Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "número de proyectos" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "número de proyectos" de espanhol para português

Traduções de número de proyectos

"número de proyectos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

número 1 a agora ainda ano anos ao aos apenas as assinatura até cada cobrança com com a como contagem conteúdo da dados das de de acordo com dentro deve do dos e ele eles em em que enquanto entre então esse este estiver está estão exemplo fazer foi for fácil grande há incluindo isso já lhe lo maior mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso não número número de telefone o o mesmo o que onde os ou outros para para a para o particular pela pelo período pessoa pessoas por por exemplo precisa preço páginas qual qualquer quando quantas quantidade quanto que se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sim sobre sua suas são também taxa tem tempo ter tiver todas todos todos os total um uma usar valor vez vezes você vários à é é um é uma único
proyectos a acesso aplicativos as até base com comunidade construção criar crie código dados das desenvolvimento design dispositivo dispositivos do dos e em empresa empresas equipe equipes estilos executar execução fazer ferramenta fluxos de trabalho forma gerenciamento gerenciar gerencie gestão informações local marketing melhor modelos o trabalho organize para planos plataforma processo processos produtos projectos projeto projetos que real recursos serviços sistema software tarefas tem tempo ter todo trabalhar trabalho trabalhos uma usando usar ícones

Tradução de espanhol para português de número de proyectos

espanhol
português

ES Su primer single de 2016, "Pretty Girl", alcanzó el número 4 en Suecia, el número 6 en Bélgica, el número 8 en Noruega y el Reino Unido y el número 16 en los Países Bajos

PT Seu single de estréia, "Knocking On Your Heart", lhe rendeu um lugar no Top 20 no iTunes Alternative Chart dentro de um dia de seu lançamento

espanhol português
en de
single single
número um
de dentro

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

PT Fale com a gente com a documentação de ID de IVA/isenção e número de cotação se você quer solicitar o ID de IVA ou status de isenção para cotações existentes.

espanhol português
identificación id
iva iva
documentación documentação
exención isenção
estado status
existente existentes
si se
o ou
y e
en de
quieres quer
la a
de número

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Otra posibilidad es desviar a Talk las llamadas dirigidas a su número de soporte existente. Primero tiene que configurar un número de Talk y luego trabajar con su proveedor de teléfono existente para desviar las llamadas a su número de Zendesk Talk

PT Ou então, você pode encaminhar as chamadas de seu número de suporte existente para o Talk. Você ainda precisará criar um número do Talk e trabalhar com seu provedor de telefone existente para encaminhar as chamadas para o número do Zendesk Talk

espanhol português
soporte suporte
proveedor provedor
zendesk zendesk
otra ou
llamadas chamadas
existente existente
y e
teléfono telefone
trabajar trabalhar
un um
su você
con com

ES Si estaba probando Zendesk, ya se le habrá asignado un número. Si no desea un número de Talk y/o desea evitar este cargo, tendrá que eliminar su número de teléfono una vez terminado el periodo de prueba.

PT Se você está no período de avaliação do Zendesk, um número já foi atribuído para você. Se você não quer um número do Talk e/ou deseja evitar essa cobrança, precisará remover seu número de telefone, após a avaliação.

espanhol português
zendesk zendesk
asignado atribuído
evitar evitar
teléfono telefone
prueba avaliação
si se
desea deseja
y e
o ou
periodo período
un um
eliminar remover
no não

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.

espanhol português
crédito crédito
espacios espaços
haga é
green verde
caducidad expiração
y e
ingrese digite
tarjeta cartão
fecha data
en de
en el no
clic clique
botón botão
el o

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

espanhol português
basa baseado
licencias licenças
usuarios usuário
estudiantes alunos
activos ativos
computadoras computadores
laboratorio laboratórios
en de
en el no
el o
simultáneamente simultaneamente
no não
total total
precio preço
pague pague
que que

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos

espanhol português
basa baseado
licencias licenças
usuarios usuário
estudiantes alunos
computadoras computadores
laboratorio laboratório
en de
en el no
el o
simultáneamente simultaneamente
no não
total total
precio preço
pague pague
que que

ES Crear una fila y determinar el número de columnas en ella está a sólo un clic de distancia con WP Page Builder. Al hacer clic en «Añadir fila», aparece un panel con el número de columnas. Selecciona fácilmente el número que quiere. ¡Eso es!

PT Criar uma linha e determinar o número de colunas nela é apenas um clique de distância com o WP Page Builder. Ao clicar em “Adicionar linha”, um painel com o número de colunas é exibido. Selecione facilmente o número que você quer. É isso aí!

espanhol português
fila linha
columnas colunas
distancia distância
wp wp
page page
builder builder
añadir adicionar
panel painel
fácilmente facilmente
y e
al ao
crear criar
clic clique
selecciona selecione
quiere quer
determinar determinar
número número
el a
sólo apenas
un um
con com
eso isso

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

espanhol português
indexación indexação
permite possível
propiedades propriedades
clave essenciais
rápido rápido
producción produção
identificar identificar
acceso acesso
serie série
y e
línea linha
datos dados
información informações
en de
pieza peça
de fim

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações com base nos intervalos do número de série.

espanhol português
siempre sempre
ayudarlo ajudar
motor motor
piezas peças
puede pode
y e
determinar determinar
modelo modelo
en de
posible possível
serie série
también também
cambios alterações
el a

ES IMPORTANTE: Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

PT IMPORTANTE: pegue o número de série sempre que possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor, além de ajudar a determinar as peças de reposição corretas e as alterações com base nos intervalos de números de série.

espanhol português
importante importante
ayudarlo ajudar
motor motor
piezas peças
correctos corretas
siempre sempre
puede pode
y e
modelo modelo
determinar determinar
en de
posible possível
obtenga pegue
serie série
cambios alterações
el a

ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.

PT O número de confirmação que você digitou não confere com o número que foi apresentado. Favor digitar o novo número.

espanhol português
confirmación confirmação
nuevo novo
el o
favor favor
no não
con com
de número

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

espanhol português
basa baseado
licencias licenças
usuarios usuário
estudiantes alunos
activos ativos
computadoras computadores
laboratorio laboratórios
en de
en el no
el o
simultáneamente simultaneamente
no não
total total
precio preço
pague pague
que que

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

espanhol português
indexación indexação
permite possível
propiedades propriedades
clave essenciais
rápido rápido
producción produção
identificar identificar
acceso acesso
serie série
y e
línea linha
datos dados
información informações
en de
pieza peça
de fim

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações com base nos intervalos do número de série.

espanhol português
siempre sempre
ayudarlo ajudar
motor motor
piezas peças
puede pode
y e
determinar determinar
modelo modelo
en de
posible possível
serie série
también também
cambios alterações
el a

ES IMPORTANTE: Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

PT IMPORTANTE: pegue o número de série sempre que possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor, além de ajudar a determinar as peças de reposição corretas e as alterações com base nos intervalos de números de série.

espanhol português
importante importante
ayudarlo ajudar
motor motor
piezas peças
correctos corretas
siempre sempre
puede pode
y e
modelo modelo
determinar determinar
en de
posible possível
obtenga pegue
serie série
cambios alterações
el a

ES Número de usuarios ilimitado Las licencias de las cuentas empresariales están disponibles en función del número de ordenadores al que se accede, por lo que podrá asignar un número ilimitado de usuarios

PT Número ilimitado de usuários Contas empresariais são licenciadas por computador acessado; assim, você tem a opção de atribuir um número ilimitado de usuários

espanhol português
usuarios usuários
ilimitado ilimitado
empresariales empresariais
ordenadores computador
asignar atribuir
accede acessado
están são
cuentas contas
en de
un um
lo você
de número

ES Número - ingrese solo un número. Puede establecer un número mínimo y máximo. La opción "paso" establece el intervalo entre los números en el rango, por ejemplo, 2 pasos establecerán la selección opcional en 2, 4, 6, etc.

PT Número - digite apenas um número. Você pode definir um número mínimo e máximo. A opção "passo" define o intervalo entre os números no intervalo, por exemplo, 2 etapas definirão a seleção opcional para 2, 4, 6 e assim por diante.

espanhol português
mínimo mínimo
máximo máximo
opcional opcional
etc e assim por diante
y e
paso passo
pasos etapas
selección seleção
ingrese digite
puede pode
intervalo intervalo
números números
un um
opción opção
ejemplo exemplo
los os
en el no
entre entre
establecer definir
la a
por por

ES Número de registro del RCS de Estrasburgo: 398 724 039 Número de IVA: FR42398724039 Director de la publicación: Sébastien Hanssens Número de teléfono: +33 (0)3 88 21 00 00 Correo electrónico: contact[@]caldera.com

PT Número de registo RCS de Estrasburgo: 398 724 039 Número de IVA: FR42398724039 Director da publicação: Sébastien Hanssens Número de telefone: +33 (0)3 88 21 00 00 E-mail: contacto[@]caldera.com

espanhol português
iva iva
director director
teléfono telefone
publicación publicação
la o
registro registo
electrónico e
del de
de número

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

PT Fale com a gente com a documentação de ID de IVA/isenção e número de cotação se você quer solicitar o ID de IVA ou status de isenção para cotações existentes.

espanhol português
identificación id
iva iva
documentación documentação
exención isenção
estado status
existente existentes
si se
o ou
y e
en de
quieres quer
la a
de número

ES Nota: Incluye el número de teléfono con el siguiente formato: código de país (como +1, +32, etc.) seguido del número de teléfono. Por ejemplo, para un número de EE. UU., sería así: +11234567890.

PT Observação: Inclua o número de telefone no seguinte formato: código de país (por exemplo: +1, +32 etc.) seguido pelo número de telefone. Por exemplo, para um telefone dos EUA: +11234567890

espanhol português
nota observação
incluye inclua
teléfono telefone
código código
país país
etc etc
seguido seguido
formato formato
el o
ejemplo exemplo
siguiente seguinte
del de

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el verde Guardar cambios botón.

PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.

espanhol português
crédito crédito
espacios espaços
haga é
botón botão
y e
guardar salvar
ingrese digite
tarjeta cartão
en de
verde verde
cambios alterações
en el no
clic clique
fecha data
el o

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

PT Verifique o número máximo de folhas que a ferramenta consegue grampear. Lembre-se de que este é o número de folhas e não a quantidade de páginas ao final do seu livreto.

espanhol português
comprueba verifique
máximo máximo
terminado final
es é
puede se
en de
páginas páginas
ten que
no não
hojas folhas
el a

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos

espanhol português
licencias licenças
estudiantes alunos
computadoras computadores
laboratorio laboratório
usuarios utilizador
y e
el o
en de
simultáneamente simultaneamente
total total
en el no
precio preços
no não
pague pague
que que

ES En Número de teléfono, introduce tu número de teléfono, incluidos el código de país y el código de área si corresponde. No incluyas 0 al principio del número, ya que esto podría provocar un error en el enlace.

PT Em Número de telefone, informe o número do seu telefone, incluindo o código do país e o código de área se houver. Não inclua 0  no início do número, pois isso pode causar falha no link.

espanhol português
incluidos incluindo
código código
país país
provocar causar
error falha
enlace link
y e
si se
teléfono telefone
no não
en el no
tu seu
el o

ES Note: Incluye el número de teléfono en el siguiente formato: código de país (ejemplo: +1, +32, etc.) seguido del número de teléfono. Por ejemplo, el formato de un número de EE. UU. sería +11234567890

PT Observação: inclua o número de telefone no seguinte formato: código do país (exemplo: +1, +32, etc.) seguido do número de telefone. Por exemplo, para um telefone dos EUA: +11234567890

espanhol português
incluye inclua
teléfono telefone
código código
país país
etc etc
seguido seguido
en de
formato formato
en el no
el o
ejemplo exemplo
ee. uu eua
siguiente seguinte

ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados

PT Estas informações criptografadas incluem endereço de e-mail, número de registros de alto risco, número de registros resolvidos e número de registros ignorados

espanhol português
incluye incluem
riesgo risco
información informações
registros registros
y e
dirección endereço
la o
de número

ES ¡No limitamos su potencial! No tenemos restricciones en cuanto al tamaño de la base de datos, el número de lanzamientos de proyectos o el número de palabras clave rastreadas por proyecto.

PT Não limitamos o seu potencial! Não temos restrições quanto ao tamanho da base de dados, ao número de lançamentos de projectos ou ao número de palavras-chave seguidas por projecto.

espanhol português
potencial potencial
restricciones restrições
tamaño tamanho
lanzamientos lançamentos
proyectos projectos
proyecto projecto
al ao
base base
datos dados
o ou
en de
palabras clave palavras-chave
no não
palabras palavras
clave chave
el o
de número

ES Cree un número ilimitado de proyectos, agrupaciones y acciones masivas de proyectos.

PT Criar projectos ilimitados, agrupamentos, e acções de projectos em massa.

espanhol português
ilimitado ilimitados
de em
proyectos projectos
y e

ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.

PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.

espanhol português
aprenda aprenda
básicos básico
etapa estágio
ejecución execução
aprobación aprovação
cartera portfólio
y e
trabaje trabalhe
incluida incluindo
evaluación avaliação
informes relatório
creación criação
proyectos projeto
más mais
cada cada
mucho muito
la a

ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.

PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.

espanhol português
miembro membro
proyectos projetos
gerente gerente
o ou
aquí aqui
prácticas práticas
administración gerenciamento
un um
trabajo trabalho
equipo equipe
todos todos
del de
su você
de para

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.

espanhol português
solución solução
basada baseada
combina combina
contabilidad contabilidade
gastos despesa
clientes clientes
proyectos projetos
empresas empresas
servicios serviços
y e
recursos recursos
profesionales profissionais
gestión gerenciamento
que que
tiempo tempo

ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.

PT Geralmente trabalha em atividades similares? As tarefas do TrackingTime e ferramenta para gestão de projetos torna simples economizar tempo na configuração do projeto duplicando projetos e tarefas existentes ? ? com somente um clique.

espanhol português
similares similares
ahorro economizar
configuración configuração
clic clique
actividades atividades
y e
gestión gestão
proyectos projetos
facilita simples
tareas tarefas
un um
tiempo tempo
la o
existentes existentes
con com

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.

espanhol português
jira jira
subtareas subtarefas
colaboración colaboração
visibilidad visibilidade
wrike wrike
y e
proyectos projetos
tareas tarefas
la o
de do
elementos de
para para
mejorar mais

ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada

PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada

espanhol português
grandes grandes
proyectos projetos
pequeños pequenos
mejores melhores
son são
los os
nada nada

ES Nuestro antiguo director de administración de proyectos dice que nuestro equipo de la administración de proyectos ahorra al menos 20 horas a la semana porque puede autogestionar las métricas de los proyectos.

PT Nosso ex-diretor de PMO diz que nossa equipe de PMO economiza pelo menos 20 horas por semana porque conta com autosserviço de métricas em projetos.

espanhol português
director diretor
dice diz
ahorra economiza
métricas métricas
proyectos projetos
la o
menos menos
horas horas
semana semana
equipo equipe
nuestro nosso
de em
porque porque
que que
puede é

ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.

PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.

espanhol português
aprenda aprenda
básicos básico
etapa estágio
ejecución execução
aprobación aprovação
cartera portfólio
y e
trabaje trabalhe
incluida incluindo
evaluación avaliação
informes relatório
creación criação
proyectos projeto
más mais
cada cada
mucho muito
la a

ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.

PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.

espanhol português
miembro membro
proyectos projetos
gerente gerente
o ou
aquí aqui
prácticas práticas
administración gerenciamento
un um
trabajo trabalho
equipo equipe
todos todos
del de
su você
de para

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.

espanhol português
jira jira
subtareas subtarefas
colaboración colaboração
visibilidad visibilidade
wrike wrike
y e
proyectos projetos
tareas tarefas
la o
de do
elementos de
para para
mejorar mais

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.

espanhol português
solución solução
basada baseada
combina combina
contabilidad contabilidade
gastos despesa
clientes clientes
proyectos projetos
empresas empresas
servicios serviços
y e
recursos recursos
profesionales profissionais
gestión gerenciamento
que que
tiempo tempo

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.

espanhol português
solución solução
basada baseada
combina combina
contabilidad contabilidade
gastos despesa
clientes clientes
proyectos projetos
empresas empresas
servicios serviços
y e
recursos recursos
profesionales profissionais
gestión gerenciamento
que que
tiempo tempo

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.

espanhol português
solución solução
basada baseada
combina combina
contabilidad contabilidade
gastos despesa
clientes clientes
proyectos projetos
empresas empresas
servicios serviços
y e
recursos recursos
profesionales profissionais
gestión gerenciamento
que que
tiempo tempo

Mostrando 50 de 50 traduções