ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brooklyn, puente, puente de Brooklyn, puente, arquitectura, blanco y negro, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Manhattan, Centro de Comercio Mundial, paisaje de la ciudad, paisaje...
Traduzir "nueva york" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nueva york" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de nueva york
espanhol
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beeklyn, brug, beeklyn brug, brug, architectuur, zwart-wit, new york, ny, nyc, manhattan, wereldhandelscentrum, stadslandschap, landschap
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| puente | brug |
| arquitectura | architectuur |
| nueva | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| paisaje | landschap |
| nueva york | nyc |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía La Quinta Avenida de Nueva York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| fotografía | fotografie |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York en blanco y negro
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| fotografía | fotografie |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| fotografía | fotografie |
| el | de |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía Zoom en blanco y negro en el edificio Chrysler de Nueva York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| zoom | zoom |
| edificio | building |
| fotografía | fotografie |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
| en | op |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciudad de nueva york, vista aérea, new york times, historia, tejado, tráfico, calle, escena callejera, 1940s, time square, manhattan, broadway, nueva york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciudad | stad |
| york | york |
| historia | geschiedenis |
| tejado | dak |
| tráfico | verkeer |
| calle | straat |
| time | time |
| manhattan | manhattan |
| utilizadas | gebruikt om |
| fotografía | foto |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| new | new |
| la | de |
ES Puede elegir un vuelo conveniente de Nueva York a Niagara Falls que salga de New York JFK, New York La Guardia, Newark.
NL U kunt voor een handige vlucht van New York naar Niagarawatervallen kiezen, die van New York JFK, New York La Guardia, Newark vertrekken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vuelo | vlucht |
| conveniente | handige |
| york | york |
| puede | kunt |
| elegir | kiezen |
| new | new |
ES Nueva York Nueva York con Robert De Niro...por Bridgeman Imagesdesde
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone...door Bridgeman Images - The Ladd Company/E...van
| espanhol | holandês |
|---|---|
| con | in |
| de | door |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades americanas | Nueva York | Fotografía en blanco y negro Otros barrios de Nueva York
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Zwart-wit fotografie Andere wijken van New York City
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, América, monumento, urbano, ciudad, edificio, arquitectura,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| nueva | new |
| york | york |
| monumento | monument |
| nueva york | nyc |
| utilizadas | gebruikt om |
| ciudad | stad |
| edificio | gebouw |
| arquitectura | architectuur |
| a | om |
| estados | vs |
| urbano | stedelijk |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| américa | amerika |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El viejo muelle
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De oude pier
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| viejo | oude |
| fotografía | fotografie |
| el | de |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El puente de Brooklyn en blanco y negro
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Brooklyn Bridge in zwart-wit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| otros | andere |
| barrios | wijken |
| brooklyn | brooklyn |
| fotografía | fotografie |
| en | in |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1929, quinta avenida, ciudad de Nueva York, EE.UU., vista aérea, arquitectura, edificios, ciudad, vida, exterior, fotografía, tejado, vertical, vintage, Nueva York
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
| espanhol | holandês |
|---|---|
| quinta | vijfde |
| nueva | new |
| york | york |
| vida | leven |
| tejado | dak |
| vertical | verticaal |
| vintage | vintage |
| utilizadas | gebruikt om |
| fotografía | fotografie |
| arquitectura | architectuur |
| edificios | gebouwen |
| a | om |
| ciudad | stad |
| de | buiten |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía El USS Macon sobre el puerto de Nueva York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie De USS Macon over de haven van New York...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| puerto | haven |
| fotografía | fotografie |
| el | de |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| de | over |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente de brooklyn, nueva york, nueva york, nyc, puente, arquitectura, blanco y negro, ee.uu., estados unidos, américa, americana, puesta de sol, sol, sombra
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| puente | brug |
| brooklyn | brooklyn |
| nueva | new |
| york | york |
| arquitectura | architectuur |
| sol | zon |
| sombra | schaduw |
| puesta de sol | zonsondergang |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| unidos | verenigde |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| américa | amerika |
| nueva york | nyc |
| estados unidos | staten |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, Nueva York, puente, horizonte, ciudad, noche, puente, Brooklyn,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| nueva | new |
| york | york |
| puente | brug |
| ciudad | stad |
| noche | nacht |
| nueva york | nyc |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, América, noche, luces, monumento, urbano, ciudad, edificio, arquitectura, Brooklyn, Dumbo,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, nacht, lichten, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur, Brooklyn, dumbo,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| nueva | new |
| york | york |
| noche | nacht |
| luces | lichten |
| monumento | monument |
| brooklyn | brooklyn |
| nueva york | nyc |
| utilizadas | gebruikt om |
| ciudad | stad |
| edificio | gebouw |
| arquitectura | architectuur |
| a | om |
| estados | vs |
| urbano | stedelijk |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| américa | amerika |
ES El horizonte de Nueva York visto desde una ventana (Nueva York, EE.UU., ca. 1920-1938).
NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| visto | gezien |
| ventana | raam |
| el | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, ESB, Nueva York, NY, NY, Manhattan, edificio, edificios, blanco y negro, blanco y negro, Nueva York blanco y negro, EE.UU.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| state | state |
| nueva | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| nueva york | nyc |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| building | building |
| edificio | gebouw |
| edificios | gebouwen |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Regulaciones de ciberseguridad del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York (NYDFS): El regulador estatal más grande del estado de Nueva York es el NYDFS
NL Cyberbeveiligingsvoorschriften van het New York Department of Financial Services (NYDFS): De grootste toezichthouder van de staat New York is de NYDFS
| espanhol | holandês |
|---|---|
| financieros | financial |
| nueva | new |
| york | york |
| es | is |
| el | de |
| servicios | services |
| de | van |
| estado | staat |
ES Dominik Feichtner es un entrenador de perros y conductista profesional, así como el propietario de The Dog Behaviorist NYC en Nueva York, Nueva York
NL Dominik Feichtner is hondentrainer, hondengedragsdeskundige en eigenaar van The Dog Behaviorist NYC in New York City, New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| propietario | eigenaar |
| nueva | new |
| york | york |
| es | is |
| en | in |
| y | en |
| nueva york | nyc |
ES estamos siendo muy, muy conscientes de comprender que Nueva York tiene que reflejar el aspecto actual de Nueva York ".
NL Dus ze zijn zich zeer, zeer bewust van het begrip dat New York moet weerspiegelen hoe New York er vandaag uitziet."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conscientes | bewust |
| york | york |
| reflejar | weerspiegelen |
| nueva | new |
| muy | zeer |
| siendo | zijn |
| actual | vandaag |
ES Lo primero que debe entender es que esta página se centrará en la ciudad de Nueva York, que se encuentra en el estado de Nueva York, en la costa este de los EE.UU
NL Het eerste wat je nodig hebt om te begrijpen dat deze pagina zal worden gericht op New York City, die is gelegen in de staat New York aan de oostkust van de VS
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciudad | city |
| nueva | new |
| york | york |
| entender | begrijpen |
| es | is |
| página | pagina |
| en | in |
ES Nejla Renee es estilista de moda, consultora de imagen y personal shopper con sede en Nueva York, Nueva York
NL Nejla Renee is modestylist, imagoadviseur en personal shopper in New York City, New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| personal | personal |
| nueva | new |
| york | york |
| en | in |
| y | en |
ES estamos siendo muy, muy conscientes de comprender que Nueva York tiene que reflejar el aspecto actual de Nueva York ".
NL Dus ze zijn zich zeer, zeer bewust van het begrip dat New York moet weerspiegelen hoe New York er vandaag uitziet."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conscientes | bewust |
| york | york |
| reflejar | weerspiegelen |
| nueva | new |
| muy | zeer |
| siendo | zijn |
| actual | vandaag |
ES Es fácil viajar de Nueva York a Niagara Falls con vuelos desde New York La Guardia
NL Het is gemakkelijk van New York naar Niagarawatervallen te reizen als u een vlucht vanaf Newark neemt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fácil | gemakkelijk |
| viajar | reizen |
| york | york |
| es | is |
| new | new |
| de | vanaf |
ES Pudimos ver una nueva línea de juguetes, figuras y ropa de The Mandalorian y Clone Wars antes de su debut en la Feria del Juguete de Nueva York.
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ropa | kleding |
| york | york |
| antes de | voorafgaand |
| línea | een |
| ver | zien |
| juguetes | speelgoed |
| y | en |
| la | de |
| figuras | figuren |
| en | te |
| nueva | new |
| su | hun |
ES Pudimos ver una nueva línea de juguetes, figuras y ropa de The Mandalorian y Clone Wars antes de su debut en la Feria del Juguete de Nueva York.
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ropa | kleding |
| york | york |
| antes de | voorafgaand |
| línea | een |
| ver | zien |
| juguetes | speelgoed |
| y | en |
| la | de |
| figuras | figuren |
| en | te |
| nueva | new |
| su | hun |
ES La New York 47 feminizada de World Of Seeds es el resultado de casar la New York Diesel con la AK-47, y se jacta de un muy alto nivel de THC del 20%
NL De feminized New York 47 van World of Seeds is overduidelijk het resultaat van het huwelijk tussen New York Diesel en ze pronkt met een belachelijk hoog THC-gehalte van 20%
| espanhol | holandês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| feminizada | feminized |
| world | world |
| diesel | diesel |
| seeds | seeds |
| of | van |
| es | is |
| y | en |
| thc | thc |
| resultado | resultaat |
| alto | hoog |
ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| teléfono | telefoon |
| archivos | bestanden |
| desea | wilt |
| ahora | nu |
| y | en |
| nueva | een nieuwe |
| está | is |
| en | op |
| luego | vervolgens |
ES La nueva Nest Cam se une a una nueva Nest Cam con cable y la nueva Nest Cam Floodlight, que ofrece iluminación cuando detecta movimiento, además de las funciones habituales de Nest Cam.
NL De nieuwe Nest Cam wordt vergezeld door een nieuwe bedrade Nest Cam en de nieuwe Nest Cam Floodlight, die verlichting biedt wanneer hij beweging detecteert, bovenop de gebruikelijke Nest Cam-functies.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| iluminación | verlichting |
| detecta | detecteert |
| movimiento | beweging |
| funciones | functies |
| y | en |
| habituales | gebruikelijke |
| nueva | een nieuwe |
| nest | nest |
| la | de |
| se | hij |
ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| teléfono | telefoon |
| archivos | bestanden |
| desea | wilt |
| ahora | nu |
| y | en |
| nueva | een nieuwe |
| está | is |
| en | op |
| luego | vervolgens |
ES El horizonte de Nueva York en blanco y...por Dominique Richeuxdesde
NL Dakzwembad in Manhattandoor Vintage Collection - National Archive...van
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| de | van |
ES El horizonte de Nueva York y Manhattan de...por Dominique Richeuxdesde
NL Zwarte wolk op de Chryslerdoor Aurélien Arnoldvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| el | de |
ES Ciudad de Nueva York Empire State Building Negro...por Dominique Richeuxdesde
NL Het rijk onder Manhattandoor Olivier Reynesvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | onder |
ES Cuadro en blanco y negro de Nueva York en edición limitada
NL zwart en wit New York foto in beperkte oplage
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| nueva | new |
| york | york |
| limitada | beperkte |
| y | en |
ES El puente de Brooklyn de Nueva York de...por Dominique Richeuxdesde
NL Empire State Building en One World Trade Center...door Dominique Richeuxvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | en |
ES Billie Holiday en el Downbeat Club, un club de jazz de Nueva York en febrero de 1947.
NL Billie Holiday in de Downbeat Club, een jazzclub in New York in februari 1947.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| club | club |
| nueva | new |
| york | york |
| febrero | februari |
| en | in |
| el | de |
ES El cantante estadounidense Jim Morrison (1943-1971) del grupo de rock The Doors en el escenario de la sala de conciertos Fillmore East en Nueva York el 22 de marzo de 1968.
NL De Amerikaanse zanger Jim Morrison (1943 - 1971) van rockgroep The Doors op het podium in de concertzaal Fillmore East in New York op 22 maart 1968.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cantante | zanger |
| jim | jim |
| escenario | podium |
| nueva | new |
| york | york |
| marzo | maart |
| estadounidense | amerikaanse |
| en | in |
| de | van |
ES Cuadro y póster Leon en Nueva York - Compra y venta
NL Leon in New York - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| póster | poster |
| nueva | new |
| york | york |
| compra | koop |
| en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| nueva | new |
| york | york |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Glyph es una compañía con sede en Nueva York que ha ganado cierta prominencia en la comunidad de creadores (ya sabes, podcasters, YouTubers, jugadores, etc.).
NL Glyph is een in New York gevestigd bedrijf dat enige bekendheid heeft gekregen in de makersgemeenschap (je weet wel, podcasters, YouTubers, gamers, etc.).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| podcasters | podcasters |
| youtubers | youtubers |
| jugadores | gamers |
| etc | etc |
| es | is |
| en | in |
| la | de |
| que | wel |
| a | enige |
| sabes | weet |
ES Freshdesk recauda su segunda ronda de financiación, por un valor de cinco millones de dólares, de la empresa de inversiones con sede en Nueva York Tiger Global Management y Accel.
NL Freshdesk haalt bij haar tweede financieringsronde $ 5 miljoen op bij de New Yorkse investeringsmaatschappij Tiger Global Management en Accel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| millones | miljoen |
| nueva | new |
| global | global |
| management | management |
| la | de |
| en | op |
| segunda | tweede |
| y | en |
| de | bij |
ES Por ejemplo, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York ha utilizado un programa de reconocimiento facial para identificar 21.000 casos potenciales de fraude de identidad desde 2010 .
NL Zo heeft het New York Department of Motor Vehicles sinds 2010 een gezichtsherkenningsprogramma gebruikt om 21 000 potentiële gevallen van identiteitsfraude op te sporen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| potenciales | potentiële |
| utilizado | gebruikt om |
| el | op |
| de | sinds |
| casos | gevallen |
| ha | heeft |
| un | een |
ES Descubra en Tacombi la comida mexicana con un toque chic en pleno Nueva York, donde podrá degustar margaritas y tacos recién hechos.
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| chic | chique |
| nueva york | nyc |
| la | de |
| y | en |
| en | ter |
ES Llévese a casa un pedacito de Nueva York. Encuentre los mejores productos del Empire State Building en nuestra tienda de regalos. Puede comprar camisetas, recuerdos del edificio, productos de King Kong y muchas cosas más.
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuentre | vindt |
| state | state |
| recuerdos | souvenirs |
| kong | kong |
| nueva york | nyc |
| building | building |
| en | in |
| edificio | gebouw |
| mejores | beste |
| y | en |
| camisetas | t-shirts |
| casa | huis |
ES Una experiencia de Nueva York que no se puede perder. Reserve su entrada a los miradores hoy mismo.
NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| puede | mag |
| entrada | ticket |
| hoy | vandaag |
| no | niet |
| los | de |
ES Coma algo, dese un capricho y llévese a casa recuerdos de su viaje a Nueva York.
NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recuerdos | herinneringen |
| nueva | new |
| york | york |
| viaje | bezoek |
| y | en |
| casa | huis |
ES Mediante la transformación de uno de los monumentos más queridos de Nueva York, esperamos que el proyecto pueda servir de modelo para otras organizaciones que se enfrentan al importante reto de llevar a cabo un reacondicionamiento energético.
NL Door een van de meest geliefde monumenten van New York te transformeren, hopen we dat het project een model kan zijn voor andere organisaties die voor de zware taak staan om een gebouw te renoveren met het oog op een efficiënt energiegebruik.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| transformación | transformeren |
| monumentos | monumenten |
| york | york |
| modelo | model |
| organizaciones | organisaties |
| nueva | new |
| proyecto | project |
| a | om |
| cabo | een |
| de | door |
| otras | andere |
| para | voor |
ES Hay mucho por descubrir sobre el edificio más famoso del mundo, desde su nutrida historia hasta su diseño único. Conozca en detalle por qué este icono de Nueva York es una experiencia que no se puede perder.
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edificio | gebouw |
| mundo | wereld |
| diseño | design |
| icono | symbool |
| york | york |
| descubrir | ontdekken |
| historia | geschiedenis |
| nueva | new |
| no | niet |
| el | de |
| en | te |
| hay | er |
| mucho | veel |
| de | over |
| es | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nueva york nueva nueva york nueva york visto manhattan nueva york nueva york alrededor categoría nueva york nueva york mañana nueva york liderada nueva york blanco nueva york nueva york – nueva york fotografía fotografía nueva york nueva york 1900 nueva york mapa nueva york autobús vuelos nueva york categoría new york york new york times new york new york ny new york city york botanical gardens new york antes york times new york yankees york jfk jfk w new york new york la nueva copia luna nueva nueva tarjeta nueva política nueva nueva oportunidad nueva función nueva experiencia nueva tecnología nueva app nueva aventura nueva sección nueva fase nueva interfaz nueva cámara nueva versión nueva audiencia nueva actualización nueva zelanda nueva vistaTraduzir nueva york para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe