Traduzir "annonces légales obligatoires" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annonces légales obligatoires" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de annonces légales obligatoires

francês
inglês

FR Notre outil de publicité en ligne vous aide à créer des vidéos commerciales, des annonces mobiles, des annonces vidéo sur YouTube, des annonces télévisées, diverses annonces vidéo et des vidéos de qualité de diffusion.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

francês inglês
aide helps
mobiles mobile
youtube youtube
qualité quality
en ligne online
télévisées tv
commerciales commercial
diffusion broadcast
vidéos videos
annonces ads
à to
vidéo video
notre our
créer create
vous you

FR Notre outil de publicité en ligne vous aide à créer des vidéos commerciales, des annonces mobiles, des annonces vidéo sur YouTube, des annonces télévisées, diverses annonces vidéo et des vidéos de qualité de diffusion.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

francês inglês
aide helps
mobiles mobile
youtube youtube
qualité quality
en ligne online
télévisées tv
commerciales commercial
diffusion broadcast
vidéos videos
annonces ads
à to
vidéo video
notre our
créer create
vous you

FR Il existe quelques grands types de publicités Instagram : Les annonces dans le flux, les annonces d'exploration, les annonces de bobines et les annonces Stories

EN There are a few main types of Instagram ads: In-feed ads, explore ads, Reels ads and Stories ads

francês inglês
types types
instagram instagram
bobines reels
stories stories
de of
annonces ads
existe are
quelques a
dans in
et and

FR L’avis préalable de réunion de l’Assemblée générale et l’avis de convocation ont été publiés au BALO (Bulletin des annonces légales obligatoires) respectivement le 31 mars 2021 et le 7 mai 2021.

EN The preliminary notice of the Shareholders’ Meeting and the convening notice were published in the French Bulletin des annonces légales obligatoires (BALO) on March 31, 2021 and on May 7, 2021 respectively.

francês inglês
réunion meeting
bulletin bulletin
mars march
publié published
le the
été were
mai may
de of
et respectively
des des
au on

FR 28/07/2021 Assemblée Générale Mixte - Avis de convocation publié au Bulletin des Annonces Légales Obligatoires du 9 juillet 2021

EN 28/07/2021 Combined Annual Shareholders' Meeting - Notice of meeting published in the 9 July 2021 BALO (free translation)

francês inglês
assemblée meeting
avis notice
publié published
juillet july
de of
des the

FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

francês inglês
cluf eula
mars march
consulter visit
documents documents
winzip winzip
parallels parallels
mis à jour updated
de of
informations information
ce this
a has
été been
version version

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
données data
annonces ads
google google
trafic traffic
coût cost
champs fields
domaine domain
clés keywords
nombre de count

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
annonces ads
google google
trafic traffic
coûts cost
pla pla
champs fields
données data
domaine domain
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

francês inglês
données data
trafic traffic
annonces ads
google google
champs fields
domaine domain
coût cost
valeur value
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.

francês inglês
annonces ads
dimensions dimensions
réserver reserve
lespace space
iframes iframes
spécifié specified
fenêtre viewport
toujours always
devez you should
la the
vous you
être should
et and

FR Sur 3 000 mots clés analysés, sur ordinateur et sur mobile, qui affichent soit des annonces Shopping, soit des annonces Google Ads, seulement 13 contenaient les deux types d’annonces.

EN Out of 3,000 keywords analysed, on desktop and mobile, that displayed either Shopping or Google Ads, only 13 contained both types of ads.

francês inglês
ordinateur desktop
mobile mobile
shopping shopping
google google
types types
analysé analysed
et and
qui that
sur on
mots clés keywords
soit or
annonces ads
deux of

FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles

EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…

francês inglês
annonces ads
google google
je i
trouve find
dans in
sont are
mes my
mais but
les the

FR Le personnalisateur d’annonces (ou Ad Customizer) permet de compléter vos annonces d’origine en adaptant vos annonces textuelles en temps réel et suivant un contexte

EN The Ad Customizer allows you to complete your original ads by adapting your text ads in real time and according to a context

francês inglês
permet allows
dorigine original
contexte context
ad ad
le the
compléter to complete
réel real
un a
vos your
annonces ads
en in
de according
temps time
et and
suivant to

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
données data
annonces ads
google google
trafic traffic
coût cost
champs fields
domaine domain
clés keywords
nombre de count

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
annonces ads
google google
trafic traffic
coûts cost
pla pla
champs fields
données data
domaine domain
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

francês inglês
données data
trafic traffic
annonces ads
google google
champs fields
domaine domain
coût cost
valeur value
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR La plateforme vous suggère des annonces personnalisées créées sur la base de millions d’autres annonces pour vous donner les moyens de lancer facilement des campagnes d’annonces précises et très ciblées

EN The platform creates custom ad texts based on your site's needs, empowering you to easily create precision-targeted Ad campaigns

francês inglês
facilement easily
précises precision
ciblées targeted
créé creates
annonces ad
campagnes campaigns
la the
plateforme platform
base based
et create
sur on
vous you

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
données data
annonces ads
google google
trafic traffic
coût cost
champs fields
domaine domain
clés keywords
nombre de count

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

francês inglês
annonces ads
google google
trafic traffic
coûts cost
pla pla
champs fields
données data
domaine domain
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

francês inglês
données data
trafic traffic
annonces ads
google google
champs fields
domaine domain
coût cost
valeur value
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.

francês inglês
annonces ads
dimensions dimensions
réserver reserve
lespace space
iframes iframes
spécifié specified
fenêtre viewport
toujours always
devez you should
la the
vous you
être should
et and

FR Tout au long de l'année, la plateforme a également apporté des améliorations au format publicitaire, en introduisant la superposition d'annonces, les annonces de type carrousel vidéo et les annonces dynamiques

EN Through the year, the platform has also made improvements on the advertising format, introducing ad overlay, video carousel ads and dynamic ads

francês inglês
lannée the year
améliorations improvements
introduisant introducing
superposition overlay
carrousel carousel
vidéo video
dynamiques dynamic
la the
format format
au on
également also
plateforme platform
publicitaire ad
annonces ads
et and
a has

FR Les comptes professionnels donnent également aux annonceurs et aux commerçants la possibilité de créer des Annonces Idées, des Annonces vidéo, des Épingles carrousel, des Annonces Collections, des catalogues de produits et bien plus encore. 

EN Business accounts also give advertisers and merchants the ability to create Idea ads, video ads, carousels, collections ads, product catalogues and more. 

francês inglês
comptes accounts
idées idea
collections collections
catalogues catalogues
également also
annonceurs advertisers
annonces ads
la the
vidéo video
créer create
professionnels to
produits product
plus more

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

francês inglês
obligatoires mandatory
paysage landscape
devenir become
évolution evolving
changer change
contrôles controls
peuvent may
le the
menaces threat
temps time
de due
et and

FR Pour connaître les mentions obligatoires prévues à la loi, consultez l’article Immeuble commercial ou entreprise: mentions obligatoires dans tout contrat de courtage ou toute proposition de transaction.

EN To find out what mandatory statements are required under the Act, see the article Commercial immovable or enterprise: mandatory statements in any brokerage contract or transaction proposal.

francês inglês
courtage brokerage
obligatoires mandatory
loi act
ou or
contrat contract
proposition proposal
transaction transaction
à to
la the
commercial commercial
connaître find out
consultez see
dans in
de under

FR Certains éléments de données demandés par les sites Web sont «obligatoires» ou «obligatoires» et le défaut de fournir ces données peut rendre impossible à Adaface de vous fournir ses services

EN Certain data elements requested of you by the Websites aremandatory” or “required,” and failure to provide this data may make it impossible for Adaface to provide its Services to you

francês inglês
impossible impossible
adaface adaface
services services
éléments elements
données data
peut may
sites websites
et and
sont are
obligatoires required
ou or
le the
rendre make
à to
par by
fournir provide
vous you

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

francês inglês
obligatoires mandatory
paysage landscape
devenir become
évolution evolving
changer change
contrôles controls
peuvent may
le the
menaces threat
temps time
de due
et and

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

francês inglês
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
données data
de websites
traitées processed
sur on
sont are
dans in
les the
par by
site website
collecté collected

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

francês inglês
collecte collection
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
opérateur operator
la the
site website
données data
traitées processed
responsable responsible
sur on
sont are
par by
dans in
de websites
collecté collected

FR La team Comptabilité prend en charge les factures et l’ensemble des déclarations obligatoires légales et doit contrôler la véracité des informations financières communiquées.

EN The accounting team takes care of the invoices and all the legally required declarations and must check the veracity of the financial information communicated.

francês inglês
team team
factures invoices
déclarations declarations
légales legally
contrôler check
véracité veracity
informations information
prend takes
doit must
obligatoires required
la the
comptabilité accounting
financières financial
en all
et and

FR Cette disposition s?applique sans préjudice des obligations légales obligatoires de conservation.

EN This shall be without prejudice to mandatory statutory retention obligations.

francês inglês
préjudice prejudice
obligations obligations
légales statutory
obligatoires mandatory
conservation retention
cette this

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

francês inglês
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
données data
de websites
traitées processed
sur on
sont are
dans in
les the
par by
site website
collecté collected

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

francês inglês
collecte collection
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
opérateur operator
la the
site website
données data
traitées processed
responsable responsible
sur on
sont are
par by
dans in
de websites
collecté collected

FR La team Comptabilité prend en charge les factures et l’ensemble des déclarations obligatoires légales et doit contrôler la véracité des informations financières communiquées.

EN The accounting team takes care of the invoices and all the legally required declarations and must check the veracity of the financial information communicated.

francês inglês
team team
factures invoices
déclarations declarations
légales legally
contrôler check
véracité veracity
informations information
prend takes
doit must
obligatoires required
la the
comptabilité accounting
financières financial
en all
et and

FR L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l'envoi de publicité et de matériel d'information non expressément demandés est interdite

EN The use of contact data published within the scope of the imprint obligation to send advertising and information material that has not been expressly requested is hereby prohibited

francês inglês
contact contact
cadre scope
publicité advertising
expressément expressly
interdite prohibited
demandé requested
lutilisation use
le the
publié published
données data
matériel material
de of
et and

FR Conformément aux dispositions légales, nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations légales.

EN In accordance with the legal provisions, we inform the users and visitors of the site of the legal information

francês inglês
conformément accordance
dispositions provisions
légales legal
visiteurs visitors
site site
informations information
la the
utilisateurs users
nous we
à and

FR Conformément aux dispositions légales, nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations légales.

EN In accordance with the legal provisions, we inform the users and visitors of the site of the legal information

francês inglês
conformément accordance
dispositions provisions
légales legal
visiteurs visitors
site site
informations information
la the
utilisateurs users
nous we
à and

FR Pour effectuer des communications légales ou réglementaires et pour établir, exercer ou se défendre des réclamations légales et/ou des demandes en justice.

EN To make legal or regulatory disclosures and to establish, exercise, or defend legal claims.

francês inglês
réglementaires regulatory
exercer exercise
défendre defend
ou or
réclamations claims
et and
établir to

FR si nous avons des obligations légales de le faire (y compris en cas d'obligations légales concernant la confidentialité ou tout autre raison, liée au contenu ou au fonctionnement de notre Site Internet) ;

EN where we have legal reasons for doing so (including privacy or other legal objections to the content or conduct of our Website);

francês inglês
légales legal
confidentialité privacy
raison reasons
ou or
contenu content
site website
compris including
notre our
nous we
de of
concernant for
autre other

FR Conformément aux dispositions légales, vous avez le droit d?exiger que les données concernées soient effacées immédiatement ou que le traitement des données soit limité conformément aux dispositions légales.

EN In accordance with the statutory provisions, you have the right to demand that the relevant data be deleted immediately or, alternatively, to demand that the processing of the data be restricted in accordance with the statutory provisions.

francês inglês
dispositions provisions
exiger demand
limité restricted
immédiatement immediately
traitement processing
le the
données data
ou or
conformément accordance
droit right
légales statutory
vous you

FR Pour se conformer à des obligations légales et établir, exercer ou défendre des revendications légales

EN To Comply With Legal Obligations And Establish, Exercise or Defend Legal Claims

francês inglês
obligations obligations
exercer exercise
défendre defend
revendications claims
ou or
à to
et and
conformer comply

FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Mentions légales https://www.initiativesfleuves.org/mentions-legales/ Cordialement.

EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Legal notice https://www.initiativesrivers.org/legal-notice/ Best regards.

francês inglês
invite invite
fleuves rivers
https https
org org
site website
à to
page page
je i
sur on
vous you

FR 3.2 Fins légales - Nous devons assurer le respect des obligations légales

EN 3.2 Law Purposes – We need to ensure compliance with legal obligations

francês inglês
fins purposes
légales legal
obligations obligations
nous we
assurer ensure

FR Luxottica peut traiter vos données à caractère personnel pour assurer le respect des obligations légales, et en particulier pour les finalités légales suivantes :

EN Luxottica can process your Personal Data to ensure compliance with legal obligations, and in particular for the following Law Purposes:

francês inglês
luxottica luxottica
peut can
traiter process
données data
finalités purposes
obligations obligations
respect compliance
le the
en in
vos your
à to
assurer ensure
particulier particular
et and

FR Pour se conformer à des obligations légales et établir, exercer ou défendre des revendications légales

EN To Comply With Legal Obligations And Establish, Exercise or Defend Legal Claims

francês inglês
obligations obligations
exercer exercise
défendre defend
revendications claims
ou or
à to
et and
conformer comply

FR Conformément aux dispositions légales, nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations légales.

EN In accordance with the legal provisions, we inform the users and visitors of the site of the legal information

francês inglês
conformément accordance
dispositions provisions
légales legal
visiteurs visitors
site site
informations information
la the
utilisateurs users
nous we
à and

FR Conformément aux dispositions légales, nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations légales.

EN In accordance with the legal provisions, we inform the users and visitors of the site of the legal information

francês inglês
conformément accordance
dispositions provisions
légales legal
visiteurs visitors
site site
informations information
la the
utilisateurs users
nous we
à and

FR Conformément aux dispositions légales, nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations légales.

EN In accordance with the legal provisions, we inform the users and visitors of the site of the legal information

francês inglês
conformément accordance
dispositions provisions
légales legal
visiteurs visitors
site site
informations information
la the
utilisateurs users
nous we
à and

FR Pour se conformer à des obligations légales et établir, exercer ou défendre des revendications légales

EN To Comply With Legal Obligations And Establish, Exercise or Defend Legal Claims

francês inglês
obligations obligations
exercer exercise
défendre defend
revendications claims
ou or
à to
et and
conformer comply

FR honorer nos obligations légales, protéger nos droits, faire appliquer nos contrats, exercer nos recours légaux ou nous conformer à des demandes légales ou procédures judiciaires ;

EN To comply with our legal obligations under applicable laws to protect our rights or enforce our agreements, to pursue remedies available to us, or to comply with lawful requests or judicial proceedings;

francês inglês
ou or
demandes requests
procédures proceedings
obligations obligations
droits rights
contrats agreements
nos our
appliquer enforce
à to
protéger protect
conformer comply
judiciaires judicial

Mostrando 50 de 50 traduções