ES Nuestra solución está integrada con IBM MaaS360®, proveyendo una protección de los dispositivos móviles completa y automática. Según su estrategia móvil, aproveche las capacidades de la solución Mobile Threat Defense de Pradeo Security.
Traduzir "solución integrada completa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solución integrada completa" de espanhol para inglês
Traduções de solución integrada completa
"solución integrada completa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de solución integrada completa
espanhol
inglês
EN Our solution is integrated with IBM Maas360 to provide a complete and automatic protection of mobile devices. Following up on your mobile strategy, activate Pradeo Security Mobile Threat Defense capabilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integrada | integrated |
| ibm | ibm |
| dispositivos | devices |
| completa | complete |
| automática | automatic |
| threat | threat |
| pradeo | pradeo |
| protección | protection |
| solución | solution |
| capacidades | capabilities |
| está | is |
| una | a |
| defense | defense |
| security | security |
| con | with |
| y | your |
| estrategia | strategy |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | need |
| solución | solution |
| acceso | access |
| amp | amp |
| integrada | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| autohospedada | self-hosted |
| soporte | support |
| splashtop | splashtop |
| nube | cloud |
| o | or |
| remoto | remote |
| base | based |
| en | in |
| uno | one |
| todo | all |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| para | for |
| a | a |
| vea | see |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | need |
| solución | solution |
| acceso | access |
| amp | amp |
| integrada | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| autohospedada | self-hosted |
| soporte | support |
| splashtop | splashtop |
| nube | cloud |
| o | or |
| remoto | remote |
| base | based |
| en | in |
| uno | one |
| todo | all |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| para | for |
| a | a |
| vea | see |
ES Inicie sesión en su Square Register para obtener una solución completa, integrada y orientada al cliente.
EN Log in on your Square Register for a fully integrated, customer-facing solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| register | register |
| solución | solution |
| completa | fully |
| integrada | integrated |
| cliente | customer |
| en | in |
| y | your |
| para | for |
| una | a |
ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.
EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cliente | client |
| middleware | middleware |
| ligera | lightweight |
| integrada | integrated |
| windows | windows |
| organizaciones | organisation |
| necesidades | needs |
| completamente | fully |
| que | same |
| no | not |
| tenemos | we |
| opción | option |
| de | because |
| mismas | the |
| en | on |
| completa | full |
| a | a |
| está | is |
ES Estandariza y mejora el servicio al cliente a medida que crece con una solución de aseguramiento de calidad integrada y completa.
EN Standardize and improve customer service as you scale with an integrated and comprehensive quality assurance solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| solución | solution |
| aseguramiento | assurance |
| calidad | quality |
| medida | scale |
| mejora | improve |
| servicio | service |
| integrada | integrated |
| completa | comprehensive |
| con | with |
| una | an |
ES N?able le ofrece una pila tecnológica completa con supervisión integrada, gestión, seguridad y creación de incidencias. Úselo como su plataforma para salir al mercado o personalice la solución para adaptarla a sus necesidades de negocio.
EN N?able offers a full-featured tech stack with integrated monitoring, management, security, and ticketing. Use us as your go-to-market platform or customize a solution to meet your business needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| able | able |
| ofrece | offers |
| pila | stack |
| tecnológica | tech |
| integrada | integrated |
| personalice | customize |
| necesidades | needs |
| completa | full |
| gestión | management |
| seguridad | security |
| plataforma | platform |
| mercado | market |
| o | or |
| negocio | business |
| supervisión | monitoring |
| solución | solution |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
| como | as |
ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.
EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cliente | client |
| middleware | middleware |
| ligera | lightweight |
| integrada | integrated |
| windows | windows |
| organizaciones | organisation |
| necesidades | needs |
| completamente | fully |
| que | same |
| no | not |
| tenemos | we |
| opción | option |
| de | because |
| mismas | the |
| en | on |
| completa | full |
| a | a |
| está | is |
ES La plataforma integrada pretende ofrecer una solución completa para automatizar los exámenes académicos
EN The integrated planform aims to provide an end-to-end solution to automate academic exams
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integrada | integrated |
| solución | solution |
| completa | end |
| automatizar | automate |
| exámenes | exams |
| académicos | academic |
| la | the |
| ofrecer | to |
ES Las funciones flexibles de control de mezcla, silencio y granularidad proporcionan una solución de audio integrada completa para los PC de entretenimiento doméstico.
EN Flexible mixing, mute, and fine gain control functions provide a complete integrated audio solution for home entertainment PCs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| control | control |
| mezcla | mixing |
| proporcionan | provide |
| solución | solution |
| integrada | integrated |
| completa | complete |
| entretenimiento | entertainment |
| pc | pcs |
| una | a |
| para | for |
| funciones | functions |
| audio | audio |
ES El usuario final debe evaluar la idoneidad de un componente individual (o una porción) o una solución integrada completa para cumplir con los requisitos de sus aplicaciones individuales.
EN The end user must evaluate the suitability of an individual component (or a portion) or complete integrated solution to meet their individual application requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluar | evaluate |
| idoneidad | suitability |
| componente | component |
| solución | solution |
| o | or |
| requisitos | requirements |
| debe | must |
| completa | complete |
| usuario | user |
| final | the end |
| integrada | integrated |
| aplicaciones | application |
| un | a |
| cumplir | to |
| de | of |
ES Una solución integrada completa creada para impulsar recompensas, incentivos, beneficios y pagos para sus aplicaciones y plataformas.
EN A full-stack embedded solution built to power rewards, incentives, benefits and payouts for you apps and platforms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| completa | full |
| incentivos | incentives |
| pagos | payouts |
| recompensas | rewards |
| aplicaciones | apps |
| plataformas | platforms |
| integrada | embedded |
| beneficios | benefits |
| creada | built |
| una | a |
| y | and |
ES Es más probable que las compañías B2C adopten una solución omnicanal, ya que, en términos de su grupo meta, constituyen la mayor parte de las compañías que tienen una solución omnicanal integrada.
EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by target audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| omnicanal | omnichannel |
| integrada | integrated |
| compañías | companies |
| la | the |
| que | approach |
| de | of |
| la mayor | largest |
| es | target |
ES Únase a las muchas empresas de Fortune 500 que ofrecen No-IP como una solución de DNS Dinámica integrada. Integración de nuestro DDNS es fácil. ¡Agregue No-IP como su solución DNS Dinámica gratuita hoy!
EN Join the many Fortune 500 companies that offer No-IP as an integrated dynamic DNS solution. Integrating our DDNS is easy. Add No-IP as a free Dynamic DNS solution today!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| Únase | join |
| empresas | companies |
| fortune | fortune |
| ofrecen | offer |
| solución | solution |
| dns | dns |
| dinámica | dynamic |
| ddns | ddns |
| fácil | easy |
| agregue | add |
| gratuita | free |
| es | is |
| hoy | today |
| integrada | integrated |
| integración | integrating |
| como | as |
| muchas | many |
| a | a |
| nuestro | our |
ES Es más probable que las compañías B2C adopten una solución omnicanal, ya que, en términos de su grupo meta, constituyen la mayor parte de las compañías que tienen una solución omnicanal integrada.
EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by the target audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| omnicanal | omnichannel |
| integrada | integrated |
| compañías | companies |
| la | the |
| que | approach |
| de | of |
| la mayor | largest |
| es | target |
ES La primera razón por la que elegimos a Alcatel-Lucent para la solución de la red core fue porque su propuesta presentaba una solución integrada
EN The first reason we chose Alcatel-Lucent for the core network solution was because the proposal they made put forward a comprehensive solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propuesta | proposal |
| integrada | comprehensive |
| core | core |
| fue | was |
| la | the |
| solución | solution |
| red | network |
| razón | reason |
ES Es más probable que las compañías B2C adopten una solución omnicanal, ya que, en términos de su grupo meta, constituyen la mayor parte de las compañías que tienen una solución omnicanal integrada.
EN They?re more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by the target audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| omnicanal | omnichannel |
| integrada | integrated |
| compañías | companies |
| la | the |
| que | approach |
| de | of |
| la mayor | largest |
| es | target |
| su | they |
ES Es más probable que las compañías B2C adopten una solución omnicanal, ya que, en términos de su grupo meta, constituyen la mayor parte de las compañías que tienen una solución omnicanal integrada.
EN They?re more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by the target audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| omnicanal | omnichannel |
| integrada | integrated |
| compañías | companies |
| la | the |
| que | approach |
| de | of |
| la mayor | largest |
| es | target |
| su | they |
ES EngageBay es una solución potente, integrada y todo en uno de marketing, ventas y servicio con una solución de CRM gratuita para pequeñas empresas y nuevas empresas
EN EngageBay is a powerful, integrated, all in one marketing, sales, and service solution with a free CRM solution for small businesses and startups
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| potente | powerful |
| integrada | integrated |
| gratuita | free |
| pequeñas | small |
| es | is |
| servicio | service |
| crm | crm |
| ventas | sales |
| en | in |
| una | a |
| con | with |
| empresas | startups |
| para | for |
| marketing | marketing |
ES También tienes la opción de mostrar (icono del ojo) la pantalla completa de forma indefinida y después ocultar la pantalla completa y acceder al menú para editar, duplicar o eliminar la pantalla completa.
EN You then also have the option to show (eye icon) the fullscreen indefinitely, after which you can then hide the fullscreen, and access the menu to edit, duplicate, or delete the fullscreen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icono | icon |
| ocultar | hide |
| duplicar | duplicate |
| pantalla completa | fullscreen |
| o | or |
| menú | menu |
| editar | edit |
| también | also |
| la | the |
| opción | option |
| eliminar | delete |
| mostrar | show |
| acceder | access |
ES Para una solución completa, VEGAS Post te ofrece una completa suite de producción para crear desde imágenes de vista previa hasta obras maestras cinematográficas.
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| vegas | vegas |
| post | post |
| ofrece | gives |
| producción | production |
| obras maestras | masterpieces |
| suite | suite |
| crear | create |
| una | a |
| completa | complete |
| desde | from |
ES Ofrecemos una solución completa para montar tu sistema ERP o CRM, creando la web completa, intranet y el sistema Odoo implementado en CMS WordPress, también ofrecemos el mantenimiento y asesoramiento de las herramientas de gestión empresarial.
EN We offer a complete solution for setting up your ERP or CRM system, creating the complete web, intranet and Odoo system implemented in CMS WordPressWe also offer maintenance and advice on business management tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| erp | erp |
| crm | crm |
| creando | creating |
| intranet | intranet |
| odoo | odoo |
| implementado | implemented |
| cms | cms |
| o | or |
| mantenimiento | maintenance |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| web | web |
| asesoramiento | advice |
| herramientas | tools |
| sistema | system |
| en | in |
| completa | complete |
| también | also |
| tu | your |
| una | a |
| ofrecemos | we offer |
| para | for |
ES Una solución de comercio electrónico completa, que combina una gama completa de funcionalidades con un diseño?
EN A complete ecommerce solution, combining a full range of functionality with a masterfully crafted simplistic design?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| combina | combining |
| gama | range |
| funcionalidades | functionality |
| diseño | design |
| comercio electrónico | ecommerce |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
ES Para una solución completa, VEGAS Post te ofrece una completa suite de producción para crear desde imágenes de vista previa hasta obras maestras cinematográficas.
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| vegas | vegas |
| post | post |
| ofrece | gives |
| producción | production |
| obras maestras | masterpieces |
| suite | suite |
| crear | create |
| una | a |
| completa | complete |
| desde | from |
ES Ofrecemos una solución completa para montar tu sistema ERP o CRM, creando la web completa, intranet y el sistema Odoo implementado en CMS WordPress, también ofrecemos el mantenimiento y asesoramiento de las herramientas de gestión empresarial.
EN We offer a complete solution for setting up your ERP or CRM system, creating the complete web, intranet and Odoo system implemented in CMS WordPressWe also offer maintenance and advice on business management tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| erp | erp |
| crm | crm |
| creando | creating |
| intranet | intranet |
| odoo | odoo |
| implementado | implemented |
| cms | cms |
| o | or |
| mantenimiento | maintenance |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| web | web |
| asesoramiento | advice |
| herramientas | tools |
| sistema | system |
| en | in |
| completa | complete |
| también | also |
| tu | your |
| una | a |
| ofrecemos | we offer |
| para | for |
ES Una solución integral para su sistema de cámara corporal significa que obtiene una solución completa de Axis que se adapta a sus necesidades específicas.
EN An end-to-end solution for your body worn camera system means you get a complete solution from Axis that suits your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cámara | camera |
| axis | axis |
| necesidades | needs |
| adapta | suits |
| sistema | system |
| corporal | body |
| completa | complete |
| integral | end |
| de | specific |
| su | your |
ES Una solución integral para su sistema de cámara corporal significa que obtiene una solución completa de Axis que se adapta a sus necesidades
EN An end-to-end solution for your body worn camera system means you get a complete solution from Axis that suits your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cámara | camera |
| axis | axis |
| necesidades | needs |
| adapta | suits |
| sistema | system |
| corporal | body |
| completa | complete |
| integral | end |
| de | specific |
| su | your |
ES Gestión de visitantes eficiente para instalaciones recreativas con la solución de ocio SKIDATA: la solución completa para la venta de tickets de última generación, control de accesos seguro, análisis inteligente y marketing dirigido.
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitor |
| eficiente | efficient |
| instalaciones | facilities |
| completa | complete |
| tickets | ticket |
| última | state-of-the-art |
| accesos | access |
| análisis | analysis |
| inteligente | intelligent |
| dirigido | targeted |
| skidata | skidata |
| gestión | management |
| la | the |
| ocio | leisure |
| control | control |
| marketing | marketing |
| venta | sales |
| de ocio | recreational |
| solución | solution |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
| seguro | secure |
ES Gestión de visitantes eficiente para instalaciones recreativas con la solución de ocio SKIDATA: la solución completa para la venta de tickets de última generación, control de accesos seguro, análisis inteligente y marketing dirigido.
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitor |
| eficiente | efficient |
| instalaciones | facilities |
| completa | complete |
| tickets | ticket |
| última | state-of-the-art |
| accesos | access |
| análisis | analysis |
| inteligente | intelligent |
| dirigido | targeted |
| skidata | skidata |
| gestión | management |
| la | the |
| ocio | leisure |
| control | control |
| marketing | marketing |
| venta | sales |
| de ocio | recreational |
| solución | solution |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
| seguro | secure |
ES Una solución integral para su sistema de cámara corporal significa que obtiene una solución completa de Axis que se adapta a sus necesidades
EN An end-to-end solution for your body worn camera system means you get a complete solution from Axis that suits your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cámara | camera |
| axis | axis |
| necesidades | needs |
| adapta | suits |
| sistema | system |
| corporal | body |
| completa | complete |
| integral | end |
| de | specific |
| su | your |
ES Una solución integral para su sistema de cámara corporal significa que obtiene una solución completa de Axis que se adapta a sus necesidades específicas.
EN An end-to-end solution for your body worn camera system means you get a complete solution from Axis that suits your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| cámara | camera |
| axis | axis |
| necesidades | needs |
| adapta | suits |
| sistema | system |
| corporal | body |
| completa | complete |
| integral | end |
| de | specific |
| su | your |
ES Nuestra solución líder en el mercado está disponible en varios paquetes para Soporte una amplia gama de aplicaciones. Por ejemplo, el TextilePro* es una solución completa de RIP que incluye las herramientas necesarias para una
EN Our market-leading solution is available in several packages to support a wide range of applications. For example, the TextilePro* package is a comprehensive RIP solution including the necessary tools for quick, precise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| líder | leading |
| mercado | market |
| rip | rip |
| necesarias | necessary |
| soporte | support |
| amplia | wide |
| aplicaciones | applications |
| completa | comprehensive |
| en | in |
| el | the |
| paquetes | packages |
| es | is |
| incluye | including |
| herramientas | tools |
| gama | range |
| disponible | available |
| de | of |
| nuestra | our |
| ejemplo | example |
| una | a |
| varios | several |
ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfiles | profiles |
| comunidad | community |
| integrada | embedded |
| paciente | patient |
| fácil | easy |
| detalles | details |
| en | in |
| a | to |
| datos | data |
| vista | view |
| y | your |
| la | the |
| de | and |
| historia | story |
ES La plataforma más ligera del mercado, 100% integrada con SonarQube. Una plataforma que une SAST e IAST, promoviendo laauditoría de código fuentemás completa y versátil del mercado para la detección de vulnerabilidades de seguridad de aplicaciones:
EN Lightest platform on the market, 100% integrated with SonarQube. A platform that unites SAST and IAST, promoting the most complete and versatile source code audit on the market for the detection of Application Security Vulnerabilities:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sast | sast |
| promoviendo | promoting |
| versátil | versatile |
| detección | detection |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| integrada | integrated |
| seguridad | security |
| aplicaciones | application |
| plataforma | platform |
| código | code |
| completa | complete |
| con | with |
| mercado | market |
| la | the |
| para | for |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Posiciona tu contenido a los motores de búsqueda con esta herramienta completa y gratuita, totalmente integrada con tu web y comercio electrónico. ¡Consigue las mejores posiciones en las páginas de resultados de búsqueda de Google!
EN Push your content to Search Engines with this comprehensive and free tool, fully integrated with your web and eCommerce. Gain the best positions in Google?s search result pages!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| motores | engines |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| posiciones | positions |
| resultados | result |
| comercio electrónico | ecommerce |
| totalmente | fully |
| páginas | pages |
| web | web |
| búsqueda | search |
| integrada | integrated |
| en | in |
| a | to |
| completa | comprehensive |
| con | with |
| mejores | best |
| tu | your |
| esta | this |
| consigue | gain |
ES Simplifique con una seguridad completa e integrada en el borde de la WAN
EN Simplify with comprehensive, integrated WAN Edge security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| seguridad | security |
| borde | edge |
| con | with |
| completa | comprehensive |
| integrada | integrated |
| de | wan |
ES 3 estilos disponibles para el panel de frontend (posibilidad de verlo como una sección integrada de Mi cuenta o como una página personalizada de pantalla completa)
EN 3 available skins for the frontend dashboard (possibility to view it as an integrated section of My account or as a custom full-screen page)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| frontend | frontend |
| posibilidad | possibility |
| integrada | integrated |
| mi | my |
| cuenta | account |
| panel | dashboard |
| o | or |
| página | page |
| pantalla | screen |
| completa | full |
| el | the |
| de | of |
| como | as |
ES Nuestra empresa está integrada por una diversa y completa selección de miembros de más de 15 países, trabajando conjuntamente como una única entidad para aportar soluciones acordes con las necesidades de nuestros clientes.
EN Our company is made up of a diverse selection of individuals from over 15 countries, working together as a team to provide the solutions to meet our customers’ needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| clientes | customers |
| selección | selection |
| países | countries |
| aportar | provide |
| necesidades | needs |
| empresa | company |
| conjuntamente | team |
| única | a |
| está | is |
| más | the |
| como | as |
ES El Grupo ofrece una cartera integrada y completa de productos, procesos y servicios que responden a las necesidades de los clientes a lo largo de todo el ciclo de vida de los medicamentos en cada una de las fases de desarrollo, clínica y comercial
EN The Group delivers an integrated, end-to-end portfolio of products, processes and services that address customer needs across the entire drug life cycle at each of the development, clinical and commercial stages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | delivers |
| cartera | portfolio |
| integrada | integrated |
| medicamentos | drug |
| clínica | clinical |
| comercial | commercial |
| procesos | processes |
| servicios | services |
| ciclo | cycle |
| desarrollo | development |
| el | the |
| grupo | group |
| fases | stages |
| a | to |
| necesidades | needs |
| clientes | customer |
| vida | life |
| productos | products |
| cada | each |
ES La integración completa con sincronización de pedidos integrada, está disponible para ciertos marketplaces
EN Full integration with order synchronization feature is available for selected online marketplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completa | full |
| sincronización | synchronization |
| integración | integration |
| pedidos | order |
| está | is |
| con | with |
| disponible | available |
| para | for |
ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfiles | profiles |
| comunidad | community |
| integrada | embedded |
| paciente | patient |
| fácil | easy |
| detalles | details |
| en | in |
| a | to |
| datos | data |
| vista | view |
| y | your |
| la | the |
| de | and |
| historia | story |
ES 3 estilos disponibles para el panel de frontend (posibilidad de verlo como una sección integrada de Mi cuenta o como una página personalizada de pantalla completa)
EN 3 available skins for the frontend dashboard (possibility to view it as an integrated section of My account or as a custom full-screen page)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| frontend | frontend |
| posibilidad | possibility |
| integrada | integrated |
| mi | my |
| cuenta | account |
| panel | dashboard |
| o | or |
| página | page |
| pantalla | screen |
| completa | full |
| el | the |
| de | of |
| como | as |
ES Integre su aplicación móvil con Wearables, equipos, aplicaciones y herramientas de terceros para una plataforma móvil completa e integrada.
EN Integrate your mobile app with wearables, equipment, apps, and 3rd party tools for a complete, integrated mobile platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| terceros | 3rd |
| herramientas | tools |
| plataforma | platform |
| completa | complete |
| integre | integrate |
| equipos | equipment |
| integrada | integrated |
| aplicación | app |
| una | a |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| para | for |
| y | your |
| de | and |
ES El equipo se completa con una capucha integrada fija, tomas de aire laterales regulables con cremallera, polainas de nieve en la cintura y puños de nieve dentro de la manga.
EN Equipment also includes an integrated fixed hood, adjustable zippered side air vents, gaiters at the waist, and snow cuffs inside the sleeves.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | equipment |
| capucha | hood |
| integrada | integrated |
| fija | fixed |
| aire | air |
| laterales | side |
| nieve | snow |
| cintura | waist |
| con cremallera | zippered |
| manga | sleeves |
| en | inside |
ES Posiciona tu contenido a los motores de búsqueda con esta herramienta completa y gratuita, totalmente integrada con tu web y comercio electrónico. ¡Consigue las mejores posiciones en las páginas de resultados de búsqueda de Google!
EN Push your content to Search Engines with this comprehensive and free tool, fully integrated with your web and eCommerce. Gain the best positions in Google?s search result pages!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| motores | engines |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| posiciones | positions |
| resultados | result |
| comercio electrónico | ecommerce |
| totalmente | fully |
| páginas | pages |
| web | web |
| búsqueda | search |
| integrada | integrated |
| en | in |
| a | to |
| completa | comprehensive |
| con | with |
| mejores | best |
| tu | your |
| esta | this |
| consigue | gain |
ES Completa ayuda integrada en el producto
EN Comprehensive in-app product Help
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | help |
| en | in |
| completa | comprehensive |
| producto | product |
ES Crea una tienda online completa para vender tus productos, servicios y descargas digitales como un profesional. La tienda de comercio electrónico integrada en Pixpa le ofrece todas las herramientas que necesita para hacer crecer su negocio.
EN Create a full-featured online store to sell your products, services and digital downloads like a pro. Pixpa’s built-in eCommerce store gives you all the tools you need to grow your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargas | downloads |
| tienda | store |
| completa | full |
| servicios | services |
| comercio electrónico | ecommerce |
| la | the |
| herramientas | tools |
| negocio | business |
| online | online |
| vender | sell |
| en | in |
| crecer | grow |
| un | a |
| y | your |
| productos | products |
| integrada | built |
| hacer | to |
ES La plataforma más ligera del mercado, 100% integrada con SonarQube. Una plataforma que une SAST e IAST, promoviendo laauditoría de código fuentemás completa y versátil del mercado para la detección de vulnerabilidades de seguridad de aplicaciones:
EN Lightest platform on the market, 100% integrated with SonarQube. A platform that unites SAST and IAST, promoting the most complete and versatile source code audit on the market for the detection of Application Security Vulnerabilities:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sast | sast |
| promoviendo | promoting |
| versátil | versatile |
| detección | detection |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| integrada | integrated |
| seguridad | security |
| aplicaciones | application |
| plataforma | platform |
| código | code |
| completa | complete |
| con | with |
| mercado | market |
| la | the |
| para | for |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Nuestra base de proveedores, compuesta por 400 médicos, ofrece una atención continua completa a través de nuestra red integrada
EN Our provider base of 400 clinicians offer a full continuum of care through our integrated network
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médicos | clinicians |
| completa | full |
| red | network |
| integrada | integrated |
| atención | care |
| proveedores | provider |
| ofrece | offer |
| de | of |
| a | a |
| nuestra | our |
ES Cree una solución integrada que le convenga, desde publicidad hasta eventos, tanto globales como especializados.
EN Create an integrated solution that suits you – from advertising to events, global to specialised.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cree | create |
| solución | solution |
| integrada | integrated |
| publicidad | advertising |
| eventos | events |
| globales | global |
| especializados | specialised |
| le | you |
| una | an |
| desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solución integrada solución omnicanal integrada solución tecnológica integrada única solución integrada solución totalmente integrada solución está integrada qué solución integrada completa solución solución completa solución completa que incluye única solución completa solución pdf completa completa solución integral solución móvil completa solución más completa completa plataforma completa integrada hardware integrada cloudflare integrada código integrada seguridad está integrada plataforma integrada red está integrada cámara integrada única plataforma integrada funciones integrada función integrada ayuda integrada tecnología integrada marca integrada vpn integrada itsm integrada vigilancia integrada red integrada está integrada usuario integrada acceso integrada herramienta integrada cartera integrada supervisión integrada directamente integrada aplicación integrada protección social integrada analítica integrada itsm totalmente integrada estrechamente integrada bateria está integrada fortinet integrada herramienta exclusiva integrada administración integrada
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe