Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "por qué" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "por qué" de espanhol para francês

Traduções de por qué

"por qué" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

por 3 a a été ainsi ainsi que après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci ci-dessus client clients comme compte contenu c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dessus deux devez donc dont double du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de exemple faire fait fois gros haut heure heures il il est ils internet jour jusqu l la le le site les leur leurs lieu lors lorsque lui mais moins moment même n ne ni nombre non nos notre nous on ont ou où par par exemple par le parmi part pas pendant personne personnes petit peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvoir premiers produits programme qu qualité que quelconque questions qui recherche remboursement ressources répondre s sa sans se selon sera service ses si site site web sites soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers trois très un une une fois unique utilisateur utilisation utiliser utilisez valeur vers via vidéo vos votre vous vous avez vous devez web y a à à la à travers également été être
qué a au avec avez c ce ce que ce qui dans de des en est et faire il l la le les leur mais ne nous ont ou par pas plus pour pourquoi pouvez qu que quel qui quoi si sont sur tout un une vos votre vous à être

Tradução de espanhol para francês de por qué

espanhol
francês

ES Otros que vale la pena considerar son ExpressVPN, que tiene un descuento del 49 por ciento en la oferta de 1 año por $ 6.67 o £ 4.97 / my Surfshark con un 81 por ciento de descuento en el plan de 24 meses por $ 2.49 y £ 1.79 por mes.

FR Dautres méritent dêtre pris en considération sont ExpressVPN, qui offre une remise de 49 % sur un contrat dun an pour 6,67 $ ou 4,97 £/m et Surfshark avec 81 % de remise sur un forfait de 24 mois pour 2,49 $ et 1,79 £ par mois.

espanhol francês
otros dautres
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
plan forfait
y et
descuento remise
año an
o ou
en en
oferta offre
de de
con pris
a un
son sont
un dun
mes mois

ES Por nuestro planeta, por nuestra gente, por nuestros productos, por el impacto que ejercemos y por las experiencias que creamos.

FR Notre planète, nos équipes, nos produits, notre impact et les expériences que nous créons.

espanhol francês
planeta planète
impacto impact
experiencias expériences
creamos créons
y et
productos produits
nuestro notre
nuestros nos

ES Por nuestro planeta, por nuestra gente, por nuestros productos, por el impacto que ejercemos y por las experiencias que creamos.

FR Notre planète, nos équipes, nos produits, notre impact et les expériences que nous créons.

espanhol francês
planeta planète
impacto impact
experiencias expériences
creamos créons
y et
productos produits
nuestro notre
nuestros nos

ES ¿Quieres comprar a granel ? Por favor envíe su consulta al por mayor consulta a continuación. Tenga en cuenta que, por lo general, no ofrecemos envío gratuito al por mayor pedidos, pero el precio al por mayor será una gran ganga.

FR Voulez-vous acheter en gros ? Veuillez soumettre votre gros enquête ci-dessous. Veuillez noter que nous n'offrons généralement pas la livraison gratuite en gros commandes, mais le prix de gros sera une bonne affaire.

espanhol francês
general généralement
gratuito gratuite
envío livraison
en en
envíe soumettre
comprar acheter
pedidos commandes
pero mais
al por mayor gros
a ci-dessous
no n
por de
será sera
una une
que veuillez
precio prix

ES ¿Por qué le oculto mi problema a mi familia? ¿Por qué me molesto tanto por este problema familiar? Por ejemplo, quizás tengas dificultades con los problemas económicos relacionados con la manera en la que tu madre gasta su dinero

FR « Pourquoi suis-je en train de cacher mon problème à ma famille ? Pourquoi suis-je si contrarié par ce problème familial ? » Par exemple, vous êtes peut-être préoccupé par la façon dont votre mère dépense son argent

espanhol francês
madre mère
me je
manera façon
quizás peut
la la
problema problème
dinero argent
en en
familia famille
ejemplo exemple
problemas vous
mi mon
este ce
los train
por pourquoi
a à
tu votre
su son

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES cumplir con cualquier tipo de obligación exigida por las leyes, reglamentos o normativas comunitarias, o por disposiciones dictadas por Autoridades legitimadas por la ley o por órganos de supervisión y control.

FR pour remplir tout type d'obligation prévue par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle.

espanhol francês
comunitarias communautaires
leyes lois
o ou
disposiciones dispositions
autoridades autorités
supervisión surveillance
y et
control contrôle
tipo type
de de
reglamentos règlements
la la
ley loi

ES cumplir con cualquier tipo de obligación prevista por las leyes, normativas o normativa comunitaria, o por disposiciones dictadas por Autoridades legitimadas por la ley o por órganos de supervisión y control de los registros contables.

FR pour remplir tout type d'obligation prévue par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle.

espanhol francês
prevista prévue
comunitaria communautaires
leyes lois
o ou
disposiciones dispositions
autoridades autorités
supervisión surveillance
y et
control contrôle
tipo type
de de
la la
ley loi

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario

FR Programmes populaires Veuillez sélectionner un programme Programme au Pourcentage Support par commande par membre Commande par membre par pays Commande Par Membre

espanhol francês
selecciona sélectionner
porcentaje pourcentage
país pays
programa programme
pedido commande
miembro membre
soporte support
de par

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Además de por las luchas entre patricios y plebeyos, la República se caracterizó por la expansión del poder de Roma a toda la Italia peninsular, por la promulgación de la Ley de las XII Tablas en el 450 a.C y por las guerras civiles por la igualdad

FR Mis à part les affrontements entre patricien et plébéiens, la République s’est caractérisée par l’expansion du pouvoir de Rome sur toute l’île de l’Italie péninsulaire, par la promulgation de la Loi des XII Tables en 450 av

espanhol francês
república république
roma rome
tablas tables
c b
y et
en en
de de
poder pouvoir
a à
ley loi
la la
el le

ES Por sus museos, por sus tiendas de moda, por la insuperable cocina italiana, por disfrutar de un inolvidable atardecer en el Ponte Vecchio o por el simple hecho de ver al David de Miguel Ángel, ningún viajero quedará desencantado con Florencia.

FR Avec ses musées, ses boutiques de mode, sa savoureuse cuisine italienne, son coucher de soleil inoubliable sur le Ponte Vecchio, sa statue David de Michel-Ange, aucun visiteur ne pourra être déçu de Florence.

espanhol francês
museos musées
tiendas boutiques
cocina cuisine
inolvidable inoubliable
atardecer coucher de soleil
david david
miguel michel
florencia florence
moda mode
de de
italiana italienne
en sur
ningún ne
el le

ES Por sus museos, por sus tiendas de moda, por la insuperable cocina italiana, por disfrutar de un inolvidable atardecer en el Ponte Vecchio o por el simple hecho de ver al David de Miguel Ángel, ningún viajero quedará desencantado con Florencia.

FR Avec ses musées, ses boutiques de mode, sa savoureuse cuisine italienne, son coucher de soleil inoubliable sur le Ponte Vecchio, sa statue David de Michel-Ange, aucun visiteur ne pourra être déçu de Florence.

espanhol francês
museos musées
tiendas boutiques
cocina cuisine
inolvidable inoubliable
atardecer coucher de soleil
david david
miguel michel
florencia florence
moda mode
de de
italiana italienne
en sur
ningún ne
el le

ES Por sus museos, por sus tiendas de moda, por la insuperable cocina italiana, por disfrutar de un inolvidable atardecer en el Ponte Vecchio o por el simple hecho de ver al David de Miguel Ángel, ningún viajero quedará desencantado con Florencia.

FR Avec ses musées, ses boutiques de mode, sa savoureuse cuisine italienne, son coucher de soleil inoubliable sur le Ponte Vecchio, sa statue David de Michel-Ange, aucun visiteur ne pourra être déçu de Florence.

espanhol francês
museos musées
tiendas boutiques
cocina cuisine
inolvidable inoubliable
atardecer coucher de soleil
david david
miguel michel
florencia florence
moda mode
de de
italiana italienne
en sur
ningún ne
el le

ES Por sus museos, por sus tiendas de moda, por la insuperable cocina italiana, por disfrutar de un inolvidable atardecer en el Ponte Vecchio o por el simple hecho de ver al David de Miguel Ángel, ningún viajero quedará desencantado con Florencia.

FR Avec ses musées, ses boutiques de mode, sa savoureuse cuisine italienne, son coucher de soleil inoubliable sur le Ponte Vecchio, sa statue David de Michel-Ange, aucun visiteur ne pourra être déçu de Florence.

espanhol francês
museos musées
tiendas boutiques
cocina cuisine
inolvidable inoubliable
atardecer coucher de soleil
david david
miguel michel
florencia florence
moda mode
de de
italiana italienne
en sur
ningún ne
el le

ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena por persona por estadía, Bebida de bienvenida por persona por noche, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Puede llegar cualquier día

FR 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner par personne et par séjour, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, Sur-classement selon disponibilité , Boisson de bienvenu, Arrivée possible chaque jour

espanhol francês
x x
bebida boisson
puede possible
disponibilidad disponibilité
habitación chambre
estadía séjour
noche nuit
en en
precio prix
de de
persona personne
desayuno déjeuner
cena dîner
doble double
bienvenida bienvenue

ES Al crear una lista, intente que tenga más de ocho puntos. ¿Por qué? Por qué este es el máximo que Google mostrará, así que agregará un enlace más ‘Más artículos’. Por ejemplo:

FR Lorsque vous créez une liste, essayez de la rendre plus longue que huit points. Pourquoi ? Parce que c’est le maximum que Google affichera, donc il ajoutera un lien ‘Plus d’éléments’. Par exemple :

espanhol francês
intente essayez
puntos points
google google
enlace lien
lista liste
de de
mostrará affichera
es cest
ocho huit
ejemplo exemple
más plus
por pourquoi
máximo maximum
al rendre

ES ¿Por qué no la investigan para averiguar por qué ocurrió esto para que otras personas no tengan que pasar por ello? En lugar de eso, se limitan a decir que es algo ?mental'?.

FR Pourquoi ne font-ils pas des recherches sur elle pour comprendre pourquoi cela s?est produit, afin que d?autres personnes n?aient pas à subir cela ? Au lieu de cela, ils disent simplement que c?est ?mental?.?

espanhol francês
mental mental
de de
es est
no ne
otras autres
lugar lieu
personas personnes
por pourquoi
a à

ES Sin embargo, no es el principio definitivo, por lo que es posible que te preocupes más por los juegos que podrás jugar que por lo nítidos que se verán mientras lo haces.

FR Cependant, ce n'est pas la solution ultime, il se peut donc que vous vous souciez davantage des jeux auxquels vous pourrez jouer que de leur apparence précise pendant que vous le faites.

espanhol francês
preocupes souciez
que auxquels
no pas
lo il
los nest
sin embargo cependant
definitivo ultime
juegos jeux
jugar jouer
por de
podrá pourrez

ES Puede considerar el clúster como una sola instancia de base de datos, cubierta por un modelo de precios transparente basado en la utilización, por lo que no tendrá que preocuparse del aprovisionamiento por exceso ni por defecto.

FR Vous pouvez traiter le cluster comme une instance de base de données unique, couverte par un modèle de tarification transparent basé sur l'utilisation, de sorte que vous n'avez plus jamais à vous soucier d'un éventuel sur- ou sous-provisionnement.

espanhol francês
precios tarification
transparente transparent
preocuparse soucier
aprovisionamiento provisionnement
clúster cluster
datos données
instancia instance
modelo modèle
puede pouvez
de de
un dun
el le
basado basé
no jamais
una une
base base

ES No fui capaz de eliminarlas completamente, por lo que opté por dejar sanar las heridas, con la esperanza de que acabarían por desaparecer por sí solas

FR Je ne suis pas parvenu à toutes les enlever, alors j’ai juste laissé cicatriser les blessures en pensant que les épines tomberaient d’elles-mêmes

espanhol francês
heridas blessures
no ne
de les
que à

ES En matemáticas, un número de cubo, también llamado cubo perfecto, o a veces sólo un cubo, es un entero que es el cubo de un entero. Por ejemplo, 27 es un número de cubo, ya que se puede escribir como 3 &por 3 &por 3 &por 3.

FR En mathématiques, un nombre cube, aussi appelé un cube parfait, ou parfois juste un cube, est un entier qui est le cube d'un entier. Par exemple, 27 est un nombre cube, puisqu'il peut s'écrire 3 & fois 3 & fois 3 & fois 3.

espanhol francês
matemáticas mathématiques
cubo cube
perfecto parfait
entero entier
escribir écrire
amp amp
o ou
el le
puede peut
en en
llamado appelé
ejemplo exemple
es est
a veces parfois

ES Preocúpese por los pasajeros, los conductores y los demás, por nuestra comunidad y por la forma en que retribuimos. Preocúpese por hacer que nuestro producto y servicio sean excepcionales.

FR Souciez-vous des passagers, des chauffeurs et les uns des autres, de notre communauté et de notre façon de donner en retour. Souciez-vous de rendre nos produits et services exceptionnels.

espanhol francês
pasajeros passagers
conductores chauffeurs
forma façon
excepcionales exceptionnels
comunidad communauté
y et
en en
servicio services
la produits
nuestro notre
producto vous

ES No fui capaz de eliminarlas completamente, por lo que opté por dejar sanar las heridas, con la esperanza de que acabarían por desaparecer por sí solas

FR Je ne suis pas parvenu à toutes les enlever, alors j’ai juste laissé cicatriser les blessures en pensant que les épines tomberaient d’elles-mêmes

espanhol francês
heridas blessures
no ne
de les
que à

ES La razón por la que ZTE ha optado por una configuración de cuatro cámaras es más por el atractivo de los números por el bien de los números, al parecer, ya que el rendimiento y la variedad no son tan impresionantes.

FR La raison pour laquelle ZTE a opté pour une configuration dite à quatre caméras est plus pour lattrait des chiffres que pour les chiffres, semble-t-il, car les performances et la variété ne sont pas si impressionnantes.

espanhol francês
configuración configuration
parecer semble
rendimiento performances
impresionantes impressionnantes
optado opté
cámaras caméras
y et
razón raison
que à
más plus
la la
no ne
variedad variété
de quatre
los les
son sont
es est

ES Puede considerar el clúster como una sola instancia de base de datos, cubierta por un modelo de precios transparente basado en la utilización, por lo que no tendrá que preocuparse del aprovisionamiento por exceso ni por defecto.

FR Vous pouvez traiter le cluster comme une instance de base de données unique, couverte par un modèle de tarification transparent basé sur l'utilisation, de sorte que vous n'avez plus jamais à vous soucier d'un éventuel sur- ou sous-provisionnement.

espanhol francês
precios tarification
transparente transparent
preocuparse soucier
aprovisionamiento provisionnement
clúster cluster
datos données
instancia instance
modelo modèle
puede pouvez
de de
un dun
el le
basado basé
no jamais
una une
base base

ES Esta es una situación que se quiere evitar por completo, por lo que es mejor conocer todo el proceso por dentro y por fuera y evitar los posibles baches en el camino antes de llegar a ellos.

FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.

espanhol francês
situación situation
evitar éviter
posibles potentielles
mejor préférable
y et
conocer connaître
en en
lo il
proceso processus
por completo complètement
de de
una une
es est

ES Esto funciona mejor y es menos intrusivo que Virtual Shield por el que, por supuesto, hay que pagar.Gracias por hacer no solo una VPN REAL utilizable, sino que también una muy buena.

FR Moins intrusif et fonctionne mieux que le bouclier virtuel qui est bien évidement payant. Merci, non seulement d'avoir créé un VERITABLE VPN utilisable, mais également d'avoir créé un VPN de qualité.

espanhol francês
menos moins
virtual virtuel
vpn vpn
utilizable utilisable
y et
funciona fonctionne
el le
supuesto bien
sino seulement
también également
no non
es est

ES Buds Pro se vende al por menor por £ 139 en el Reino Unido, que ya es bastante asequible para lo que se ofrece, por lo que potencialmente eso significa un par de auriculares inalámbricos verdaderos con ANC que están más cerca de la marca de £ 100.

FR Buds Pro se vend au prix de 139 £ au Royaume-Uni, ce qui est déjà assez abordable pour ce qui est proposé, ce qui signifie potentiellement une paire de véritables écouteurs sans fil avec ANC qui sont plus proches de la barre des 100 £.

espanhol francês
vende vend
reino royaume
unido uni
asequible abordable
potencialmente potentiellement
inalámbricos sans fil
auriculares écouteurs
al au
significa signifie
de de
ya déjà
más plus
pro pro
bastante assez
la la
un une
está ce
es est
se qui

ES Buds Pro se vende al por menor por £ 139 en el Reino Unido, que ya es bastante asequible para lo que se ofrece, por lo que potencialmente eso significa un par de auriculares inalámbricos verdaderos con ANC que están más cerca de la marca de £ 100.

FR Buds Pro se vend au prix de 139 £ au Royaume-Uni, ce qui est déjà assez abordable pour ce qui est proposé, ce qui signifie potentiellement une paire de véritables écouteurs sans fil avec ANC qui sont plus proches de la barre des 100 £.

espanhol francês
vende vend
reino royaume
unido uni
asequible abordable
potencialmente potentiellement
inalámbricos sans fil
auriculares écouteurs
al au
significa signifie
de de
ya déjà
más plus
pro pro
bastante assez
la la
un une
está ce
es est
se qui

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.

espanhol francês
webhook webhook
startup startup
sms sms
y et
notificaciones notifications
mientras que tandis
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

ES Recorrido por los lugares culturales de excepción o paseo por las cumbres. En pareja por la ruta de los vinos o de crucero con los niños… ¿Qué viaje por Francia harás en esta ocasión?

FR Tournée des sites culturels d’exception ou randonnées aux sommets. En amoureux sur la route des vins ou en croisière avec les enfants… Quel voyage en France ferez-vous cette fois-ci ?

ES Cuando llegó por primera vez, pagó la misma cantidad por mes por dos usuarios que casi ahora paga por seis

FR Quand il est arrivé pour la première fois, vous avez payé le même montant par mois pour deux utilisateurs que vous payez presque maintenant pour six

espanhol francês
usuarios utilisateurs
mes mois
ahora maintenant
paga payez
primera première
casi presque
seis six
la la
dos deux
vez fois
que montant

ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036678 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036678 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037548 € por GB por hora

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037548 € par GB par heure

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037548 € por GB por hora

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037548 € par GB par heure

ES Si la transacción se anula por una disputa o por fraude con la tarjeta bancaria, se realizará un cargo en tu cuenta por un valor equivalente a la comisión que hubieras cobrado por esa venta en particular

FR Si la transaction est annulée en raison d'un litige ou d'une fraude à la carte de crédit, votre compte sera débité de la commission gagnée sur cette vente particulière

espanhol francês
disputa litige
fraude fraude
transacción transaction
o ou
comisión commission
venta vente
la la
tu votre
en en
cuenta compte
un dun
tarjeta carte
a à

ES Cada categoría tiene diferentes opciones y pueden configurarse por categoría. Por ejemplo, puedes ordenar tarjetas de crédito por el tipo de tarjeta y los inicios de sesión por la última vez que fueron utilizados.

FR Chaque catégorie a différentes options de triage et celles-ci peuvent être définies par catégorie. Par exemple, vous pouvez trier les cartes de crédit par type de carte et les identifiants par dernière date d?utilisation.

espanhol francês
diferentes différentes
última dernière
inicios de sesión identifiants
categoría catégorie
y et
pueden peuvent
ordenar trier
utilizados utilisation
de de
crédito crédit
opciones options
tarjetas cartes
ejemplo exemple
tarjeta carte
tipo type
que être

Mostrando 50 de 50 traduções