ES No sólo afectará al equipo de SEO (y a los KPI) o cargará a los desarrolladores con un millón de requisitos
"millón de requisitos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES No sólo afectará al equipo de SEO (y a los KPI) o cargará a los desarrolladores con un millón de requisitos
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
espanhol | holandês |
---|---|
seo | seo |
desarrolladores | ontwikkelaars |
afectar | beïnvloeden |
o | of |
requisitos | vereisten |
no | niet |
y | en |
millón | miljoen |
los | de |
equipo | team |
ES El plan BigCommerce Enterprise está orientado a empresas con una cantidad de ventas muy alta, comúnmente más de un millón. Debido a esto, también tienen operaciones y requisitos más avanzados.
NL Het BigCommerce Enterprise-plan is gericht op bedrijven met een zeer hoog verkoopbedrag, meestal meer dan een miljoen. Hierdoor hebben ze ook meer geavanceerde bewerkingen en vereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
plan | plan |
orientado | gericht |
comúnmente | meestal |
requisitos | vereisten |
avanzados | geavanceerde |
enterprise | enterprise |
empresas | bedrijven |
millón | miljoen |
también | ook |
y | en |
el | op |
está | is |
más | meer |
tienen | ze |
ES No sólo afectará al equipo de SEO (y a los KPI) o cargará a los desarrolladores con un millón de requisitos
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
espanhol | holandês |
---|---|
seo | seo |
desarrolladores | ontwikkelaars |
afectar | beïnvloeden |
o | of |
requisitos | vereisten |
no | niet |
y | en |
millón | miljoen |
los | de |
equipo | team |
ES Muchos de estos instrumentos populares tienen requisitos mínimos y requisitos recomendados
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
espanhol | holandês |
---|---|
requisitos | eisen |
recomendados | aanbevolen |
populares | populaire |
y | en |
muchos | veel |
ES Atlassian ha definido una serie de requisitos mínimos que deben cumplir todas las aplicaciones de Marketplace. Son requisitos obligatorios y cuyo fin es imponer el uso de prácticas recomendadas de seguridad para todas las aplicaciones.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
mínimos | minimale |
obligatorios | verplicht |
prácticas | practices |
seguridad | beveiliging |
requisitos | eisen |
y | en |
el | op |
serie | een |
aplicaciones | apps |
cumplir | voldoen |
fin | van |
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
espanhol | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
descuento | korting |
clientes | klanten |
community | community |
un | krijgen |
que | komende |
y | en |
para | op |
ES * Cloud está ahora disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
espanhol | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
ahora | nu |
descuento | korting |
clientes | klanten |
community | community |
un | krijgen |
que | komende |
y | en |
para | op |
ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
spreadex | spreadex |
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado UFX puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker UFX kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado Plus500 puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
más | plus |
mayor | groter |
ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
xtb | xtb |
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado eToro puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado XM Group puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker XM Group kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
group | group |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Analizar los requisitos, preparar una lista de consultas basada en esos requisitos
NL Vereisten analyseren, een query-lijst voorbereiden op basis van die vereisten
espanhol | holandês |
---|---|
analizar | analyseren |
requisitos | vereisten |
preparar | voorbereiden |
en | op |
lista | lijst |
consultas | query |
ES Muchos de estos instrumentos populares tienen requisitos mínimos y requisitos recomendados
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
espanhol | holandês |
---|---|
requisitos | eisen |
recomendados | aanbevolen |
populares | populaire |
y | en |
muchos | veel |
ES Como un creador de mercado eToro puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
spreadex | spreadex |
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado Plus500 puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
más | plus |
mayor | groter |
ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
xtb | xtb |
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado UFX puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker UFX kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado XM Group puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker XM Group kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
group | group |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Como un creador de mercado HYCM puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
NL Als marketmaker HYCM kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | lagere |
comparación | vergelijking |
mínimo | minimale |
en | in |
y | en |
como | als |
ES Keeper cumple los requisitos del RGPD y nos comprometemos a garantizar que nuestros procesos empresariales y productos sigan cumpliendo los requisitos para nuestros clientes en la Unión Europea.
NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze bedrijfsprocessen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie.
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
unión | unie |
rgpd | avg |
y | en |
la | de |
productos | producten |
para | voor |
europea | europese |
nos | we |
en | in |
ES Atlassian ha definido una serie de requisitos mínimos que deben cumplir todas las aplicaciones de Marketplace. Son requisitos obligatorios y cuyo fin es imponer el uso de prácticas recomendadas de seguridad para todas las aplicaciones.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
mínimos | minimale |
obligatorios | verplicht |
prácticas | practices |
seguridad | beveiliging |
requisitos | eisen |
y | en |
el | op |
serie | een |
aplicaciones | apps |
cumplir | voldoen |
fin | van |
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
espanhol | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
descuento | korting |
clientes | klanten |
community | community |
un | krijgen |
que | komende |
y | en |
para | op |
ES * Cloud está ahora disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
espanhol | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
ahora | nu |
descuento | korting |
clientes | klanten |
community | community |
un | krijgen |
que | komende |
y | en |
para | op |
ES Honey asignará el número exacto de puntos de recompensa por fidelización Honey Gold que se puedan obtener con una compra que cumpla los requisitos en función de los artículos que cumplan los requisitos una vez que haya completado la compra
NL Het exacte aantal Honey Gold-spaarpunten dat u kunt verdienen voor een in aanmerking komende aankoop, wordt door Honey toegewezen op basis van uw in aanmerking komende objecten nadat u uw aankoop heeft voltooid
espanhol | holandês |
---|---|
compra | aankoop |
completado | voltooid |
en | in |
el | op |
que | komende |
de | door |
obtener | kunt |
una | aantal |
ES Escribe cuál fue el punto de partida del proceso de diseño, cuáles fueron los retos y los requisitos del briefing del proyecto y cómo la solución de diseño final cumplió esos requisitos
NL Schrijf over wat het startpunt van het ontwerpproces was, wat de uitdagingen en vereisten van de projectopdracht waren, en hoe de uiteindelijke ontwerpoplossing aan die vereisten voldeed
espanhol | holandês |
---|---|
retos | uitdagingen |
requisitos | vereisten |
final | uiteindelijke |
fue | was |
y | en |
escribe | schrijf |
fueron | waren |
cómo | hoe |
ES Los requisitos mínimos del sistema para cada aplicación de Creative Cloud pueden consultarse en la página de requisitos del sistema.
NL Je vindt de minimale systeemvereisten voor elke Creative Cloud-app op de pagina met systeemvereisten.
espanhol | holandês |
---|---|
mínimos | minimale |
cloud | cloud |
aplicación | app |
en | op |
página | pagina |
la | de |
cada | elke |
ES Más de un millón de dueños de mascotas en todo el mundo confían en Rover para el cuidado de mascotas.
NL Meer dan een miljoen baasjes wereldwijd vertrouwen Rover om zorg voor hun huisdieren te boeken.
espanhol | holandês |
---|---|
mascotas | huisdieren |
confían | vertrouwen |
rover | rover |
cuidado | zorg |
en | te |
más | meer |
millón | miljoen |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES 99designs está cambiando la manera de diseñar. Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo. Qué gran paso. No te asustan los paparazzi, ¿verdad?
NL 99designs verandert de manier hoe de wereld ontwerp creëert. Jouw bijdrage zal meer dan een miljoen designers uit 192 landen helpen contact te leggen met klanten wereldwijd. We zijn een ambitieus platform, ben dus voorbereid op veel positieve reacties.
espanhol | holandês |
---|---|
cambiando | verandert |
diseñadores | designers |
países | landen |
conectar | contact |
clientes | klanten |
ayudar | helpen |
manera | manier |
diseñar | ontwerp |
millón | miljoen |
de | leggen |
mundo | wereld |
con | met |
un | een |
ES Más de 1 millón de equipos y 10 millones de desarrolladores están encantados con Bitbucket
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
desarrolladores | ontwikkelaars |
encantados | blij |
bitbucket | bitbucket |
más | meer |
y | en |
millones | miljoen |
ES Más de 1 millón de equipos y 10 millones de desarrolladores están encantados con Bitbucket
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
desarrolladores | ontwikkelaars |
encantados | blij |
bitbucket | bitbucket |
más | meer |
y | en |
millones | miljoen |
ES Freshdesk recauda su primera ronda de financiación, por un valor de un millón de dólares, de la empresa de capital de riesgo Accel y gana su primer cliente, Atwell College, Australia.
NL Freshdesk haalt bij haar eerste financieringsronde $ 1 miljoen op bij durfkapitalist Accel en werft zijn eerste klant Atwell College, Australië.
espanhol | holandês |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
cliente | klant |
college | college |
australia | australië |
millón | miljoen |
y | en |
por | op |
de | bij |
la | haar |
ES Instalaciones activas: +1 millón
NL Actieve installaties: >1+ miljoen
espanhol | holandês |
---|---|
instalaciones | installaties |
activas | actieve |
millón | miljoen |
ES La gente de Twitter se alegró de ver a Obama cumpliendo cuatro años más y mostraron su amor con más de 900,000 retuits y más de medio millón de favoritos.
NL De mensen van Twitter waren verheugd dat Obama nog vier jaar diende en ze toonden hun liefde met meer dan 900.000 retweets en meer dan een half miljoen favorieten.
espanhol | holandês |
---|---|
obama | obama |
millón | miljoen |
favoritos | favorieten |
la | de |
y | en |
gente | mensen |
años | jaar |
amor | liefde |
su | hun |
ES Con Christian a la cabeza como director ejecutivo, Tableau rápidamente alcanzó un éxito tras otro: primero con sus clientes y, luego, con múltiples premios, expansión internacional, el primer millón en ingresos y distintos inventos innovadores
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
espanhol | holandês |
---|---|
christian | christian |
tableau | tableau |
éxito | succes |
clientes | klanten |
premios | prijzen |
expansión | uitbreiding |
internacional | internationale |
director ejecutivo | ceo |
tras | na |
con | met |
como | als |
ES Más de 1 millón de equipos adoran Bitbucket
NL Meer dan 1 miljoen teams zijn blij met Bitbucket
espanhol | holandês |
---|---|
millón | miljoen |
equipos | teams |
bitbucket | bitbucket |
más | meer |
de | met |
ES Más de un millón de personas descargan vídeos, audios, convierten vídeos y crean presentaciones con nuestras herramientas.
NL Meer dan 1 miljoen mensen downloaden video's, audio's, converteren video's en maken diavoorstellingen met onze tools.
espanhol | holandês |
---|---|
personas | mensen |
descargan | downloaden |
herramientas | tools |
presentaciones | diavoorstellingen |
más | meer |
millón | miljoen |
y | en |
crean | maken |
ES Por supuesto, Jason Sudeikis (Ted) también regresará. Se dice que ha negociado un acuerdo que lo verá ganar alrededor de $ 1 millón por episodio para la tercera temporada.
NL Natuurlijk keert ook Jason Sudeikis (Ted) terug. Er wordt gezegd dat hij een deal heeft gesloten waarmee hij ongeveer $ 1 miljoen per aflevering voor seizoen drie zal verdienen.
espanhol | holandês |
---|---|
jason | jason |
ted | ted |
dice | gezegd |
acuerdo | deal |
millón | miljoen |
episodio | aflevering |
temporada | seizoen |
también | ook |
ganar | verdienen |
de | per |
para | voor |
ha | heeft |
alrededor | ongeveer |
ES Más de un millón de fotos de archivo, elementos de diseño y plantillas
NL Meer dan een miljoen stockfoto's, designelementen & sjablonen
espanhol | holandês |
---|---|
plantillas | sjablonen |
más | meer |
millón | miljoen |
ES Con más de un millón de miembros, nuestra comunidad no cuenta solo con usuarios técnicos
NL Onze community heeft meer dan een miljoen leden, en dat zijn echt niet alleen maar technische gebruikers
espanhol | holandês |
---|---|
comunidad | community |
técnicos | technische |
usuarios | gebruikers |
miembros | leden |
más | meer |
millón | miljoen |
no | niet |
de | en |
ES Nuestras bases de datos son actualizadas constantemente y actualmente contienen más de un millón de páginas web infectadas.
NL Onze databases worden continu geüpdatet en bevatten op dit moment meer dan één miljoen besmette websites.
espanhol | holandês |
---|---|
constantemente | continu |
contienen | bevatten |
son | worden |
y | en |
actualmente | op dit moment |
más | meer |
millón | miljoen |
web | websites |
un | één |
ES El CMS eCommerce PrestaShop está presente en más de 195 países y cuenta con una comunidad de 1 millón de personas, es decir, una de las comunidades de código abierto más numerosas y activas del mundo
NL PrestaShop opereert in meer dan 195 landen en heeft een community van 1 miljoen mensen, ofwel een van de grootste en meest actieve Open Source community’s ter wereld
espanhol | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
países | landen |
millón | miljoen |
activas | actieve |
mundo | wereld |
en | in |
comunidad | community |
el | de |
y | en |
personas | mensen |
ES ¡MaCoque.com es una tienda dropshipping PrestaShop que genera más de un millón de dólares en ventas exclusivamente a través del dropshipping!
NL MaCoque.com is een PrestaShop e-commerce die meer dan een miljoen dollar omzet genereert uitsluitend met dropshipping!
espanhol | holandês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
prestashop | prestashop |
genera | genereert |
dólares | dollar |
ventas | omzet |
tienda | e-commerce |
es | is |
millón | miljoen |
más | meer |
exclusivamente | uitsluitend |
ES Llega a una comunidad de 1 millón de vendedores, desarrolladores y expertos de PrestaShop. Comparte tu negocio gracias a las actividades de marketing y los eventos organizados por PrestaShop.
NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.
espanhol | holandês |
---|---|
llega | bereik |
comunidad | gemeenschap |
millón | miljoen |
desarrolladores | ontwikkelaars |
expertos | experts |
prestashop | prestashop |
eventos | evenementen |
negocio | bedrijf |
y | en |
gracias a | dankzij |
ES 18 meses después de nuestra alianza con rankingCoach, hemos obtenido un beneficio de más de un millón de euros gracias a esta alianza. Realmente una cooperación muy exitosa.
NL 18 maanden na de lancering van het product levert rankingCoach ons al meer dan een miljoen aan omzet per jaar op. Het is absoluut een zeer succesvolle samenwerking.
espanhol | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
cooperación | samenwerking |
exitosa | succesvolle |
meses | maanden |
millón | miljoen |
después | na |
realmente | is |
de | per |
ES Si bien mi negocio superó el requisito de $ 1 millón de facturación para unirme a EO, nunca gasté una cantidad similar a la tarifa de membresía en nada, y me pareció mucho dinero
NL Terwijl mijn bedrijf de omzetvereiste van $ 1m versloeg om lid te worden van EO, had ik nooit een bedrag uitgegeven dat vergelijkbaar was met de lidmaatschapsbijdrage, en het voelde als een hoop geld
espanhol | holandês |
---|---|
negocio | bedrijf |
similar | vergelijkbaar |
en | te |
y | en |
si | als |
mi | mijn |
dinero | geld |
a | om |
nunca | nooit |
ES Vi el valor del umbral de facturación de $ 1 millón para unirse: personas humildes y creíbles con negocios creíbles, que no tienen nada que demostrar en términos de su éxito o la escala de sus empresas.
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
espanhol | holandês |
---|---|
demostrar | bewijzen |
éxito | succes |
escala | schaal |
vi | zag |
o | of |
empresas | bedrijven |
personas | mensen |
valor | waarde |
en | te |
de | mee |
no | niets |
su | hun |
ES La compañía está ofreciendo una recompensa de $ 1 millón para encontrar a alguien desacreditándolos, pero aún no ha publicado una política de divulgación responsable
NL Het bedrijf biedt een premie van $ 1 miljoen om iemand te vinden die hen in diskrediet brengt, maar moet nog een verantwoord openbaarmakingsbeleid publiceren
espanhol | holandês |
---|---|
compañía | bedrijf |
ofreciendo | biedt |
millón | miljoen |
encontrar | vinden |
recompensa | premie |
a | om |
pero | maar |
alguien | iemand |
aún | te |
Mostrando 50 de 50 traduções