ES SafeNet IDPrime 3940 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
Traduzir "utilizando una interfaz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilizando una interfaz" de espanhol para inglês
Traduções de utilizando una interfaz
"utilizando una interfaz" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de utilizando una interfaz
espanhol
inglês
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3930 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3940 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3930 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| esta | this |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| esta | this |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES interacción interfaz de usuario interfaz interfaz natural natural tecnología toque usuario activar clic de la mano
EN ui multimedia communications internet seo and web user interface browser technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| tecnología | technology |
| interfaz de usuario | ui |
| interfaz | interface |
| de | and |
ES interacción interfaz de usuario interfaz interfaz natural natural tecnología toque usuario activar clic de la mano
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| interfaz | interface |
| interfaz de usuario | ui |
| de | and |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES Una de las aplicaciones de productividad más sencillas de esta lista, Availability Calendar tiene una interfaz de usuario y una interfaz de usuario fáciles de entender
EN One of the simplest productivity apps in this list, Availability Calendar has a smooth and easy to understand UI/UX
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| availability | availability |
| calendar | calendar |
| interfaz de usuario | ui |
| fáciles | easy |
| de | of |
| aplicaciones | apps |
| lista | list |
| una | a |
| más | the |
| esta | this |
| y | and |
ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.
EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| git | git |
| sourcetree | sourcetree |
| potencia | power |
| interfaz | interface |
| fácil | easy |
| la | the |
| usar | use |
| no | not |
| en | in |
| de | of |
| una | a |
| interfaz gráfica | gui |
ES Después de usar un software con una interfaz tan compleja en la que agrupan todo en el usuario, nunca pensé que una interfaz pudiera ser tan simple y fácil
EN After using software with so complex interface in which they bundle everything on the user, I never thought an interface can be so simple and easy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| compleja | complex |
| software | software |
| simple | simple |
| fácil | easy |
| un | an |
| en | in |
| usuario | user |
| ser | be |
| nunca | never |
| con | with |
ES Si desea una interfaz simple que requiera cero codificación, opte por un sistema que proporcione una interfaz de arrastrar y colocar.
EN If you want a simple interface that requires zero coding, then opt for a system that provides a drag-and-drop interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| codificación | coding |
| sistema | system |
| proporcione | provides |
| arrastrar | drag |
| si | if |
| simple | simple |
| y | and |
| desea | you want |
| cero | zero |
| un | a |
| que | that |
| por | for |
ES Zap tiene un registrador "bonito", que proporciona una interfaz estructurada y de estilo printf, así como una implementación (aún) más rápida con solo la interfaz estructurada
EN Zap has both a "pretty" logger, providing a structured and printf-style interface, as well as an (even) faster implementation with just the structured interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrador | logger |
| bonito | pretty |
| interfaz | interface |
| estructurada | structured |
| estilo | style |
| rápida | faster |
| proporciona | providing |
| implementación | implementation |
| la | the |
| con | with |
| un | a |
ES Ofrece un diseño de página configurable con un marco de interfaz de usuario y una interfaz de usuario de referencia, diseño de páginas paralelas, API y una puerta de enlace API para el desarrollador.
EN Offers configurable page layout with UI framework and reference UI, parallel page design, APIs and an API gateway for the developer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offers |
| configurable | configurable |
| referencia | reference |
| interfaz de usuario | ui |
| marco | framework |
| desarrollador | developer |
| página | page |
| puerta | gateway |
| el | the |
| un | an |
| api | api |
| diseño | design |
| con | with |
| para | for |
ES Active Roles incluye interfaces intuitivas para optimizar la administración diaria y las operaciones de la mesa de ayuda del entorno híbrido de AD/AAD a través de una interfaz de MMC y una interfaz web.
EN Active Roles includes intuitive interfaces to optimize day-to- day administration and help-desk operations of the hybrid AD/AAD environment via both an MMC snap-in and a web interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| active | active |
| roles | roles |
| incluye | includes |
| intuitivas | intuitive |
| optimizar | optimize |
| administración | administration |
| operaciones | operations |
| mesa | desk |
| ayuda | help |
| entorno | environment |
| híbrido | hybrid |
| ad | ad |
| web | web |
| interfaces | interfaces |
| interfaz | interface |
| la | the |
| diaria | day |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.
EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| git | git |
| sourcetree | sourcetree |
| potencia | power |
| interfaz | interface |
| fácil | easy |
| la | the |
| usar | use |
| no | not |
| en | in |
| de | of |
| una | a |
| interfaz gráfica | gui |
ES Se puede acceder a la interfaz iSCSI para conectarse a diferentes dispositivos utilizando una red local o una conexión a Internet.
EN You can access the iSCSI interface to connect to different devices using a local network or Internet connection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| local | local |
| o | or |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| internet | internet |
| la | the |
| conexión | connection |
| puede | can |
| conectarse | to connect |
| diferentes | different |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
ES Se puede acceder a la interfaz iSCSI para conectarse a diferentes dispositivos utilizando una red local o una conexión a Internet.
EN You can access the iSCSI interface to connect to different devices using a local network or Internet connection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| local | local |
| o | or |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| internet | internet |
| la | the |
| conexión | connection |
| puede | can |
| conectarse | to connect |
| diferentes | different |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
ES Sí, es posible saber que alguien está utilizando una VPN observando su tráfico. Eso no significa que lo que haga sea visible, pero sí puede ser aparente el hecho de estar utilizando una VPN.
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tráfico | traffic |
| aparente | apparent |
| s | s |
| es | is |
| lo | it |
| el | the |
| posible | possible |
| utilizando | using |
| pero | but |
| significa | to |
| visible | visible |
| hecho | fact |
| de | looking |
| una | a |
| ser | be |
| su | their |
| eso | that |
| puede | may |
ES Las devoluciones de pedidos online se dividen en dos procesos - pedidos realizados utilizando una Cuenta Registrada y pedidos realizados utilizando una Cuenta de Invitadx.
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .
| espanhol | inglês |
|---|---|
| devoluciones | returns |
| pedidos | orders |
| online | online |
| dividen | split |
| procesos | processes |
| cuenta | account |
| registrada | registered |
| una | a |
| en | using |
ES Las devoluciones de pedidos online se dividen en dos procesos - pedidos realizados utilizando una Cuenta Registrada y pedidos realizados utilizando una Cuenta de Invitadx.
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account, and orders placed using a Guest Account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| devoluciones | returns |
| pedidos | orders |
| online | online |
| dividen | split |
| procesos | processes |
| cuenta | account |
| registrada | registered |
| una | a |
| en | using |
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| usb | usb |
| kit | kit |
| incluye | includes |
| canal | channel |
| cable | cable |
| xlr | xlr |
| si | if |
| necesitas | you need |
| nueva | new |
| premium | premium |
| el | the |
| que | came |
| salió | out |
| un | a |
| completo | complete |
| audio | audio |
| estudio | studio |
| su | their |
ES Un sistema fácil de arrastrar y soltar: QuadMenu agrega una interfaz de usuario de arrastrar y soltar al sistema de menú original de WordPress. La interfaz te ayudará a crear fantásticos mega menús sin conocimientos de programación.
EN An Easy drag-and-drop System: QuadMenu adds a drag-and-drop user interface to the original WordPress menu system. The interface will help you to create fantastic mega menus without any programming skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| quadmenu | quadmenu |
| agrega | adds |
| wordpress | wordpress |
| fantásticos | fantastic |
| mega | mega |
| sistema | system |
| y | and |
| menú | menu |
| menús | menus |
| programación | programming |
| interfaz | interface |
| usuario | user |
| original | original |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| crear | create |
| sin | without |
| ayudará | help |
ES Adagios proporciona la misma funcionalidad que la interfaz de Nagios Core, pero la reemplaza con una interfaz web más moderna y sensible.
EN Adagios offers the same overall functionality of Nagios Core’s front-end but replaces it with a modern, responsive web interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporciona | offers |
| funcionalidad | functionality |
| nagios | nagios |
| core | cores |
| reemplaza | replaces |
| web | web |
| moderna | modern |
| sensible | responsive |
| interfaz | interface |
| de | of |
| la | the |
| pero | but |
| con | with |
| que | same |
| una | a |
ES Con una interfaz ActiveX puede integrar la interfaz del usuario y las funciones de las aplicaciones de Altova en su aplicación personal
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| puede | can |
| integrar | integrate |
| interfaz | interface |
| la | the |
| en | in |
| usuario | user |
| funciones | functionality |
| de | of |
| y | your |
ES Cuando se crea una interfaz de usuario con SwiftUI, la idea es construir un modelo de vistas que puedan ser fácilmente relacionadas con los elementos de la interfaz de usuario
EN When creating a user interface with SwiftUI, the idea is to build a view model that can be mapped easily to the elements of the user interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| fácilmente | easily |
| idea | idea |
| interfaz | interface |
| la | the |
| es | is |
| cuando | when |
| de | of |
| usuario | user |
| un | a |
| con | with |
| ser | be |
| construir | to |
| elementos | elements |
| puedan | that |
| crea | build |
| que | view |
ES Una interfaz llamada WOPI, la interfaz de plataforma abierta de la aplicación web, conecta ownCloud Enterprise y su Office Online Server
EN An interface called WOPI, the Web app Open Platform Interface, connects ownCloud Enterprise and your Office Online Server
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| abierta | open |
| conecta | connects |
| enterprise | enterprise |
| office | office |
| owncloud | owncloud |
| plataforma | platform |
| web | web |
| online | online |
| server | server |
| la | the |
| aplicación | app |
| y | your |
| de | and |
ES Interfaz: designa la interfaz de gestión de Eulerian.io a la que da acceso una Cuenta.
EN Interface: refers to the Eulerian.io management interface to which an Account gives access.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| da | gives |
| cuenta | account |
| eulerian | eulerian |
| interfaz | interface |
| a | to |
| acceso | access |
| la | the |
| de | which |
ES La interfaz ODROID-C4 GPIO es similar a la ODROID-C2 y es totalmente compatible con una interfaz de 3,3 voltios
EN The ODROID-C4 GPIO interface is similar to the ODROID-C2 and fully supports a 3.3 Volt interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| gpio | gpio |
| totalmente | fully |
| es | is |
| la | the |
| similar | similar |
| a | to |
| una | a |
ES Tras el proceso de instalación se explica cómo acceder a la interfaz de administración de Zentyal, los términos y conceptos básicos de la interfaz y se realiza una introducción a la funcionalidad más básica
EN After the installation process, you will find out how to access the administration interface, what are the basic terms and concepts you need to understand and you are given an introduction to the most basic functionality
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalación | installation |
| interfaz | interface |
| términos | terms |
| conceptos | concepts |
| administración | administration |
| funcionalidad | functionality |
| proceso | process |
| a | to |
| y | find |
| acceder | access |
| de | and |
| cómo | how |
| introducción | introduction |
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| usb | usb |
| kit | kit |
| incluye | includes |
| canal | channel |
| cable | cable |
| xlr | xlr |
| si | if |
| necesitas | you need |
| nueva | new |
| premium | premium |
| el | the |
| que | came |
| salió | out |
| un | a |
| completo | complete |
| audio | audio |
| estudio | studio |
| su | their |
ES Interfaz: designa la interfaz de gestión de Eulerian.io a la que da acceso una Cuenta.
EN Interface: refers to the Eulerian.io management interface to which an Account gives access.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| da | gives |
| cuenta | account |
| eulerian | eulerian |
| interfaz | interface |
| a | to |
| acceso | access |
| la | the |
| de | which |
ES La interfaz ODROID-C4 GPIO es similar a la ODROID-C2 y es totalmente compatible con una interfaz de 3,3 voltios
EN The ODROID-C4 GPIO interface is similar to the ODROID-C2 and fully supports a 3.3 Volt interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| gpio | gpio |
| totalmente | fully |
| es | is |
| la | the |
| similar | similar |
| a | to |
| una | a |
ES Adagios proporciona la misma funcionalidad que la interfaz de Nagios Core, pero la reemplaza con una interfaz web más moderna y sensible.
EN Adagios offers the same overall functionality of Nagios Core’s front-end but replaces it with a modern, responsive web interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporciona | offers |
| funcionalidad | functionality |
| nagios | nagios |
| core | cores |
| reemplaza | replaces |
| web | web |
| moderna | modern |
| sensible | responsive |
| interfaz | interface |
| de | of |
| la | the |
| pero | but |
| con | with |
| que | same |
| una | a |
ES Con una interfaz ActiveX puede integrar la interfaz del usuario y las funciones de las aplicaciones de Altova en su aplicación personal
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| puede | can |
| integrar | integrate |
| interfaz | interface |
| la | the |
| en | in |
| usuario | user |
| funciones | functionality |
| de | of |
| y | your |
ES Una vez identificados y autentificados, los usuarios profesionales tienen a su disposición la interfaz de catalogación WinIBW y/o la interfaz de catalogación deIdRef
EN Once identified and authenticated, professional users have at their disposal the WinIBW cataloguing interface and/or the cataloguing interface ofIdRef
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificados | identified |
| usuarios | users |
| disposición | disposal |
| interfaz | interface |
| profesionales | professional |
| o | or |
| la | the |
| su | their |
| a | once |
ES También pueden intervenir en puntos clave para abordar necesidades específicas (por ejemplo, prueba de concepto, adaptación de activos de interfaz de usuario existentes, creación de una interfaz de usuario basada en esquemas existentes).
EN They can also plug in at key points to address specific needs (e.g., proof of concept, adapting existing UI assets, building UI based on existing wireframes).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| clave | key |
| necesidades | needs |
| prueba | proof |
| concepto | concept |
| activos | assets |
| interfaz de usuario | ui |
| también | also |
| en | in |
| abordar | to address |
| existentes | existing |
| pueden | can |
| de | of |
| basada | based on |
| adaptación | adapting |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilizando una interfaz casa interfaz interfaz utilizando la interfaz una interfaz sencilla necesitarás una interfaz cliente una interfaz mediante una interfaz utilice una interfaz necesitas una interfaz incluye una interfaz brinda una interfaz ofrecemos una interfaz diseñamos una interfaz ofrecen una interfaz proporcione una interfaz usar una interfaz utiliza una interfaz crea una interfaz admite una interfaz implementar una interfaz una interfaz sencilla desarrollar una interfaz ofrece una interfaz proporciona una interfaz aplicando una interfaz ofrecerá una interfaz a una interfaz proporcionaron una interfaz activará una interfaz técnicamente una interfaz cómo una interfaz creamos una interfaz desea una interfaz necesitan una interfaz ni una interfaz elige una interfaz proporcionar una interfaz proporcionan una interfaz incluya una interfaz contenido una interfaz trae una interfaz tenemos una interfaz aprovecha una interfaz proporcionando una interfaz utilizando una biblioteca utilizando una combinación utilizando una tarjeta utilizando una gama utilizando una única utilizando una figuraTraduzir utilizando una interfaz para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe