Traduzir "conoce las nuevas" para português

ES Cumplir con sus ambiciones en materia de ASG solo es posible con las personas adecuadas. Y un nuevo modelo operativo implicará nuevas formas de trabajar, nuevas funciones y nuevas habilidades. 

• materia de ASG
• adecuadas
• nuevo modelo operativo
• nuevas funciones
• nuevas habilidades

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

• Fomentamos nuevos métodos
• nuevas ideas
• nuevas perspectivas
• Fomentamos la innovación
• representan nuevas formas
• mejorarnos a nosotros

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

• Fomentamos nuevos métodos
• nuevas ideas
• nuevas perspectivas
• Fomentamos la innovación
• representan nuevas formas
• mejorarnos a nosotros

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

• Fomentamos nuevos métodos
• nuevas ideas
• nuevas perspectivas
• Fomentamos la innovación
• representan nuevas formas
• mejorarnos a nosotros

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

• Fomentamos nuevos métodos
• nuevas ideas
• nuevas perspectivas
• Fomentamos la innovación
• representan nuevas formas
• mejorarnos a nosotros

ES Algo que se conoce (factor de conocimiento)Suele ser una contraseña, un PIN o una frase de paso, o un conjunto de preguntas de seguridad y sus correspondientes respuestas que sólo conoce la persona

• factor de conocimiento
• PIN
• frase de paso
• conjunto de preguntas
• seguridad
• conoce la persona

ES Cuando se diseña una estrategia de confianza cero para el acceso remoto a un entorno, se conoce comúnmente como acceso a la red de confianza cero (ZTNA, por sus siglas en inglés), pero también se conoce como Perímetro Definido por Software (SDP)

• diseña una estrategia
• entorno
• red de confianza
• ZTNA
• siglas en inglés
• conoce como Perímetro
• Software
• SDP

ES Algo que se conoce (factor de conocimiento)Suele ser una contraseña, un PIN o una frase de paso, o un conjunto de preguntas de seguridad y sus correspondientes respuestas que sólo conoce la persona

• factor de conocimiento
• PIN
• frase de paso
• conjunto de preguntas
• seguridad
• conoce la persona

ES Descubre otros clientes de ActiveCampaign con objetivos o casos de uso similares y recibe consejos de otros clientes que ya lo han hecho. Recibe rápidamente comentarios, soluciones de "crowdsourcing" y conoce las nuevas actualizaciones de funciones.

• Descubre otros clientes
• ActiveCampaign con objetivos
• hecho
• Recibe rápidamente comentarios
• conoce las nuevas

ES Esta serie, que también se estrenó en los cines, a veces se conoce como Las nuevas aventuras de Batman y Robin the Boy Wonder.

• serie
• veces se conoce
• Robin the Boy

ES 2 Mario 128 es el nombre de la demo que se utilizó para presentar las nuevas opciones y capacidades de la consola Nintendo GameCube. También se conoce con el nombre de “100 Marios”.

• presentar las nuevas
• Nintendo GameCube

ES Conoce las nuevas capacidades para acelerar tu transformación SASE con Cloudflare One

• Conoce las nuevas
• acelerar tu transformación
• Cloudflare One

ES Te ayudaremos a encontrar nuevas formas de hablar con las personas a las que les encanta tu marca, así como nuevas maneras de llegar a personas a las que también les puede gustar.

• ayudaremos a encontrar
• formas de hablar

ES Las nuevas regulaciones también incluyen geo-cercas, en las que las zonas de exclusión aérea se programan en drones recreativos. Puede leer más sobre todas estas nuevas reglas y regulaciones en el sitio web del gobierno del Reino Unido .

• geo-cercas
• zonas de exclusión
• programan en drones
• nuevas reglas
• gobierno del Reino

ES Los reembolsos solo se aplican a un producto nuevo comprado directamente de Crucial.com y dentro de 45 días de la compra (30 días para las SSD recertificadas de fábrica) para las memorias nuevas o las SSD nuevas.

• producto nuevo comprado
• dentro de días
• compra
• recertificadas de fábrica
• memorias nuevas
• SSD

ES Conoce a personas nuevas que compartan tus intereses a través de eventos en línea y en persona. Crear una cuenta es gratis.

• compartan tus intereses
• eventos en línea
• persona

ES Conoce a tu público y encuentra nuevas formas de dirigirte a él cuando uses Mailchimp como gestor de relaciones con clientes (CRM).

• encuentra nuevas formas
• dirigirte a él
• relaciones con clientes
• CRM

ES Conéctate con otras personas del sector, participa en discusiones grupales y conoce personas nuevas.[13]

• sector
• participa en discusiones

ES Nuevas actualizaciones de funciones: ¡conoce nuestra nueva integración con Zoom!

• conoce nuestra nueva
• Zoom

ES Nuevas actualizaciones de funciones: ¡conoce nuestra nueva integración con Zoom!

• conoce nuestra nueva
• Zoom

ES Conéctate con otras personas del sector, participa en discusiones grupales y conoce personas nuevas.[13]

• sector
• participa en discusiones

ES Reúna a los equipos, reinvente los espacios de trabajo, atraiga a nuevas audiencias y maraville a sus clientes. Todo eso, en la plataforma de Zoom que ya conoce y tanto le gusta.

• reinvente los espacios
• atraiga a nuevas
• eso
• plataforma de Zoom
• conoce

ES Reúna a los equipos, reinvente los espacios de trabajo, atraiga a nuevas audiencias y maraville a sus clientes. Todo eso, en la plataforma de Zoom que ya conoce y tanto le gusta.

• reinvente los espacios
• atraiga a nuevas
• eso
• plataforma de Zoom
• conoce

ES Reúna a los equipos, reinvente los espacios de trabajo, atraiga a nuevas audiencias y maraville a sus clientes. Todo eso, en la plataforma de Zoom que ya conoce y tanto le gusta.

• reinvente los espacios
• atraiga a nuevas
• eso
• plataforma de Zoom
• conoce

ES Sin embargo, a la fecha de publicación de este artículo, las nuevas regulaciones aún no están en vigor en Polonia, ya que el gobierno aún no ha logrado redactar una ley que permita la implementación de las nuevas regulaciones de la UE

• embargo
• fecha de publicación
• artículo
• nuevas regulaciones aún
• vigor en Polonia
• permita la implementación
• UE

ES Sin embargo, la disrupción también generó innovación, ya que se crearon multitud de nuevas empresas digitales para satisfacer las necesidades cambiantes y las nuevas oportunidades del mercado.

• embargo
• disrupción también generó
• necesidades cambiantes

ES El soporte actualizado de las nuevas características del lenguaje en el IDE asegura que siempre sea fácil para los desarrolladores jugar con las nuevas características.

ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.

• nuevas
• descubrir
• eso que empezamos
• Concurso de diseño
• Victorinox
• gracias al cual
• amantes del diseño
• enviar sus ideas
• nuevas navajas Classic

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando las nuevas funciones de la cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando las nuevas
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.

• nuevas
• descubrir
• eso que empezamos
• Concurso de diseño
• Victorinox
• gracias al cual
• amantes del diseño
• enviar sus ideas
• nuevas navajas Classic

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando las nuevas funciones de la cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando las nuevas
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.

• nuevas
• descubrir
• eso que empezamos
• Concurso de diseño
• Victorinox
• gracias al cual
• amantes del diseño
• enviar sus ideas
• nuevas navajas Classic

ES Podrá implementar estas palabras clave en las nuevas publicaciones de su blog, optimizar las páginas existentes con palabras clave de baja competencia, añadir nuevas páginas web y hacer que su sitio sea más relevante para los nuevos usuarios.

• optimizar las páginas
• competencia
• añadir nuevas páginas
• nuevos

ES Utiliza los menús desplegables para seleccionar qué columnas rellenarán las páginas dinámicas con una metadescripción, una imagen destacada y datos de URL canónica. En las nuevas tablas, deberás crear nuevas columnas para contener estos datos.

• Utiliza los menús
• seleccionar qué columnas
• metadescripción
• imagen destacada
• URL canónica
• nuevas tablas
• deberás crear nuevas

ES Como lo ha demostrado el comercio electrónico, las nuevas tecnologías casi siempre exponen nuevas amenazas y fomentan el fraude, incluido no solo el uso indebido de la red de pagos, sino también el robo de datos que pueden explotarse en otros lugares

• demostrado el comercio
• nuevas tecnologías casi
• exponen nuevas amenazas
• fomentan el fraude
• pagos

ES Las nuevas funciones de Snapchat ofrecen nuevas formas interesantes de que el dinero cambie de manos en su aplicación.

• ofrecen nuevas formas

ES En todas partes, las organizaciones están utilizando la movilidad para impulsar nuevas experiencias de empleados y clientes, crear nuevas oportunidades y conocimientos e impulsar los ingresos y el ahorro de costos:

• partes
• organizaciones están utilizando
• movilidad para impulsar
• experiencias de empleados
• clientes
• crear nuevas oportunidades
• conocimientos e impulsar
• ingresos

ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.

• catálogo haya sido
• tendrás la opción
• nuevas historias
• nuevas publicaciones
• tus publicaciones anteriores
• necesitas ayuda
• consulta la documentación

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando nuevas funciones
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES Pruebe la Zap para asegurarse de que funcione. Una vez satisfecho con los resultados, se agregarán las nuevas filas a la hoja cada vez que se inserten nuevas filas en otra hoja.

• Pruebe la Zap
• agregarán las nuevas
• inserten nuevas filas
• otra

ES Crear hojas nuevas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.

• Crear hojas nuevas
• Google Drive
• Smartsheet
• creará un enlace

ES Crear nuevas hojas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.

• Crear nuevas hojas
• Google Drive
• Smartsheet
• creará un enlace

ES El control de la salud estructural puede utilizarse tanto en estructuras antiguas como en las nuevas, y muchas estructuras nuevas se están diseñando con la especificación de SHM.

• estructural puede utilizarse
• nuevas
• muchas estructuras nuevas

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio

• trabajamos para mejorar
• productos
• encontrar nuevas formas
• alcance más amplio

ES Las numerosas y nuevas vocaciones permiten abrir nuevas fundaciones en Vietnam, Filipinas, Indonesia, México, Brasil, Argentina, Colombia, Madagascar, República Democrática del Congo, Polonia, Croacia y algunos países de la ex Unión Soviética

• numerosas
• nuevas vocaciones permiten
• Filipinas
• Indonesia
• México
• Brasil
• Argentina
• Colombia
• Madagascar
• Polonia
• Croacia
• ex Unión Soviética

ES Los gobernadores de distrito son una parte muy importante de la Iniciativa Nuevas Voces, ya que son ellos quienes seleccionan y nominan a las cuatro Nuevas Voces de su distrito

• gobernadores de distrito
• Nuevas Voces
• ellos quienes seleccionan
• distrito

ES En 2019, HCM fomentó nuevas asociaciones, obtuvo nuevas credenciales, amplió nuestra gama de servicios y mejoró nuestro soporte integral, lo que nos permite satisfacer mejor las necesidades de los clientes.

• HCM fomentó nuevas
• obtuvo nuevas credenciales
• amplió nuestra gama
• mejoró nuestro soporte

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio

• trabajamos para mejorar
• productos
• encontrar nuevas formas
• alcance más amplio

ES Como lo ha demostrado el comercio electrónico, las nuevas tecnologías casi siempre exponen nuevas amenazas y fomentan el fraude, incluido no solo el uso indebido de la red de pagos, sino también el robo de datos que pueden explotarse en otros lugares

• demostrado el comercio
• nuevas tecnologías casi
• exponen nuevas amenazas
• fomentan el fraude
• pagos

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías y presentan nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo sólo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• presentan nuevas funciones
• menudo sólo mantienen
• antes de lanzar
• nuevo modelo diferente