Traduzir "ambiance froide" para inglês

FR À son tour, ce processus est également un portefeuille froid (bourse froide) ou une chambre froide (chambre froide)

• tour
• portefeuille froid
• bourse froide
• chambre froide

FR Apaisez votre peau — Une compresse froide ou une débarbouillette mouillée d’eau froide peut prévenir l’irritation et limiter l’enflure de la peau fraîchement rasée.

• Apaisez votre peau
• compresse froide
• débarbouillette mouillée
• froide peut prévenir
• limiter
• peau fraîchement

FR les distributeurs d’eau froide seulement : ils sont dotés d’un cycle de réfrigération et ne fournissent que de l’eau froide ;

• distributeurs
• froide seulement
• dotés
• cycle de réfrigération
• froide

FR les distributeurs d’eau froide et d’eau tempérée : ils sont munis d’un cycle de réfrigération et peuvent fournir de l’eau froide et de l’eau tempérée.

• distributeurs
• froide
• tempérée
• munis
• cycle de réfrigération

FR Le nom de ce langage visuel vient d’une ambiance froide et de la lumière bleutée du jour en Australie créant ainsi une distance fascinante. Les plats les plus simples sont transformés en repas de fête.

• visuel vient
• ambiance froide
• distance fascinante
• transformés en repas

FR Le nom de ce langage visuel vient d’une ambiance froide et de la lumière bleutée du jour en Australie créant ainsi une distance fascinante. Les plats les plus simples sont transformés en repas de fête.

• visuel vient
• ambiance froide
• distance fascinante
• transformés en repas

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

• Collection Ambiance
• planchers de joints
• longueur Herringbone
• offerte en option
• offre de produits
• collection Ambiance

FR Elle est parfaite comme éclairage d'ambiance et idéale pour l'éclairage d'ambiance à l'extérieur de votre maison.

• parfaite comme éclairage
• idéale pour l'éclairage

FR Qu’il soit de travail, d’ambiance ou de la pièce, un concept d’éclairage bien planifié assure une ambiance détendue et harmonieuse lors des activités

• soit de travail
• pièce
• concept
• détendue

FR Vous pouvez programmer ces derniers pour les activer/désactiver à une heure précise et profiter du niveau de luminosité en synchronisation avec l?ambiance et l?ambiance

• activer
• précise
• profiter du niveau
• luminosité en synchronisation
• ambiance

FR Vers la fin de l’année, l’ambiance est plus romantique et festive: vous serez séduit par le légendaire «Brienzermärt» et vous laisserez gagner par l’ambiance festive du magnifique marché de Noël de Brienz.

• Vers la fin
• romantique
• festive
• légendaire
• festive du magnifique

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

• Collection Ambiance
• planchers de joints
• longueur Herringbone
• offerte en option
• offre de produits
• collection Ambiance

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

• Collection Ambiance
• planchers de joints
• longueur Herringbone
• offerte en option
• offre de produits
• collection Ambiance

FR Elle est parfaite comme éclairage d'ambiance et idéale pour l'éclairage d'ambiance à l'extérieur de votre maison.

• parfaite comme éclairage
• idéale pour l'éclairage

FR De plus, le même système de sonorisation peut servir à diffuser une musique d'ambiance pour créer une ambiance et augmenter la satisfaction des visiteurs.

• système de sonorisation
• servir à diffuser
• ambiance
• augmenter la satisfaction

FR Paul Newman est un acteur ayant tournée dans de nombreux films comme Le Calice d’argent de Victor Saville en 1954, Luke La Main Froide en 1967 ou encore l’Arnaqueur de Martin Scorsese dans lequel il côtoie Robert Redford

• acteur ayant tournée
• Calice
• Luke La Main
• côtoie Robert Redford

FR Une Jeune Femme Tire Le Bras De Sa Voiture Et Sent La Brise Lors D'Une Froide Nuit D'Hiver (Mouvement Lent En Gros Plan)

• Jeune Femme Tire
• Bras De Sa
• Sent La Brise
• D'Une Froide Nuit
• Mouvement Lent En
• Plan

FR La lumière blanche double fluorescente s'allume alternativement au plafond d'une pièce industrielle sombre et froide. Feu de néon scintillant effrayant. Concept cinématographique. Gros plan. Mouvement tournant. animation 3d

• lumière blanche double
• d'une pièce industrielle
• froide
• Feu de néon
• effrayant
• Concept cinématographique
• Gros plan
• Mouvement tournant
• animation

FR La réduction du gaspillage et des coûts passe par un type de production et distribution « mixte » (liaison froide et liaison chaude) qui répondent aux demandes immédiates des patients.

• réduction du gaspillage
• type de production
• distribution
• mixte
• liaison froide
• liaison chaude
• répondent aux demandes

FR Prépeler, précouper et réfrigérer dans de l’eau froide afin qu’ils restent fermes. Changer l’eau toutes les 24 heures.

• Prépeler
• précouper
• restent fermes
• Changer

FR Pour cela, les aimants doivent être refroidis à -271°C, une température plus froide que celle de l’espace intersidéral

• cela
• température plus froide
• intersidéral

FR Les urgences humanitaires complexes continuent de marquer l’ère de l’après-guerre froide

• urgences humanitaires complexes
• marquer
• froide

FR Les vents de terre font que de l'eau plus profonde (donc plus froide) remplace l'eau de surface réchauffée par le soleil

• vents de terre
• l'eau plus profonde
• donc plus froide

FR Rencontre Obama-Castro : il faudra plus qu?une poignée de main pour régler les questions de droits humains héritées de la Guerre froide

• Rencontre Obama-Castro
• poignée de main
• régler les questions
• droits humains héritées
• Guerre froide

FR Le thé aime l’eau chaude, mais une théière froide refroidira le tout; commencez donc par faire tourbillonner un peu d’eau bouillante dans la théière vide. Pour maximiser les choses, utilisez aussi cette eau pour réchauffer les tasses.

• thé aime
• chaude
• théière froide refroidira
• tourbillonner un peu
• vide
• maximiser les choses

FR Vue détaillée des arbres colorés du sommet de la montagne Jested. Forêt froide du matin d'hiver, République tchèque.

• colorés du sommet
• montagne Jested
• d'hiver
• République

FR Bit2Me Garde est une chambre froide hautement sécurisée et assurée avec une police à 100 millions de dollars. Nous garantissons que vos actifs numériques restent sécurisés et disponibles pour répondre aux exigences dont vous avez besoin.

• froide hautement sécurisée
• millions de dollars
• numériques restent sécurisés
• disponibles pour répondre

FR Tout près de la petite ville historique avec ses maisons richement décorées, on peut apercevoir, surtout à la saison froide, des milliers d’espèces de canards qui viennent se reposer et hiverner.

• maisons richement décorées
• apercevoir
• froide
• milliers
• canards qui viennent
• reposer

FR Les combinaisons sèches et chaudes garantissent une expérience extraordinaire sur le lac de Brienz à la saison froide

• combinaisons sèches
• froide

FR Pizza froide au salami et coeurs de palmier

• coeurs de palmier

FR Choisissez parmi des plateaux de sandwichs, des salades en tout genre, de la pizza froide et autres mets de notre comptoir Tout Prêt Tout Frais. Rapide, économique et surtout, près de votre nouveau chez vous !

• sandwichs
• pizza froide
• Prêt Tout Frais
• Rapide
• économique
• surtout

FR Brossez-les bien sous l’eau froide, sans les laisser tremper. Ouvrez-les et placez-les sur un lit de glace concassée ou sur une couche de gros sel.

• froide
• laisser tremper
• Ouvrez-les
• glace concassée
• couche de gros

FR Plus une bière est riche et complexe, moins on la sert froide. Laissez-la reposer sur le comptoir, elle gagnera un degré aux 5 à 10 minutes.

• bière est riche
• complexe
• froide
• comptoir
• gagnera un degré

FR Dans un petit bol, faire gonfler la gélatine 5 minutes dans l’eau froide.

• petit bol
• gonfler la gélatine

FR En Corée, Air Liquide Global E&C Solutions se voit confier la construction du plus grand paquet boîte froide unique, doté d’une capacité de production de 3 700 tonnes par jour d’oxygène.

• Corée
• Air Liquide Global
• Solutions se voit
• paquet boîte froide
• doté
• capacité de production

FR Boîte froide pour CO – Séparation et purification de gaz de synthèse

• Séparation
• purification de gaz
• synthèse

FR La neige carbonique est injectée sous forme de CO2 liquide et passe à l’état solide dans un réservoir-échangeur, installé dans une boîte froide située dans le plafond du camion

• forme de liquide
• plafond du camion

FR Une installation de la Memorial University of Newfoundland pompe directement vers ses laboratoires l’eau froide de l’océan profond, permettant aux chercheurs d’étudier les organismes qui y vivent.

• University of Newfoundland
• profond
• permettant aux chercheurs

FR L'Intrepid est maintenant un musée, mais en tant que porte-avions, il a combattu et a survécu à la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide et la guerre du Vietnam, et a même servi comme navire de récupération de la NASA.

• L'Intrepid est maintenant
• musée
• tant que porte-avions
• a combattu
• Seconde Guerre mondiale
• guerre froide
• guerre du Vietnam
• a même servi
• navire de récupération

FR Le tissu doré métallique crée une lumière plus chaude avec une température de couleur plus froide

• tissu doré métallique
• lumière plus chaude
• température de couleur
• froide

FR Gardez la tête froide lorsque tout chauffe dans la production

• Gardez la tête
• lorsque tout chauffe
• production

FR Une allée froide du datacenter d?Infomaniak.

FR Boîte froide (CO) – Séparation et purification du gaz de synthèse

• Boîte froide
• CO
• Séparation
• purification du gaz
• synthèse

FR Les aimants doivent donc être refroidis à -271 °C, une température plus froide que celle de l’espace intersidéral.

• aimants doivent donc
• température plus froide

FR Ce design d'hiver classique impressionne par la combinaison de couleurs modernes qui le transforme en un complément idéal pour la saison froide

• design d'hiver classique
• combinaison de couleurs
• froide

FR Un débardeur en hiver ? Même pendant la saison froide, le port d'un débardeur tricoté est tout à fait possible

• débardeur en hiver
• pendant la saison
• port d'un débardeur
• possible

FR En cette saison plus froide, les villes et les paysages du Yukon montrent à nos visiteurs la vraie signification de l?hiver ? une expérience que vous devriez vivre par vous-même!

• saison plus froide
• villes
• paysages du Yukon
• visiteurs la vraie
• hiver
• vivre par vous-même

FR Gazpacho de concombre (soupe froide de concombre avec du yaourt)

• Gazpacho de concombre
• yaourt

FR Ce gazpacho de concombre vert et herbeux est un aliment de base de l'été et si rafraîchissant : une soupe de concombre froide avec de la menthe et du yaourt !

• gazpacho de concombre
• base de l'été
• rafraîchissant
• soupe de concombre
• menthe
• yaourt

FR Lait d'or ♥ la boisson miracle pour la saison froide

• Lait d'or
• saison froide