Traduzir "seule dose" para alemão

FR Le vaccin de J&J est le seul vaccin COVID à dose unique autorisé pour une utilisation d?urgence aux États-Unis ? la deuxième dose est considérée comme un rappel.

• urgence aux États-Unis

FR Commencez toujours pas une dose faible ou moyenne et augmentez-la de manière graduelle. Utilisez notre calculateur de dosage pour champignons magiques pour déterminer votre dose de départ.

• dose faible
• moyenne
• augmentez-la de manière
• Utilisez notre calculateur
• dosage pour champignons
• déterminer votre dose

FR Le microdosage signifie l’absorption d’une toute petite dose de champignons, une dose juste assez importante pour avoir un effet sur la perception, mais pas assez pour empêcher le consommateur de rester fonctionnel.

• microdosage signifie
• dose juste assez
• assez pour empêcher
• consommateur de rester

FR C'est une dose de Skunk No.1 avec une double dose d'Afghani et elle est très résineuse avec un arôme musqué, sucré et citronné

• C'est une dose
• dose d'Afghani
• musqué
• sucré
• citronné

FR Pour obtenir les meilleurs résultats avec Zotrim, nous vous conseillons de prendre la dose entière recommandée. Parce qu’il est conçu pour augmenter votre satiété, oublier une dose pourrait ralentir votre rythme de perte de poids.

• obtenir les meilleurs
• Zotrim
• conseillons de prendre
• dose entière recommandée
• Parce
• conçu pour augmenter
• satiété
• oublier une dose
• ralentir votre rythme

FR Nordson EFD propose les meilleures seringues doseuses jetables à un composant (1K) Dial-A-Dose® et Posi-Dose® utilisées...

• Nordson EFD propose
• meilleures seringues doseuses
• composant

FR Simplifiez votre recrutement international en utilisant une seule adresse, une seule monnaie, une seule facture, une seule langue et un seul fuseau horaire

• Simplifiez votre recrutement
• utilisant une seule
• seule monnaie
• seule facture
• seule langue
• seul fuseau horaire

FR Simplifiez votre recrutement international en utilisant une seule adresse, une seule monnaie, une seule facture, une seule langue et un seul fuseau horaire

• Simplifiez votre recrutement
• utilisant une seule
• seule monnaie
• seule facture
• seule langue
• seul fuseau horaire

FR Sur les 42 cas diagnostiqués dans le cadre de cette épidémie, 38 avaient été entièrement vaccinés avec deux doses du vaccin Comirnaty de Pfizer et BioNTech, un n?avait reçu qu?une seule dose et trois n?étaient pas vaccinés.

• épidémie
• avaient été entièrement
• doses du vaccin
• Pfizer
• BioNTech
• seule dose

FR Loin est l’époque où l’on devait remplir des verres d’eau de poudre de kratom ou laisser différents thés s’infuser. Avalez une seule de ces gélules pour recevoir une bonne dose de 40 mg de mitragynine.

• où
• poudre de kratom
• laisser différents thés
• Avalez une seule
• gélules pour recevoir

FR Nous sommes conscients que certains pays considèrent actuellement que les personnes pouvant prouver une guérison de la COVID-19 sont totalement vaccinées avec une seule dose d’un vaccin prévoyant deux doses.

• pays considèrent actuellement
• seule dose

FR La vaccination combinée rougeole-oreillons-rubéole (ROR) est très efficace. Après deux doses de vaccin, environ 85% des personnes sont protégées contre les oreillons. Attention: une seule dose de vaccin ne protège au mieux qu’à 60% environ.

• vaccination combinée rougeole-oreillons-rubéole
• ROR
• efficace
• doses de vaccin
• Attention
• protège au mieux

FR Ne partez plus à l'aventure sans une bonne dose d'art indépendant.

• bonne dose d'art

FR L'accessoire parfait pour avoir sa dose d'art et de caféine tout le temps avec soi.

• dose d'art

FR Qui a vraiment besoin d’un SUV? Pour sa nouvelle campagne d’image, Toyota Suisse mise sur une sincérité sans compromis et une bonne dose d’humour

• a vraiment besoin
• SUV
• nouvelle campagne
• Toyota Suisse mise
• sincérité sans compromis
• bonne dose

FR Cela se traduisait cependant par une bonne dose de frustration et des crampes aux doigts.

• Cela se traduisait

FR Pour un bon repas copieux bien arrosé, une dose de musique country et une sacrée leçon d’histoire, rendez-vous au sud de la ligne Mason-Dixon dans le Tennessee

• bon repas copieux
• arrosé
• dose de musique
• sacrée leçon
• rendez-vous au sud
• Tennessee

FR Pour un bon repas copieux bien arrosé, une dose de musique country et une sacrée leçon d’histoire, rendez-vous au sud de la ligne Mason-Dixon dans le Tennessee

• bon repas copieux
• arrosé
• dose de musique
• sacrée leçon
• rendez-vous au sud
• Tennessee

FR Nous recherchons des personnes tout aussi uniques que nous : des candidat(e)s ayant une bonne dose d'esprit d'équipe, d'agilité, de passion, d'intégrité et, bien sûr, ce petit je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence.

• candidat
• ayant une bonne
• d'esprit d'équipe
• d'agilité
• passion
• d'intégrité
• sûr

FR Un café expresso servi le temps de dire ouf. L?hôtel Noelle s?attache à fournir à ses clients leur dose de caféine en leur livrant dans leur chambre et en moins de 10 minutes le café qu?ils ont commandé. Et voilà !

• café expresso servi
• dire ouf
• attache à fournir
• clients leur dose
• chambre
• moins de minutes
• commandé
• voilà

FR Regardez l'un de nos nombreux épisodes pour obtenir votre dose de fun, d'apprentissage et d'inspiration.

• dose de fun
• d'apprentissage

FR Pour nous tous, la situation autour du Coronavirus (COVID-19) est sans précédent et apporte avec elle une dose importante d?incertitude

• précédent
• incertitude

FR Il peut s'agir d'une dose d'imagination conduisant à une avancée technologique

• s'agir d'une dose
• technologique

FR La création d'une expérience de développement d'application en mode cloud sur site est une tâche complexe, impliquant expertise, travail et une grande dose d'automatisation

• création d'une expérience
• tâche complexe
• impliquant expertise
• travail
• grande dose d'automatisation

FR Son secret pour durer? Une bonne dose d’authenticité, sans doute.

• secret pour durer
• bonne dose

FR Les États-Unis recommandent des injections de rappel pour la plupart des Américains 8 mois après la deuxième dose

• deuxième dose

FR Moitié ampli, moitié vestige historique, ce modèle chaleureux et fuzzy donnera à ta guitare les couleurs des années 1950 et ajoutera à n’importe quelle source sonore une bonne dose de cette merveilleuse saturation à lampes.

• Moitié ampli
• moitié vestige historique
• modèle chaleureux
• guitare les couleurs
• années
• quelle source sonore

FR Ce sont des visites artistiques mais dans le monde réel avec une dose de réalité augmentée via un iPhone dApple.

• réalité augmentée via
• iPhone

FR Meilleurs jeux Mario auxquels vous pouvez jouer en 2021: obtenez une dose de magie de plate-forme

• Meilleurs jeux Mario
• obtenez une dose
• magie de plate-forme

FR Dans les médiums, la voix est immédiate et intime - rien de dissimulé ou de sous-estimé. Il y a aussi une bonne dose de dynamisme dans le son - même les enregistrements discrets peuvent fournir des variations harmoniques.

• médiums
• voix est immédiate
• intime
• rien de dissimulé
• sous-estimé
• dose de dynamisme
• variations

FR Pour franchir le dénivelé de 1000°mètres, il faut certes une bonne dose d?énergie, mais?

• franchir le dénivelé
• énergie

FR Ce service d'abonnement mensuel pour les amateurs de chiens a utilisé la segmentation, les réseaux sociaux et une bonne dose de créativité pour se développer l'année dernière.

• amateurs de chiens
• utilisé la segmentation
• réseaux sociaux
• développer l'année

FR Venez faire partie de notre communauté sur Facebook pour recevoir une dose quotidienne d'inspiration vidéo et rencontrer des personnes partageant les mêmes idées et explorant le monde de la création vidéo.

• Venez faire partie
• communauté sur Facebook
• recevoir une dose
• d'inspiration vidéo
• mêmes idées
• création

FR Nous vous traitons de la manière dont vous souhaitez être traité ; c’est-à-dire avec une bonne dose de transparence.

• souhaitez être traité

FR Dans son nouveau rôle de Chief Revenue Officer, Peter apporte une certaine continuité et une grande dose d'énergie à la direction de l'organisation des ventes mondiales de Blue Prism.

• Revenue Officer
• continuité
• grande dose d'énergie
• direction de l'organisation

FR Dans son nouveau rôle de Chief Revenue Officer, Peter apporte une certaine continuité et une grande dose d'énergie à la direction de l'organisation des ventes mondiales de Blue Prism.

• Revenue Officer
• continuité
• grande dose d'énergie
• direction de l'organisation

FR Obtenez votre dose d'adrénaline à Busch Gardens® Tampa Bay, un mélange unique de manèges à sensations fortes, de divertissements primés et de l'un des plus grands zoos du pays

• Obtenez votre dose
• Busch
• Tampa Bay
• sensations fortes
• divertissements primés
• zoos du pays

FR Les Bonbons au CBD sont la forme la plus séduisante sous laquelle vous pouvez désormais prendre votre dose quotidienne de CBD

• Bonbons au CBD
• laquelle vous pouvez
• prendre votre dose
• CBD

FR Ces chiffres correspondent à la dose du CBD que renferme le produit dans son ensemble

• dose du CBD
• renferme le produit
• ensemble

FR Trouver la dose qui vous convient est un travail très personnel

• Trouver la dose
• personnel

FR Si vous consommez du CBD pour la première fois avec les gommes au CBD de Reakiro, il est recommandé de commencer par la dose la plus faible, soit 10 mg

• consommez du CBD
• gommes au CBD
• Reakiro
• recommandé de commencer
• soit mg

FR Vous pouvez augmenter lentement au fil du temps tout en prenant note des effets que vous ressentez à différents niveaux de dose

• pouvez augmenter lentement
• ressentez à différents
• dose

FR La dose la plus élevée des gommes au CBD est celle de 50mg pour les saveurs Pomme et Citron.

• gommes au CBD
• saveurs Pomme

FR Il peut s’agir d’une dose d’imagination conduisant à une avancée technologique

• dose
• technologique

FR Si vous aimez vos jeux avec une dose de terreur malsaine, alors Outlast 2 est probablement votre sac

• aimez vos jeux
• dose de terreur
• sac

FR Si vous cherchiez le père des voitures électriques, ce doit être la Tesla Model S. Elle marie les avantages économiques et environnementaux de lénergie électrique, avec une sérieuse dose de luxe et de vitesse.

• cherchiez le père
• voitures électriques
• Model S
• marie les avantages
• environnementaux de lénergie

FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.

• partir du décembre
• lieux
• partir du janvier

FR Ces jeux sont parfaits si vous cherchez à obtenir votre dose de jeu avec des amis, en ligne ou en personne.

• jeux sont parfaits
• cherchez à obtenir
• dose de jeu
• amis
• ligne

FR Votre dose quotidienne de Testogen maintiendra vos niveaux de zinc au maximum pour vous assurer que vos performances sportives ne soient pas affectées

• maintiendra vos niveaux
• zinc au maximum
• sportives ne soient
• affectées

FR Votre corps ne peut pas stocker la vitamine B ; vous devez donc en prendre une dose quotidienne

• stocker la vitamine
• dose quotidienne