Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unidos lo hacen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unidos lo hacen" de espanhol para inglês

Traduções de unidos lo hacen

"unidos lo hacen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unidos a about all also an and any are as at be between but by certain do first for from from the has have how if in in the is its ll located many more most no of of the one only or other out over so some such that the their these they this through to to be to the two united united states was we which with within years you you are your you’re
hacen a a few about access after all also an and any are around as at at the available be become been before best better both business by can content create data design different do do it doing don each easy entire even every everything few first for for the free from from the get go has have here high how i if in in the information into is it its it’s just keep know learn like little ll look made make makes making many may more most much must need need to no not of of the offer on on the one only or other our out over own people person personal place possible products provide quality questions really right same see service services site so some such sure take than that the the best their them then there there are these they they are they do they make things this this is those through to to be to get to the up us use used using very video want was way we well what when where which while who why will with work working you you can your

Tradução de espanhol para inglês de unidos lo hacen

espanhol
inglês

ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.

espanhol inglês
types types
enable enable
here here
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
energía energy
map map
you you
can can
unidos united
estados unidos states
oleaje swell

ES Participantes reunidos en Ucrania, incluyendo la Casa de Estados Unidos en Kiev, que ofrece información sobre Estados Unidos (Embajada de Estados Unidos en Kiev)

EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)

espanhol inglês
participantes participants
ucrania ukraine
kiev kyiv
ofrece provides
embajada embassy
la the
información information
en in
unidos united
estados unidos states
sobre about
incluyendo including
de across

ES Si usted fue admitido a Estados Unidos en calidad de refugiado, debe solicitar la Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde) en los Estados Unidos después de estar un año en Estados Unidos como refugiado.

EN If you were admitted to the United States as a refugee, you must apply for a Green Card (officially known as a Permanent Resident Card) in the United States after one year of being in the United States as a refugee.

espanhol inglês
refugiado refugee
tarjeta card
permanente permanent
conocida known
si if
en in
año year
la the
de of
debe must
solicitar apply
unidos united
un a
estados unidos states
a to
fue were
como as
verde green

ES Si usted reside fuera de Estados Unidos y regresará a residir en Estados Unidos después de obtener una adopción o custodia, incluya la residencia propuesta en Estados Unidos (si la conoce).

EN If you reside outside the United States and will return to reside in the United States after obtaining an adoption or guardianship, include your  proposed U.S. residence (if known).

espanhol inglês
reside reside in
adopción adoption
propuesta proposed
conoce known
s s
si if
o or
en in
la the
residir reside
obtener will
unidos united
residencia residence
estados unidos states
de outside
y your
a to

ES Incluso la CIA considera a Guam un "territorio no incorporado de los Estados Unidos con relaciones políticas entre Guam y los Estados Unidos", algo que no pertenece a los Estados Unidos

EN Even the CIA lists Guam as a "non-incorporated territory of the United States with political relations between Guam and the USA" - something that does not belong to the USA

espanhol inglês
cia cia
incorporado incorporated
relaciones relations
políticas political
guam guam
territorio territory
la the
pertenece belong
no not
de of
con with
y and
un a
unidos united
estados unidos states
incluso even
a to

ES Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y elige proporcionar su Información personal a Conviva, tenga en cuenta que transferimos toda la información, incluida la Información personal, a los Estados Unidos y la procesamos en los Estados Unidos

EN If you are located outside of the United States and choose to provide your Personal Information to Conviva, please be advised that we transfer all information including Personal Information to the United States and process it in the United States

espanhol inglês
encuentra located
conviva conviva
si if
la the
información information
en in
unidos united
estados unidos states
y your
de of
elige choose
a to
personal personal

ES Participantes reunidos en Ucrania, incluyendo la Casa de Estados Unidos en Kiev, que ofrece información sobre Estados Unidos (Embajada de Estados Unidos en Kiev)

EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)

espanhol inglês
participantes participants
ucrania ukraine
kiev kyiv
ofrece provides
embajada embassy
la the
información information
en in
unidos united
estados unidos states
sobre about
incluyendo including
de across

ES El 10 de junio, el Senado de Estados Unidos confirmó a Quraishi, antiguo fiscal federal y veterano del Ejército de Estados Unidos, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey.

EN The U.S. Senate confirmed Quraishi, a former federal prosecutor and U.S. Army veteran, on June 10 as U.S. District Court Judge for the District of New Jersey.

espanhol inglês
junio june
senado senate
confirmó confirmed
fiscal prosecutor
federal federal
veterano veteran
ejército army
juez judge
tribunal court
distrito district
nueva new
jersey jersey
el the
de of
como as
y and
unidos a
para for

ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.

EN Meanwhile, these shifts and changes make assembling a great technical team especially difficult.

espanhol inglês
gran great
equipo team
técnico technical
especialmente especially
difícil difficult
un a
mientras tanto meanwhile
cambios changes
turnos shifts
estos these

ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.

EN Understand why your customers do what they do on your website.

espanhol inglês
en on
clientes customers
hacen do
qué what
su your
lo they

ES “Al investigar sobre los nervios que nos hacen sentir el tacto y el dolor, nos dimos cuenta de que hacen algo insólito: son capaces de percibir fuerzas físicas, como las fuerzas mecánicas y como la temperatura

EN Once found, they systematically suppressed the expression of candidate genes via RNA interference until they had isolated the receptor

espanhol inglês
de of
el until

ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.

EN Only 20% of people in least developed countries (LDCs) use the internet, and when they do, it’s typically at relatively low download speeds and with a relatively high price tag attached, the report says.

espanhol inglês
internet internet
normalmente typically
descarga download
relativamente relatively
precio price
informe report
personas people
menos least
bajas low
el the
velocidades speeds
en in
países countries
cuando when
hacen do
con with
un a
de of
alto high
y and
a tag
lo they

ES A veces lo hacen por diversión y para regresar, ese es normalmente el caso, pero a veces también lo hacen para aprender o como una forma de mantenerse al día con otros tipos de tecnología

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

espanhol inglês
diversión fun
normalmente normally
o or
otros other
tipos types
tecnología technology
lo it
mantenerse to stay
el the
pero but
también also
a to
con with
a veces sometimes
una a
como as

ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.

EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.

espanhol inglês
vacaciones vacation
dulce sweet
proyectos projects
divertirse have fun
bromas jokes
hadas hadas
es is
un a
niños kids
rato time
en at
las las
familias families
pequeños little
y and
pueden can
estar be
con with

ES Porque “son las casas las que hacen un pueblo”, como escribió Jean-Jacques Rousseau, “pero son las personas quienes hacen la ciudad”.

EN This is because, as Jean-Jacques Rousseau wrote: “a village is a collection of houses, but a city is made up of people.”

ES Es como entrar directamente en un sueño. Los cuatro Walt Disney World® Theme Parks hacen que el mundo real parezca muy lejano y hacen que la fantasía sea tan real como la sonrisa en tu rostro.

EN It’s like stepping right into a dream. The four Walt Disney World® Theme Parks make the real world seem far away, and make-believe as real as the smile on your face.

espanhol inglês
sueño dream
walt walt
theme theme
parks parks
parezca seem
lejano far
sonrisa smile
disney disney
real real
mundo world
como as
directamente right
tu your
en on
un a
cuatro four

ES “Es obvio que aman lo que hacen. Su actitud y la forma de hacer las cosas lo hacen evidente”.

EN “It’s obvious they love what they do. You can tell by their demeanor and how they approach things.”

ES Nos gustan los desafíos porque nos hacen mejores. Diseñamos proyectos complejos que nos hacen crecer y contribuyen al desarrollo de la sociedad.

EN We like challenges because they make us better. We design complex projects that help us grow and allow us to contribute to the development of society.

espanhol inglês
desafíos challenges
complejos complex
sociedad society
crecer grow
desarrollo development
proyectos projects
diseñamos design
la the
mejores to
de of
y and

ES Las mañanas frías con el sol bajo en el horizonte hacen que merezca la pena salir, pero el clima desafiante, los días cortos y las celebraciones de esta época hacen que sea fácil abandonar la bici

EN Cold, crisp starts into low sun are worth getting out for, but challenging weather, short days and seasonal merriment can mean the bike is easily neglected

espanhol inglês
desafiante challenging
bici bike
sol sun
clima weather
frías cold
cortos short
pero but
días days
fácil easily
época is
que low

ES VRBangers y VirtualRealPorn son ambos muy buenos en lo que hacen porque lo hacen todo bien. Son los mejores en todo... nuestro ranking!

EN VRBangers and VirtualRealPorn are both great at what they?re doing because they do everything well. They?re the best all-rounders in our ranking!

espanhol inglês
vrbangers vrbangers
virtualrealporn virtualrealporn
ranking ranking
buenos great
en in
porque because
mejores best
bien well
son are
hacen do
lo everything
todo all
y and
ambos they
nuestro our
los the

ES No, el modelo de licencia que utilizamos es de Pago por Uso (PPU), lo que significa que no se hacen cobros por el hecho de tener disponible el contenido en la plataforma si no que se hacen por el haberlos, efectivamente, consumido

EN No, the license model we use is Pay-Per-Use (PPU), meaning that users are charged when they consume content

espanhol inglês
licencia license
pago pay
contenido content
modelo model
utilizamos we use
es is
de meaning
uso use
disponible are

ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.

EN Understand why your customers do what they do on your website.

espanhol inglês
en on
clientes customers
hacen do
qué what
su your
lo they

ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.

EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.

espanhol inglês
vacaciones vacation
dulce sweet
proyectos projects
divertirse have fun
bromas jokes
hadas hadas
es is
un a
niños kids
rato time
en at
las las
familias families
pequeños little
y and
pueden can
estar be
con with

ES Nos gustan los desafíos porque nos hacen mejores. Diseñamos proyectos complejos que nos hacen crecer y contribuyen al desarrollo de la sociedad.

EN We like challenges because they make us better. We design complex projects that help us grow and allow us to contribute to the development of society.

espanhol inglês
desafíos challenges
complejos complex
sociedad society
crecer grow
desarrollo development
proyectos projects
diseñamos design
la the
mejores to
de of
y and

ES Las mañanas frías con el sol bajo en el horizonte hacen que merezca la pena salir, pero el clima desafiante, los días cortos y las celebraciones de esta época hacen que sea fácil abandonar la bici

EN Cold, crisp starts into low sun are worth getting out for, but challenging weather, short days and seasonal merriment can mean the bike is easily neglected

espanhol inglês
desafiante challenging
bici bike
sol sun
clima weather
frías cold
cortos short
pero but
días days
fácil easily
época is
que low

ES Esta escultura de Johanna Sandin está hecha con residuos plásticos recogidos en Hanko: las redes de pesca hacen de pelo, las tapas de botellas son los ojos y un par de puñados de tapones para los oídos hechos de espuma hacen de vómito.

EN This sculpture by Johanna Sandin is composed of plastic trash collected in Hanko, including fishing net as hair, bottle tops as eyes, and handfuls of foam earplugs as vomit.

espanhol inglês
escultura sculpture
residuos trash
recogidos collected
pesca fishing
pelo hair
botellas bottle
ojos eyes
espuma foam
en in
de of
y and
esta this
está is

ES A veces lo hacen por diversión y para regresar, ese es normalmente el caso, pero a veces también lo hacen para aprender o como una forma de mantenerse al día con otros tipos de tecnología

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

espanhol inglês
diversión fun
normalmente normally
o or
otros other
tipos types
tecnología technology
lo it
mantenerse to stay
el the
pero but
también also
a to
con with
a veces sometimes
una a
como as

ES Son herramientas de pronóstico donde los modelos hacen uso del tiempo como variable independiente fundamental. Los minoristas a menudo hacen uso de este modelo para poder predecir la demanda de productos y trabajar en su inventario en consecuencia.

EN These are forecasting tools where models make use of time as the fundamental independent variable. Retailers often make use of this model to be able to predict the demand for products and work on their inventory accordingly.

espanhol inglês
pronóstico forecasting
variable variable
independiente independent
minoristas retailers
predecir predict
inventario inventory
herramientas tools
demanda demand
uso use
modelo model
la the
modelos models
a to
en on
en consecuencia accordingly
son are
tiempo time
trabajar work
menudo often
de of
productos products
y and
su their
poder able
donde where
como as
fundamental fundamental
este this

ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.

EN Only 20% of people in least developed countries (LDCs) use the internet, and when they do, it’s typically at relatively low download speeds and with a relatively high price tag attached, the report says.

espanhol inglês
internet internet
normalmente typically
descarga download
relativamente relatively
precio price
informe report
personas people
menos least
bajas low
el the
velocidades speeds
en in
países countries
cuando when
hacen do
con with
un a
de of
alto high
y and
a tag
lo they

ES Ow.ly te dice quiénes hacen clic en tus enlaces y qué hacen cuando llegan a tu sitio web. Esa información puede ayudar a tu equipo a tomar decisiones más acertadas en torno a tus estrategias de contenido y web.

EN Ow.ly tells you who clicks your links and what they do when they land on your website. Those insights can help your team make smarter decisions around your content and web strategies.

espanhol inglês
decisiones decisions
estrategias strategies
clic clicks
quiénes who
puede can
contenido content
enlaces links
equipo team
cuando when
hacen do
información insights
ayudar help
tu your

ES Algunas marcas lo hacen a diario, otras lo hacen varias veces por semana. Algunos tienen una frecuencia tan baja como un correo electrónico por mes.

EN Some brands do it daily, some do it a few times per week. Some have a frequency of as low as one email per month.

espanhol inglês
marcas brands
frecuencia frequency
baja low
semana week
mes month
lo it
diario daily
veces times
hacen do
como as
un a

ES Agrupe a las personas de su audiencia en función de lo que hacen, como cuando realizan una compra o hacen clic en una campaña.

EN Group the people in your audience based on the things they do, like when they make a purchase or click a campaign.

espanhol inglês
agrupe group
clic click
campaña campaign
personas people
audiencia audience
compra purchase
o or
en in
cuando when
su your
a a
de they

ES "Todo lo que hacen en GetResponse y todas las soluciones que introducen constantemente limitan los problemas de entregabilidad. No todos los PSE lo hacen".

EN „All you do at GetResponse and all of the solutions you constantly introduce limit the issues with deliverability. Not every ESP does it.”

espanhol inglês
soluciones solutions
limitan limit
problemas issues
entregabilidad deliverability
lo it
en at
y and
constantemente constantly
no not
hacen do
todas all

ES “Los inmigrantes en Estados Unidos tienen un largo historial de espíritu empresarial, dedicación y creatividad que hacen que sus contribuciones a esta nación sean increíblemente valiosas”, dijo Tracy Renaud, directora interina de USCIS

EN “Immigrants in the United States have a long history of entrepreneurship, hard work, and creativity, and their contributions to this nation are incredibly valuable,” said Acting USCIS Director Tracy Renaud

ES Compuesto por tres locales unidos, sumando un total de unos 200 m2, sus amplias dimensiones lo hacen diferente a cualquier restaurante de la competencia, dispone de tres espacios bien diferenciados (zona de barra, mesas y salón).

EN Composed of three united premises, totaling about 200 m2, its large dimensions make it different from any restaurant of the competition, it has three distinct spaces (bar area, tables and lounge).

espanhol inglês
compuesto composed
mesas tables
dimensiones dimensions
amplias large
lo it
restaurante restaurant
la the
zona area
barra bar
unidos united
competencia competition
espacios spaces
dispone it has
cualquier any
salón lounge

ES USCIS encarna el espíritu de acogida de Estados Unidos como una tierra de oportunidades para todos y un lugar donde las posibilidades se hacen realidad.

EN USCIS embodies America’s welcoming spirit as a land of opportunity for all and a place where possibilities are realized.

espanhol inglês
uscis uscis
encarna embodies
espíritu spirit
acogida welcoming
estados unidos americas
tierra land
posibilidades possibilities
oportunidades opportunity
como as
donde where
de of
para for
todos all
y and
un a
lugar place

ES Las exenciones humanitarias (en inglés) permitidas en el embargo de Estados Unidos a Cuba hacen que donaciones de alimentos a organizaciones no gubernamentales (ONG) o personas en Cuba ayuden a la población cubana.

EN The humanitarian exemptions built into the U.S. embargo on Cuba mean that food donations to nongovernmental organizations (NGOs) or individuals in Cuba help the Cuban people.

espanhol inglês
exenciones exemptions
humanitarias humanitarian
donaciones donations
organizaciones organizations
ong ngos
ayuden help
s s
embargo embargo
cuba cuba
o or
personas people
en in
a to
de individuals
alimentos food

ES IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited 2022: MPG de 54 ciudad/57 autopista/55 combinado. La mayoría de los híbridos con ahorro de combustible de Estados Unidos hacen afirmaciones basadas en millas por galón combinadas estimadas por la EPA

EN 2022 IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited: 54 City/57 Hwy/55 Combined MPG.  Most fuel-efficient hybrid in America claim based on EPA-estimated combined MPG

espanhol inglês
ioniq ioniq
limited limited
autopista hwy
combustible fuel
estimadas estimated
se se
sel sel
basadas based on
combinado combined
mpg mpg
ciudad city
en in
estados unidos america
hybrid hybrid
de most

ES Quienes decidan acceder al Sitio desde otros sitios fuera de los Estados Unidos lo hacen por propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales siempre que estas leyes sean de aplicación

EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable

espanhol inglês
iniciativa initiative
responsables responsible
cumplimiento compliance
leyes laws
quienes who
locales local
sitio site
son are
al the
unidos united
estados unidos states
acceder access
desde from
de of
y and

ES IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited 2022: MPG de 54 ciudad/57 autopista/55 combinado. La mayoría de los híbridos con ahorro de combustible de Estados Unidos hacen afirmaciones basadas en millas por galón combinadas estimadas por la EPA

EN 2022 IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited: 54 City/57 Hwy/55 Combined MPG.  Most fuel-efficient hybrid in America claim based on EPA-estimated combined MPG

espanhol inglês
ioniq ioniq
limited limited
autopista hwy
combustible fuel
estimadas estimated
se se
sel sel
basadas based on
combinado combined
mpg mpg
ciudad city
en in
estados unidos america
hybrid hybrid
de most

ES Quienes decidan acceder al Sitio desde otros sitios fuera de los Estados Unidos lo hacen por propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales siempre que estas leyes sean de aplicación

EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable

espanhol inglês
iniciativa initiative
responsables responsible
cumplimiento compliance
leyes laws
quienes who
locales local
sitio site
son are
al the
unidos united
estados unidos states
acceder access
desde from
de of
y and

ES Presidentes hacen un llamado a Estados Unidos para que invierta en la versión centroamericana del 'Plan Colombia'

EN Presidents Call for US to Invest in CentAm Version of 'Plan Colombia'

espanhol inglês
llamado call
plan plan
colombia colombia
estados us
en in
a to
versión version
del of

ES Solo unidos conseguimos el éxito y sabemos que nuestras diferencias nos hacen más fuertes

EN We create success together and know that our differences make us stronger

espanhol inglês
éxito success
diferencias differences
más stronger
y and
que know

ES Las exenciones humanitarias (en inglés) permitidas en el embargo de Estados Unidos a Cuba hacen que donaciones de alimentos a organizaciones no gubernamentales (ONG) o personas en Cuba ayuden a la población cubana.

EN The humanitarian exemptions built into the U.S. embargo on Cuba mean that food donations to nongovernmental organizations (NGOs) or individuals in Cuba help the Cuban people.

espanhol inglês
exenciones exemptions
humanitarias humanitarian
donaciones donations
organizaciones organizations
ong ngos
ayuden help
s s
embargo embargo
cuba cuba
o or
personas people
en in
a to
de individuals
alimentos food

ES Otros países tienen el petróleo de esquisto y algunos hacen fracturación, pero nadie extrae tanto petróleo y gas como los productores petroleros de Estados Unidos.

EN Other countries have shale, and some are engaged in fracking. Yet nobody extracts as much oil and gas as American oil producers.

espanhol inglês
extrae extracts
gas gas
productores producers
otros other
países countries
como as
petróleo oil
tanto much
tienen are
nadie nobody
estados unidos american

ES PrivadoVPN funciona especialmente bien con Netflix de Estados Unidos. Si te conectas a uno de sus servidores en Estados Unidos, podrás disfrutar de la amplia oferta de películas y series de la versión americana de Netflix.

EN PrivadoVPN works especially well with US Netflix. If you connect to one of their servers in the United States, you can enjoy the extensive offer of movies and series on the American version of Netflix.

espanhol inglês
netflix netflix
servidores servers
disfrutar enjoy
oferta offer
películas movies
series series
privadovpn privadovpn
si if
conectas you connect
podrás you can
podrá can
funciona works
la the
amplia extensive
con with
de of
versión version
y and
te you
unidos united
en in
estados unidos states
especialmente especially
a to
bien well

ES Bandera de Estados Unidos - Estrellas y rayas de Estados Unidos Minifalda

EN United States Flag - USA Stars and Stripes Mini Skirt

espanhol inglês
bandera flag
estrellas stars
rayas stripes
minifalda mini skirt
unidos united
estados unidos states

ES estados unidos, america, presidente, sello, presidencial, estados unidos de america, americano, sello presidencial, sello presidente, jefe, presidente americano, nosotros, potus, comandante, logo, icono, símbolo, triunfo, obama

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

espanhol inglês
sello seal
comandante commander
obama obama
presidente president
logo logo
icono icon
símbolo symbol
presidencial presidential
de of
jefe chief
nosotros us
americano american
unidos united
estados unidos states
america america

ES Si sale de Estados Unidos sin antes haber recibido el permiso adelantado, usted ya no será elegible a la DED y no se le permitirá volver a entrar a Estados Unidos.

EN If you leave the United States without first receiving advance parole, you may no longer be eligible for DED and may not be permitted to reenter the United States.

espanhol inglês
elegible eligible
ya no longer
si if
adelantado advance
ser be
no not
unidos united
estados unidos states
de first
y and
sin without
a to

ES El secretario de Seguridad Nacional tiene motivos razonables para creer que su presencia en Estados Unidos tendría posibles consecuencias adversas graves en la política exterior para Estados Unidos.

EN Whose presence in the United States the secretary of State has reasonable grounds to believe would have potentially serious adverse foreign policy consequences for the United States.

espanhol inglês
secretario secretary
motivos grounds
razonables reasonable
presencia presence
consecuencias consequences
adversas adverse
graves serious
política policy
exterior foreign
en in
tendría have
a to
de of
tiene has
unidos united
estados unidos states
creer to believe

Mostrando 50 de 50 traduções