Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "identifiants par dernière" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identifiants par dernière" de francês para espanhol

Traduções de identifiants par dernière

"identifiants par dernière" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

identifiants accede acceder acceso al autenticación contraseña contraseñas credenciales códigos datos de inicio de sesión dirección el nombre identidad identificaciones identificadores iniciar sesión iniciar sesión en inicios de sesión introduzca nombre de nombres de usuario obtener para permisos registro software tarjeta usar uso utiliza
par 1 a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo algunos aplicación arriba así así como año bajo cada cliente clientes como con con nosotros contenido correo correo electrónico cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del dentro de desde diferentes dirección doble día e ejemplo el el uso en en el en la en los entre equipo es esta estado este esto está están fecha forma fue general gran grupo ha habitación hacer hasta hay hora horas información internet la las le lo lo que los luego lugar línea manera mediante mejor mes mientras mucho mucho más más más de más rápido nivel no noche nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o otra otro otros para para que parte país permite pero persona personas plaza podemos poder por por ejemplo por el preguntas problema productos puede pueden página que redes región respuesta resultados se sea sean seguimiento según semana ser servicio si siempre sin sino sistema sitio sitio web sitios sobre solo somos son soporte su superior sus suscripción también tanto texto tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus u ubicación un una usar uso usted usuario usuarios utiliza ver vez web y y el ya ya sea
dernière 1 a actualizado al antes antes de año con de del desde diferentes durante el el último en en el en la entre es esta estado este final gran hacer hasta hemos importante la las lo los línea mayor mejor momento más más de más reciente no nuestro nueva nuevas nuevo o para para el parte pasado pero por puede que reciente ser si sin sobre también tener todo todos un una ver y ya última último últimos

Tradução de francês para espanhol de identifiants par dernière

francês
espanhol

FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent émettre des identifiants pour les employés, personnaliser les identifiants avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie des identifiants, directement du produit prêt à l’emploi.

ES Con vSEC:CMS, las organizaciones pueden emitir credenciales para los empleados, personalizar las credenciales con credenciales de autenticación y administrar el ciclo de vida de las credenciales, directamente desde el producto estándar.

francês espanhol
cms cms
peuvent pueden
identifiants credenciales
personnaliser personalizar
cycle ciclo
vie vida
organisations organizaciones
employés empleados
et y
gérer administrar
prêt está
le el
de de
directement directamente
produit producto
du desde

FR Dans le menu de gauche, cliquez sur l?onglet Identifiants, puis sur ?Pour afficher tous les identifiants, visitez Identifiants dans les API & Services?.

ES En el menú de la izquierda, haga clic en la pestaña Credenciales y luego en ?Para ver todas las credenciales, visite Credenciales en API y servicios?.

francês espanhol
onglet pestaña
identifiants credenciales
api api
menu menú
de de
visitez visite
services servicios
gauche izquierda
le el
cliquez clic

FR Chaque catégorie a différentes options de triage et celles-ci peuvent être définies par catégorie. Par exemple, vous pouvez trier les cartes de crédit par type de carte et les identifiants par dernière date d?utilisation.

ES Cada categoría tiene diferentes opciones y pueden configurarse por categoría. Por ejemplo, puedes ordenar tarjetas de crédito por el tipo de tarjeta y los inicios de sesión por la última vez que fueron utilizados.

francês espanhol
différentes diferentes
identifiants inicios de sesión
dernière última
catégorie categoría
et y
peuvent pueden
trier ordenar
utilisation utilizados
de de
crédit crédito
options opciones
cartes tarjetas
carte tarjeta
exemple ejemplo
être que
chaque cada
a tiene
type tipo

FR Chaque catégorie a différentes options de triage et celles-ci peuvent être définies par catégorie. Par exemple, vous pouvez trier les cartes de crédit par type de carte et les identifiants par dernière date d?utilisation.

ES Cada categoría tiene diferentes opciones y pueden configurarse por categoría. Por ejemplo, puedes ordenar tarjetas de crédito por el tipo de tarjeta y los inicios de sesión por la última vez que fueron utilizados.

francês espanhol
différentes diferentes
identifiants inicios de sesión
dernière última
catégorie categoría
et y
peuvent pueden
trier ordenar
utilisation utilizados
de de
crédit crédito
options opciones
cartes tarjetas
carte tarjeta
exemple ejemplo
être que
chaque cada
a tiene
type tipo

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

ES La empresa informó de que miles de credenciales fueron expuestas. Se cree que esto se produjo por el pirateo de otras empresas, lo que convierte este ataque en un ejemplo de relleno de credenciales.

francês espanhol
identifiants credenciales
dautres otras
attaque ataque
exemple ejemplo
lentreprise empresa
entreprises empresas
de de
il lo
un convierte
aient que
la la
le el
et por

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

ES La empresa informó de que miles de credenciales fueron expuestas. Se cree que esto se produjo por el pirateo de otras empresas, lo que convierte este ataque en un ejemplo de relleno de credenciales.

francês espanhol
identifiants credenciales
dautres otras
attaque ataque
exemple ejemplo
lentreprise empresa
entreprises empresas
de de
il lo
un convierte
aient que
la la
le el
et por

FR Il y a vol d'identifiants lorsqu'un cybercriminel obtient les identifiants de connexion de la victime au moyen d'une attaque par phishing

ES El robo de accesos se produce cuando un ciberdelincuente obtiene la información de inicio de sesión de la víctima mediante un ataque de phishing

francês espanhol
vol robo
obtient obtiene
victime víctima
attaque ataque
phishing phishing
connexion accesos
de de
lorsquun cuando
la la

FR Plus de 5 milliards d'identifiants volés sont disponibles sur le dark web. Ils permettent ainsi d'alimenter les attaques par bourrage d'identifiants (credential stuffing) destinées à prendre le contrôle du compte visé.

ES Más de 5000 millones de credenciales robadas en la web oscura alimentan el relleno de credenciales que lleva a la apropiación de cuentas.

francês espanhol
milliards millones
volés robadas
dark oscura
web web
de de
plus más
le el
à a

FR En revanche, lors d'une attaque par bourrage d'identifiants, les escrocs utilisent des identifiants volés, ce qui augmente leurs chances de réussite.

ES Por el contrario, al rellenar las credenciales de las cuentas, los ciberdelincuentes utilizan credenciales que se han filtrado, lo que aumenta sus probabilidades de éxito.

francês espanhol
identifiants credenciales
augmente aumenta
chances probabilidades
réussite éxito
utilisent utilizan
de de
en al
lors el

FR Identifiants, par exemple votre vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identificateur unique personnel, identifiant en ligne, adresse IP, adresse e-mail, nom de compte et autres identifiants similaires.

ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.

francês espanhol
vrai verdadero
ligne línea
en ligne internet
et y
autres otros
similaires similares
identifiants identificadores
adresse dirección
en en
de de
personnel personal
identifiant identificador
compte cuenta
e electrónico
nom nombre
mail correo

FR Les vérifications d’identifiants compromis surveillent et bloquent l’utilisation d’identifiants volés/compromis utilisés pour la prise de contrôle de comptes. 

ES Las comprobaciones de credenciales expuestas supervisan y bloquean el uso de credenciales robadas/expuestas para la apropiación de cuentas. 

francês espanhol
volés robadas
comptes cuentas
et y
lutilisation uso
de de
vérifications comprobaciones
la la
le el

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

francês espanhol
module módulo
valider validar
combinaisons combinaciones
risquent riesgo
identifiants identificadores
automatiquement automáticamente
capable puede
utiliser usar
ou o
générés generados
clients clientes
de de

FR Noms d'utilisateur ou identifiants de l'entreprise et identifiants de connexion

ES Nombres de usuario o ID de la empresa y credenciales de inicio de sesión

francês espanhol
noms nombres
ou o
de de
lentreprise empresa
et y
identifiants credenciales

FR Identifiants Apple : numéros de série, identifiants de modèles, numéros "A", noms internes, IDFA / IDFV et UDID

ES Identificadores de Apple : números de serie, identificadores de modelo, números "A", nombres internos, IDFA / IDFV y UDID

francês espanhol
identifiants identificadores
apple apple
noms nombres
internes internos
et y
série serie
de de

FR Identifiants d'appareil réinitialisables (également appelés identifiants publicitaires), tels que ceux des appareils mobiles, des tablettes et des appareils multimédias en streaming

ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios

francês espanhol
identifiants identificadores
mobiles móviles
tablettes tabletas
streaming transmisión
publicitaires publicitarios
et y
en en
également también
appareils dispositivos
des de

FR Je souhaite consulter un ticket que j’ai créé lorsque j’ai contacté l’Assistance client Zendesk, mais mes identifiants d’agent ne fonctionnent pas. Dois-je utiliser des identifiants différents ici ?

ES Quiero verificar un ticket que registré cuando me puse en contacto con Atención al cliente de Zendesk, pero mis credenciales de agente no funcionan. ¿Tengo que usar distintas credenciales aquí?

francês espanhol
ticket ticket
zendesk zendesk
identifiants credenciales
contact contacto
client cliente
fonctionnent funcionan
utiliser usar
ici aquí
je me
mais pero
mes mis
lorsque en
des de
ne no
consulter que

FR Avez-vous stocké des identifiants de connexion dans divers navigateurs ? RoboForm vous permet d'importer et d'exporter des identifiants à partir des principaux navigateurs et gestionnaires de mots de passe, ainsi que depuis des fichiers CSV.

ES ¿Tienes logins almacenados en varios navegadores? RoboForm le permite importar y exportar contraseñas desde todos los principales navegadores, administradores de contraseñas y archivos CSV.

francês espanhol
navigateurs navegadores
principaux principales
gestionnaires administradores
csv csv
permet permite
et y
de de
fichiers archivos
avez tienes
à en

FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2

ES Las capturas de pantalla que proporcionan una prueba de apoyo de las identificaciones de cookies y de publicidad móvil, como se describe en el paso 2

francês espanhol
captures capturas
fournissant proporcionan
preuve prueba
identifiants identificaciones
cookie cookies
publicité publicidad
mobile móvil
décrit describe
la el
et y
écran pantalla
de de
étape paso

FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires

ES Identificadores, como el nombre, las direcciones de correo electrónico, la dirección del Protocolo de Internet, el nombre de la cuenta u otros identificadores similares

francês espanhol
identifiants identificadores
protocole protocolo
dautres otros
adresses direcciones
internet internet
compte cuenta
similaires similares
de de
électroniques electrónico
le el
nom nombre

FR Avez-vous stocké des identifiants de connexion dans divers navigateurs ? RoboForm vous permet d'importer et d'exporter des identifiants à partir des principaux navigateurs et gestionnaires de mots de passe, ainsi que depuis des fichiers CSV.

ES ¿Tienes logins almacenados en varios navegadores? RoboForm le permite importar y exportar contraseñas desde todos los principales navegadores, administradores de contraseñas y archivos CSV.

francês espanhol
navigateurs navegadores
principaux principales
gestionnaires administradores
csv csv
permet permite
et y
de de
fichiers archivos
avez tienes
à en

FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires

ES Identificadores, como el nombre, las direcciones de correo electrónico, la dirección del Protocolo de Internet, el nombre de la cuenta u otros identificadores similares

francês espanhol
identifiants identificadores
protocole protocolo
dautres otros
adresses direcciones
internet internet
compte cuenta
similaires similares
de de
électroniques electrónico
le el
nom nombre

FR La vérification des identifiants exposés surveille et bloque l'utilisation des identifiants volés/compromis à des fins d'usurpation de compte. 

ES Detección de datos confidenciales: alerta acerca de las respuestas que contienen datos confidenciales.

francês espanhol
à que
de de
et las

FR Noms d'utilisateur ou identifiants de l'entreprise et identifiants de connexion

ES Nombres de usuario o ID de la empresa y credenciales de inicio de sesión

francês espanhol
noms nombres
ou o
de de
lentreprise empresa
et y
identifiants credenciales

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

francês espanhol
module módulo
valider validar
combinaisons combinaciones
risquent riesgo
identifiants identificadores
automatiquement automáticamente
capable puede
utiliser usar
ou o
générés generados
clients clientes
de de

FR Identifiants Apple : numéros de série, identifiants de modèles, numéros "A", noms internes, IDFA / IDFV et UDID

ES Identificadores de Apple : números de serie, identificadores de modelo, números "A", nombres internos, IDFA / IDFV y UDID

francês espanhol
identifiants identificadores
apple apple
noms nombres
internes internos
et y
série serie
de de

FR Identifiants d'appareil réinitialisables (également appelés identifiants publicitaires), tels que ceux des appareils mobiles, des tablettes et des appareils multimédias en streaming

ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios

francês espanhol
identifiants identificadores
mobiles móviles
tablettes tabletas
streaming transmisión
publicitaires publicitarios
et y
en en
également también
appareils dispositivos
des de

FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2

ES Las capturas de pantalla que proporcionan una prueba de apoyo de las identificaciones de cookies y de publicidad móvil, como se describe en el paso 2

francês espanhol
captures capturas
fournissant proporcionan
preuve prueba
identifiants identificaciones
cookie cookies
publicité publicidad
mobile móvil
décrit describe
la el
et y
écran pantalla
de de
étape paso

FR Le bourrage d'identifiants est un type de cyberattaque : les escrocs utilisent des identifiants volés pour accéder sans autorisation à un compte utilisateur ou aux systèmes d'une entreprise

ES El relleno de credenciales es un tipo de ciberataque durante el cual los ciberdelincuentes utilizan credenciales robadas para obtener acceso no autorizado a una cuenta de usuario o a sistemas organizacionales

francês espanhol
volés robadas
utilisent utilizan
utilisateur usuario
ou o
systèmes sistemas
le el
de de
compte cuenta
identifiants credenciales
accéder acceso
à a
est es
type tipo

FR Le bourrage d'identifiants repose sur l'automatisation et l'hypothèse que de nombreuses personnes réutilisent leurs identifiants de connexion sur plusieurs services et plateformes en ligne.

ES El relleno de credenciales se basa en la automatización y la suposición de que mucha gente reutiliza los datos de inicio de sesión en varios servicios y plataformas online.

francês espanhol
personnes gente
services servicios
plateformes plataformas
en ligne online
et y
de de
identifiants credenciales
en en
le el
plusieurs varios

FR Rotation de mots de passe Automatisez la rotation des identifiants pour réduire considérablement le risque d'attaques basées sur les identifiants.

ES Rotación de contraseñas Automatice la rotación de credenciales para reducir radicalmente el riesgo de sufrir ataques a causa de las credenciales

francês espanhol
rotation rotación
automatisez automatice
risque riesgo
de de
identifiants credenciales
réduire reducir
la la
le el

FR Si vous ne savez pas ce que sont ces identifiants, comment ils fonctionnent ou pourquoi nous en avons besoin, vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre guide des identifiants SSH, SFTP, FTP.

ES Si no tienes claro lo que son las credenciales, cómo funcionan o por qué las necesitamos, puedes leer más sobre el tema en nuestra guía de credenciales de SSH, SFTP y FTP.

francês espanhol
identifiants credenciales
sujet tema
guide guía
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
fonctionnent funcionan
ou o
en en
plus más
ne no
comment cómo
pourquoi por
à a
des de

FR Lorsque vous modifiez vos identifiants avec Keeper, les nouveaux identifiants sont automatiquement enregistrés dans votre coffre-fort dans la même archive

ES Cuando cambia sus credenciales usando Keeper, las credenciales nuevas se guardan automáticamente en su almacén bajo el mismo registro

francês espanhol
modifiez cambia
identifiants credenciales
nouveaux nuevas
automatiquement automáticamente
enregistrés registro
la el
votre su
avec usando

FR Nous pouvons collecter et stocker vos adresses de réseau, identifiants de réseaux sociaux, e-mail, ainsi que ainsi que toute autre information susceptible de vous identifier, ainsi que toutes les adresses réseau et identifiants demandés.

ES Podemos recopilar y almacenar sus direcciones de red, identificadores de redes sociales, correo electrónico, así como como cualquier otra información que pueda identificarlo, así como todas las direcciones de red e identificadores solicitados.

FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.

ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10

francês espanhol
python python
et y
très muy
différents diferentes
de de
la la
dernière última
est es
version versión

FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.

ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10

francês espanhol
python python
et y
très muy
différents diferentes
de de
la la
dernière última
est es
version versión

FR En cas d’erreur lors de la dernière exécution du flux de travail ou dans sa configuration (par exemple, la feuille source a été supprimée), la section Dernière exécution et l’icône Modifier deviennent rouge.

ES Si se produjo un error en la última ejecución del flujo de trabajo, o bien, si hay un error en la configuración del flujo de trabajo (se eliminó la hoja de origen) la sección Última ejecución y el ícono Editar se mostrarán en rojo.

francês espanhol
exécution ejecución
flux flujo
configuration configuración
feuille hoja
source origen
modifier editar
ou o
et y
en en
travail trabajo
de de
dernière última
section sección
la la
a hay
du del

FR En cas d’erreur lors de la dernière exécution du flux de travail ou dans sa configuration (par exemple, la feuille source a été supprimée), le champ Last run (Dernière exécution) présentera une icône et un message d’erreur

ES Si ocurrió un error en la última ejecución del flujo de trabajo o un error de configuración del flujo de trabajo  (por ejemplo, se eliminó la hoja de origen), aparecerá un ícono y un mensaje de error en Última ejecución

francês espanhol
exécution ejecución
flux flujo
configuration configuración
feuille hoja
icône ícono
et y
message mensaje
en en
travail trabajo
ou o
de de
dernière última
cas si
exemple ejemplo
la la
du del
un origen

FR Ces plateformes utilisent également par défaut un modèle de dernière interaction, qui crédite uniquement la dernière source sur laquelle l'utilisateur se trouvait avant d'effectuer un achat.

ES Estas plataformas también utilizan por defecto un modelo de último clic que reconoce solo la última fuente a la cual se vinculó un usuario antes de hacer una compra.

francês espanhol
plateformes plataformas
achat compra
utilisent utilizan
également también
modèle modelo
de de
dernière última
défaut defecto
la la
source fuente

FR $store\_id identifie votre boutique connectée, la valeur étant définie par l’API. Par défaut, il s’agit de la boutique qui a été connectée en premier. Vous pouvez récupérer les identifiants de la boutique via notre API.

ES $store\_id identifica tu tienda conectada, y viene configurado por la API.. Usa por defecto la tienda conectada más antigua. Puedes recuperar el identificador de la tienda a través de nuestra API.

francês espanhol
identifie identifica
récupérer recuperar
api api
identifiants identificador
store store
boutique tienda
de de
défaut defecto
connectée conectada
la la
votre tu

FR Les attaques par force brute simples consistent à essayer par tâtonnement différentes combinaisons pour deviner les identifiants de connexion

ES Los ataques por fuerza bruta simples utilizan el método de ensayo y error para probar diferentes combinaciones y así adivinar las credenciales de acceso

francês espanhol
attaques ataques
force fuerza
simples simples
différentes diferentes
combinaisons combinaciones
deviner adivinar
de de
essayer probar
identifiants credenciales
à para

FR Pour savoir quand cette Politique de confidentialité été mise à jour pour la dernière fois, consultez la date de « dernière mise à jour » qui figure en haut de la présente Politique de confidentialité.

ES Puedes ver cuándo fue la última vez que esta Política de privacidad se actualizó en la fecha de “última actualización” que se muestra en la parte superior de esta Política de privacidad.

francês espanhol
politique política
confidentialité privacidad
été fue
de de
consultez ver
fois vez
date fecha
en en
savoir puedes
la que

FR Lundi et mardi : 12 h ? 14 h (dernière place à 12 h 45) Du mercredi au dimanche : 12 h ? 18 h (dernière place à 16 h 45)

ES Lunes a martes: 12:00 ? 14:00 (último servicio a las 12:45) Miércoles a domingo: 12:00 ? 18:00 (último servicio a las 16:45)

francês espanhol
dernière último
lundi lunes
à a
mardi martes
mercredi miércoles
dimanche domingo
et las

FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.

ES Usar la última versión de iTunes (¡y no una beta!) Es un buen lugar para comenzar: actualice, si aún no está usando la última versión.

francês espanhol
lutilisation usar
bêta beta
la la
et y
version versión
de de
point lugar
dernière última
bon buen
un a
est es

FR CORSAIR recommande d’utiliser la dernière version du navigateur Internet Google Chrome ou Mozilla Firefox.Veuillez rouvrir cette page dans Google Chrome ou Mozilla Firefox.Téléchargez la dernière version de ces navigateurs :

ES CORSAIR recomienda el uso de la última versión de los exploradores web Google Chrome o Mozilla Firefox.Vuelva a abrir esta página en Google Chrome o en Mozilla Firefox.Descargue la última versión de estos exploradores:

francês espanhol
recommande recomienda
dutiliser uso
google google
téléchargez descargue
ou o
firefox firefox
version versión
chrome chrome
mozilla mozilla
de de
dernière última
page página
la la

FR THI = (Avis sur les hôtels publiés la semaine dernière/Avis sur les hôtels publiés à la même période l'année dernière)

ES ISV = (reseñas de hoteles publicadas la semana pasada/reseñas de hoteles publicadas durante el mismo periodo del año pasado)

francês espanhol
avis reseñas
hôtels hoteles
dernière pasado
semaine semana
à a
la la
les de

FR Évitez de dire : « c'est la dernière fois ». En effet, plusieurs fois peuvent s'avérer être la « dernière fois », soyez donc catégorique et dites non.

ES Ten cuidado al decir “Esta es la última vez”. “La última vez” puede ser varias veces, por lo tanto, sé firme y di que no.

FR La dernière mise à jour de Snapchat change complètement la façon dont vous utilisez Bitmoji. L' année dernière, Snapchat a acheté Bitstrips, la

ES La última actualización de Snapchat cambia por completo la forma en que usas Bitmoji. El año pasado, Snapchat compró Bitstrips, la compañía detrás

francês espanhol
snapchat snapchat
change cambia
façon forma
utilisez usas
l s
mise à jour actualización
dernière última
complètement por completo
année año
de de
la la
a pasado
à a

FR Nous mettrons à jour la date de "dernière modification" au bas de cette politique de confidentialité pour indiquer la dernière révision, ainsi que les modifications apportées.

ES Actualizaremos la fecha de "última modificación" en la parte inferior de esta política de privacidad para indicar la última revisión, así como los cambios realizados.

francês espanhol
politique política
confidentialité privacidad
indiquer indicar
nous mettrons à jour actualizaremos
la la
de de
révision revisión
modification modificación
dernière última
date fecha

FR Last vote cast (Dernière participation enregistrée) Date et heure de la dernière participation enregistrée.

ES Last vote cast (Último voto emitido) El día y hora de la respuesta más reciente.

francês espanhol
vote voto
et y
de de
heure hora
last más
la la

FR La dernière session peut avoir lieu entre 1 semaine et 1 mois après la 2ème séance afin de perfectionner la couleur et la ligne de cheveux. La dernière séance dure généralement de 2 à 3 heures.

ES La última sesión puede tener lugar 1 semana a 1 mes después de la segunda sesión para perfeccionar el color y la línea del pelo. La última sesión suele durar de 2 a 3 horas.

francês espanhol
lieu lugar
semaine semana
perfectionner perfeccionar
couleur color
généralement suele
dure durar
peut puede
et y
mois mes
ligne línea
heures horas
session sesión
dernière última
de de
la la
à a

Mostrando 50 de 50 traduções