Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chez klépierre" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chez klépierre" de francês para alemão

Traduções de chez klépierre

"chez klépierre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

chez aber alle alles als am an auch auf auf der aus bei bei der beim bis da damit das dass deine deiner dem den der des die dies diese dieser du ein eine einem einen einer eines einfach eng er es etwa für ganz grund haben hat hause ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist kann keine können können sie mehr mit nach neue nicht noch nur nutzen nähe oder sein seine seinem sich sie sie ihre sind so sowie um und ungefähr uns unser unsere verschiedene viele von vor war warum was weg wenn werden wie wir wird wo zeit zu zu hause zuhause zum zur zusammen über

Tradução de francês para alemão de chez klépierre

francês
alemão

FR Il est ensuite devenu chef de produit chez FireEye, cadre chez Oracle Cloud Business Group et, plus récemment, chef de produit chez Malwarebytes, contribuant à quadrupler la croissance des nouvelles activités

DE Danach war er Produktleiter bei FireEye, leitender Angestellter bei der Oracle Cloud Business Group und zuletzt Chief Product Officer bei Malwarebytes, wo er das Wachstum des Neugeschäfts vervierfachte

francês alemão
chef chief
oracle oracle
cloud cloud
group group
récemment zuletzt
croissance wachstum
il er
business business
et und
de der

FR La majorité des employés de ON24croient que l'environement chez ON24 est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez ON24 est confortablement rapide . Environ 40% des employés chez ON24 travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei ON24 glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei ON24 positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei ON24 schnell ist. Ungefähr 40% der Mitarbeiter bei ON24 arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Fuzecroient que l'environement chez Fuze est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Fuze est confortablement rapide . Environ 66% des employés chez Fuze travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Fuze glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Fuze positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Fuze schnell ist. Ungefähr 66% der Mitarbeiter bei Fuze arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Dodgecroient que l'environement chez Dodge est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dodge est confortablement rapide . Environ 72% des employés chez Dodge travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Dodge glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Dodge positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Dodge schnell ist. Ungefähr 72% der Mitarbeiter bei Dodge arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Westatcroient que l'environement chez Westat est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Westat est modéré . Environ 89% des employés chez Westat travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Westat glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Westat positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Westat angemessen ist. Ungefähr 89% der Mitarbeiter bei Westat arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Altaircroient que l'environement chez Altair est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Altair est modéré . Environ 57% des employés chez Altair travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Altair glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Altair positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Altair angemessen ist. Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei Altair arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
altair altair
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de SUEZcroient que l'environement chez SUEZ est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez SUEZ est modéré . Environ 56% des employés chez SUEZ travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei SUEZ glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei SUEZ positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei SUEZ angemessen ist. Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei SUEZ arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Canoncroient que l'environement chez Canon est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Canon est confortablement rapide . Environ 83% des employés chez Canon travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Canon glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Canon positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Canon schnell ist. Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei Canon arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
canon canon
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Invescocroient que l'environement chez Invesco est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Invesco est modéré . Environ 50% des employés chez Invesco travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Invesco glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Invesco positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Invesco angemessen ist. Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Invesco arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Dentsucroient que l'environement chez Dentsu est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dentsu est modéré . Environ 67% des employés chez Dentsu travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Dentsu glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Dentsu positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Dentsu angemessen ist. Ungefähr 67% der Mitarbeiter bei Dentsu arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de TEDcroient que l'environement chez TED est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez TED est confortablement rapide . Environ 100% des employés chez TED travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei TED glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei TED positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei TED schnell ist. Ungefähr 100% der Mitarbeiter bei TED arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
ted ted
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de SABICcroient que l'environement chez SABIC est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez SABIC est confortablement rapide . Environ 70% des employés chez SABIC travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei SABIC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei SABIC positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei SABIC schnell ist. Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei SABIC arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de N3 LLCcroient que l'environement chez N3 LLC est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez N3 LLC est modéré . Environ 75% des employés chez N3 LLC travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei N3 LLC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei N3 LLC positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei N3 LLC angemessen ist. Ungefähr 75% der Mitarbeiter bei N3 LLC arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
heures stunden
moins weniger
llc llc
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Vokalcroient que l'environement chez Vokal est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Vokal est confortablement rapide . Environ 90% des employés chez Vokal travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Vokal glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Vokal positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Vokal schnell ist. Ungefähr 90% der Mitarbeiter bei Vokal arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de HPEcroient que l'environement chez HPE est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez HPE est confortablement rapide . Environ 55% des employés chez HPE travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei HPE glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei HPE positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei HPE schnell ist. Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei HPE arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR La majorité des employés de Pendocroient que l'environement chez Pendo est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pendo est confortablement rapide . Environ 61% des employés chez Pendo travaillent 8 heures ou moins.

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Pendo glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Pendo positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pendo schnell ist. Ungefähr 61% der Mitarbeiter bei Pendo arbeiten 8 Stunden oder weniger.

francês alemão
positif positiv
participants teilnehmer
rapide schnell
heures stunden
moins weniger
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
ou oder
majorité mehrheit
croient glauben
est ist
environ ungefähr
plupart meisten
des arbeiten

FR • Si vous travaillez chez Micron, ou candidatez pour travailler chez Micron, des informations personnelles vous seront demandées pour postuler, passer des entretiens et travailler chez Micron

DE • Wenn Sie bei Micron arbeiten oder sich um eine Stelle bei Micron bewerben, werden personenbezogene Daten benötigt, damit Sie sich bei Micron bewerben, für eine Beschäftigung in Betracht gezogen werden und diese aufrechterhalten können

FR En termes simples, si vous allez directement chez PrimeXM ou OneZero et achetez un Hub avec eux, puis venez chez nous pour acheter de la liquidité, cela sera plus coûteux que d'acheter un seul pack Enterprise chez B2Broker.

DE Einfach ausgedrückt: Wenn Sie direkt zu PrimeXM oder OneZero gehen und dort einen Hub kaufen und dann zu uns kommen, um Liquidität zu kaufen, ist das teurer als der Kauf eines einzelnen Enterprise-Pakets von B2Broker.

francês alemão
hub hub
liquidité liquidität
coûteux teurer
pack pakets
enterprise enterprise
directement direkt
ou oder
si wenn
et und

FR • Si vous travaillez chez Micron, ou candidatez pour travailler chez Micron, des informations personnelles vous seront demandées pour postuler, passer des entretiens et travailler chez Micron

DE • Wenn Sie bei Micron arbeiten oder sich um eine Stelle bei Micron bewerben, werden personenbezogene Daten benötigt, damit Sie sich bei Micron bewerben, für eine Beschäftigung in Betracht gezogen werden und diese aufrechterhalten können

FR Il n'y en a pas qu'un - j'utilise Teachable, YouTube et Squarespace. Des gens serviables ? Darren chez Problogger.com, Amanda chez Tress Marketing Solutions, Joan chez The Publicity Hound.

DE Es gibt nicht nur einen ? ich verwende Teachable, YouTube und Squarespace. Hilfreiche Menschen ? Darren bei Problogger.com, Amanda bei Tress Marketing Solutions, Joan bei The Publicity Hound.

francês alemão
youtube youtube
squarespace squarespace
gens menschen
amanda amanda
marketing marketing
solutions solutions
et und
pas nicht

FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garderie chez eux.

DE Schau dir Profile von Sittern in deiner Nähe an, die Tagesbetreuungen in ihrem Zuhause anbieten.

francês alemão
profils profile
offrent anbieten
de von
les deiner

FR Nous conservons les Données personnelles traitées à cette fin jusqu'à la fin de votre session de navigation chez nous, ou jusqu'à ce que vous n'ayez plus de profil chez nous ;

DE Wir speichern die zu diesem Zweck verarbeiteten personenbezogenen Daten, bis Ihre Browsing-Sitzung bei uns beendet ist oder bis Sie kein Profil mehr bei uns haben.

francês alemão
traitées verarbeiteten
session sitzung
navigation browsing
profil profil
fin beendet
ou oder
données daten
plus mehr
à zu
nous personenbezogenen
ce diesem

FR Bien que le listening social offre de grandes possibilités, chez Sprout Social, nous avons réduit la liste à cinq principaux cas d'utilisation les plus courants chez nos clients :

DE Social Listening eröffnet Ihnen eine Fülle an Möglichkeiten. Wir haben hier für Sie 5 Anwendungsfälle zusammengefasst, die für unsere Kunden am wichtigsten sind:

francês alemão
social social
clients kunden
possibilités möglichkeiten
plus wichtigsten
nous wir
liste die
nos unsere

FR Puis-je commander un certificat SSL chez Infomaniak si mon site est géré chez un autre hébergeur ?

DE Kann ich bei Infomaniak ein SSL-Zertifikat bestellen, wenn meine Website bei einem anderen Provider gehostet wird?

francês alemão
commander bestellen
certificat zertifikat
ssl ssl
infomaniak infomaniak
site website
si wenn
je ich
puis-je kann
autre anderen
un einem
mon meine

FR Tous les domaines gérés chez Infomaniak peuvent bénéficier de cette garantie. Il est possible de transférer très facilement votre domaine chez Infomaniak.

DE Diese Garantie ist für alle Domains verfügbar, die bei Infomaniak verwaltet werden. Die Übertragung Ihrer Domain zu Infomaniak ist ganz einfach.

francês alemão
infomaniak infomaniak
garantie garantie
facilement einfach
domaine domain
domaines domains
tous alle
très ganz
géré verwaltet
de ihrer
est verfügbar
les die

FR "Chez Element, nous pensons que tout le monde mérite de se sentir bien, peu importe le temps passé loin de chez soi."

DE "Unsere Philosophie bei Element ist: Jeder verdient es, sich wohlzufühlen – unabhängig davon, wie lange eine Reise dauert."

francês alemão
element element
mérite verdient
loin lange
chez bei
peu eine
importe ist
nous unsere
soi sich

FR Nous vous donnons accès à toutes les informations dont vous avez besoin, quel que soit l’emplacement de sauvegarde de vos documents, et que vous soyez au bureau, chez vous, chez le client ou dans tout autre lieu de travail.

DE Es spielt keine Rolle, wo Dokumente gespeichert sind, wir bieten Ihnen Zugriff auf die Informationen, die Sie für Ihre Arbeit benötigen. Im Büro, zuhause, am Standort des Kunden oder überall dort, wo gearbeitet wird.

francês alemão
accès zugriff
client kunden
informations informationen
documents dokumente
que wo
ou oder
soyez sie
bureau büro
à die
besoin benötigen
travail arbeit
nous wir
les zuhause

FR Durant ses années chez Comscore, George a pu observer une authentique bienveillance chez ses collègues

DE In all den Jahren, in denen George bei Comscore arbeitet, hat er festgestellt, dass seine Kollegen echt sympathisch sind

francês alemão
comscore comscore
george george
authentique echt
collègues kollegen
ses seine
années jahren
a hat
durant in

FR Emplois chez NVIDIA | Carrières chez NVIDIA

DE Jobs bei NVIDIA | Karriere bei NVIDIA

francês alemão
chez bei
nvidia nvidia
emplois jobs
carrières karriere

FR Après avoir démarré sa carrière chez Oracle, où il a co-fondé la plateforme de stockage Exadata, il a dirigé l’équipe en charge de l’infrastructure chez Rocketfuel, fournisseur de publicités en temps réel.

DE Er hat das Infrastrukturteam für Echtzeit-Anzeigen bei Rocketfuel geleitet und begann seine Karriere bei Oracle, wo er die Exadata-Speicherplattform mitbegründete.

francês alemão
carrière karriere
oracle oracle
dirigé geleitet
il er
a hat
temps und

FR Avant de travailler pour Amazon, Lilian était Directrice des ressources humaines chez Plex et responsable des RH chez Rakuten Kobo Inc.

DE Vor ihrer Tätigkeit bei Amazon war Lillian Chief Human Resources Officer bei Plex und Leiterin der Personalabteilung bei Rakuten Kobo Inc.

francês alemão
amazon amazon
était war
humaines human
kobo kobo
inc inc
et und
responsable leiterin
de ihrer
directrice chief
ressources resources

FR Découvrez-en plus sur notre page La conformité chez Atlassian et dans notre FAQ sur la conformité chez Atlassian.

DE Weitere Informationen erhältst du auf der Compliance-Seite von Atlassian und in den Compliance-FAQ von Atlassian.

francês alemão
page seite
conformité compliance
atlassian atlassian
faq faq
plus weitere
et und
en in
sur auf
la der

FR Rediriger votre domaine : vous pouvez rediriger votre nom de domaine enregistré chez un autre hébergeur vers votre site Jimdo. Le domaine restera enregistré chez votre hébergeur.

DE Domain-Weiterleitung: Du kannst deine Domain von einem anderen Anbieter zu einer Jimdo Website weiterleiten. Dabei bleibt die Domain beim anderen Provider registriert.

francês alemão
enregistré registriert
jimdo jimdo
domaine domain
site website
rediriger weiterleitung
un einem
autre anderen
vous pouvez kannst

FR Arrivé chez Pega en juin 2020, Hayden apporte une perspective unique à son rôle grâce à plus de 25 ans d'expérience à des postes de direction chez des géants du logiciel comme Microsoft, Salesforce et IBM

DE Hayden Stafford gehört seit Juni 2020 zum Pega-Team und hat mit seinen über 25 Jahren Erfahrung in Führungspositionen bei Softwarekonzernen wie Microsoft, Salesforce und IBM eine einzigartige Sichtweise eingebracht

francês alemão
pega pega
juin juni
microsoft microsoft
ibm ibm
et und
en in
apporte mit
une einzigartige
de seit
ans jahren

FR Les achats effectués chez un vendeur de produits contrefaits ou chez un détaillant non autorisé ne seront pas pris en compte.

DE Einkäufe von Fälschern oder unautorisierten Verkäufern sind ausgeschlossen.

francês alemão
achats einkäufe
ou oder
de von

FR Problèmes pulmonaires et respiratoires chez le nouveau-né, Troubles généraux chez le nouveau-né

DE Lungen- und Atembeschwerden bei Neugeborenen, Allgemeine Beschwerden bei Neugeborenen

francês alemão
troubles beschwerden
généraux allgemeine
et und
le bei

FR Joachim combine sa position chez HYBRID avec son poste de conseiller en financement des entreprises chez Portolani, un bureau multifamilial basé à Anvers, où il est actif depuis avril 2015.

DE Diese Position bei HYBRID Software kombiniert Joachim seit April 2015 mit der Funktion des Corporate Finance Advisor bei Portolani, eine in Antwerpen ansässige Multi-Family Office.

francês alemão
joachim joachim
hybrid hybrid
bureau office
anvers antwerpen
avril april
entreprises corporate
position position
de seit
en in
un eine
avec mit
combine kombiniert

FR Pour faire échanger ou nettoyer votre bracelet, veuillez vous rendre chez votre détaillant autorisé ou à la boutique la plus proche de chez vous

DE Um Ihr Armband oder das Lederband auszutauschen oder zu reinigen, wenden Sie sich bitte an Ihren nächstgelegenen autorisierten Händler oder an Ihre Boutique

francês alemão
échanger auszutauschen
nettoyer reinigen
bracelet armband
détaillant händler
autorisé autorisierten
boutique boutique
ou oder
veuillez bitte
à zu
de ihr
la plus proche nächstgelegenen
vous sie

FR Intego Net Barrier garantit simplement votre sécurité face aux attaques de réseau lorsque vous voyagez et que vous vous connectez à divers réseaux sans fil dans un café, chez un ami ou même chez vous.

DE Intego Net Barrier macht es Ihnen leicht, sich vor Netzwerk-Angriffen zu schützen, wenn Sie unterwegs sind und sich mit verschiedenen Netzwerken in öffentlichen Cafés, bei Ihren Freunden oder auch zu Hause verbinden.

francês alemão
sécurité schützen
net net
et und
café café
réseau netzwerk
ou oder
à zu
réseaux netzwerken
dans in
un leicht
connectez verbinden
lorsque wenn
voyagez unterwegs

FR Pour chacun de vos anciens calendriers, créez un calendrier correspondant chez Posteo. Vous trouverez ici comment créer de nouveaux calendriers chez Posteo.

DE Erstellen Sie für Ihre bisherigen Kalender jeweils einen passenden Kalender bei Posteo. Wie Sie bei Posteo zusätzliche Kalender erstellen, erfahren Sie hier.

francês alemão
correspondant passenden
posteo posteo
ici hier
un einen
créer erstellen

FR un endroit à la mode, élégant, parfois un peu décalé, aussi populaire chez les habitants qui connaissent le quartier que chez les voyageurs.

DE ein stilvoller, manchmal auch origineller Szenetreff, der bei Einheimischen ebenso beliebt ist wie bei Reisenden.

francês alemão
populaire beliebt
voyageurs reisenden
parfois manchmal
un ein
que ebenso
la der

FR Chez Fielmann, vous achetez à un prix garanti avantageux. Si, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, vous trouvez les mêmes lunettes moins chères ailleurs, Fielmann vous les reprend et vous rembourse le prix d'achat.

DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.

francês alemão
garanti garantiert
semaines wochen
lunettes brille
prix günstig
et und
achat kaufen
à die
le den
ailleurs anderswo
vous sie
un gleiche

FR Mais ne vous inquiétez pas ! Sam Larsen, directeur de la croissance chez Mixpanel, et Garin Hobbs, stratégiste expert en personnalisation chez iterable, analysent la structure d’un cadre éprouvé, mais évolutif

DE Aber keine Angst! Sam Larsen, Director of Growth bei Mixpanel, und Garin Hobbs, Expert Personalization Strategist bei Iterable, untergliedern sie in ein bewährtes Framework, das strukturiert und dennoch skalierbar ist

francês alemão
sam sam
directeur director
croissance growth
expert expert
évolutif skalierbar
iterable iterable
de of
et und
en in
cadre framework
mais aber
ne keine
vous sie

FR Travailler chez Nutanix | Le travail, la culture et la vie chez Nutanix

DE Karriere bei Nutanix | Arbeit, Kultur und Leben bei Nutanix

francês alemão
nutanix nutanix
vie leben
et und
travail arbeit
culture kultur
le bei

FR Cet événement virtuel de 3 jours comprenait des interventions de Kelsey Hightower, Staff Developer Advocate chez Google Cloud ; Jaana Dogan, Ingénieur principal chez AWS ; Lew Cirne, Fondateur et PDG de New Relic, entre autres

DE Zu den Highlights der dreitägigen Veranstaltung gehörten Keynotes von Kelsey Hightower, Staff Developer Advocate bei Google Cloud, von Jaana Dogan, Principal Engineer bei AWS, sowie von Lew Cirne, Gründer und CEO von New Relic

francês alemão
événement veranstaltung
developer developer
google google
ingénieur engineer
fondateur gründer
pdg ceo
new new
principal principal
relic relic
cloud cloud
aws aws
et und

FR Chez Emerson, nous voyons votre chez-vous comme un château personnalisé : nous mettons juste entre vos mains la magie qui fera de vos rêves une réalité.

DE Wir bei Emerson betrachten Ihr Heim als ein von Ihnen eingerichtetes Schloss: Wir liefern nur die Zauberei, die es möglich macht.

francês alemão
emerson emerson
château schloss
magie zauberei
fera macht
nous wir
un nur

FR Huanjin ChenDIRECTEUR TECHNIQUEVoir le profil completAvant de se joindre ShareThisà nous, Huanjin a été vice-président principal de l'ingénierie chez Sysomos, ainsi que vice-président de l'ingénierie chez ThreatMetrix et Become.com

DE Huanjin ChenCTOVollständiges Profil anzeigenBevor er zu ShareThis kam, war Huanjin als SVP, Engineering bei Sysomos, sowie als VP, Engineering, bei ThreatMetrix und Become.com tätig

francês alemão
vice-président svp
et und
profil profil
été war
chez zu
de sowie

FR Tous les noms de domaines commandés chez Infomaniak sont désormais sécurisés par défaut avec DNSSEC. Si vous gérez déjà votre domaine chez Infomaniak, cette protection gratuite s?active en quelques clics.

DE Alle Domainnamen, die bei Infomaniak verwaltet werden, können ab sofort mit DNSSEC abgesichert werden. Wenn Ihre Domain komplett von Infomaniak betreut wird, lässt sich dieser kostenlose Schutz mit ein paar Klicks aktivieren.

francês alemão
infomaniak infomaniak
dnssec dnssec
gratuite kostenlose
clics klicks
gérez verwaltet
active aktivieren
de ab
domaine domain
avec mit
si wenn
tous alle
sont werden
désormais sofort
déjà ein
cette dieser
protection schutz
les die
votre ihre

FR pour faire des économies: le tarif d?un domaine peut fortement varier d?un registrar à l?autre. Exemple: un domaine .CH coûte 15.-/an chez Hostpoint est seulement 8.90/an chez Infomaniak

DE aus Kostengründen: Der Preis einer Domain kann von Registrar zu Registrar stark schwanken. Beispiel: Eine Domain mit der Erweiterung .CH kostet bei Hostpoint 15.-/Jahr, aber nur 8,90/Jahr bei Infomaniak

francês alemão
fortement stark
ch ch
hostpoint hostpoint
infomaniak infomaniak
registrar registrar
domaine domain
coûte kostet
tarif preis
peut kann
à zu
exemple beispiel
le der
des von

FR Si votre domaine est géré chez un autre registraire, vous pouvez le transférer chez Infomaniak et profiter de nos prix compétitifs.

DE Wenn Ihre Domain bei einem anderen Registrar verwaltet wird, können Sie sie zu Infomaniak übertragen und damit von unseren attraktiven Preisen profitieren.

francês alemão
géré verwaltet
registraire registrar
infomaniak infomaniak
profiter profitieren
domaine domain
et und
si wenn
un einem
autre anderen
transférer übertragen
prix preisen

Mostrando 50 de 50 traduções