Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unity tienes minutos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unity tienes minutos" de espanhol para inglês

Traduções de unity tienes minutos

"unity tienes minutos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unity all any are as be by each every from full has have how if in is just like more most much of of the on on the one only other out so that them these they this through to to the unity we you are your
tienes a a few able about access after all already also always an and and the and we answer any anything are around as at at the available be be able be able to before below better business but by can can be check contact content create custom customer data day do don don’t each even every everything existing features few find first for for the free from from the full get getting give go got has have have to having help here hosting how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep know learn let like ll look make makes many may might more most need need to no not now of of the off on on the once one only or order other our out over own people personal privacy products provide purchase questions re reach request right s same see set should site so some specific start still sure take team than that that you the their them then there these they things this this is those through time tips to to be to create to do to get to have to keep to know to make to see to the to worry up us use user using want want to we what when where whether which while who will will be with work working worry would yet you you are you can you do you get you have you have to you need you want you will your you’re you’ve
minutos a about after an and any are as at at the be best between but by day during each every first for for the from from the great has have hour hours how hrs if in in the is its just like live located location long m many may mins minute minutes month more most new no not of the on once one only out over right several so some team than that the then they this time to to the two under using very was website well what which with within your

Tradução de espanhol para inglês de unity tienes minutos

espanhol
inglês

ES Según la versión de Unity que tengas (Unity Personal, Unity Plus o Unity Pro), podrás deshabilitar la pantalla de inicio de Unity por completo, deshabilitar el logotipo de Unity y agregar tus propios logotipos, entre otras opciones.

EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.

espanhol inglês
deshabilitar disable
pantalla screen
unity unity
o or
podrás you can
agregar add
otras other
opciones options
por completo entirely
logotipo logo
logotipos logos
tengas you
y your
por depending

ES Según la versión de Unity que tengas (Unity Personal, Unity Plus o Unity Pro), podrás deshabilitar la pantalla de inicio de Unity por completo, deshabilitar el logotipo de Unity y agregar tus propios logotipos, entre otras opciones.

EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.

espanhol inglês
deshabilitar disable
pantalla screen
unity unity
o or
podrás you can
agregar add
otras other
opciones options
por completo entirely
logotipo logo
logotipos logos
tengas you
y your
por depending

ES Encuentra la versión más reciente de Unity | Unity 2020 LTS | Unity 2021.1 TECH Stream | Unity

EN Find the latest Unity version release | Unity 2020 LTS | Unity 2021.1 Tech Stream | Unity

espanhol inglês
encuentra find
lts lts
tech tech
stream stream
unity unity
la the
versión version
reciente the latest

ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: Does Unity charge any additional fees for using the Unity Editor? (¿Unity cobra tarifas adicionales por usar Unity Editor?)

EN For more information, see this Knowledge Base article: Does Unity charge any additional fees for using the Unity Editor?

espanhol inglês
editor editor
información information
unity unity
charge charge
la the
base base
any any
does does
usar using
conocimientos knowledge
adicionales additional
para for
este this

ES En tal sentido, solo puedes usar los logos de Unity de la fuente de descarga indicada por Unity o las reproducciones de material gráfico principal provistas por Unity, y debes seguir la guía de estilo de logos de Unity que te proporcione la compañía

EN As such, you may only use those Unity Logos from the download source indicated to you by Unity or reproductions of master artwork provided by Unity, and you must follow any Unity Logo style guide made available by Unity

espanhol inglês
fuente source
indicada indicated
reproducciones reproductions
gráfico artwork
seguir follow
estilo style
usar use
unity unity
descarga download
o or
la the
guía guide
logos logos
debes you must
a to
puedes you may

ES Accede al soporte de los servicios para videojuegos de Unity. Lee documentación, mira videos y accede a soporte para Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics y mucho más.

EN Access support for Unity Gaming Services. Read documentation, watch videos, and access support for Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, and more.

espanhol inglês
accede access
videojuegos gaming
ads ads
cloud cloud
build build
vivox vivox
analytics analytics
servicios services
unity unity
documentación documentation
videos videos
soporte support
para for
lee and
más more

ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: Does Unity charge any additional fees for using the Unity Editor? (¿Unity cobra tarifas adicionales por usar Unity Editor?)

EN For more information, see this Knowledge Base article: Does Unity charge any additional fees for using the Unity Editor?

espanhol inglês
editor editor
información information
unity unity
charge charge
la the
base base
any any
does does
usar using
conocimientos knowledge
adicionales additional
para for
este this

ES Asociado certificado por Unity Tienes 90 minutos para completar el examen de asociado certificado por Unity

EN Unity Certified Associate You have 90 minutes to complete the Unity Certified Associate exam

espanhol inglês
asociado associate
certificado certified
minutos minutes
examen exam
unity unity
el the

ES Certificaciones de profesional certificado por Unity Tienes 105 minutos para completar los exámenes de certificación de profesional certificado por Unity

EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams

espanhol inglês
minutos minutes
exámenes exams
unity unity
certificaciones certifications
certificación certification
certificado certified
profesional professional

ES Certificaciones de experto certificado por Unity Tienes 165 minutos para completar los exámenes de certificación de experto en Unity

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

espanhol inglês
minutos minutes
exámenes exams
unity unity
certificaciones certifications
tienes you have
certificación certification
certificado certified
experto expert

ES Asociado certificado por Unity Tienes 90 minutos para completar el examen de asociado certificado por Unity

EN Unity Certified Associate You have 90 minutes to complete the Unity Certified Associate exam

espanhol inglês
asociado associate
certificado certified
minutos minutes
examen exam
unity unity
el the

ES Certificaciones de profesional certificado por Unity Tienes 105 minutos para completar los exámenes de certificación de profesional certificado por Unity

EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams

espanhol inglês
minutos minutes
exámenes exams
unity unity
certificaciones certifications
certificación certification
certificado certified
profesional professional

ES Certificaciones de experto certificado por Unity Tienes 165 minutos para completar los exámenes de certificación de experto en Unity

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

espanhol inglês
minutos minutes
exámenes exams
unity unity
certificaciones certifications
tienes you have
certificación certification
certificado certified
experto expert

ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche

EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive

espanhol inglês
minutos minutes
aeropuerto airport
pi pi
port port
palma palma
cala cala

ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases

EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital

espanhol inglês
minutos minute
aeropuerto airport
municipio town
andratx andratx
port port
hospital hospital
palma palma
de drive

ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

espanhol inglês
aeropuerto airport
port port
palma palma
alcudia alcudia
minutos minutes
hora hour
de drive

ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante

EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time

espanhol inglês
gmt gmt
alarma alarm
cronógrafo chronograph
ecuación equation
del of
flyback flyback
tiempo time

ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases

EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital

espanhol inglês
minutos minute
aeropuerto airport
municipio town
andratx andratx
port port
hospital hospital
palma palma
de drive

ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases

EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital

espanhol inglês
minutos minute
aeropuerto airport
municipio town
andratx andratx
port port
hospital hospital
palma palma
de drive

ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases

EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital

espanhol inglês
minutos minute
aeropuerto airport
municipio town
andratx andratx
port port
hospital hospital
palma palma
de drive

ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

espanhol inglês
aeropuerto airport
port port
palma palma
alcudia alcudia
minutos minutes
hora hour
de drive

ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche

EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive

espanhol inglês
minutos minutes
aeropuerto airport
pi pi
port port
palma palma
cala cala

ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.

EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.

espanhol inglês
id id
permite allows
suscribirte subscribe
asset asset
participar participate
comunidad community
unity unity
o or
en in
la the
comprar buy
servicios services
store store
a to
una a
productos products

ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.

EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.

espanhol inglês
id id
permite allows
suscribirte subscribe
asset asset
participar participate
comunidad community
unity unity
o or
en in
la the
comprar buy
servicios services
store store
a to
una a
productos products

ES Unity Shader Graph | Crea tus shaders visualmente con Unity | Renderizado y gráficos | Unity

EN Unity Shader Graph | Build Your Shaders Visually with Unity | Rendering & Graphics | Unity

espanhol inglês
unity unity
shader shader
crea build
shaders shaders
visualmente visually
con with
renderizado rendering
graph graph
gráficos graphics
y your

ES Soporte de Unity: Ayuda y consejos para todos los usuarios de Unity | Servicios para el éxito del cliente | Unity

EN Unity Support - Help and advice for all Unity users | Customer Success | Unity

espanhol inglês
éxito success
unity unity
usuarios users
cliente customer
soporte support
para for
ayuda help
todos all

ES Unity proporciona documentación sobre las funciones. También puedes ponerte al día sobre Unity con los cursos en línea gratuitos y las opciones de tutoriales de Unity Learn.

EN Unity provides documentation on features. You can also get up to speed on Unity with Unity Learn’s free online courses and tutorial options.

espanhol inglês
proporciona provides
gratuitos free
en línea online
unity unity
documentación documentation
cursos courses
funciones features
tutoriales tutorial
a to
opciones options
también also
puedes you can
con with
en on

ES Distribuidores de capacitación, centros educativos e instituciones académicas que se asocian con Unity para desarrollar y ofrecer en conjunto los cursos de Unity, brindar capacitación guiada por instructores y ofrecer certificación de Unity.

EN Training distributors, education centers and academic institutions partner with Unity to codevelop and deliver Unity courseware, offer instructor-led training and provide Unity Certification.

espanhol inglês
distribuidores distributors
académicas academic
guiada led
instructores instructor
certificación certification
centros centers
instituciones institutions
unity unity
capacitación training
educativos education
con with
brindar to

ES Si eres instructor o una institución académica a la que le interesa usar Unity en la escuela, regístrate en la licencia gratuita de educación de Unity o al plan Unity Educator.

EN If you are an educator or academic institution interested in using Unity at school, sign up for the Unity Education Grant License or the Unity Educator plan.

espanhol inglês
interesa interested
regístrate sign up
licencia license
plan plan
educator educator
si if
o or
académica academic
unity unity
escuela school
educación education
institución institution
en in
usar using
la the
eres are
a sign

ES Para obtener más información sobre Unity Hub, consulta el artículo de la base de conocimientos: What is the Unity Hub? (¿Qué es Unity Hub?)

EN To find out more about the Unity Hub, see the Knowledge Base article: What is the Unity Hub?

espanhol inglês
hub hub
unity unity
es is
base base
conocimientos knowledge

ES Si eres el propietario de una organización de Unity con una suscripción de Unity asociada, puedes agregar puestos a tu suscripción a través de tu ID de Unity

EN If you are the Owner of a Unity Organization with a Unity subscription associated, you can add seats to your subscription via your Unity ID

espanhol inglês
organización organization
suscripción subscription
asociada associated
agregar add
id id
si if
propietario owner
unity unity
tu your
el the
con with
puedes you can
eres are
a to
una a

ES Un ID de Unity es tu cuenta de usuario con Unity. Una vez que hayas creado tu cuenta, puedes descargar y comenzar a usar Unity y Asset Store.

EN A Unity ID is your user account with Unity. Once you have created your account, you can download and start using Unity and the Asset Store.

espanhol inglês
id id
asset asset
unity unity
es is
cuenta account
usuario user
creado created
descargar download
un a
puedes you can
tu your
con with
hayas you

ES Los proyectos de Unity tienen acceso a los servicios de Unity en esa organización y se pueden compartir y administrar con otras personas a través de Unity

EN Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity

espanhol inglês
acceso access
otras others
unity unity
organización organization
proyectos projects
en in
servicios services
a to
pueden can
esa that
con with

ES Cualquier persona que tenga un ID de Unity se puede asociar a un proyecto. Para obtener más información, consulta la página del manual: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity)

EN Anyone with a Unity ID can be associated with a project. For more information, see the manual page: Adding team members to your Unity project

espanhol inglês
id id
información information
manual manual
unity unity
proyecto project
to to
la the
team team
página page
un a
puede can
miembros members
agregar adding
tu your

ES Los usuarios asociados a un proyecto de Unity también pueden utilizar los servicios de Unity asociados con la organización del proyecto de Unity.

EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.

espanhol inglês
asociados associated
usuarios users
proyecto project
unity unity
pueden can
la the
servicios services
organización organization
un a
también also
con with

ES Para obtener más información, consulta estos artículos: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity) ¿Con quién puedo utilizar Collaborate? Unity Collaborate

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

espanhol inglês
información information
to to
unity unity
proyecto project
obtener can
team team
miembros members
agregar adding
tu your
con with
artículos the

ES Para obtener más información, consulta el manual de Unity: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity)

EN For more information, see the Unity manual: Adding team members to your Unity project

espanhol inglês
información information
manual manual
unity unity
to to
proyecto project
el the
team team
miembros members
agregar adding
tu your

ES Puedes utilizar las marcas comerciales de Unity que no sean logos de Unity («marcas denominativas», por ejemplo, la palabra «Unity») de la siguiente manera:

EN You may use Unity Trademarks that are not Unity Logos (“Wordmarks” e.g., the word “Unity”) as follows:

espanhol inglês
unity unity
utilizar use
no not
logos logos
marcas trademarks
la the
palabra word
puedes that
sean are

ES Usa las marcas registradas de Unity para describir los productos o servicios de Unity sin sugerir ningún vínculo o promoción de parte de Unity. Por ejemplo:

EN Use Unity Trademarks to describe Unity products or services without suggesting any affiliation with or endorsement by Unity. For example:

espanhol inglês
unity unity
o or
servicios services
sin without
usa with
marcas trademarks
ejemplo example
describir describe
productos products

ES “Estos materiales no están patrocinados por, ni vinculados a Unity Technologies ni ninguna de sus filiales. «Unity» es una marca comercial o marca registrada de Unity Technologies o sus filiales en los EE.UU. y otros lugares».

EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”

ES No. No se permite mezclar o combinar puestos de Unity Pro y Unity Enterprise, tal como lo establecen los Términos de servicio de Unity. Todos los puestos de una entidad deben ser para el mismo plan de suscripción.

EN No. Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service. All seats for an entity must be of the same subscription plan.

espanhol inglês
enterprise enterprise
permite permitted
o or
unity unity
términos terms
plan plan
suscripción subscription
entidad entity
mezclar mixing
servicio service
el the
se is
deben must
ser be
no not
todos all
para for

ES Descubre nuevos niveles de productividad en Unity o usa Plastic SCM con cualquier otro motor. ¡Funciona! El complemento de Plastic para Unity (beta) te permite acceder a las funciones de Plastic en Unity.

EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.

espanhol inglês
nuevos new
niveles levels
productividad productivity
unity unity
motor engine
complemento plugin
beta beta
permite lets
o or
otro other
funciona works
el the
te you
funciones features
en in
acceder access
cualquier any
de of
usa use
con with
para for

ES No. No se permite mezclar o combinar puestos de Unity Pro y Unity Enterprise, tal como lo establecen los Términos de servicio de Unity. Todos los puestos de una entidad deben ser para el mismo plan de suscripción.

EN No. Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service. All seats for an entity must be of the same subscription plan.

espanhol inglês
enterprise enterprise
permite permitted
o or
unity unity
términos terms
plan plan
suscripción subscription
entidad entity
mezclar mixing
servicio service
el the
se is
deben must
ser be
no not
todos all
para for

ES Error de cuelgues ? ¿Se colgó Unity o un juego de Unity? Si no aparece automáticamente la aplicación Unity Bug Reporter, por favor iníciela enseguida y utilice esta opción.

EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.

espanhol inglês
juego game
automáticamente automatically
unity unity
o or
la the
bug bug
un a
no not
aplicación application
opción option
favor please
utilice use
esta this

ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.

EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.

espanhol inglês
id id
permite allows
suscribirte subscribe
asset asset
participar participate
comunidad community
unity unity
o or
en in
la the
comprar buy
servicios services
store store
a to
una a
productos products

ES Unity proporciona documentación sobre las funciones. También puedes ponerte al día sobre Unity con los cursos en línea gratuitos y las opciones de tutoriales de Unity Learn.

EN Unity provides documentation on features. You can also get up to speed on Unity with Unity Learn’s free online courses and tutorial options.

espanhol inglês
proporciona provides
gratuitos free
en línea online
unity unity
documentación documentation
cursos courses
funciones features
tutoriales tutorial
a to
opciones options
también also
puedes you can
con with
en on

ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.

EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.

espanhol inglês
id id
permite allows
suscribirte subscribe
asset asset
participar participate
comunidad community
unity unity
o or
en in
la the
comprar buy
servicios services
store store
a to
una a
productos products

ES Distribuidores de capacitación, centros educativos e instituciones académicas que se asocian con Unity para desarrollar y ofrecer en conjunto los cursos de Unity, brindar capacitación guiada por instructores y ofrecer certificación de Unity.

EN Training distributors, education centers and academic institutions partner with Unity to codevelop and deliver Unity courseware, offer instructor-led training and provide Unity Certification.

espanhol inglês
distribuidores distributors
académicas academic
guiada led
instructores instructor
certificación certification
centros centers
instituciones institutions
unity unity
capacitación training
educativos education
con with
brindar to

ES “Estos materiales no están patrocinados por, ni vinculados a Unity Technologies ni ninguna de sus filiales. «Unity» es una marca comercial o marca registrada de Unity Technologies o sus filiales en los EE.UU. y otros lugares».

EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”

ES A partir del día 13 de octubre de 2022, cambiarán los precios de Unity Pro, Unity Enterprise y Unity Industrial Collection. Más información

EN Effective October 13, 2022, Unity Pro, Unity Enterprise, and Unity Industrial Collection prices are changing. Learn more

espanhol inglês
octubre october
enterprise enterprise
industrial industrial
collection collection
cambiar changing
unity unity
precios prices
más more

Mostrando 50 de 50 traduções