Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proporcionar su id" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proporcionar su id" de espanhol para francês

Traduções de proporcionar su id

"proporcionar su id" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

proporcionar a afin afin de aide aider aider à applications apporter assurer au aussi autre aux avant avec avez avons base besoin bien ce cela ces cette chaque comme comment créer dans dans le de de la de l’ des des produits doit donner du elle elles en en fournissant entreprise est et faire fait fonctionnalités fournir fournissant fournit fourniture il il est ils le les leur leurs lorsque mais mettre même ne nombre non notre nous nous avons offre offrir ont ou où par par exemple permet plateforme plusieurs pour pour le pouvez pouvoir prendre produits proposer protection qu que qui sa se service services ses si soit sommes son sont support sur sur le sécurité temps tout travail un un service une utilisation utiliser vos vous vous avez à été être

Tradução de espanhol para francês de proporcionar su id

espanhol
francês

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande

espanhol francês
útiles utiles
proporcionar fournir
comprobante preuve
mensaje message
cita rendez
pedido commande
también également
o ou
una cita rendez-vous
de de
ejemplo exemple
son sont
un dun
necesita vous

ES Con Pega, los encargados pueden desarrollar consejos para poder proporcionar una asesoría especializada, enviar alertas específicas para cada tipo de función y proporcionar orientación en tiempo real.

FR Avec Pega, les responsables peuvent élaborer des conseils pratiques, envoyer des alertes aux collaborateurs en fonction de leur rôle et prodiguer des conseils en temps réel.

espanhol francês
encargados responsables
alertas alertes
real réel
pueden peuvent
y et
de de
función fonction
en en
consejos conseils
tiempo temps

ES Para proporcionar una experiencia de usuario satisfactoria y evitar que el usuario final se vea afectado, las organizaciones deben proporcionar a los usuarios un mecanismo de acceso directo a la web y la nube

FR Afin d'offrir une expérience fluide et d'éviter toute incidence négative sur les utilisateurs finaux, les entreprises doivent leur permettre d'accéder directement au Web et au cloud

espanhol francês
evitar éviter
final finaux
organizaciones entreprises
acceso permettre
directo directement
nube cloud
y et
deben doivent
web web
experiencia expérience
usuarios utilisateurs
la leur

ES No obstante, si un Estado Parte no puede ulteriormente proporcionar la asistencia prevista en su declaración, seguirá obligado a proporcionar asistencia de conformidad con el presente párrafo.

FR Cependant, si l’Etat partie n’est pas à même par la suite de fournir l’assistance indiquée dans sa déclaration, il reste soumis à l’obligation de prêter son concours conformément aux dispositions du présent paragraphe.

espanhol francês
proporcionar fournir
declaración déclaration
presente présent
párrafo paragraphe
de conformidad conformément
de de
no pas
parte partie
puede si
la la
su son
un même
a à

ES Para comenzar a proporcionar el servicio Newsletter, el usuario debe proporcionar su dirección de correo electrónico en el campo correspondiente del sitio web

FR Afin de commencer à fournir le service de Newsletter, l?Utilisateur doit fournir son adresse e-mail dans le champ approprié du Site

espanhol francês
proporcionar fournir
newsletter newsletter
debe doit
correspondiente approprié
dirección adresse
campo champ
el le
usuario utilisateur
comenzar commencer
servicio service
de de
su son
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
a à
sitio site

ES Admite operaciones de red para proporcionar administración centralizada, el cumplimiento de las mejores prácticas y la automatización del flujo de trabajo para proporcionar una mejor protección contra las violaciones.

FR FortiManager propose une gestion centralisée de la sécurité du réseau, la mise en œuvre des meilleures pratiques et l'automatisation des workflows, pour mieux se protéger des incidents de sécurité.

espanhol francês
red réseau
prácticas pratiques
flujo de trabajo workflows
y et
administración gestion
de de
centralizada centralisée
mejor mieux
una une
protección protéger
la la
para pour

ES Proporcionar los Servicios: Usamos los datos para operar y proporcionar nuestros Servicios y para adaptar nuestros Servicios a sus necesidades y preferencias para cumplir nuestro contrato con usted

FR Fournir les Services : nous utilisons les données pour gérer et fournir nos Services et les adapter à vos besoins et préférences pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous

espanhol francês
usamos nous utilisons
operar gérer
necesidades besoins
contrato contractuelles
proporcionar fournir
servicios services
y et
preferencias préférences
datos données
a à
nuestros nos
sus vos

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.

FR Le but du traitement des données est de mettre à disposition nos forums de discussion, d’éviter leur utilisation abusive et de fournir une protection juridique dans le cas où les commentaires présenteraient du contenu illicite.

espanhol francês
finalidad but
evitar éviter
uso utilisation
protección protection
legal juridique
comentarios commentaires
proporcionar fournir
foros forums
y et
debate discussion
la le
de de
es est
su leur
contenido contenu
tratamiento traitement
datos données
un une
si cas
nuestros nos

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar la función de comentarios en nuestro blog, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.

FR Le but du traitement des données est de fournir la fonction de commentaires dans notre blog, en vue d’éviter d’éviter son usage abusif et pour apporter une protection juridique dans le cas où les commentaires présenteraient du contenu illicite.

espanhol francês
finalidad but
comentarios commentaires
blog blog
evitar éviter
protección protection
legal juridique
proporcionar fournir
y et
función fonction
en en
uso usage
de de
un une
contenido contenu
la la
tratamiento traitement
datos données
si cas
su son
nuestro notre
es est

ES N.o 1o ¿Qué debo proporcionar al realizar una compra? /1o Si desea realizar una compra con Klarna, tendrás que Proporcionar su número de teléfono móvil y su dirección de correo electrónico

FR Que dois-je fournir lorsque je fais un achat ? Si vous souhaitez faire un achat avec Klarna, tu devras fournir votre numéro de téléphone mobile et votre adresse e-mail

espanhol francês
n l
proporcionar fournir
compra achat
klarna klarna
desea souhaitez
y et
debo dois
dirección adresse
su votre
de de
teléfono téléphone
número de numéro
móvil mobile
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
que que

ES N.o 1o ¿Qué debo proporcionar al realizar una compra? /1o Si quieres hacer una compra con Klarna es necesario Proporcionar su nombre, dirección y dirección de correo electrónico

FR Que dois-je fournir lorsque je fais un achat ? Si vous voulez faire un achat avec Klarna vous devez fournir votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail

espanhol francês
proporcionar fournir
compra achat
klarna klarna
nombre nom
y et
debo dois
dirección adresse
su votre
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
quieres voulez
es necesario devez
una un

ES IAA PUEDE PROPORCIONAR VIDEOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA LA COMODIDAD DE LOS COMPRADORES, PERO NO ES NECESARIO PROPORCIONAR UN VIDEO DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA VEHÍCULOS "RUN & DRIVE"

FR IAA PEUT FOURNIR DES VIDÉOS DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LE CONFORT DES ACHETEURS, MAIS N'EST PAS OBLIGÉ DE FOURNIR UNE VIDÉO DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LES VÉHICULES « RUN & DRIVE »

espanhol francês
puede peut
proporcionar fournir
funcionamiento fonctionnement
motor moteur
comodidad confort
compradores acheteurs
run run
amp amp
iaa iaa
de de
la le
los nest
pero mais
un une
no pas
para pour

ES La educación de calidad puede proporcionar una sensación de previsibilidad y rutina para los niños y niñas, y puede ayudar a proporcionar un ambiente seguro, protector y nutritivo para que aprendan y se desarrollen.

FR Une éducation de qualité peut donner aux enfants un sentiment de prévisibilité et de routine, et peut contribuer à leur offrir un environnement sûr, protecteur et stimulant pour apprendre et se développer.

espanhol francês
sensación sentiment
rutina routine
ayudar contribuer
ambiente environnement
seguro sûr
protector protecteur
desarrollen développer
educación éducation
calidad qualité
previsibilidad prévisibilité
y et
niños enfants
puede peut
proporcionar offrir
de de
a à

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.

espanhol francês
cookies cookies
proporcionar fournir
visitantes visiteurs
relevantes pertinentes
recopilan collectent
información informations
y et
campañas campagnes
marketing marketing
utilizan utilisés
anuncios publicités
sitios sites
web web
publicitarias publicitaires
en sur
personalizados personnalisées

ES A discreción exclusiva de Quark, Quark puede proporcionar al Usuario final actualizaciones y mejoras del software y se reserva el derecho de proporcionar dichas actualizaciones y mejoras a cambio de una tarifa

FR À la seule discrétion de Quark, Quark peut fournir à l?utilisateur final des mises à jour et des mises à niveau du logiciel et se réserve le droit de fournir ces mises à jour et mises à niveau moyennant des frais

espanhol francês
discreción discrétion
quark quark
puede peut
proporcionar fournir
usuario utilisateur
final final
software logiciel
reserva réserve
exclusiva seule
y et
actualizaciones mises à jour
derecho droit
tarifa frais
de de
mejoras mises à niveau
el le

ES Para proporcionar una experiencia de usuario satisfactoria y evitar que el usuario final se vea afectado, las organizaciones deben proporcionar a los usuarios un mecanismo de acceso directo a la web y la nube

FR Afin d'offrir une expérience fluide et d'éviter toute incidence négative sur les utilisateurs finaux, les entreprises doivent leur permettre d'accéder directement au Web et au cloud

espanhol francês
evitar éviter
final finaux
organizaciones entreprises
acceso permettre
directo directement
nube cloud
y et
deben doivent
web web
experiencia expérience
usuarios utilisateurs
la leur

ES IAA PUEDE PROPORCIONAR VIDEOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA LA COMODIDAD DE LOS COMPRADORES, PERO NO ES NECESARIO PROPORCIONAR UN VIDEO DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA VEHÍCULOS "RUN & DRIVE"

FR IAA PEUT FOURNIR DES VIDÉOS DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LE CONFORT DES ACHETEURS, MAIS N'EST PAS OBLIGÉ DE FOURNIR UNE VIDÉO DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LES VÉHICULES « RUN & DRIVE »

espanhol francês
puede peut
proporcionar fournir
funcionamiento fonctionnement
motor moteur
comodidad confort
compradores acheteurs
run run
amp amp
iaa iaa
de de
la le
los nest
pero mais
un une
no pas
para pour

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si las publicaciones o los mensajes contienen contenido infractor.

FR Le but du traitement des données est de mettre à disposition nos forums de discussion, d’éviter leur utilisation abusive et de fournir une protection juridique dans le cas où les commentaires ou les messages présenteraient du contenu illicite.

espanhol francês
finalidad but
evitar éviter
uso utilisation
protección protection
legal juridique
proporcionar fournir
foros forums
y et
debate discussion
o ou
la le
de de
es est
su leur
contenido contenu
tratamiento traitement
datos données
mensajes messages
si cas
nuestros nos

ES desea proporcionar su número de seguro social para canjear una oferta personalizada. Por otro lado, la mayoría está dispuesta a proporcionar información más respetuosa con la privacidad;

FR souhaitent fournir leur numéro de sécurité sociale pour bénéficier d'une offre personnalisée. D'un autre côté, la plupart sont disposés à fournir des informations plus respectueuses de la vie privée;

espanhol francês
social sociale
información informations
lado côté
proporcionar fournir
otro autre
oferta offre
de de
la la
más plus
número de numéro
su leur
seguro sécurité
a à
la mayoría plupart

ES En tales circunstancias, la negativa a proporcionar tus datos personales nos imposibilitaría ejecutar el contrato o proporcionar los servicios solicitados, productos o información tal y como se especifica más arriba.

FR Dans les cas susmentionnés, le refus de transmettre vos données à caractère personnel ne nous permettra pas d'exécuter le contrat ou de fournir les services, produits ou informations requis selon les modalités ci-dessus.

espanhol francês
contrato contrat
proporcionar fournir
o ou
servicios services
datos données
información informations
en ci-dessus
productos produits
a à
el le
circunstancias cas
nos de

ES No obstante, si un Estado Parte no puede ulteriormente proporcionar la asistencia prevista en su declaración, seguirá obligado a proporcionar asistencia de conformidad con el presente párrafo.

FR Cependant, si l’Etat partie n’est pas à même par la suite de fournir l’assistance indiquée dans sa déclaration, il reste soumis à l’obligation de prêter son concours conformément aux dispositions du présent paragraphe.

espanhol francês
proporcionar fournir
declaración déclaration
presente présent
párrafo paragraphe
de conformidad conformément
de de
no pas
parte partie
puede si
la la
su son
un même
a à

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande

espanhol francês
útiles utiles
proporcionar fournir
comprobante preuve
mensaje message
cita rendez
pedido commande
también également
o ou
una cita rendez-vous
de de
ejemplo exemple
son sont
un dun
necesita vous

ES Proporcionar asistió a la demanda de apoyo remoto. Conéctate en el momento en que tu usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcionar soporte remoto desatendido con

FR Proposez un service d’assistance à distance sous surveillance à la demande. Connectez-vous au moment où votre utilisateur a besoin d’aide avec un simple code de session à 9 chiffres. Proposez un support à distance sans surveillance avec

espanhol francês
remoto distance
conéctate connectez
momento moment
usuario utilisateur
código code
sesión session
desatendido sans surveillance
ayuda daide
tu vous
de de
la la
soporte support
en el sous
a à
simple un

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour proposer des publicités personnalisées.

espanhol francês
cookies cookies
visitantes visiteurs
relevantes pertinentes
recopilan collectent
información informations
y et
campañas campagnes
proporcionar fournir
marketing marketing
utilizan utilisés
anuncios publicités
sitios sites
web web
publicitarias publicitaires
en sur
personalizados personnalisées

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios relevantes y campañas de marketing. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.

espanhol francês
cookies cookies
proporcionar fournir
visitantes visiteurs
relevantes pertinentes
recopilan collectent
información informations
y et
campañas campagnes
marketing marketing
utilizan utilisés
anuncios publicités
sitios sites
web web
publicitarias publicitaires
en sur
personalizados personnalisées

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.

espanhol francês
cookies cookies
proporcionar fournir
visitantes visiteurs
relevantes pertinentes
recopilan collectent
información informations
y et
campañas campagnes
marketing marketing
utilizan utilisés
anuncios publicités
sitios sites
web web
publicitarias publicitaires
en sur
personalizados personnalisées

ES Al proporcionar mi dirección de correo electrónico, acepto recibir comunicaciones de marketing de Rover.com y sus afiliados. Política de Privacidad

FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité

espanhol francês
dirección adresse
rover rover
afiliados filiales
política politique
privacidad confidentialité
comunicaciones communications
y et
mi mon
recibir recevoir
de de
al en
proporcionar fournissant
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Proporcionar experiencias de cuidado de mascotas excelentes al facilitar a los dueños el encontrar cuidadores con probabilidades de satisfacer las necesidades de su mascota.

FR Faciliter d?excellentes expériences de soins aux animaux de compagnie en permettant aux parents de trouver facilement des gardiens susceptibles de répondre aux besoins de leurs animaux.

espanhol francês
experiencias expériences
excelentes excellentes
facilitar faciliter
encontrar trouver
cuidadores gardiens
satisfacer répondre
de de
cuidado soins
necesidades besoins
mascotas animaux

ES Conoce a profundidad las cifras que UNICEF recopila y analiza para ayudar a proporcionar una oportunidad justa para todos los niños y niñas

FR Le personnel de l'UNICEF témoigne de son travail sur le terrain. Rentrez dans les coulisses

ES UNICEF trabaja con objeto de proporcionar y transportar medicamentos, asistencia y suministros básicos para los niños más necesitados del mundo.

FR L’UNICEF s’efforce d’assurer l’approvisionnement et le transport de médicaments, d’aides et de fournitures indispensables auprès des enfants les plus défavorisés, partout dans le monde.

espanhol francês
medicamentos médicaments
suministros fournitures
niños enfants
mundo monde
y et
de de
transportar transport
más plus

ES La compatibilidad con múltiples proveedores de identidad te permite dar acceso a usuarios externos sin tener que proporcionar licencias de inicio de sesión único.

FR La possibilité d'utiliser plusieurs fournisseurs d'identité vous permet d'accorder un accès aux utilisateurs tiers sans approvisionnement nécessaire en licences SSO.

espanhol francês
usuarios utilisateurs
inicio de sesión único sso
proveedores fournisseurs
permite permet
acceso accès
licencias licences
la la
único un
de sans

ES Cloudflare ofrece un conjunto de productos fáciles de usar que ayudan a los proveedores de SaaS a proporcionar aplicaciones más rápidas y seguras a los usuarios.

FR L'offre Cloudflare se compose d'une suite de produits faciles à utiliser permettant d'aider les fournisseurs de SaaS à commercialiser les applications les plus rapides et sécurisées du marché.

espanhol francês
cloudflare cloudflare
fáciles faciles
saas saas
rápidas rapides
usar utiliser
proveedores fournisseurs
aplicaciones applications
y et
seguras sécurisées
de de
productos produits
más plus
a à

ES El plan de éxito Premium incluye todos los elementos del plan Standard. Un equipo de éxito específico se asignará a tu cuenta para proporcionar una puesta a punto altamente personalizada y asistencia estratégica en cada paso.

FR L'offre Success Premium inclut tous les avantages de l'offre Success Standard. Une équipe Success est assignée à votre compte pour vous permettre d'optimiser votre produit et disposer d'une assistance stratégique à chaque étape de votre parcours.

espanhol francês
éxito success
premium premium
incluye inclut
standard standard
estratégica stratégique
equipo équipe
y et
asistencia assistance
de de
cuenta compte
paso étape
el disposer
tu votre
todos tous
a à

ES Si en su lugar decides pagar con un servicio como PayPal, deberás proporcionar alguna información sobre tu cuenta de PayPal para poder completar el pago.

FR Si vous optez plutôt pour un service comme PayPal, vous devrez partager certaines informations sur votre compte PayPal afin de pouvoir procéder au paiement.

espanhol francês
información informations
cuenta compte
pago paiement
paypal paypal
poder pouvoir
servicio service
de de
en sur
alguna un
tu votre
para pour
deberá devrez

ES Al proporcionar información a Scribd, aceptas que tu Información personal se almacene en estas ubicaciones.

FR En fournissant les données à Scribd, vous consentez au stockage de vos Données à caractère personnel auxdits endroits cités.

espanhol francês
scribd scribd
aceptas consentez
almacene stockage
ubicaciones endroits
al au
en en
proporcionar fournissant
información données
a à
tu vos

ES Proporciona directrices sobre las mejores prácticas aprobadas clínicamente y las combina con cada paciente para proporcionar un programa de asistencia recomendado específicamente para él.

FR Fournit les préconisations cliniquement approuvées et les applique à chaque patient afin de leur fournir un parcours de soins personnalisé.

espanhol francês
paciente patient
proporciona fournit
y et
proporcionar fournir
asistencia soins
de de

ES El huracán Dorian trajo devastación. UNICEF está trabajando con el gobierno y sus aliados para proporcionar ayuda

FR Des attaques et des violences forcent des écoles de la région à fermer. Faites la connaissance d’enfants qui sont déterminés à continuer à s’instruire.

espanhol francês
el la
y et

ES Los seminarios web son una gran manera de enseñar a su público, vender productos y servicios, y proporcionar un valor adicional a su público.

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

espanhol francês
manera moyen
público public
vender vendre
seminarios web webinaires
y et
adicional ajouté
de de
su votre
productos produits
valor valeur
son sont
a à
servicios services

ES Su sitio web es el lugar donde usted proveerá notas de espectáculos, enlaces, un lugar para que la gente se una a su lista de correo electrónico, recursos adicionales, bonos, o cualquier otra cosa que desee proporcionar a sus oyentes.

FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.

espanhol francês
notas notes
recursos ressources
oyentes auditeurs
adicionales supplémentaires
o ou
bonos bonus
lugar endroit
de de
lista liste
su votre
cosa que
enlaces liens
proporcionar offrir
sitio site
web web
es est
a à

ES Para obtener de Atlassian la Información del Cliente, las autoridades legales deben proporcionar la diligencia judicial adecuada al tipo de información deseado, como una citación, una orden judicial o una orden de registro

FR Pour obtenir des données client de la part d'Atlassian, les autorités policières doivent fournir des preuves légales adaptées au type de données demandées, comme une assignation, une ordonnance du tribunal ou un mandat

espanhol francês
cliente client
deben doivent
adecuada adapté
proporcionar fournir
al au
obtener obtenir
la la
o ou
de de
legales légales
tipo type
información données
autoridades autorités
orden ordonnance
para pour
las les
una une

ES Al solicitar Información del Cliente, las autoridades legales deberían proporcionar toda la información de la que dispongan

FR Lorsqu'elles demandent des données client, les autorités policières requérantes doivent fournir autant d'informations que possible

espanhol francês
cliente client
proporcionar fournir
deberían doivent
información données
autoridades autorités

ES Accede a datos de terceros o personalizados para proporcionar información más exhaustiva a tu organización, y ofrece a los clientes experiencias que tengan mayor repercusión a través de los datos.

FR Accédez à des données tierces ou personnalisées pour fournir des insights aboutis à votre organisation et offrir une expérience client marquante grâce aux données.

espanhol francês
accede accédez
organización organisation
y et
o ou
proporcionar fournir
información insights
experiencias expérience
datos données
clientes client
a à
de une
personalizados personnalisées
tu votre
los tierces

ES En Acquia, sabemos que su éxito es nuestro éxito, por lo que basamos todo nuestro proceso en proporcionar las herramientas que le ayudan a prosperar.

FR Chez Acquia, nous savons que votre succès est notre succès, c'est pourquoi nous basons l'ensemble de nos processus sur la fourniture des outils qui vous aideront à prospérer.

espanhol francês
acquia acquia
sabemos nous savons
éxito succès
proporcionar fourniture
ayudan aideront
prosperar prospérer
proceso processus
herramientas outils
su votre
es cest
nuestro notre
por pourquoi
a à

ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.

FR Avec des automatisations simples dans Campaign Factory, nous pouvons garder les lignes de communication ouvertes et transmettre des notifications en temps réel à notre équipe de vente.

espanhol francês
automatizaciones automatisations
simples simples
campaign campaign
comunicación communication
abiertas ouvertes
notificaciones notifications
real réel
ventas vente
y et
equipo équipe
en en
de de
líneas lignes
tiempo temps
nuestro notre
podemos pouvons
a à
mantener garder

ES Los comentarios en línea permiten a los equipos trabajar juntos y proporcionar un seguimiento de auditoría de comentarios y cambios.

FR Les commentaires en ligne permettent aux équipes de travailler ensemble et fournissent un suivi des feedbacks et des modifications.

espanhol francês
comentarios commentaires
permiten permettent
proporcionar fournissent
en en
línea ligne
y et
seguimiento suivi
cambios modifications
equipos équipes
de de
trabajar travailler

ES Nuestra empresa tiene su sede en la Unión Europea, sin embargo, solo usamos dólares estadounidenses para todos los precios de nuestros productos, cargos de facturación y facturas. No nos es posible proporcionar una factura en euros o en otras monedas.

FR Notre société est basée dans l’Union européenne, néanmoins, nous n’utilisons que des dollars américains pour les tarifs de nos produits et la facturation. Il n’est pas possible de fournir une facture en euros ou dans votre monnaie locale.

espanhol francês
estadounidenses américains
proporcionar fournir
monedas monnaie
empresa société
la la
dólares dollars
y et
euros euros
en en
facturación facturation
factura facture
o ou
europea européenne
los nest
de de
productos produits
su votre
no n
una une
sin embargo néanmoins
para pour
nuestros nos
los precios tarifs

ES Incorpora los datos de más de 300 apps para proporcionar información a tus procesos de servicio al cliente.

FR Utilisez des données provenant de plus de 300 applications pour améliorer vos processus de service client.

espanhol francês
cliente client
procesos processus
servicio service
apps applications
datos données
de de
más plus
tus vos
para pour

ES Trabajamos tan duro como tú para proteger esa información, proporcionar la estabilidad que necesitas y ayudarte a cumplir con las normativas

FR Nous travaillons aussi dur que vous à protéger ces données, fournir la stabilité dont vous avez besoin et vous aider à rester en conformité

espanhol francês
duro dur
proteger protéger
información données
proporcionar fournir
estabilidad stabilité
y et
la la
ayudarte aider
trabajamos travaillons
necesitas besoin
a à
cumplir conformité

ES Desde nuestra plataforma, nos esforzamos tanto como tú para proteger tus datos, proporcionar la estabilidad que necesitas y ayudarte a cumplir con las normativas.

FR Nous nous efforçons de protéger vos données, de vous fournir la stabilité dont vous avez besoin et de vous aider à rester en conformité.

espanhol francês
proteger protéger
datos données
proporcionar fournir
estabilidad stabilité
y et
la la
ayudarte aider
esforzamos efforçons
necesitas besoin
tus vos
a à
cumplir conformité

ES te permiten analizar y proporcionar respuestas que ponen en práctica las ideas que has recopilado a través del monitoreo en redes sociales mediante funciones más avanzadas

FR vous permettent d'analyser les informations recueillies et de fournir des réponses exploitables en conséquence grâce à la surveillance des médias sociaux, le tout à l'aide de fonctionnalités bien plus avancées

espanhol francês
permiten permettent
proporcionar fournir
respuestas réponses
recopilado recueillies
monitoreo surveillance
funciones fonctionnalités
y et
avanzadas avancées
en en
más plus
a à
del de

Mostrando 50 de 50 traduções