FR Bret Taylor et Kevin Gibbs quittent Facebook et Google pour fonder Quip et réinventer le logiciel de productivité. Quip obtient 15 millions de dollars de Benchmark Capital au premier tour de financement et lance ses services à la mi-2013.
Traduzir "chez quip" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chez quip" de francês para alemão
Traduções de chez quip
"chez quip" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de chez quip
francês
alemão
DE Bret Taylor und Kevin Gibbs verlassen Facebook und Google, um Quip zu gründen, und definieren die Produktivitätssoftware neu. Quip nimmt 15 Mio. $ in Serie A von Benchmark Capital auf und geht Mitte 2013 an den Markt.
| francês | alemão |
|---|---|
| taylor | taylor |
| kevin | kevin |
| millions | mio |
| capital | capital |
| mi | mitte |
| et | und |
| de | von |
| à | zu |
FR Utilisez la commande slash de Slack pour créer un document Quip où le travail est dynamique et discuté en contexte. Bâtissez votre prochain succès sur Quip.
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
| francês | alemão |
|---|---|
| commande | befehl |
| document | dokument |
| utilisez | verwenden |
| et | und |
| en | in |
| travail | arbeit |
| prochain | nächstes |
| de | ihr |
| créer | erstellen |
| est | es |
| un | ein |
FR Travaillez à la vitesse de la lumière grâce aux applications de bureau et mobiles natives de Quip. L'application de bureau native de Quip vous couvre, même lorsque vous êtes hors ligne.
DE Arbeiten Sie mit den eigenen Desktop- und Mobil-Anwendungen von Quip rasend schnell. Die Desktop-Anwendung von Quip ist immer für Sie verfügbar, auch wenn Sie offline sind.
| francês | alemão |
|---|---|
| vitesse | schnell |
| bureau | desktop |
| mobiles | mobil |
| hors ligne | offline |
| travaillez | arbeiten |
| applications | anwendungen |
| lapplication | anwendung |
| et | und |
| à | die |
| lorsque | wenn |
| êtes | sind |
FR Les documents Quip sont en temps réel, contextuels et entièrement intégrés à Salesforce. Essayez gratuitement Quip avec votre équipe et soyez plus productif dès aujourd'hui.
DE Quip-Dokumente liegen in Echtzeit vor und sind intelligent, kontextbezogen und vollständig in Salesforce integriert. Testen Sie Quip mit Ihrem Team kostenlos und arbeiten Sie bereits heute noch produktiver.
| francês | alemão |
|---|---|
| documents | dokumente |
| entièrement | vollständig |
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| productif | produktiver |
| temps réel | echtzeit |
| équipe | team |
| aujourdhui | heute |
| et | und |
| intégré | integriert |
| soyez | sie |
| sont | liegen |
| en | in |
| avec | mit |
FR Quip Module complémentaire permettant aux utilisateurs d’exporter une feuille, un rapport ou un tableau de bord Smartsheet vers Quip.
DE Quip Add-on, das es Benutzern erlaubt, ein Smartsheet-Blatt, einen -Bericht oder ein -Dashboard in Quip zu exportieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| utilisateurs | benutzern |
| rapport | bericht |
| smartsheet | smartsheet |
| permettant | erlaubt |
| feuille | blatt |
| tableau | dashboard |
| ou | oder |
| complémentaire | add-on |
| aux | zu |
| vers | in |
| un | einen |
FR L’application Smartsheet en direct pour Quip vous permet de placer vos conversations dans leur contexte, directement dans les documents Quip...
DE Die Smartsheet Live App for Quip ermöglicht es Ihnen, den Kontext Ihrer Gespräche direkt in Quip-Dokumente mit eingebetteten Blättern, Beric...
| francês | alemão |
|---|---|
| lapplication | app |
| smartsheet | smartsheet |
| permet | ermöglicht |
| conversations | gespräche |
| contexte | kontext |
| documents | dokumente |
| direct | live |
| directement | direkt |
| en | in |
| de | ihrer |
| les | die |
FR L’application Smartsheet en direct pour Quip vous permet de placer vos conversations dans leur contexte, directement dans les documents Quip, en utilisant des feuilles, des rapports et des tableaux de bord intégrés
DE Die Smartsheet Live App for Quip ermöglicht es Ihnen, den Kontext Ihrer Gespräche direkt in Quip-Dokumente mit eingebetteten Blättern, Berichten und Dashboards zu stellen
| francês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| permet | ermöglicht |
| conversations | gespräche |
| contexte | kontext |
| rapports | berichten |
| direct | live |
| documents | dokumente |
| feuilles | blättern |
| et | und |
| intégré | eingebetteten |
| lapplication | app |
| directement | direkt |
| tableaux de bord | dashboards |
| en | in |
| de | ihrer |
| pour | stellen |
FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip
DE VORSICHT: Die Smartsheet Live App for Quip verwendet die Smartsheet-Veröffentlichungsfunktion, um Smartsheet-Elemente zu Quip-Dokumenten hinzuzufügen
| francês | alemão |
|---|---|
| attention | vorsicht |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | live |
| ajouter | hinzuzufügen |
| éléments | elemente |
| documents | dokumenten |
| utilise | verwendet |
| lapplication | app |
FR Avant de connecter des éléments de Smartsheet à Quip, vérifiez que vous remplissez les conditions suivantes dans Smartsheet et Quip.
DE Bevor Sie Smartsheet-Elemente mit einem Quip verbinden, müssen Sie sicherstellen, dass in Smartsheet und Quip die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind.
| francês | alemão |
|---|---|
| connecter | verbinden |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| suivantes | folgenden |
| et | und |
| les conditions | voraussetzungen |
| à | die |
| dans | in |
| de | bevor |
| que | dass |
| vous | sie |
FR Vous devez également disposer d’un partage sur le document Quip (dans Quip) afin d’y ajouter l’application Smartsheet en direct.
DE Sie müssen auch für das Quip-Dokument (von Quip aus) freigegeben werden, um die Smartsheet Live App hinzuzufügen.
| francês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| ajouter | hinzuzufügen |
| lapplication | app |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | live |
| également | auch |
| afin | um |
| vous | sie |
| devez | sie müssen |
| vous devez | müssen |
FR Vous avez terminé ! Après avoir ajouté des éléments Smartsheet à votre document Quip, vous pouvez bénéficier des fonctionnalités performantes pour les commentaires et de @mention de Quip avec les feuilles, les rapports et les tableaux de bord.
DE Fertig! Nachdem Sie Smartsheet-Elemente zu Ihrem Quip-Dokument hinzugefügt haben, können Sie von den leistungsstarken Kommentaren und @mention-Funktionen von Quip mit Blättern, Berichten und Dashboards profitieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| ajouté | hinzugefügt |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| document | dokument |
| commentaires | kommentaren |
| feuilles | blättern |
| rapports | berichten |
| fonctionnalités | funktionen |
| et | und |
| terminé | fertig |
| à | zu |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Lorsque vous vous connectez, vous êtes invité à authentifier l’utilisation de Smartsheet avec Quip. Cliquez sur Autoriser pour autoriser Quip à se connecter à votre compte Smartsheet.
DE Während des Anmeldevorgangs werden Sie aufgefordert, die Verwendung von Smartsheet mit Quip zu authentifizieren. Klicken Sie auf Zulassen, um Quip zu autorisieren, eine Verbindung mit Ihrem Smartsheet-Konto herzustellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| invité | aufgefordert |
| authentifier | authentifizieren |
| smartsheet | smartsheet |
| lutilisation | verwendung |
| compte | konto |
| cliquez | klicken |
| autoriser | zulassen |
| connecter | verbindung |
| à | zu |
FR Essayez Quip gratuitement pour travailler en étroite collaboration avec votre équipe sur ce que vous voulez. Découvrez Quip pour repenser la façon dont vos équipes de vente travaillent au sein de Salesforce.
DE Testen Sie Quip kostenlos, um an allem mit Ihrem Team zusammenzuarbeiten. Erfahren Sie mehr über Quip, um die Art und Weise, wie Ihre Vertriebsteams in Salesforce arbeiten, neu zu gestalten.
| francês | alemão |
|---|---|
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| travailler | arbeiten |
| équipe | team |
| dont | zu |
| en | in |
| façon | weise |
| voulez | sie |
FR Bret Taylor et Kevin Gibbs quittent Facebook et Google pour fonder Quip et réinventer le logiciel de productivité. Quip obtient 15 millions de dollars de Benchmark Capital au premier tour de financement et lance ses services à la mi-2013.
DE Bret Taylor und Kevin Gibbs verlassen Facebook und Google, um Quip zu gründen, und definieren die Produktivitätssoftware neu. Quip nimmt 15 Mio. $ in Serie A von Benchmark Capital auf und geht Mitte 2013 an den Markt.
| francês | alemão |
|---|---|
| taylor | taylor |
| kevin | kevin |
| millions | mio |
| capital | capital |
| mi | mitte |
| et | und |
| de | von |
| à | zu |
FR Utilisez la commande slash de Slack pour créer un document Quip où le travail est dynamique et discuté en contexte. Bâtissez votre prochain succès sur Quip.
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
| francês | alemão |
|---|---|
| commande | befehl |
| document | dokument |
| utilisez | verwenden |
| et | und |
| en | in |
| travail | arbeit |
| prochain | nächstes |
| de | ihr |
| créer | erstellen |
| est | es |
| un | ein |
FR Travaillez à la vitesse de la lumière grâce aux applications de bureau et mobiles natives de Quip. L'application de bureau native de Quip vous couvre, même lorsque vous êtes hors ligne.
DE Arbeiten Sie mit den eigenen Desktop- und Mobil-Anwendungen von Quip rasend schnell. Die Desktop-Anwendung von Quip ist immer für Sie verfügbar, auch wenn Sie offline sind.
| francês | alemão |
|---|---|
| vitesse | schnell |
| bureau | desktop |
| mobiles | mobil |
| hors ligne | offline |
| travaillez | arbeiten |
| applications | anwendungen |
| lapplication | anwendung |
| et | und |
| à | die |
| lorsque | wenn |
| êtes | sind |
FR Les documents Quip sont en temps réel, contextuels et entièrement intégrés à Salesforce. Essayez gratuitement Quip avec votre équipe et soyez plus productif dès aujourd'hui.
DE Quip-Dokumente liegen in Echtzeit vor und sind intelligent, kontextbezogen und vollständig in Salesforce integriert. Testen Sie Quip mit Ihrem Team kostenlos und arbeiten Sie bereits heute noch produktiver.
| francês | alemão |
|---|---|
| documents | dokumente |
| entièrement | vollständig |
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| productif | produktiver |
| temps réel | echtzeit |
| équipe | team |
| aujourdhui | heute |
| et | und |
| intégré | integriert |
| soyez | sie |
| sont | liegen |
| en | in |
| avec | mit |
FR Quip Module complémentaire permettant aux utilisateurs d’exporter une feuille, un rapport ou un tableau de bord Smartsheet vers Quip.
DE Quip Ein Add-on, das es Benutzern ermöglicht, ein Smartsheet-Blatt, einen Bericht oder ein Dashboard zu Quip zu exportieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| permettant | ermöglicht |
| utilisateurs | benutzern |
| smartsheet | smartsheet |
| feuille | blatt |
| ou | oder |
| tableau de bord | dashboard |
| rapport | bericht |
| complémentaire | add-on |
| aux | zu |
| un | einen |
FR L’application Smartsheet en direct pour Quip vous permet de placer vos conversations dans leur contexte, directement dans les documents Quip...
DE Die Smartsheet Live App for Quip ermöglicht es Ihnen, den Kontext Ihrer Gespräche direkt in Quip-Dokumente mit eingebetteten Blättern, Beric...
| francês | alemão |
|---|---|
| lapplication | app |
| smartsheet | smartsheet |
| permet | ermöglicht |
| conversations | gespräche |
| contexte | kontext |
| documents | dokumente |
| direct | live |
| directement | direkt |
| en | in |
| de | ihrer |
| les | die |
FR L’application Smartsheet en direct pour Quip vous permet de placer vos conversations dans leur contexte, directement dans les documents Quip, en utilisant des feuilles, des rapports et des tableaux de bord intégrés
DE Die Smartsheet Live App for Quip ermöglicht es Ihnen, den Kontext Ihrer Gespräche direkt in Quip-Dokumente mit eingebetteten Blättern, Berichten und Dashboards zu stellen
| francês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| permet | ermöglicht |
| conversations | gespräche |
| contexte | kontext |
| rapports | berichten |
| direct | live |
| documents | dokumente |
| feuilles | blättern |
| et | und |
| intégré | eingebetteten |
| lapplication | app |
| directement | direkt |
| tableaux de bord | dashboards |
| en | in |
| de | ihrer |
| pour | stellen |
FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip
DE VORSICHT: Die Smartsheet Live App for Quip verwendet die Smartsheet-Veröffentlichungsfunktion, um Smartsheet-Elemente zu Quip-Dokumenten hinzuzufügen
| francês | alemão |
|---|---|
| attention | vorsicht |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | live |
| ajouter | hinzuzufügen |
| éléments | elemente |
| documents | dokumenten |
| utilise | verwendet |
| lapplication | app |
FR Avant de connecter des éléments de Smartsheet à Quip, vérifiez que vous remplissez les conditions suivantes dans Smartsheet et Quip.
DE Bevor Sie Smartsheet-Elemente mit einem Quip verbinden, müssen Sie sicherstellen, dass in Smartsheet und Quip die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind.
| francês | alemão |
|---|---|
| connecter | verbinden |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| suivantes | folgenden |
| et | und |
| les conditions | voraussetzungen |
| à | die |
| dans | in |
| de | bevor |
| que | dass |
| vous | sie |
FR Vous devez également disposer d’un partage sur le document Quip (dans Quip) afin d’y ajouter l’application Smartsheet en direct.
DE Sie müssen auch für das Quip-Dokument (von Quip aus) freigegeben werden, um die Smartsheet Live App hinzuzufügen.
| francês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| ajouter | hinzuzufügen |
| lapplication | app |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | live |
| également | auch |
| afin | um |
| vous | sie |
| devez | sie müssen |
| vous devez | müssen |
FR Vous avez terminé ! Après avoir ajouté des éléments Smartsheet à votre document Quip, vous pouvez bénéficier des fonctionnalités performantes pour les commentaires et de @mention de Quip avec les feuilles, les rapports et les tableaux de bord.
DE Fertig! Nachdem Sie Smartsheet-Elemente zu Ihrem Quip-Dokument hinzugefügt haben, können Sie von den leistungsstarken Kommentaren und @mention-Funktionen von Quip mit Blättern, Berichten und Dashboards profitieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| ajouté | hinzugefügt |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| document | dokument |
| commentaires | kommentaren |
| feuilles | blättern |
| rapports | berichten |
| fonctionnalités | funktionen |
| et | und |
| terminé | fertig |
| à | zu |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Lorsque vous vous connectez, vous êtes invité à authentifier l’utilisation de Smartsheet avec Quip. Cliquez sur Autoriser pour autoriser Quip à se connecter à votre compte Smartsheet.
DE Während des Anmeldevorgangs werden Sie aufgefordert, die Verwendung von Smartsheet mit Quip zu authentifizieren. Klicken Sie auf Zulassen, um Quip zu autorisieren, eine Verbindung mit Ihrem Smartsheet-Konto herzustellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| invité | aufgefordert |
| authentifier | authentifizieren |
| smartsheet | smartsheet |
| lutilisation | verwendung |
| compte | konto |
| cliquez | klicken |
| autoriser | zulassen |
| connecter | verbindung |
| à | zu |
FR Et en toute honnêteté, je peux dire que j’ai grandi et appris davantage pendant mes années passées chez Quip que partout où j’ai travaillé ces dix dernières années
DE Von den Personen meines Umfelds fühle ich mich in den Bereichen unterstützt, in denen ich wachsen möchte
| francês | alemão |
|---|---|
| je | ich |
| en | in |
| peux | möchte |
FR En savoir plus sur la gouvernance chez Quip aujourd'hui
DE Informieren Sie sich noch heute über Governance bei Quip
| francês | alemão |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| aujourdhui | heute |
| savoir | sie |
| sur | über |
FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”
DE “Ich freue mich jeden Tag auf die Arbeit. Bei Quip wird die Arbeitsweise der Menschen verändert. Es ist aufregend, einen Schritt zurückzugehen und den Mehrwert zu realisieren, den man vielen Menschen auf der Welt bietet.”
FR Lancez votre carrière chez Quip.
DE Erwischen Sie einen guten Karrierestart bei Quip.
| francês | alemão |
|---|---|
| votre | sie |
| chez | bei |
FR Et en toute honnêteté, je peux dire que j’ai grandi et appris davantage pendant mes années passées chez Quip que partout où j’ai travaillé ces dix dernières années
DE Von den Personen meines Umfelds fühle ich mich in den Bereichen unterstützt, in denen ich wachsen möchte
| francês | alemão |
|---|---|
| je | ich |
| en | in |
| peux | möchte |
FR En savoir plus sur la gouvernance chez Quip aujourd'hui
DE Informieren Sie sich noch heute über Governance bei Quip
| francês | alemão |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| aujourdhui | heute |
| savoir | sie |
| sur | über |
FR Lancez votre carrière chez Quip.
DE Erwischen Sie einen guten Karrierestart bei Quip.
| francês | alemão |
|---|---|
| votre | sie |
| chez | bei |
FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”
DE “Ich freue mich jeden Tag auf die Arbeit. Bei Quip wird die Arbeitsweise der Menschen verändert. Es ist aufregend, einen Schritt zurückzugehen und den Mehrwert zu realisieren, den man vielen Menschen auf der Welt bietet.”
FR Sécurisez votre environnement Quip avec des contrôles personnalisés supplémentaires pour répondre aux normes personnelles et du secteur les plus strictes.
DE Sichern Sie Ihre Quip-Umgebung mit zusätzlichen benutzerdefinierten Steuerungsmöglichkeiten, um die höchsten persönlichen oder Branchenstandards zu erfüllen.
| francês | alemão |
|---|---|
| sécurisez | sichern |
| environnement | umgebung |
| répondre | erfüllen |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| avec | mit |
| personnelles | persönlichen |
| plus | höchsten |
| votre | ihre |
| supplémentaires | zusätzlichen |
FR Quip est déployé sur un cluster entièrement dédié au sein d'une instance de cloud privé virtuel sur Amazon Web Services (AWS)
DE Quip wird in einem eigens dafür vorgesehenen Cluster in einer Virtual Private Cloud-Instanz bei Amazon Web Services (AWS) bereitgestellt
| francês | alemão |
|---|---|
| cluster | cluster |
| instance | instanz |
| virtuel | virtual |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| sur | in |
| est | wird |
| un | einem |
| de | private |
FR Le VPC (Virtual Private Cloud, ou Cloud privé virtuel en français) de Quip offre un contrôle personnalisé de la géographie, du régime de réglementation ou de la configuration réseau qui répond à vos besoins spécifiques.
DE Quip VPC ermöglicht eine benutzerdefinierte Steuerung der Geografie, des Regulierungssystems oder der Netzwerkeinrichtung, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.
| francês | alemão |
|---|---|
| vpc | vpc |
| offre | ermöglicht |
| contrôle | steuerung |
| géographie | geografie |
| besoins | anforderungen |
| ou | oder |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
| à | die |
| de | spezifischen |
| français | der |
FR Quip protège les données des clients à l'aide du chiffrement AES 256 bits en transit et au repos
DE Quip schützt die Kundendaten durch die AES 256-Bit-Verschlüsselung während der Übertragung und im Ruhezustand
| francês | alemão |
|---|---|
| protège | schützt |
| chiffrement | verschlüsselung |
| aes | aes |
| bits | bit |
| et | und |
| à | die |
| du | der |
FR Le VPC de Quip offre également une clé de chiffrement dédiée
DE Quip VPC bietet zudem einen dedizierten Verschlüsselungsschlüssel
| francês | alemão |
|---|---|
| vpc | vpc |
| offre | bietet |
| dédié | dedizierten |
FR Le cluster de services de VPC de Quip est exploité et géré en toute sécurité par une équipe d’exploitation Salesforce minutieusement sélectionnée et formée
DE Der Quip VPC-Service-Cluster wird von einem geschulten, qualifizierten Salesforce-Team sicher betrieben und verwaltet
| francês | alemão |
|---|---|
| cluster | cluster |
| vpc | vpc |
| sécurité | sicher |
| équipe | team |
| exploité | betrieben |
| et | und |
| géré | verwaltet |
| services | service |
FR *12 $ par utilisateur et par mois avec un engagement mensuel.Starter ne peut pas être acheté ou combiné avec Quip pour Salesforce.
DE * 12 $ pro Benutzer und pro Monat mit monatlicher BindungStarter kann nicht mit Quip für Salesforce erworben oder kombiniert werden.
| francês | alemão |
|---|---|
| utilisateur | benutzer |
| acheté | erworben |
| et | und |
| peut | kann |
| ou | oder |
| mois | monat |
| mensuel | monatlicher |
| être | werden |
| pas | nicht |
| pour | für |
| avec | mit |
| combiné | kombiniert |
FR C’est pourquoi nous avons choisi le VPC de Quip - il comporte un niveau de risque avec lequel nous sommes à l’aise, et il offre également à nos employés la meilleure solution de productivité.
DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.
| francês | alemão |
|---|---|
| choisi | entschieden |
| vpc | vpc |
| offre | bieten |
| employés | mitarbeitern |
| solution | lösung |
| et | und |
| cest | ist |
| avec | mit |
| avons | haben |
| nous | wir |
| un | ein |
FR Personnalisez Quip avec nos Live Apps et API d'automation pour travailler directement avec des outils et des processus internes.
DE Passen Sie Quip mit den Live Apps und Automatisierungs-APIs an, um direkt mit internen Tools und Prozessen zu arbeiten.
| francês | alemão |
|---|---|
| personnalisez | passen |
| internes | internen |
| live | live |
| et | und |
| api | apis |
| outils | tools |
| apps | apps |
| directement | direkt |
| processus | prozessen |
| avec | mit |
FR Découvrez comment le VPC (Virtual Private Cloud, ou Cloud privé virtuel en français) de Quip offre une productivité basée sur le cloud en plus des contrôles informatiques personnalisés requis par votre entreprise.
DE Erfahren Sie, wie Quip VPC neben den benutzerdefinierten IT-Steuerungsmöglichkeiten, die Ihr Unternehmen benötigt, auch Cloud-basierte Produktivität bietet.
| francês | alemão |
|---|---|
| vpc | vpc |
| cloud | cloud |
| productivité | produktivität |
| basée | basierte |
| requis | benötigt |
| entreprise | unternehmen |
| personnalisé | benutzerdefinierten |
| offre | bietet |
| de | ihr |
FR Quip et le Règlement général sur la protection des données (RGPD)
DE Quip und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU
| francês | alemão |
|---|---|
| protection | datenschutz |
| rgpd | dsgvo |
| et | und |
| règlement général sur la protection des données | datenschutz-grundverordnung |
| la | der |
FR Nous considérons le RGPD comme une opportunité pour Quip de forger un partenariat renforcé avec nos clients en les soutenant tout au long de leur parcours de conformité.
DE Wir sehen die DSGVO als eine Gelegenheit für Quip, eine engere Partnerschaft mit unseren Kunden aufzubauen, indem wir sie auf ihrem Weg zur Compliance unterstützen.
| francês | alemão |
|---|---|
| rgpd | dsgvo |
| opportunité | gelegenheit |
| partenariat | partnerschaft |
| clients | kunden |
| soutenant | unterstützen |
| conformité | compliance |
| nous | wir |
FR Découvrez Quip Shield, une couche supplémentaire de mesures de sécurité avancée pour les organisations les plus soucieuses de la sécurité.
DE Erfahren Sie mehr über Quip Shield, eine zusätzliche Ebene fortschrittlicher Sicherheitsmaßnahmen für Organisationen, denen Sicherheit am wichtigsten ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| couche | ebene |
| organisations | organisationen |
| shield | shield |
| sécurité | sicherheit |
| plus | wichtigsten |
| supplémentaire | zusätzliche |
FR Commencez à utiliser Quip dès aujourd'hui
DE Noch heute mit der Verwendung von Quip starten
| francês | alemão |
|---|---|
| commencez | starten |
| aujourdhui | heute |
| utiliser | verwendung |
FR Découvrez comment le Cloud privé virtuel de Quip peut répondre aux besoins de votre organisation en demandant une consultation approfondie avec notre équipe de spécialistes en déploiement.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Quip Virtual Private Cloud die Anforderungen Ihrer Organisation erfüllen kann, indem Sie sich ausführlich von unseren Bereitstellungsexperten beraten lassen.
| francês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| virtuel | virtual |
| répondre | erfüllen |
| besoins | anforderungen |
| organisation | organisation |
| consultation | beraten |
| peut | kann |
| en | darüber |
| de | ihrer |
FR Votre téléchargement Quip devrait commencer dans quelques secondes. Si ce n'est pas le cas, relancez le téléchargement.
DE Ihr Quip-Download wird in Kürze gestartet. Falls nicht, starten Sie den Download erneut.
| francês | alemão |
|---|---|
| téléchargement | download |
| commencer | starten |
| dans | in |
| pas | nicht |
| le | den |
FR Quip est sécurisé dès le démarrage. Toutes vos données sont chiffrées, vérifiables et contrôlées. Votre entreprise est couverte à 100% dès votre premier document.
DE Quip bietet Sicherheit schon beim ersten Einsatz. Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.
| francês | alemão |
|---|---|
| sécurisé | sicherheit |
| couverte | abgedeckt |
| dès | ab |
| données | daten |
| et | und |
| entreprise | unternehmen |
| document | dokument |
| à | zu |
| chiffrées | verschlüsselt |
| le | dem |
| est | ist |
| toutes | alle |
| premier | ersten |
| sont | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chez quip quip documents quip quip à environnement quip plate forme quip quip offre productivité quip quip doit s’améliorer document quip document quip où quip utilise vpc de quip forme quip quip pour customer réussir à quip quip vous couvre quip est sécurisé ligne chez chez chez vous – produits chez disponibles chez sentent chez eux évidence chez risque d’aller chez navigation chez profil chez recherchions chez travail chez google chat chez connectivité chez courants chez compte chez famille chez westin nouveaux consommateurs chez inspiration chez chez eqrx chez dentsu travailler chez nestlé travail chez chipotle animaux chez rend chez rester chez soi connexion internet chez chers chez soit hébergé chez rendez vous chez chez lui séjour chez
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe