ES Actualmente, SellerHub sólo está disponible para los vendedores de EE.UU. y no hay forma de excluirse.
"sellerhub sólo está" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Actualmente, SellerHub sólo está disponible para los vendedores de EE.UU. y no hay forma de excluirse.
EN SellerHub is currently only available to US sellers, and currently there’s no way to opt out.
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
vendedores | sellers |
excluirse | opt out |
disponible | available |
está | is |
no | no |
de | way |
y | and |
ES SellerHub fue creado por eBay para facilitar la navegación y proporcionar una experiencia fácil de usar en el proceso de gestión de cuentas
EN SellerHub was created by eBay to ease navigation and provide an easy to use experience in the account management process
espanhol | inglês |
---|---|
ebay | ebay |
navegación | navigation |
cuentas | account |
fue | was |
creado | created |
en | in |
gestión | management |
experiencia | experience |
fácil | easy |
facilitar | ease |
proporcionar | to |
proceso | process |
usar | use |
ES El software es exclusivo de eBay y ofrece a los vendedores información sobre el rendimiento de su negocio. Según algunos críticos, SellerHub es "el mayor desarrollo de eBay en años".
EN The software is exclusive to eBay and gives sellers insights on how their business is performing. According to some reviewers, SellerHub is “the biggest development for eBay in years.”
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
exclusivo | exclusive |
ebay | ebay |
ofrece | gives |
vendedores | sellers |
información | insights |
rendimiento | performing |
negocio | business |
desarrollo | development |
años | years |
y | and |
su | their |
software | software |
a | to |
algunos | some |
en | in |
el | the |
ES Aunque el software ha estado al acecho desde que debutó en 2015, eBay anunció recientemente que estaba migrando a todos los vendedores profesionales y empresariales de eCommerce a SellerHub.
EN While the software has been lurking since it debuted in 2015, eBay recently announced that it was migrating all eCommerce professional and business sellers to SellerHub.
espanhol | inglês |
---|---|
debutó | debuted |
ebay | ebay |
anunció | announced |
migrando | migrating |
vendedores | sellers |
ecommerce | ecommerce |
software | software |
estaba | was |
empresariales | business |
en | in |
recientemente | recently |
el | the |
a | to |
todos | all |
profesionales | professional |
ES La pestaña de crecimiento de SellerHub ofrece información en tiempo real (orientación sobre el abastecimiento, consejos para la reposición y mejoras en el listado)
EN Growth tab in SellerHub gives real-time insights (sourcing guidance, restock advice, and listing improvements)
espanhol | inglês |
---|---|
pestaña | tab |
crecimiento | growth |
ofrece | gives |
real | real |
abastecimiento | sourcing |
listado | listing |
orientación | guidance |
consejos | advice |
en | in |
mejoras | improvements |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
ES Debido a que .radio es solo para individuos y entidades legales con un «nexo» con la comunidad de .radio, Gandi solo ofrecerá estos dominios en «Sunrise», es decir, sólo si está registrado con TMCH
EN The Sunrise registration phase for .dealer domain names began April 29 (16:00 UTC), 2020 and goes until June 1, 2020 (15:59 UTC)
espanhol | inglês |
---|---|
registrado | registration |
la | the |
dominios | domain |
a | goes |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
espanhol | inglês |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
espanhol | inglês |
---|---|
opción | option |
metadatos | metadata |
si | if |
contenido | content |
cuando | when |
enlaces | links |
enlace | link |
aparece | appears |
habilitado | enabled |
más | more |
esta | this |
se | is |
publicación | post |
ES Esta chica me pone cachondo con sólo existir, no puedo explicar lo atraído que estoy por esta belleza latina. Me entenderás después de ver esta escena pornográfica con RV, ¡ella te está esperando!
EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!
espanhol | inglês |
---|---|
explicar | explain |
atraído | attracted |
latina | latina |
escena | scene |
esperando | waiting |
s | s |
chica | girl |
belleza | can |
esta | this |
sólo | just |
después | to |
de | after |
entender | understand |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
espanhol | inglês |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
espanhol | inglês |
---|---|
opción | option |
metadatos | metadata |
si | if |
contenido | content |
cuando | when |
enlaces | links |
enlace | link |
aparece | appears |
habilitado | enabled |
más | more |
esta | this |
se | is |
publicación | post |
ES No está solo. Y si las preocupaciones sobre la seguridad lo están frenando, tampoco está solo allí.
EN You're not alone. And if concerns about security are holding you back, you're not the only one there, either.
espanhol | inglês |
---|---|
preocupaciones | concerns |
si | if |
seguridad | security |
no | not |
y | and |
la | the |
están | are |
sobre | about |
ES Esta oferta solo está disponible con una tarjeta de crédito de néon Q y solo una vez por tarjeta
EN This offer is only available with a neon Q credit card and only once per card
espanhol | inglês |
---|---|
q | q |
oferta | offer |
disponible | available |
crédito | credit |
tarjeta | card |
con | with |
una vez | once |
una | a |
esta | this |
está | is |
de | per |
y | and |
ES Sin embargo, si solo está empezando (que probablemente no tiene una tienda y solo está vendiendo sus artículos a través de su tienda en línea, NO necesita cobrar por el impuesto sobre las ventas
EN However, if you are only starting out (which you probably are), and don?t have a store and are just selling your items through your online store, you do NOT need to charge for sales tax
espanhol | inglês |
---|---|
probablemente | probably |
cobrar | charge |
impuesto | tax |
en línea | online |
si | if |
tienda | store |
ventas | sales |
vendiendo | selling |
sin embargo | however |
no | not |
a | to |
una | a |
y | your |
de | through |
artículos | items |
ES Relleno del formulario - el usuario o grupo sólo podrá ver el documento y rellenar los formularios insertados en el documento (esta opción está disponible sólo para los archivos .docx),
EN Comment - the user or group will be able only to view the document and add comments, as well as manage them,
espanhol | inglês |
---|---|
grupo | group |
o | or |
documento | document |
el | the |
usuario | user |
y | and |
en | them |
formulario | as |
podrá | will |
ES No está solo. Y si las preocupaciones sobre la seguridad lo están frenando, tampoco está solo allí.
EN You're not alone. And if concerns about security are holding you back, you're not the only one there, either.
espanhol | inglês |
---|---|
preocupaciones | concerns |
si | if |
seguridad | security |
no | not |
y | and |
la | the |
están | are |
sobre | about |
ES Esta oferta solo está disponible con una Mastercard neon Q y solo una vez por tarjeta
EN This offer is only available with a neon Q Mastercard and only once per card
espanhol | inglês |
---|---|
oferta | offer |
neon | neon |
q | q |
disponible | available |
mastercard | mastercard |
tarjeta | card |
con | with |
y | and |
una vez | once |
una | a |
esta | this |
está | is |
ES Podemos cambiar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Debe revisar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
abril | april |
vez | time |
página | page |
de | of |
actualizando | updating |
podemos | we may |
debe | should |
esta | this |
en | on |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES Podemos modificar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Por favor, revise esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. Please check this page every once in a while to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
revise | check |
abril | april |
página | page |
de | of |
en | in |
actualizando | updating |
cambio | change |
el | on |
podemos | we may |
favor | please |
esta | this |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
espanhol | inglês |
---|---|
kevin | kevin |
feliz | merry |
pintura | painting |
películas | movies |
niños | kids |
york | york |
navidad | christmas |
año | year |
para | for |
a | alone |
nueva | new |
ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
espanhol | inglês |
---|---|
consejo | tip |
criterios | criteria |
contactos | contacts |
tipos | types |
datos | data |
texto | text |
fechas | dates |
contiene | contains |
entre | between |
con | with |
usarse | be used |
por | for |
ejemplo | example |
puede | can |
encuentra | is |
de | numbers |
y | and |
ciertos | certain |
ES 7 restaurantes, 5 de ellos a la carta abiertos sólo para la cena, visitas ilimitadas permitidas, reservas requeridas sólo en el Limited Gourmand sólo para adultos (+12 años), o para 9 doors (mesas Teppanyaki)
EN 7 restaurants, 5 of which are open for a la carte dinners only, unlimited visits allowed, booking only required for Limited Gourmand, for adults (+12 years of age) and 9 Doors (Teppanyaki tables).
espanhol | inglês |
---|---|
restaurantes | restaurants |
abiertos | open |
visitas | visits |
ilimitadas | unlimited |
permitidas | allowed |
reservas | booking |
requeridas | required |
limited | limited |
adultos | adults |
doors | doors |
mesas | tables |
la | la |
a | a |
para | for |
de | of |
carta | and |
años | years |
ES Seleccione Gazebo de la Playa Capilla (solo DR) Gazebo del Jardín Gazebo de Bodas Sky (solo MX) Terraza Sunset (solo MX)
EN Please select Beach Gazebo Chapel (DR only) Garden Gazebo Sky Wedding Gazebo (MX only) Sunset Terrace (MX only)
espanhol | inglês |
---|---|
seleccione | select |
playa | beach |
capilla | chapel |
dr | dr |
bodas | wedding |
sky | sky |
sunset | sunset |
mx | mx |
terraza | terrace |
jardín | garden |
de | only |
ES Con nuestro plugin, no solo filtrarás fácilmente los productos que desees, para mostrar solo aquellos que desees editar, sino que el procedimiento de edición también te permite cambiar el nombre de los archivos con solo un clic
EN With our plugin, not only you will filter easily the products you want, in order to display only those you want to edit, but the editing procedure lets you also rename files with just one click
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
procedimiento | procedure |
archivos | files |
clic | click |
filtrar | filter |
cambiar el nombre | rename |
fácilmente | easily |
el | the |
desees | you want |
editar | edit |
nombre | to |
edición | editing |
con | with |
no | not |
mostrar | display |
sino | you |
también | also |
nuestro | our |
productos | products |
que | lets |
para | just |
ES Entrega de SMS OTP solo a teléfonos (solo para ciertas regiones): Evita que los SMS de 2FA se envíen a portales web, solo acepta su envío a teléfonos confiables.
EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.
espanhol | inglês |
---|---|
sms | sms |
teléfonos | handsets |
regiones | regions |
evita | prevent |
portales | portals |
web | web |
entrega | delivery |
otp | otp |
a | to |
de | only |
solo | the |
en | trusted |
ES Se supone que en 2050 sólo quedan unas 4.500 lenguas, en 2100 sólo 3.000 y a principios del siglo XXIII sólo 100.
EN It is assumed that in 2050 there are only about 4500 languages left, in 2100 only 3000 and at the beginning of the 23rd century only 100.
espanhol | inglês |
---|---|
lenguas | languages |
principios | beginning |
siglo | century |
lo | it |
se | is |
en | in |
quedan | are |
y | and |
unas | the |
ES *Se vende por separado solo para los tamaños mediano y grande. **Se ofrece solo con los modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L. ***Se vende por separado solo para Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L.
EN *Sold separately for medium and large sizes only. **Offered with Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L models only. ***Sold separately for Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L only.
espanhol | inglês |
---|---|
vende | sold |
wacom | wacom |
paper | paper |
tamaños | sizes |
edition | edition |
m | m |
y | and |
grande | large |
modelos | models |
pro | pro |
mediano | medium |
con | with |
solo | only |
para | for |
se ofrece | offered |
separado | separately |
ES Facilitamos programas de Proyecto Odyssey solo para hombres, solo para mujeres o solo para parejas (veteranos y su pareja).
EN We facilitate all male, all female and couples (warrior and their significant other) Project Odyssey programs.
espanhol | inglês |
---|---|
facilitamos | we facilitate |
programas | programs |
proyecto | project |
hombres | male |
mujeres | female |
parejas | couples |
su | their |
ES Vacunada/o solo con la primera dosis: se considera que una persona tiene la primera dosis solo si solo ha recibido la primera dosis de una serie de 2 dosis (Pfizer-BioNTech y Moderna).
EN Vaccinated with the first dose only: A person is considered to have the first dose only if they have only received the first dose of a 2-dose series (Pfizer-BioNTech and Moderna).
espanhol | inglês |
---|---|
dosis | dose |
considera | considered |
recibido | received |
serie | series |
moderna | moderna |
si | if |
la | the |
con | with |
se | is |
persona | person |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Facilitamos programas de Project Odyssey solo para hombres, solo para mujeres o solo para parejas (veteranos y su pareja).
EN We facilitate all male, all female and couples (warrior and their significant other) Project Odyssey programs.
espanhol | inglês |
---|---|
facilitamos | we facilitate |
programas | programs |
project | project |
hombres | male |
mujeres | female |
parejas | couples |
su | their |
ES 173 967 asistentes reunidos por un solo organizador durante el año 28 788 € ganados con un solo evento de pago (en directo y bajo demanda) 6108 prospectos en un solo webinar en 2022
EN 173 967 attendees gathered by one host over the year €28,788 earned from a single paid event (live and on-demand) 6108 sales leads on a single webinar in 2022
ES Agrega un estilo de vida al aire libre y una vibrante combinación de comunidad local e internacional y está claro que esta zona no solo está mejorando, sino que ya es una de las más deseadas de Palma.
EN Add to it a breezy, outdoorsy lifestyle and a vibrant mix of local and international community, and it’s clear this area’s not just on the up – it’s arrived.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
vibrante | vibrant |
combinación | mix |
comunidad | community |
internacional | international |
no | not |
local | local |
un | a |
y | and |
sino | it |
claro | clear |
esta | this |
ES Esta no es solo una brecha de género. Es una brecha de poder. Esta brecha de poder amenaza los cimientos mismos de la democracia en Nigeria, ya que la mitad de su población no está representada en los ámbitos más altos de gobernanza del país.
EN This is not just a gender gap. It is a power gap. This power gap threatens the very foundation of democracy in Nigeria, as half of its population are not represented within the highest realms of governance in the country.
espanhol | inglês |
---|---|
brecha | gap |
género | gender |
poder | power |
amenaza | threatens |
democracia | democracy |
nigeria | nigeria |
población | population |
representada | represented |
gobernanza | governance |
país | country |
altos | highest |
es | is |
la | the |
en | in |
no | not |
una | a |
esta | this |
ES Esta página no está traducida al español porque todo el contenido relacionado con el producto Préstamos sólo está disponible en inglés.
EN Square small business loans from $300—$250,000.
espanhol | inglês |
---|---|
préstamos | loans |
página | from |
ES Esta función solo está disponible para las instancias de Weebly que se han actualizado para tener esta función.
EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.
espanhol | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
actualizado | upgraded |
función | feature |
disponible | available |
instancias | instances |
esta | this |
se | is |
ES Aunque todavía no está terminada, ya que sólo está edificada la estructura, pero su relleno está previsto para 2022, año en el que finalizará la construcción
EN Although it is not yet finished, as only the structure has been built, it is expected to be filled in by 2022, the year in which construction will be completed
espanhol | inglês |
---|---|
terminada | finished |
relleno | filled |
previsto | expected |
estructura | structure |
construcción | construction |
lo | it |
a | to |
año | year |
en | in |
su | has |
no | not |
está | is |
ES La opción Mover con texto controla si el objeto se mueve como el texto al que está anclado. Esta opción solo está disponible si Usted selecciona un estilo de ajuste aparte del alineado.
EN The Move with text option controls whether the object moves as the text to which it is anchored moves. This option is available only if you select a wrapping style other than inline.
espanhol | inglês |
---|---|
controla | controls |
estilo | style |
si | if |
selecciona | select |
un | a |
opción | option |
con | with |
texto | text |
disponible | available |
objeto | object |
se | is |
como | as |
esta | this |
de | move |
se mueve | moves |
ES Aunque todavía no está terminada, ya que sólo está edificada la estructura, pero su relleno está previsto para 2022, año en el que finalizará la construcción
EN Although it is not yet finished, as only the structure has been built, it is expected to be filled in by 2022, the year in which construction will be completed
espanhol | inglês |
---|---|
terminada | finished |
relleno | filled |
previsto | expected |
estructura | structure |
construcción | construction |
lo | it |
a | to |
año | year |
en | in |
su | has |
no | not |
está | is |
ES Aplicación de esta Sección 17. Esta Sección 17 solo se aplicará si su país de residencia está fuera del Reino Unido y la UE.
EN Application of this Section 17. This Section 17 shall only apply if your country of residence is outside of the UK and the EU.
espanhol | inglês |
---|---|
país | country |
ue | eu |
reino unido | uk |
si | if |
aplicación | application |
aplicará | apply |
la | the |
residencia | residence |
y | your |
de | of |
esta | this |
se | is |
ES Tenga en cuenta que esta funcionalidad solo está disponible si está suscrito a alguno de nuestros planes.
EN Note that this feature is only available if you have a premium subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
funcionalidad | feature |
disponible | available |
si | if |
cuenta | note |
planes | subscription |
a | a |
de | only |
que | that |
esta | this |
está | is |
ES Esta opción solo es compatible con ciertas plantillas de la versión 7.0. Si tu sitio está en la versión 7.1, utiliza un bloque de sumario. Si está en la versión 7.0, puedes cambiar a una de estas plantillas o usar un bloque de sumario.
EN This option is only supported by certain templates on version 7.0. If your site is on version 7.1, use a summary block. If your site is on version 7.0, you can switch to one of these templates or use a summary block.
espanhol | inglês |
---|---|
bloque | block |
sumario | summary |
cambiar | switch |
si | if |
tu | your |
o | or |
es | is |
sitio | site |
opción | option |
plantillas | templates |
versión | version |
en | on |
un | a |
puedes | you can |
usar | use |
de | of |
a | to |
esta | this |
ES Puede que esta situación le resulte familiar: después de salir de la oficina, recibe un correo electrónico. La tarea está casi terminada, todo lo que necesita es hacer un pequeño cambio en el documento. Una muy pequeña, sólo dos clics, y ya está.
EN This situation may sound familiar to you: After leaving the office, you receive an email. The task is almost completed, all you need is to make a tiny little change in the document. A really tiny one, just two clicks, and it’s done.
espanhol | inglês |
---|---|
situación | situation |
familiar | familiar |
cambio | change |
documento | document |
clics | clicks |
oficina | office |
tarea | task |
es | is |
puede | may |
en | in |
casi | almost |
a | to |
un | a |
esta | this |
pequeño | little |
ES WordPress está a solo un clic de distancia. ¡Nuestro instalador automatizado instala WordPress y varias otras aplicaciones web en solo segundos!
EN WordPress is just a click away. Our automated installer installs WordPress and several other web apps in just seconds!
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
clic | click |
automatizado | automated |
web | web |
otras | other |
segundos | seconds |
instalador | installer |
instala | installs |
en | in |
está | is |
un | a |
aplicaciones | apps |
de | away |
nuestro | our |
y | and |
ES Nuestros expertos pueden implementar OTRS en tan sólo unos días. OTRS está listo para funcionar -de forma permanente y confiable- en tan sólo cuatro pasos.
EN Our experts implement OTRS for you in just a few days. OTRS is ready to go – permanently and reliably – in only four steps.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
implementar | implement |
otrs | otrs |
días | days |
permanente | permanently |
en | in |
y | and |
listo | ready |
pasos | steps |
está | is |
nuestros | our |
cuatro | four |
tan | to |
sólo | only |
unos | a |
ES En La Paz Bolivia, estos jóvenes se dieron cuenta que la palabra pobreza está solo en nuestra mente y que solo con la transformación personal lograremos construir paz y desarrollo
EN This Young people of La Paz, Bolivia realized that the Word poverty is only in our minds and with only personal transformation we will get peace and development.
espanhol | inglês |
---|---|
bolivia | bolivia |
pobreza | poverty |
desarrollo | development |
la | la |
transformación | transformation |
en | in |
paz | peace |
jóvenes | young |
con | with |
palabra | word |
personal | personal |
se | is |
y | and |
construir | will |
ES Como nuestro equipo de curadores solo está compuesto por humanos y es imposible que vean todos y cada uno de los videos, solo una pequeña fracción de las obras maestras que suben a nuestro sitio son destacadas en los Staff Picks
EN Since our Curation Team is only human and can’t watch every single video, only a small fraction of the masterworks uploaded to our site can actually be featured in Staff Picks
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
fracción | fraction |
destacadas | featured |
picks | picks |
equipo | team |
humanos | human |
obras | of the |
sitio | site |
staff | staff |
es | is |
videos | video |
en | in |
a | to |
que | watch |
solo | the |
una | a |
nuestro | our |
de | of |
cada | every |
y | and |
ES Solo destacados: activa esta opción para mostrar solo el contenido designado como destacado, como publicaciones de blog destacadas.
EN Featured Only - Switch this toggle on to only display content designated as featured, like featured blog posts
espanhol | inglês |
---|---|
mostrar | display |
blog | blog |
esta | this |
contenido | content |
publicaciones | posts |
el | on |
destacadas | featured |
de | designated |
como | as |
para | to |
ES Esta solución aumenta tu eficacia como solo lo puede hacer una superficie de control Avid: desde la edición de plugins o la automatización de la escritura hasta la realización de tareas complejas con solo pulsar un botón.
EN From editing plugins and writing automation, to performing complex tasks with a single key press, it accelerates your efficiency like only an Avid control surface can.
espanhol | inglês |
---|---|
eficacia | efficiency |
superficie | surface |
control | control |
avid | avid |
edición | editing |
plugins | plugins |
automatización | automation |
complejas | complex |
tu | your |
tareas | tasks |
lo | it |
puede | can |
botón | press |
solución | key |
con | with |
un | a |
hacer | to |
de | single |
desde | from |
escritura | and |
ES El acceso a esta información sólo se concederá a los usuarios autorizados del sitio web sólo para miembros
EN Access to this information will only be granted to authorised users of the Members-only web site
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
información | information |
autorizados | authorised |
usuarios | users |
miembros | members |
el | the |
sitio | site |
a | to |
web | web |
del | of |
esta | this |
ES Con PowerBIMI, conseguir tu propio logotipo basado en BIMI no sólo es fácil, sino también rápido. Todo lo que tienes que hacer es cargar la imagen de tu logotipo con un solo clic y ¡BOOM! Ya está hecho! Nosotros nos encargamos del resto.
EN With PowerBIMI, getting your very own BIMI-based logo isn?t just easy, it?s fast. All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
bimi | bimi |
boom | boom |
s | s |
basado | based |
fácil | easy |
rápido | fast |
clic | click |
cargar | upload |
logotipo | logo |
es | is |
la | the |
imagen | image |
un | a |
con | with |
no | isn |
tu | your |
nos | we |
que | getting |
hacer | to |
de | of |
resto | rest |
en | all |
tienes que | need |
Mostrando 50 de 50 traduções