose pieces are certified eco-responsible.

francês inglês
sera be
cancer cancer
recherche research
denim denim
bénéfices profits
ventes sales
pièces pieces
ligne line
certifié certified
dont whose
de of

FR Cette part raisonnable vous est reversée sous la forme de BAT.

EN That fair share is rewarded in BAT.

francês inglês
raisonnable fair
part in
est is

FR Cette part raisonnable vous est reversée sous la forme de BAT.

EN That fair share is rewarded in BAT.

francês inglês
raisonnable fair
part in
est is

FR C’est en euros la somme reversée à L’association Le rire médecin grâce à la vente de 435 bracelets éco-conçus et solidaires.

EN In euros, the amount donated to the association Le Rire Physician thanks to the sale of 435 eco-designed solidarity bracelets.

francês inglês
euros euros
somme amount
médecin physician
vente sale
bracelets bracelets
le le
de of
la the
en in
à to

FR Quelle part de ma compensation est reversée aux projets?

EN How much of my offsetting will go to the projects?

francês inglês
ma my
projets projects
de of
quelle the

FR Lorsqu?une vente est générée par l?intermédiaire d?un lien d?affiliation, une commission est reversée à l?affilié

EN When a sale is generated through an affiliation link, commission is paid to the affiliate

francês inglês
vente sale
commission commission
lorsqu when
lien link
à to
généré generated
un a
intermédiaire through

FR Et comme toujours, une partie de chaque achat est reversée à des associations caritatives dans le besoin.

EN And as always, a portion of every purchase is donated to charities in need.

francês inglês
toujours always
caritatives charities
besoin need
comme as
achat purchase
de of
est is
à to
et and
chaque every
une a
dans in

FR Gifts of Love finance un foyer d'accueil pour enfants et une école à Brito, au Guatemala, ainsi qu’un programme d’alimentation communautaire, une école primaire, un collège et un dispensaire sur l'île de La Gonâve, en Haiti.

EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti. 

francês inglês
guatemala guatemala
programme program
communautaire community
of of
école school
la la
en in
un a
ainsi as
primaire primary
à and
le on

FR Avec Gifts Central, le cadeau idéal est à quelques clics seulement.

EN With Gifts Central, the perfect gift is a few clicks away.

francês inglês
central central
idéal perfect
clics clicks
cadeau gift
le the
avec with

FR Sous le nom de Kumea Sound, Lauri Wuolio joue d?un instrument métallique de forme arrondie et aux sonorités mélodieuses du nom de handpan, parfois aussi appelé cupola. Pour lui, les Art Gifts sont « une expérience très enrichissante ».

EN Under the name Kumea Sound, Lauri Wuolio plays a round, melodic, metal instrument known as a cupola or handpan. He calls the Art Gifts “a really rewarding experience.”

francês inglês
sound sound
instrument instrument
art art
expérience experience
très really
nom name
le the
un a

FR L?accordéoniste Viivi Maria Saarenkylä du duo Vildá s?est elle aussi produite à la fois dans le cadre des Art Gifts et des concerts de voisinage.

EN Accordionist Viivi Maria Saarenkylä of the duo Vildá also performed both Art Gifts and Block Concerts.

francês inglês
maria maria
duo duo
art art
concerts concerts
de of
à and

FR Gorgeous Gifts – Utilisez nos reportages sous licence – 13457052 ❘ living4media

EN Gorgeous Gifts – License Features – 13457052 ❘ living4media

FR Centre de Presse Contactez-nous Emplois et stages Greenpeace autour du monde Greenpeace MENA La naissance d’un mouvement Major Gifts and Foundations Nos Valeurs Notre politique communautaire Notre vision et nos valeurs Qui sommes nous Soutenez Nous

EN Community Policy Contact us Greenpeace MENA Greenpeace worldwide Jobs and Internships Major Gifts and Foundations Our Values Our vision and values Press Centre Support Us The birth of a movement Who we are

francês inglês
centre centre
presse press
emplois jobs
stages internships
monde worldwide
naissance birth
mouvement movement
major major
foundations foundations
politique policy
communautaire community
vision vision
mena mena
soutenez support
valeurs values
de of
la the
dun a
contactez-nous contact us
and and
sommes are
nous we

FR Gifts of Love finance un foyer d'accueil pour enfants et une école à Brito, au Guatemala, ainsi qu’un programme d’alimentation communautaire, une école primaire, un collège et un dispensaire sur l'île de La Gonâve, en Haiti.

EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti. 

francês inglês
guatemala guatemala
programme program
communautaire community
of of
école school
la la
en in
un a
ainsi as
primaire primary
à and
le on

Mostrando 19 de 19 traduções

Traduções semelhantes

reversée gifts gifts of love