ES Sobre AJE Madrid: Es la Asociación de Jóvenes Empresarios de Madrid y desde hace más de 30 años apuesta por las ideas y proyectos de los empresarios madrileños
"algunos nuevos empresarios" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Sobre AJE Madrid: Es la Asociación de Jóvenes Empresarios de Madrid y desde hace más de 30 años apuesta por las ideas y proyectos de los empresarios madrileños
EN About AJE Madrid: It is the Association of Young Entrepreneurs of Madrid and has been committed to the ideas and projects of Madrid entrepreneurs for more than 30 years
espanhol | inglês |
---|---|
madrid | madrid |
jóvenes | young |
empresarios | entrepreneurs |
ideas | ideas |
proyectos | projects |
es | is |
la | the |
la asociación | association |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
empresarios | entrepreneurs |
con suerte | hopefully |
la | the |
organización | organization |
utilidad | use |
a | to |
si | whether |
escrito | written |
de | of |
podría | might |
mejor | up |
ser | be |
esto | this |
ES Me involucré en un grupo de aprendizaje sin fines de lucro denominado Organización de Empresarios, donde puedo compartir experiencias y beneficiarme de la experiencia compartida de otros empresarios y empresas que varían en diferentes tamaños
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
lucro | profit |
denominado | called |
empresarios | entrepreneurs |
tamaños | sizes |
en | in |
fines | for |
organización | organization |
otros | other |
un | a |
grupo | group |
la | the |
experiencia | experience |
empresas | businesses |
diferentes | different |
aprendizaje | learning |
compartir | share |
donde | where |
ES También está presente en la lista de los 100 principales empresarios del Reino Unido de City A.M y este año formó parte de los 20 mejores empresarios inspiradores de Workspaces
EN He's also on the spot on City A.M’s top 100 UK entrepreneurs list and this year was part of Workspaces top 20 inspiring entrepreneurs to watch
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | entrepreneurs |
city | city |
inspiradores | inspiring |
reino unido | uk |
la | the |
año | year |
en | on |
también | also |
lista | list |
a | to |
unido | a |
este | this |
ES A este especial abcMallorca Business Lunch asistieron más de 60 empresarios locales que se reunieron para compartir sus ideas empresariales. La ocasión supuso una gran oportunidad para conectar con empresarios de ideas afines en Mallorca.
EN This special abcMallorca Business Lunch was attended by over 60 local business owners who came together to share their entrepreneurial insights. The occasion presented a great opportunity to connect with like-minded business people in Mallorca.
espanhol | inglês |
---|---|
lunch | lunch |
asistieron | attended |
empresarios | business owners |
locales | local |
mallorca | mallorca |
abcmallorca | abcmallorca |
oportunidad | opportunity |
que | came |
la | the |
ocasión | occasion |
gran | great |
business | business |
compartir | share |
empresariales | entrepreneurial |
en | in |
a | to |
ideas | insights |
conectar | connect |
con | with |
una | a |
este | this |
de | special |
ES El presidente Obama le reconoció como uno de los 100 empresarios más influyentes con menos de 30 años, mientras que las Naciones Unidas le han catalogado como uno de los 100 empresarios más importantes con menos de 35 años
EN He was recognized as a top 100 entrepreneur under the age of 30 by President Obama and one of the top 100 entrepreneurs under the age of 35 by the United Nations
espanhol | inglês |
---|---|
presidente | president |
obama | obama |
naciones | nations |
empresarios | entrepreneurs |
años | age |
el | the |
unidas | united nations |
como | as |
a | a |
de | of |
ES Dos empresarios que realizan una videollamada en un espacio de trabajo conjunto. Dos empresarios felices sonriendo mientras se comunican con sus parejas. Alegre joven
EN Two businesspeople taking a video call in a co-working space. Two happy businesspeople smiling while communicating with their partners. Cheerful young
espanhol | inglês |
---|---|
videollamada | video call |
espacio | space |
trabajo | working |
sonriendo | smiling |
comunican | communicating |
parejas | partners |
joven | young |
en | in |
felices | happy |
alegre | cheerful |
un | a |
mientras | while |
con | with |
de | two |
sus | their |
ES «El empresario innova por vocación, porque los empresarios son como los artistas: habitados por un demonio que los hace inquietos. Si se dejaran llevar por el beneficio no serían empresarios, sino especuladores».
EN The entrepreneur innovates by vocation, because entrepreneurs are like artists: inhabited by a demon that makes them restless. If they were driven by profit, they would not be entrepreneurs, but speculators?.
espanhol | inglês |
---|---|
artistas | artists |
demonio | demon |
beneficio | profit |
el | the |
empresarios | entrepreneurs |
un | a |
si | if |
ser | be |
empresario | entrepreneur |
porque | because |
son | are |
no | not |
por | by |
sino | they |
se | them |
ES A este especial abcMallorca Business Lunch asistieron más de 60 empresarios locales que se reunieron para compartir sus ideas empresariales. La ocasión supuso una gran oportunidad para conectar con empresarios de ideas afines en Mallorca.
EN This special abcMallorca Business Lunch was attended by over 60 local business owners who came together to share their entrepreneurial insights. The occasion presented a great opportunity to connect with like-minded business people in Mallorca.
espanhol | inglês |
---|---|
lunch | lunch |
asistieron | attended |
empresarios | business owners |
locales | local |
mallorca | mallorca |
abcmallorca | abcmallorca |
oportunidad | opportunity |
que | came |
la | the |
ocasión | occasion |
gran | great |
business | business |
compartir | share |
empresariales | entrepreneurial |
en | in |
a | to |
ideas | insights |
conectar | connect |
con | with |
una | a |
este | this |
de | special |
ES El presidente Obama le reconoció como uno de los 100 empresarios más influyentes con menos de 30 años, mientras que las Naciones Unidas le han catalogado como uno de los 100 empresarios más importantes con menos de 35 años
EN He was recognized as a top 100 entrepreneur under the age of 30 by President Obama and one of the top 100 entrepreneurs under the age of 35 by the United Nations
espanhol | inglês |
---|---|
presidente | president |
obama | obama |
naciones | nations |
empresarios | entrepreneurs |
años | age |
el | the |
unidas | united nations |
como | as |
a | a |
de | of |
ES Sobre AJE Madrid: Es la Asociación de Jóvenes Empresarios de Madrid y desde hace más de 30 años apuesta por las ideas y proyectos de los empresarios madrileños
EN About AJE Madrid: It is the Association of Young Entrepreneurs of Madrid and has been committed to the ideas and projects of Madrid entrepreneurs for more than 30 years
espanhol | inglês |
---|---|
madrid | madrid |
jóvenes | young |
empresarios | entrepreneurs |
ideas | ideas |
proyectos | projects |
es | is |
la | the |
la asociación | association |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES También está presente en la lista de los 100 principales empresarios del Reino Unido de City A.M y este año formó parte de los 20 mejores empresarios inspiradores de Workspaces
EN He's also on the spot on City A.M’s top 100 UK entrepreneurs list and this year was part of Workspaces top 20 inspiring entrepreneurs to watch
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | entrepreneurs |
city | city |
inspiradores | inspiring |
reino unido | uk |
la | the |
año | year |
en | on |
también | also |
lista | list |
a | to |
unido | a |
este | this |
ES Me involucré en un grupo de aprendizaje sin fines de lucro denominado Organización de Empresarios, donde puedo compartir experiencias y beneficiarme de la experiencia compartida de otros empresarios y empresas que varían en diferentes tamaños
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
lucro | profit |
denominado | called |
empresarios | entrepreneurs |
tamaños | sizes |
en | in |
fines | for |
organización | organization |
otros | other |
un | a |
grupo | group |
la | the |
experiencia | experience |
empresas | businesses |
diferentes | different |
aprendizaje | learning |
compartir | share |
donde | where |
ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
empresarios | entrepreneurs |
con suerte | hopefully |
la | the |
organización | organization |
utilidad | use |
a | to |
si | whether |
escrito | written |
de | of |
podría | might |
mejor | up |
ser | be |
esto | this |
ES En nuestro retrato de empresarios, Saeda Abualhawa nos cuenta cómo va su negocio en la actualidad y qué consejos da a los futuros empresarios.
EN In our entrepreneur portrait, Saeda Abualhawa reports on how her business is running now and what tips she has for prospective entrepreneurs.
ES Algunos nuevos empresarios abrieron negocios luego de perder sus empleos como resultado de la pandemia. Otros aprovecharon oportunidades en un entorno empresarial cambiante.
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
empresarios | entrepreneurs |
perder | losing |
empleos | jobs |
pandemia | pandemic |
otros | others |
oportunidades | opportunities |
entorno | environment |
cambiante | changing |
en | in |
resultado | result |
la | the |
un | a |
como | as |
abrieron | opened |
de | of |
negocios | businesses |
ES Algunos nuevos empresarios abrieron negocios luego de perder sus empleos como resultado de la pandemia. Otros aprovecharon oportunidades en un entorno empresarial cambiante.
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
empresarios | entrepreneurs |
perder | losing |
empleos | jobs |
pandemia | pandemic |
otros | others |
oportunidades | opportunities |
entorno | environment |
cambiante | changing |
en | in |
resultado | result |
la | the |
un | a |
como | as |
abrieron | opened |
de | of |
negocios | businesses |
ES Cuando Creandum invirtió $ 4.5 millones y obtuvo una participación del 6% en esa compañía, algunos empresarios pensaron que la industria de la música tenía rendimientos escasos o una empresa arriesgada
EN When Creandum invested $4.5M and got a 6% stake in that company, some entrepreneurs thought the music industry had meager returns or a risky venture
espanhol | inglês |
---|---|
participación | stake |
empresarios | entrepreneurs |
pensaron | thought |
música | music |
rendimientos | returns |
o | or |
en | in |
la | the |
cuando | when |
industria | industry |
a | a |
empresa | company |
ES Establecer un emprendimiento no es una elección popular como carrera en el Cono Sur, pero algunos jóvenes empresarios de Argentina, Chile y Uruguay quieren cambiar eso.
EN A young entrepreneur in Belize sharpened his focus on employee development after interning at a chain of Texas ice cream parlors.
espanhol | inglês |
---|---|
jóvenes | young |
empresarios | entrepreneur |
un | a |
en | in |
el | on |
de | of |
ES Algunos/as empresarios/as se presentan y muestran su camino hacia el trabajo por cuenta propia.
EN Entrepreneurs introduce themselves and their road to self-employment.
ES Como de costumbre, los asistentes tuvieron grandes oportunidades de hacer nuevos contactos y conocer a otros empresarios de Mallorca.
EN For the latest updates on upcoming business lunches and expanding your business network on Mallorca, visit our client website: abcmallorcadigitalmedia.com
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | latest |
mallorca | mallorca |
contactos | network |
los | the |
y | your |
de | and |
ES Cuando los nuevos empresarios pisan por primera vez Mallorca, a menudo se embriagan con el bello entorno, el clima soleado, el estilo de vida despreocupado y la cultura empresarial despreocupada
EN When new business people first step foot in Mallorca they often become intoxicated with the beautiful environment, the sunny weather, the carefree lifestyle and the easy-going business culture
espanhol | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
bello | beautiful |
soleado | sunny |
nuevos | new |
entorno | environment |
clima | weather |
cultura | culture |
empresarial | business |
cuando | when |
menudo | often |
con | with |
estilo de vida | lifestyle |
de | first |
y | and |
a | become |
ES Estos empresarios se dedicaron a construir el mejor servicio de noticias en existencia y a establecer los nuevos estándares en el servicio de Internet
EN These entrepreneurs dedicated themselves to building the best newsfeed in existence and setting the new standards in Internet Service
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | entrepreneurs |
existencia | existence |
estándares | standards |
internet | internet |
en | in |
nuevos | new |
el | the |
servicio | service |
a | to |
mejor | best |
ES Empezar tu negocio Amway tiene un bajo coste y un bajo riesgo. Ahorra en tu tasa de registro y descubre nuestros beneficios y recompensas para nuevos Empresarios Amway.
EN Starting your Amway business is low cost and low risk. Save on your registration fee and learn about our benefits and rewards for new Amway Business Owners.
espanhol | inglês |
---|---|
negocio | business |
riesgo | risk |
ahorra | save |
registro | registration |
nuevos | new |
empresarios | business owners |
amway | amway |
recompensas | rewards |
beneficios | benefits |
coste | cost |
tiene | is |
en | on |
tu | your |
tasa | fee |
ES PRUEBAS: Una vez que estos nuevos enfoques de saneamiento se muestran prometedores, los probamos con clientes y empresarios en los mercados locales. Esto nos muestra dónde podemos mejorar y si existe demanda para el nuevo producto o servicio.
EN TESTING: Once these new sanitation approaches show promise, we test them with customers and entrepreneurs in local markets. This shows us where we can improve and whether there is demand for the new product or service.
espanhol | inglês |
---|---|
enfoques | approaches |
saneamiento | sanitation |
clientes | customers |
empresarios | entrepreneurs |
mejorar | improve |
mercados | markets |
locales | local |
podemos | we can |
demanda | demand |
o | or |
servicio | service |
en | in |
el | the |
muestra | shows |
dónde | where |
pruebas | testing |
con | with |
si | whether |
una vez | once |
probamos | test |
existe | is |
esto | this |
para | for |
nuevo | new |
producto | product |
ES Como de costumbre, los asistentes tuvieron grandes oportunidades de hacer nuevos contactos y conocer a otros empresarios de Mallorca.
EN For the latest updates on upcoming business lunches and expanding your business network on Mallorca, visit our client website: abcmallorcadigitalmedia.com
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | latest |
mallorca | mallorca |
contactos | network |
los | the |
y | your |
de | and |
ES La pandemia ha normalizado el uso de nuevos modelos de empleo, como el 80 % de trabajo por el 80 % de sueldo y el reparto de talentos entre los empresarios, ofreciendo nuevas normas más allá de la semana laboral estándar de 40 horas.
EN The pandemic normalised the use of new employment models, such as 80% work for 80% pay and talent sharing between employers, offering new norms beyond the standard 40-hour work week.
espanhol | inglês |
---|---|
pandemia | pandemic |
sueldo | pay |
talentos | talent |
ofreciendo | offering |
modelos | models |
estándar | standard |
empleo | employment |
semana | week |
horas | hour |
uso | use |
como | as |
de | of |
trabajo | work |
normas | norms |
y | and |
ES La pandemia ha normalizado el uso de nuevos modelos de empleo, como el 80 % de trabajo por el 80 % de sueldo y el reparto de talentos entre los empresarios, ofreciendo nuevas normas más allá de la semana laboral estándar de 40 horas.
EN The pandemic normalised the use of new employment models, such as 80% work for 80% pay and talent sharing between employers, offering new norms beyond the standard 40-hour work week.
espanhol | inglês |
---|---|
pandemia | pandemic |
sueldo | pay |
talentos | talent |
ofreciendo | offering |
modelos | models |
estándar | standard |
empleo | employment |
semana | week |
horas | hour |
uso | use |
como | as |
de | of |
trabajo | work |
normas | norms |
y | and |
ES La pandemia ha normalizado el uso de nuevos modelos de empleo, como el 80 % de trabajo por el 80 % de sueldo y el reparto de talentos entre los empresarios, ofreciendo nuevas normas más allá de la semana laboral estándar de 40 horas.
EN The pandemic normalised the use of new employment models, such as 80% work for 80% pay and talent sharing between employers, offering new norms beyond the standard 40-hour work week.
espanhol | inglês |
---|---|
pandemia | pandemic |
sueldo | pay |
talentos | talent |
ofreciendo | offering |
modelos | models |
estándar | standard |
empleo | employment |
semana | week |
horas | hour |
uso | use |
como | as |
de | of |
trabajo | work |
normas | norms |
y | and |
ES La herramienta fue creada para ayudar a los bloggers y a los nuevos empresarios a ahorrar tiempo y recursos con una plataforma intuitiva y visual
EN The tool was created to help bloggers and new entrepreneurs save time and resources with an intuitive and visual platform
espanhol | inglês |
---|---|
bloggers | bloggers |
nuevos | new |
empresarios | entrepreneurs |
ahorrar | save |
plataforma | platform |
intuitiva | intuitive |
fue | was |
recursos | resources |
creada | created |
la | the |
herramienta | tool |
tiempo | time |
a | to |
y | and |
visual | visual |
con | with |
ayudar | to help |
ES Los siguientes son algunos de los elementos más nicho y características que son extras útiles para algunos sitios, o tal vez más aplicable para algunos tipos de minoristas que otros.
EN The following are some of the more niche elements and features that are useful extras for some sites, or perhaps more applicable for some types of retailer than others.
espanhol | inglês |
---|---|
nicho | niche |
sitios | sites |
aplicable | applicable |
tipos | types |
minoristas | retailer |
tal vez | perhaps |
extras | extras |
útiles | useful |
o | or |
características | features |
son | are |
de | of |
elementos | elements |
y | and |
para | for |
otros | others |
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
fid | fid |
probablemente | probably |
altos | high |
esto | this |
significa | means |
valores | values |
y | and |
algunos | some |
no | no |
ES Si bien hay algunos esfuerzos para aumentar la resiliencia, incluida la aprobación de nuevos marcos legislativos y algunos otros indicios de voluntad política para abordar el problema, todavía queda mucho?
EN While there are some efforts to build resilience, including the passing of new legislative frameworks and some other signs of political willingness to tackle the problem, there is still a?
espanhol | inglês |
---|---|
esfuerzos | efforts |
resiliencia | resilience |
nuevos | new |
marcos | frameworks |
legislativos | legislative |
indicios | signs |
política | political |
abordar | tackle |
otros | other |
a | to |
de | of |
y | and |
problema | problem |
hay | there |
ES Si bien hay algunos esfuerzos para aumentar la resiliencia, incluida la aprobación de nuevos marcos legislativos y algunos otros indicios de voluntad política para abordar el problema, todavía queda mucho?
EN Flaca was devoted to the MS13. But after suffering violence, abuse and rape, she turned to the one escape open to her: religion?
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
bien | to the |
ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales
EN These various approaches to mobile payments technology create new challenges and in some cases have the potential to establish new business models
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
móviles | mobile |
nuevos | new |
desafíos | challenges |
potencial | potential |
enfoques | approaches |
tecnología | technology |
en | in |
modelos | models |
comerciales | business |
a | to |
diversos | various |
casos | cases |
ES ¡Ha sido un verano largo y caluroso! Nuevos locales, nuevos miembros del equipo, muchos proyectos... y también algunos retrasos ;) Revisaremos la situación.
EN It's been a long, hot summer! New premises, new team members, lots of projects... and also a few delays ;) We'll be reviewing the situation.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
locales | premises |
miembros | members |
equipo | team |
retrasos | delays |
verano | summer |
largo | long |
proyectos | projects |
un | a |
la | the |
sido | been |
y | and |
también | also |
del | of |
situación | situation |
ES Al mismo tiempo, los nuevos mercados emergentes se están estableciendo como destinos clave para algunos productos, animando a las manufactureras a cambiar sus ubicaciones de producción y cadenas de suministro para atender a los nuevos consumidores.
EN At the same time, new emerging markets are establishing themselves as key destinations for products, encouraging manufacturers to shift manufacturing locations and supply chains accordingly to accommodate new consumers.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
mercados | markets |
estableciendo | establishing |
clave | key |
cambiar | shift |
cadenas | chains |
suministro | supply |
consumidores | consumers |
destinos | destinations |
ubicaciones | locations |
están | are |
a | to |
tiempo | time |
al | the |
emergentes | emerging |
como | as |
productos | products |
ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales
EN These various approaches to mobile payments technology create new challenges and in some cases have the potential to establish new business models
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
móviles | mobile |
nuevos | new |
desafíos | challenges |
potencial | potential |
enfoques | approaches |
tecnología | technology |
en | in |
modelos | models |
comerciales | business |
a | to |
diversos | various |
casos | cases |
ES La tecnología nunca se detiene, así que tenemos que aprender conceptos nuevos, entender procesos nuevos y considerar productos nuevos
EN Technology never stands still—and that means new concepts to learn, new processes to understand, and new products to consider
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
nunca | never |
conceptos | concepts |
nuevos | new |
procesos | processes |
y | and |
productos | products |
considerar | consider |
tenemos | to |
aprender | learn |
entender | understand |
ES Exploramos constantemente nuevos diseños innovadores, nuevos materiales, nuevos métodos de fabricación y nuevas herramientas de ingeniería
EN We constantly explore new innovative designs, new materials, new manufacturing methods and new engineering tools
espanhol | inglês |
---|---|
constantemente | constantly |
diseños | designs |
innovadores | innovative |
materiales | materials |
fabricación | manufacturing |
ingeniería | engineering |
métodos | methods |
herramientas | tools |
ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio
EN Power new revenue growth by enabling your organization to introduce new products faster, optimize your existing offerings, and address emerging market needs with new business models
espanhol | inglês |
---|---|
aumento | growth |
introducir | introduce |
abordar | address |
ingresos | revenue |
organización | organization |
optimizar | optimize |
modelos | models |
negocio | business |
nuevos | new |
a | to |
rapidez | faster |
necesidades | needs |
con | with |
ofertas | offerings |
mercado | market |
y | your |
productos | products |
ES DHS Anuncia la Continuación del Programa de Permisos de Ingreso para Empresarios Internacionales
EN DHS Announces Continuation of International Entrepreneur Parole Program
espanhol | inglês |
---|---|
dhs | dhs |
anuncia | announces |
continuación | continuation |
programa | program |
empresarios | entrepreneur |
internacionales | international |
de | of |
ES Obtenga un 50% de descuento en su primer mes de LivePlan: financiación segura por prestamistas o inversores, y dé seguimiento a su progreso con el software de planes de negocios líder en el mundo para empresarios y compañías en crecimiento.
EN Get 50% off your first month of LivePlan — secure funding from lenders or investors and track your progress with the world's leading business plan software for entrepreneurs and growing businesses.
espanhol | inglês |
---|---|
su | your |
mes | month |
financiación | funding |
prestamistas | lenders |
inversores | investors |
seguimiento | track |
progreso | progress |
empresarios | entrepreneurs |
crecimiento | growing |
obtenga | get |
segura | secure |
y | and |
software | software |
líder | leading |
o | or |
negocios | business |
con | with |
el | the |
planes | plan |
para | for |
ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
incluidos | including |
profesionales | professionals |
pila | stack |
empresarios | entrepreneurs |
empresas | businesses |
desean | wanting |
control | control |
servidores | servers |
hostwinds | hostwinds |
ventanas | windows |
beneficiar | benefit |
vpss | vpss |
nivel | level |
costo | cost |
completa | full |
desarrolladores | developers |
de | of |
total | total |
y | and |
este | this |
que | low |
varios | several |
ES Las personas serias como los empresarios o los periodistas siempre pueden contactar con usted mediante un formulario seguro que bloquea el SPAM y garantiza su confidencialidad.
EN Professionals such as business owners or journalists can still contact you using a secure form which blocks SPAM and protects your privacy.
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | business owners |
periodistas | journalists |
bloquea | blocks |
spam | spam |
confidencialidad | privacy |
o | or |
pueden | can |
un | a |
formulario | form |
como | as |
mediante | using |
contactar | contact |
seguro | secure |
el | which |
y | your |
que | still |
ES DNS Fast Anycast permite que las organizaciones y los empresarios tengan la certeza de que sus sitios se muestran más rápidamente, con independencia del lugar en el que se encuentran sus clientes.
EN Fast Anycast DNS ensures organisations and entrepreneurs that their sites load more quickly regardless of the location of their clients.
espanhol | inglês |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
organizaciones | organisations |
empresarios | entrepreneurs |
clientes | clients |
permite | ensures |
fast | fast |
sitios | sites |
rápidamente | quickly |
de | of |
lugar | location |
y | and |
ES DHS Anuncia la Continuación del Programa de Permisos de Ingreso para Empresarios Internacionales | USCIS
EN DHS Announces Continuation of International Entrepreneur Parole Program | USCIS
espanhol | inglês |
---|---|
dhs | dhs |
anuncia | announces |
continuación | continuation |
programa | program |
empresarios | entrepreneur |
internacionales | international |
uscis | uscis |
de | of |
ES El Programa Proporcionará Oportunidades a Empresarios Extranjeros
EN Program Will Provide Opportunities for Foreign Entrepreneurs
espanhol | inglês |
---|---|
oportunidades | opportunities |
a | for |
empresarios | entrepreneurs |
extranjeros | foreign |
programa | program |
el | provide |
ES “El programa de permisos de ingreso para empresarios internacionales va de la mano con el espíritu de nuestra nación de acoger el empresarismo y USCIS alienta a aquellos que son elegibles a aprovechar el programa”.
EN “The International Entrepreneur parole program goes hand-in-hand with our nation’s spirit of welcoming entrepreneurship and USCIS encourages those who are eligible to take advantage of the program.”
ES Sin embargo, en diciembre de 2017, un tribunal federal revocó el aplazamiento de regla, lo que requirió que USCIS comenzara a aceptar solicitudes de permisos de ingreso para empresarios extranjeros según la regla final IE
EN However, in December 2017, a federal court vacated the delay, requiring USCIS to begin accepting international entrepreneur parole applications consistent with the IE final rule
espanhol | inglês |
---|---|
diciembre | december |
tribunal | court |
federal | federal |
regla | rule |
uscis | uscis |
aceptar | accepting |
solicitudes | applications |
empresarios | entrepreneur |
final | final |
en | in |
sin embargo | however |
un | a |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções