ES También puedes trabajar con un PADI Course Director y acreditarte para enseñar determinados cursos de especialidad PADI. Los Divemasters también pueden acreditarse para enseñar:
Traduzir "mientras busca enseñar" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mientras busca enseñar" de espanhol para português
Traduções de mientras busca enseñar
"mientras busca enseñar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de espanhol para português de mientras busca enseñar
espanhol
português
PT Você também pode trabalhar com um PADI Course Director e se qualificar para ensinar cursos de especialidade PADI. Divemasters também podem se qualificar para ensinar:
| espanhol | português |
|---|---|
| trabajar | trabalhar |
| director | director |
| especialidad | especialidade |
| un | um |
| y | e |
| enseñar | ensinar |
| cursos | cursos |
| pueden | podem |
| también | também |
| puedes | pode |
| con | com |
| los | de |
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
| espanhol | português |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| global | global |
| actual | aqui |
| podemos | podemos |
| estudios | estudos |
| remota | remotamente |
| y | e |
| la | a |
| estudiantes | alunos |
| mientras | enquanto |
| ayudarlo | ajudar você |
| con | com |
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
| espanhol | português |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| global | global |
| actual | aqui |
| podemos | podemos |
| estudios | estudos |
| remota | remotamente |
| y | e |
| la | a |
| estudiantes | alunos |
| mientras | enquanto |
| ayudarlo | ajudar você |
| con | com |
ES Busca objetos web específicos, pero no busca vulnerabilidades y no busca contenido web que pueda ser vulnerable.
PT Ele procura objetos da web específicos, mas não procura vulnerabilidades e não procura conteúdo da web que possa ser vulnerável.
| espanhol | português |
|---|---|
| busca | procura |
| objetos | objetos |
| web | web |
| específicos | específicos |
| vulnerabilidades | vulnerabilidades |
| contenido | conteúdo |
| vulnerable | vulnerável |
| y | e |
| pueda | possa |
| ser | ser |
| pero | mas |
| no | não |
| que | que |
ES Busca, busca y busca un poco más
PT Pesquise, pesquise e pesquise um pouco mais
| espanhol | português |
|---|---|
| busca | pesquise |
| y | e |
| más | mais |
| un | um |
| poco | pouco |
ES Con nuestro detector de plagio, nos esforzamos por difundir la conscienca del plagio mientras intentamos enseñar al usuario a prevenirlo. Puedes encontrar infinitos ejemplos reales de plagio para ayudarte a identificarlos en el futuro
PT Com o nosso detector de plágio, esforçamo-nos por espalhar a consciência do plágio, deixando as pessoas saberem como o podem evitar. Você pode encontrar inúmeros exemplos da vida real de plágio para ajudá-lo a identificá-lo no futuro.
| espanhol | português |
|---|---|
| detector | detector |
| plagio | plágio |
| difundir | espalhar |
| encontrar | encontrar |
| ejemplos | exemplos |
| en | de |
| en el | no |
| nuestro | nosso |
| nos | nos |
| reales | real |
| puedes | você pode |
| con | com |
| de | do |
| la | a |
| a | pessoas |
| el futuro | futuro |
| para | para |
ES Mientras escribes tu propia divulgación, es una buena idea hacer ejemplos y enseñar por qué funcionan bien.
PT Enquanto escreve a sua própria revelação, é uma boa ideia desenhar a partir de exemplos e aprender porque é que eles funcionam bem.
| espanhol | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| buena | boa |
| y | e |
| es | é |
| ejemplos | exemplos |
| funcionan | funcionam |
| mientras | enquanto |
| propia | própria |
| una | uma |
| tu | sua |
ES Algunos se centran en enseñar la importancia de la secuenciación, mientras que otros le permiten incursionar en la IA
PT Alguns se concentram em ensinar a importância do sequenciamento, enquanto outros permitem que você se envolva com IA
| espanhol | português |
|---|---|
| enseñar | ensinar |
| importancia | importância |
| secuenciación | sequenciamento |
| otros | outros |
| permiten | permitem |
| le | você |
| la | a |
| en | em |
| que | que |
| mientras | enquanto |
ES La herramienta busca entre los datos basándose en tus principales 10 rivales de Google, busca ideas para desencadenar funcionalidades SERP y ofrece recomendaciones para ti, de forma que puedas implementar estos consejos directamente.
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
| espanhol | português |
|---|---|
| rivales | rivais |
| ideas | ideias |
| serp | serp |
| principales | principais |
| y | e |
| recomendaciones | recomendações |
| puedas | possa |
| consejos | conselhos |
| la | a |
| herramienta | ferramenta |
| funcionalidades | recursos |
| datos | dados |
| en | de |
| implementar | implementar |
| directamente | com |
| que | que |
ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
| espanhol | português |
|---|---|
| un | um |
| anunciante | anunciante |
| promocionar | promover |
| negocio | negócio |
| su | seu |
| que | que |
| sitio | site |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
PT Você prefere calma e tranquilidade ao ambiente de festas e agito? Então a sugestão é explorar locais menos conhecidos. Quem sabe uma pequena região de esqui, ou uma vila de inverno pitoresca? Com certeza você vai encontrar uma boa opção aqui.
| espanhol | português |
|---|---|
| menos | menos |
| esquí | esqui |
| pequeña | pequena |
| pintoresco | pitoresca |
| y | e |
| en | de |
| o | ou |
| pueblo | vila |
| a | ao |
| tranquilidad | tranquilidade |
| seguro | certeza |
| encuentra | o |
| lugar | ambiente |
| busca | explorar |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Opera a escala nacional con varias líneas de negocio y busca la estandarización y ajuste de escala de sus operaciones de servicios gestionados. Busca un socio de confianza con experiencia demostrada trabajando con grandes organizaciones.
PT Operando em nível nacional com várias linhas de negócios, você busca padronizar e ampliar as operações de serviços gerenciados. Você procura por um parceiro de confiança, com experiência comprovada em lidar com grandes organizações.
| espanhol | português |
|---|---|
| opera | opera |
| escala | nível |
| nacional | nacional |
| operaciones | operações |
| gestionados | gerenciados |
| socio | parceiro |
| experiencia | experiência |
| grandes | grandes |
| negocio | negócios |
| y | e |
| servicios | serviços |
| organizaciones | organizações |
| líneas | linhas |
| la | a |
| confianza | confiança |
| de | em |
| un | um |
| varias | várias |
| con | com |
| busca | busca |
ES (Pocket-lint) - Cuando busca los mejores auriculares para correr o para el gimnasio, las prioridades son ligeramente diferentes a cuando busca los mejores auriculares para escuchar de forma casual .
PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para corrida ou para a academia, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está procurando os melhores fones de ouvido para uma audição casual .
| espanhol | português |
|---|---|
| gimnasio | academia |
| prioridades | prioridades |
| diferentes | diferentes |
| casual | casual |
| o | ou |
| busca | procurando |
| ligeramente | um pouco |
| mejores | melhores |
| son | são |
| a | um |
| de | uma |
| cuando | quando |
| auriculares | fones |
| correr | para |
ES En lugar de eso, busca «?ver=» y busca en las secciones «link rel=’styleheet'». Deberías ver una línea que termina con «?ver=x.x.x». Los números son la versión de WordPress.
PT Em vez disso, procure por “?ver=” e procure na seção “link rel=’stylesheet'”. Deverá ver uma linha que termina com “?ver=x.x.x.x”. Os números são a versão WordPress
| espanhol | português |
|---|---|
| busca | procure |
| secciones | seção |
| link | link |
| termina | termina |
| x | x |
| wordpress | wordpress |
| ver | ver |
| y | e |
| números | números |
| son | são |
| versión | versão |
| lugar | por |
| la | a |
| en | em |
| línea | linha |
| con | com |
| los | os |
| una | uma |
| eso | que |
ES Busca la pestaña Facebook Audience Demographic en tu reporte y busca el desglose por edad y género.
PT Localize a guia Facebook Audience Demographics (Dados demográficos de público do Facebook) em seu relatório e observe a divisão por idade e sexo.
| espanhol | português |
|---|---|
| pestaña | guia |
| género | sexo |
| busca | localize |
| audience | audience |
| y | e |
| edad | idade |
| tu | seu |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 9 5900HX con otros componentes y dispositivos del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK con otros componentes y dispositivos del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 5 5600H con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
| espanhol | português |
|---|---|
| un | um |
| anunciante | anunciante |
| promocionar | promover |
| negocio | negócio |
| su | seu |
| que | que |
| sitio | site |
ES ¡Gracias por su interés en SheerID! Estamos listos para ayudarlo, ya sea una empresa que busca ayuda con la adquisición de clientes o un comprador que busca una gran oferta. Por favor complete el formulario apropiado a continuación.
PT Obrigado pelo seu interesse no SheerID! Estamos prontos para ajudá-lo, seja você uma empresa que procura ajuda na aquisição de clientes ou um comprador que procura muita coisa. Por favor, preencha o formulário apropriado abaixo.
| espanhol | português |
|---|---|
| interés | interesse |
| sheerid | sheerid |
| listos | prontos |
| busca | procura |
| adquisición | aquisição |
| complete | preencha |
| formulario | formulário |
| ayuda | ajuda |
| clientes | clientes |
| o | ou |
| comprador | comprador |
| en | de |
| empresa | empresa |
| un | um |
| favor | favor |
| apropiado | apropriado |
| estamos | estamos |
| que | que |
| el | o |
| su | você |
ES El escáner simplemente busca información del sistema en su BIOS y luego busca correspondencias compatibles en el sitio web de Crucial
PT A ferramenta de verificação procura informações no sistema de entrada/saída básico (BIOS) e, em seguida, faz uma pesquisa no site da Crucial para verificar a compatibilidade
| espanhol | português |
|---|---|
| información | informações |
| crucial | crucial |
| compatibles | compatibilidade |
| sistema | sistema |
| y | e |
| busca | procura |
| en el | no |
| sitio | site |
| simplemente | para |
ES Busca como un experto – busca en varios PDFs o incluso en tus subrayados y comentarios.
PT Pesquise como um especialista - pesquise em múltiplos PDFs ou mesmo em suas anotações e comentários.
| espanhol | português |
|---|---|
| busca | pesquise |
| experto | especialista |
| pdfs | pdfs |
| y | e |
| en | em |
| o | ou |
| comentarios | comentários |
| como | como |
| tus | suas |
| un | um |
| incluso | mesmo |
| varios | múltiplos |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
PT Você prefere calma e tranquilidade ao ambiente de festas e agito? Então a sugestão é explorar locais menos conhecidos. Quem sabe uma pequena região de esqui, ou uma vila de inverno pitoresca? Com certeza você vai encontrar uma boa opção aqui.
| espanhol | português |
|---|---|
| menos | menos |
| esquí | esqui |
| pequeña | pequena |
| pintoresco | pitoresca |
| y | e |
| en | de |
| o | ou |
| pueblo | vila |
| a | ao |
| tranquilidad | tranquilidade |
| seguro | certeza |
| encuentra | o |
| lugar | ambiente |
| busca | explorar |
ES Por ejemplo, si se busca una frase clave concreta, Google empezará a averiguar automáticamente lo que la gente busca relacionado con esa frase
PT Por exemplo, se você pesquisar por uma determinada frase-chave, o Google começará automaticamente a descobrir o que as pessoas pesquisam que está relacionado a essa frase
| espanhol | português |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| relacionado | relacionado |
| si | se |
| clave | chave |
| averiguar | descobrir |
| la | a |
| ejemplo | exemplo |
| una | uma |
| frase | frase |
| busca | pesquisar |
| a | pessoas |
| por | por |
ES Al escanear en busca de plagio con Copyleaks, se asegura de que su contenido haya sido revisado en busca de casos accidentales de robo de texto, detección de trampas y protección contra la infracción de derechos de autor.
PT Ao verificar se há plágio com Copyleaks, você garante que seu conteúdo foi verificado para quaisquer casos acidentais de levantamento de texto, detecção de fraude e proteção contra violação de direitos autorais.
| espanhol | português |
|---|---|
| plagio | plágio |
| revisado | verificado |
| robo | fraude |
| detección | detecção |
| infracción | violação |
| busca | verificar |
| al | ao |
| asegura | garante |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| protección | proteção |
| la | o |
| en | de |
| texto | texto |
| derechos | direitos |
| casos | casos |
| autor | autorais |
| de | do |
| con | com |
| que | que |
| su | você |
| contra | contra |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Prueba con el origami. Busca un poco de papel de desecho por tu casa o bien pide papel especial para origami en línea. Busca distintos proyectos en línea para poder hacer flores y animales hermosos con papel.[3]
PT Tente fazer origami. Pegue aquelas folhas de papel que estão sobrando na sua casa ou compre papel próprio para origami na internet. Depois, busque tutoriais em vídeo para aprender a montar os seus animais e flores favoritos.[3]
| espanhol | português |
|---|---|
| prueba | tente |
| papel | papel |
| flores | flores |
| animales | animais |
| en línea | internet |
| o | ou |
| y | e |
| casa | casa |
ES Photoshop siempre busca los archivos enlazados en la última posición relativa conocida. Si el archivo enlazado no se encuentra en esa ubicación, Photoshop lo busca:
PT O Photoshop busca sempre arquivos vinculados no último local relacionado conhecido. Se o arquivo vinculado não for encontrado nesse local, o Photoshop irá procurar por ele:
| espanhol | português |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| conocida | conhecido |
| si | se |
| busca | busca |
| archivos | arquivos |
| siempre | sempre |
| ubicación | local |
| archivo | arquivo |
| no | não |
| en | no |
| el | o |
ES ¿Qué significa esto para ti como empresa emergente que busca financiación? Significa que ahora tienes una idea de lo que busca un inversor de capital riesgo y que puedes ver si encajas.
PT O que isso significa para você, como uma startup em busca de financiamento? Significa que agora você tem uma ideia do que um investidor de capital de risco está procurando e pode verificar se você se encaixa.
| espanhol | português |
|---|---|
| financiación | financiamento |
| idea | ideia |
| inversor | investidor |
| capital | capital |
| empresa emergente | startup |
| riesgo | risco |
| y | e |
| si | se |
| ahora | agora |
| un | um |
| significa | significa |
| puedes | pode |
| busca | procurando |
| de | em |
ES Ofertas de hoteles en Boston. Busca y compara hoteles en Boston. Encuentra habitaciones de hotel baratas en Boston. KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar hoteles baratos y reservar la habitación que más te convenga.
PT Ofertas de hotéis em Boston. Pesquisa e compara hotéis em Boston. Encontra quartos de hotel baratos em Boston A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
| espanhol | português |
|---|---|
| ofertas | ofertas |
| boston | boston |
| compara | compara |
| cientos | centenas |
| webs | sites |
| viajes | viagens |
| ayudarte | ajudar |
| reservar | reservar |
| hoteles | hotéis |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| encontrar | encontrar |
| hotel | hotel |
| la | a |
| habitación | quarto |
| encuentra | o |
ES Ofrecemos capacitación sobre parcialidad inconsciente en el lugar de trabajo, además de enseñar prácticas de contratación que amplíen nuestra representación del talento diverso.
PT Oferecemos treinamentos sobre preconceito inconsciente no local de trabalho e ensinamos práticas de recrutamento para diversificar nossos talentos.
| espanhol | português |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| capacitación | treinamentos |
| inconsciente | inconsciente |
| prácticas | práticas |
| contratación | recrutamento |
| talento | talentos |
| en | de |
| en el | no |
| lugar | local |
| trabajo | trabalho |
| sobre | sobre |
ES Mira cómo otros profesores usan Prezi Video para sus aulas con una amplia gama de casos de uso y aprende las mejores prácticas para enseñar y la educación en línea.
PT Veja como outros professores usam o Vídeo Prezi em suas salas de aula com uma ampla variedade de casos de uso e aprenda as melhores práticas para ensino e educação online.
| espanhol | português |
|---|---|
| otros | outros |
| profesores | professores |
| prezi | prezi |
| amplia | ampla |
| en línea | online |
| gama | variedade |
| y | e |
| prácticas | práticas |
| video | vídeo |
| educación | educação |
| aulas | salas de aula |
| casos | casos |
| uso | uso |
| mejores | melhores |
| usan | usam |
| con | com |
| línea | uma |
ES Enseñar es dejar huella en los niños y niñas que pasan, año tras año, por los pupitres de las aulas.
PT Ensinar é deixar uma marca nas crianças que passam, ano após ano, através das carteiras das salas de aula.
| espanhol | português |
|---|---|
| enseñar | ensinar |
| pasan | passam |
| es | é |
| niños | crianças |
| aulas | salas de aula |
| año | ano |
| en | de |
| que | que |
| a | deixar |
| de | através |
ES El lema de Teachable es "Todo se puede enseñar" y su llamado a la acción es que todos transformen su experiencia en un curso en línea para que puedan aprender de él
PT O slogan do Teachable é “Tudo pode ser ensinado” e sua chamada à ação é para que todos transformem sua experiência em um curso online para que possam aprender com ele
| espanhol | português |
|---|---|
| lema | slogan |
| llamado | chamada |
| acción | ação |
| se | ele |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| curso | curso |
| puede | pode |
| un | um |
| puedan | possam |
| la | a |
| todos | todos |
| en | em |
| aprender | aprender |
| a | para |
| que | que |
ES En segundo lugar, es muy fácil comenzar a enseñar a su audiencia en línea con Teachable
PT Em segundo lugar, é muito fácil começar a ensinar seu público online com o Teachable
| espanhol | português |
|---|---|
| lugar | lugar |
| fácil | fácil |
| comenzar | começar |
| enseñar | ensinar |
| audiencia | público |
| en línea | online |
| es | é |
| en | em |
| muy | muito |
| segundo | segundo |
| con | com |
| su | a |
ES La empresa comenzó a educar y enseñar a los líderes de todo el mundo a ser coaches de fortalezas certificados por Gallup
PT A empresa começou a educar e ensinar líderes em todo o mundo para se tornarem Coaches de pontos fortes certificados pela Gallup
| espanhol | português |
|---|---|
| empresa | empresa |
| comenzó | começou |
| educar | educar |
| enseñar | ensinar |
| líderes | líderes |
| certificados | certificados |
| y | e |
| mundo | mundo |
| fortalezas | pontos fortes |
| ser | tornarem |
| los | de |
| de | em |
| la | a |
ES Enseñar a los demás a aprovechar sus fortalezas para un mayor compromiso y productividad personal.
PT Ensinar aos outros como canalizar seus pontos fortes para uma produtividade pessoal e um engajamento maiores.
| espanhol | português |
|---|---|
| enseñar | ensinar |
| mayor | maiores |
| compromiso | engajamento |
| productividad | produtividade |
| fortalezas | pontos fortes |
| y | e |
| demás | outros |
| un | um |
| sus | seus |
| para | para |
| a los | aos |
| personal | pessoal |
ES Actualmente estamos brindando ayuda para que usted pueda enseñar y aprender de manera remota.
PT No momento, estamos oferecendo assistência para que você ensine e aprenda remotamente.
| espanhol | português |
|---|---|
| brindando | oferecendo |
| ayuda | assistência |
| remota | remotamente |
| y | e |
| actualmente | no momento |
| estamos | estamos |
ES Nuestros cursos"Enseñar con la radio"
PT Nossas formações"Ensinar com o rádio"
| espanhol | português |
|---|---|
| enseñar | ensinar |
| radio | rádio |
| la | o |
| con | com |
ES En asociación con el proyecto del centro de aprendizaje de inglés, los colegas de Refinitiv dieron una videoconferencia a dos escuelas de Tailandia para enseñar inglés de forma remota desde la oficina de Bangkok
PT Em parceria com o projeto do centro de aprendizado de inglês, os colegas da Refinitiv estabeleceram uma conferência de videotelefonia com duas escolas na Tailândia para ensinar inglês remotamente a partir do escritório de Bangcoc
| espanhol | português |
|---|---|
| asociación | parceria |
| colegas | colegas |
| escuelas | escolas |
| tailandia | tailândia |
| oficina | escritório |
| refinitiv | refinitiv |
| proyecto | projeto |
| enseñar | ensinar |
| aprendizaje | aprendizado |
| inglés | inglês |
| a | partir |
| centro | centro |
| de forma remota | remotamente |
| la | a |
ES El objetivo principal aquí es enseñar cómo se puede usar el APM de Kinsta en varias situaciones para solucionar varios problemas de rendimiento de WooCommerce.
PT O objetivo principal aqui é ensinar como você pode usar o Kinsta APM em várias situações para solucionar vários problemas de desempenho do WooCommerce.
| espanhol | português |
|---|---|
| principal | principal |
| enseñar | ensinar |
| kinsta | kinsta |
| situaciones | situações |
| solucionar | solucionar |
| rendimiento | desempenho |
| woocommerce | woocommerce |
| apm | apm |
| usar | usar |
| problemas | problemas |
| es | é |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| varias | várias |
| varios | vários |
| el | o |
| objetivo | objetivo |
ES Al configurarlo como un sitio basado en un Sistema de Gestión de Aprendizaje (LMS), puedes enseñar fácilmente cursos en línea y formar a los estudiantes a distancia.
PT Ao configurá-lo como um site baseado no Learning Management System (LMS), você pode facilmente ensinar cursos on-line e treinar estudantes remotamente.
| espanhol | português |
|---|---|
| gestión | management |
| fácilmente | facilmente |
| línea | line |
| estudiantes | estudantes |
| sistema | system |
| a distancia | remotamente |
| al | ao |
| sitio | site |
| enseñar | ensinar |
| cursos | cursos |
| y | e |
| en línea | on-line |
| en | no |
| lms | lms |
| un | um |
| basado | baseado |
| puedes | você pode |
ES Fomente la creatividad y la solución de problemas de datos en las aulas mediante acceso gratuito a software y planes de estudio diseñados para enseñar tanto a principiantes como a usuarios avanzados.
PT Dê asas à criatividade e à solução de problemas com dados na sala de aula oferecendo acesso gratuito a softwares e currículos feitos para usuários iniciantes e avançados.
| espanhol | português |
|---|---|
| creatividad | criatividade |
| problemas | problemas |
| acceso | acesso |
| gratuito | gratuito |
| software | softwares |
| principiantes | iniciantes |
| usuarios | usuários |
| avanzados | avançados |
| y | e |
| datos | dados |
| solución | solução |
| en | de |
| diseñados | para |
| aulas | sala de aula |
ES Inspire la curiosidad con actividades diseñadas para enseñar los datos a los más jóvenes, desarrolladas y probadas por la comunidad de Tableau.
PT Desperte a curiosidade com atividades desenvolvidas para ensinar jovens alunos sobre dados, desenvolvidas e testadas pela comunidade do Tableau.
| espanhol | português |
|---|---|
| curiosidad | curiosidade |
| actividades | atividades |
| enseñar | ensinar |
| jóvenes | jovens |
| desarrolladas | desenvolvidas |
| probadas | testadas |
| comunidad | comunidade |
| y | e |
| la | a |
| diseñadas | para |
| datos | dados |
| con | com |
| de | do |
| a | sobre |
ES Los adolescentes hacen frente a retos únicos de la vida referentes pubertad, enseñar, uno mismo-identidad, lazos íntimos, y a dependencia financiera
PT Os adolescentes enfrentam desafios originais da vida em relação à puberdade, à educação, à auto-identidade, aos relacionamentos íntimos, e à dependência financeira
| espanhol | português |
|---|---|
| adolescentes | adolescentes |
| retos | desafios |
| lazos | relacionamentos |
| dependencia | dependência |
| financiera | financeira |
| y | e |
| la | o |
| vida | vida |
| de | em |
| los | os |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mientras busca enseñar enseñar cómo enseñar enseñar algo enseñar prácticas enseñar francés enseñar el francés enseñar cómo enseñar matemáticas enseñar las técnicas estás intentando enseñar busca proporcionar busca usuario busca busca la siguiente línea busca algunas busca pedidos busca registros busca lograr gente busca busca clientes busca herramientas solo busca busca ideas herramienta busca busca imágenes cliente busca busca ofrecer busca contenido busca comprar busca respuestas busca resultados busca aumentar busca garantizar busca guías busca cambiar busca solicitar busca empoderar busca crear busca grupos simplemente busca busca ayuda busca público busca obtener entonces busca busca otro código busca algo busca casa busca software busca encontrar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe