Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguridad las claves" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguridad las claves" de espanhol para inglês

Traduções de seguridad las claves

"seguridad las claves" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
claves a application applications design high key keys keyword keywords more most on one passwords products software system tool tools use what will your

Tradução de espanhol para inglês de seguridad las claves

espanhol
inglês

ES Keywhiz cuadrado ayuda con los secretos de infraestructura, los conjuntos de claves GPG y las credenciales de la base de datos, incluidos los certificados y claves TLS, las claves simétricas, los tokens de API y las claves SSH para servicios externos

EN Square Keywhiz helps with infrastructure secrets, GPG keyrings, and database credentials, including TLS certificates and keys, symmetric keys, API tokens, and SSH keys for external services

espanhol inglês
cuadrado square
secretos secrets
incluidos including
tokens tokens
api api
ssh ssh
externos external
gpg gpg
infraestructura infrastructure
claves keys
credenciales credentials
certificados certificates
tls tls
ayuda helps
servicios services
con with
para for
base de datos database

ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
agente broker
proporciona providing
directorio directory
consolidado consolidated
el the
administración management
auditar audit
claves keys
a to
de of
un a
gestionar manage
y and
como as

ES Servicio de intermediario de claves basado en la nube que actúa como custodio de las claves para su entorno de Salesforce, el cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para administrar, buscar y auditar todas las claves.

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
intermediario broker
basado based
nube cloud
entorno environment
salesforce salesforce
directorio directory
consolidado consolidated
basado en la nube cloud-based
proporciona providing
servicio service
administración management
auditar audit
claves keys
a to
de of
un a
y your
en all
como as
administrar manage

ES Un agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
agente broker
proporciona providing
directorio directory
consolidado consolidated
administración management
auditar audit
claves keys
a to
un a
de of
gestionar manage
y and
como as

ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
agente broker
proporciona providing
directorio directory
consolidado consolidated
el the
administración management
auditar audit
claves keys
a to
de of
un a
gestionar manage
y and
como as

ES Servicio de intermediario de claves basado en la nube que actúa como custodio de las claves para su entorno de Salesforce, el cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para administrar, buscar y auditar todas las claves.

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
intermediario broker
basado based
nube cloud
entorno environment
salesforce salesforce
directorio directory
consolidado consolidated
basado en la nube cloud-based
proporciona providing
servicio service
administración management
auditar audit
claves keys
a to
de of
un a
y your
en all
como as
administrar manage

ES Un agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

espanhol inglês
agente broker
proporciona providing
directorio directory
consolidado consolidated
administración management
auditar audit
claves keys
a to
un a
de of
gestionar manage
y and
como as

ES La solución es cifrar las claves de cifrado locales, comúnmente denominadas claves de cifrado de datos (DEK) con una clave de cifrado de claves (KEK) o clave maestra que reside en la bóveda de claves del servicio Luna Cloud HSM

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

espanhol inglês
comúnmente commonly
datos data
maestra master
reside resides
bóveda vault
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
es is
cifrar encrypt
cifrado encryption
locales local
o or
la the
solución solution
en in
servicio service
claves keys
clave key
con with
una a

ES Smartsheet ahora usa claves de API de 37 caracteres. Sus claves de API de 26 caracteres seguirán funcionando. Sin embargo, le recomendamos que actualice sus claves existentes para sacar provecho de la seguridad adicional.

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

espanhol inglês
smartsheet smartsheet
usa uses
claves keys
api api
existentes existing
seguridad security
la the
sin embargo however
ahora now
de of
actualice update
adicional additional
caracteres character
sacar to

ES La ventaja de las claves de acceso personal sobre las implementaciones como las claves de API es que las claves de API tienen efectivamente permisos de superadministrador

EN The advantage of personal access keys over implementations like API keys is that API keys effectively have super admin permissions

espanhol inglês
ventaja advantage
claves keys
implementaciones implementations
api api
efectivamente effectively
acceso access
es is
permisos permissions
la the
de of
personal personal

ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for NoSQL database environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
nosql nosql
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
administra manages
claves keys
administrar managing
administración management
de it
además to
los clientes clients

ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for NoSQL database environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
nosql nosql
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
administra manages
claves keys
administrar managing
administración management
de it
además to
los clientes clients

ES Almacene certificados SSL, claves SSH, pares de claves RSA/ECC, certificados de firma de código, claves API y otras credenciales con privilegios. Utilice Keeper Commander SDK para asegurar las conexiones remotas.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

espanhol inglês
almacene store
ssl ssl
ssh ssh
pares pairs
rsa rsa
firma signing
api api
keeper keeper
commander commander
sdk sdk
conexiones connections
remotas remote
ecc ecc
certificados certificates
código code
otras other
credenciales credentials
claves keys
utilice use
para for
las the

ES Almacene certificados SSL, claves SSH, pares de claves RSA/ECC, certificados de firma de código, claves API y otras credenciales con privilegios. Utilice Keeper Commander SDK para asegurar las conexiones remotas.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

espanhol inglês
almacene store
ssl ssl
ssh ssh
pares pairs
rsa rsa
firma signing
api api
keeper keeper
commander commander
sdk sdk
conexiones connections
remotas remote
ecc ecc
certificados certificates
código code
otras other
credenciales credentials
claves keys
utilice use
para for
las the

ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for Microsoft SQL and Oracle TDE environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
microsoft microsoft
sql sql
oracle oracle
clientes clients
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
claves keys
administrar managing
administración management
tde tde
gestiona manages
además to

ES Administra de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for Microsoft SQL and Oracle TDE environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
microsoft microsoft
sql sql
oracle oracle
clientes clients
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
administra manages
claves keys
administrar managing
administración management
tde tde
además to

ES Nuestro depósito de claves le permite generar un par de claves, pero también importar su par de claves de OpenPGP preexistente

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

espanhol inglês
claves key
permite allows
openpgp openpgp
un a
generar generate
pero but
también also
importar import
de pair
nuestro our
su your
le you

ES El agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y alinear sus políticas de administración de claves en todos los entornos

EN The key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

espanhol inglês
agente broker
permite enables
mantener retain
alinear align
entornos environments
el the
control control
políticas policies
administración management
claves keys
sobre to
y your

ES Un agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y adaptar sus políticas de administración de claves en todos los entornos

EN A key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

espanhol inglês
agente broker
permite enables
mantener retain
entornos environments
un a
control control
políticas policies
administración management
claves keys
sobre to
y your

ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for Microsoft SQL and Oracle TDE environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
microsoft microsoft
sql sql
oracle oracle
clientes clients
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
claves keys
administrar managing
administración management
tde tde
gestiona manages
además to

ES Administra de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

EN It centrally manages keys for Microsoft SQL and Oracle TDE environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

espanhol inglês
centralizada centrally
entornos environments
microsoft microsoft
sql sql
oracle oracle
clientes clients
protocolo protocol
interoperabilidad interoperability
kmip kmip
administra manages
claves keys
administrar managing
administración management
tde tde
además to

ES Su bóveda de claves también puede realizar operaciones criptográficas como cifrado/descifrado de claves de cifrado de datos, protección de secretos (contraseñas, claves SSH, entre otras) y más.

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

espanhol inglês
bóveda vault
secretos secrets
ssh ssh
operaciones operations
datos data
protección protection
contraseñas passwords
puede can
criptográficas cryptographic
cifrado encryption
descifrado decryption
claves keys
como as
también also
de of
y your
más more

ES El agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y alinear sus políticas de administración de claves en todos los entornos

EN The key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

espanhol inglês
agente broker
permite enables
mantener retain
alinear align
entornos environments
el the
control control
políticas policies
administración management
claves keys
sobre to
y your

ES Un agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y adaptar sus políticas de administración de claves en todos los entornos

EN A key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments

espanhol inglês
agente broker
permite enables
mantener retain
entornos environments
un a
control control
políticas policies
administración management
claves keys
sobre to
y your

ES ¿Qué son las claves de seguridad en WordPress? Las Claves de Seguridad de WordPress proporcionan encriptación para las cookies de los usuarios

EN What are Security Keys in WordPress? WordPress Security Keys provide encryption for user cookies

espanhol inglês
claves keys
wordpress wordpress
cookies cookies
usuarios user
en in
seguridad security
qué what
para for
son are

ES La criptografía es tan fuerte como la seguridad otorgada a sus claves criptográficas. Los HSMs Luna están diseñados con la máxima seguridad de claves en mente.

EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.

espanhol inglês
fuerte strong
criptográficas cryptographic
hsms hsms
luna luna
máxima highest
mente mind
es is
seguridad security
la the
criptografía cryptography
en in
a to
claves keys
están are
como as
con with

ES La criptografía es tan fuerte como la seguridad otorgada a sus claves criptográficas. Los HSMs Luna están diseñados con la máxima seguridad de claves en mente.

EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.

espanhol inglês
fuerte strong
criptográficas cryptographic
hsms hsms
luna luna
máxima highest
mente mind
es is
seguridad security
la the
criptografía cryptography
en in
a to
claves keys
están are
como as
con with

ES Si usas WordPress y has leído sobre la seguridad de WordPress, deberías haberte encontrado con el término "Claves de Seguridad de WordPress" (Claves Secretas)

EN If you use WordPress and have read up on WordPress security, you should have come across the term ?WordPress Security Keys? (Secret Keys)

espanhol inglês
wordpress wordpress
término term
claves keys
secretas secret
si if
usas you use
seguridad security
de across
deberías you should

ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

espanhol inglês
controle control
claves keys
solución solution
sólida robust
cifrar encrypt
de of
cifrado encryption
la the
seguridad security
criptográficas cryptographic
utilizadas used
datos data

ES Para una mejor práctica, haga que cada país mantenga sus propias claves de cifrado localmente, de modo que incluso el personal de gestión de seguridad de fuera de su jurisdicción no pueda cambiar las claves de cifrado o las políticas de acceso.

EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.

espanhol inglês
país country
claves keys
localmente locally
jurisdicción jurisdiction
práctica practice
cifrado encryption
gestión management
seguridad security
o or
políticas policies
acceso access
cambiar change
incluso even
de outside
el cannot
cada each
su their
mejor best

ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

espanhol inglês
controle control
claves keys
solución solution
sólida robust
cifrar encrypt
de of
cifrado encryption
la the
seguridad security
criptográficas cryptographic
utilizadas used
datos data

ES Para una mejor práctica, haga que cada país mantenga sus propias claves de cifrado localmente, de modo que incluso el personal de gestión de seguridad de fuera de su jurisdicción no pueda cambiar las claves de cifrado o las políticas de acceso.

EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.

espanhol inglês
país country
claves keys
localmente locally
jurisdicción jurisdiction
práctica practice
cifrado encryption
gestión management
seguridad security
o or
políticas policies
acceso access
cambiar change
incluso even
de outside
el cannot
cada each
su their
mejor best

ES Siga las mejores prácticas de seguridad manteniendo las claves en el hardware durante todo su ciclo de vida, protegiendo esas claves incluso cuando no estén en uso y reduciendo la superficie de ataque con una solución con HSM de respaldo de Thales.

EN Follow security best practices by maintaining keys in hardware throughout their lifecycle, protecting those keys even when not in use and reducing the attack surface with a backup HSM solution from Thales.

espanhol inglês
siga follow
manteniendo maintaining
claves keys
hardware hardware
reduciendo reducing
ataque attack
solución solution
thales thales
ciclo de vida lifecycle
prácticas practices
superficie surface
hsm hsm
seguridad security
en in
cuando when
no not
protegiendo protecting
respaldo backup
mejores best
incluso even
uso use
con with
una a
su their

ES Las ofertas de administración de claves empresariales de Thales aprovechan los dispositivos virtuales o de hardware compatibles con FIPS 140-2 para crear, entregar y retener claves de cifrado de alta seguridad que se utilizan para proteger los datos

EN Thales enterprise key management offerings leverage FIPS 140-2-compliant virtual or hardware appliances to create, deliver and retain high security encryption keys used to protect data

espanhol inglês
ofertas offerings
thales thales
virtuales virtual
compatibles compliant
fips fips
entregar deliver
administración management
o or
hardware hardware
retener retain
cifrado encryption
seguridad security
claves keys
proteger protect
datos data
dispositivos appliances
alta high
crear create
utilizan used

ES Esta unificación le brinda un mayor control sobre sus claves al tiempo que aumenta la seguridad de sus datos a través de una organización más sólida de sus claves.

EN This unification gives you greater command over your keys while increasing your data security through stronger organization of your keys.

espanhol inglês
claves keys
seguridad security
datos data
organización organization
más stronger
esta this
control command
brinda gives
que greater
aumenta increasing
sus your
de of

ES Ofrece una solución líder en la industria para la administración de claves a nivel empresarial, para manejar claves de cifrado y configurar políticas de seguridad a nivel central.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

espanhol inglês
ofrece offers
configurar configure
central centrally
solución solution
empresarial enterprise
cifrado encryption
políticas policies
seguridad security
administración management
claves keys
industria industry
a to

ES openCryptoki ofrece características como, por ejemplo, el seguimiento dinámico, la compatibilidad con Enterprise PKCS#11, la migración de claves y la gestión de claves para seguridad y estabilidad.

EN openCryptoki provides capabilities such as dynamic tracking, enterprise PKCS#11 support, key migration, and key management for security and stability.

espanhol inglês
dinámico dynamic
migración migration
claves key
características capabilities
ofrece provides
seguimiento tracking
gestión management
estabilidad stability
como as
ejemplo such as
enterprise enterprise
seguridad security
para for

ES Ofrece una solución líder en la industria para la administración de claves a nivel empresarial, para manejar claves de cifrado y configurar políticas de seguridad a nivel central.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

espanhol inglês
ofrece offers
configurar configure
central centrally
solución solution
empresarial enterprise
cifrado encryption
políticas policies
seguridad security
administración management
claves keys
industria industry
a to

ES openCryptoki ofrece características como, por ejemplo, el seguimiento dinámico, la compatibilidad con Enterprise PKCS#11, la migración de claves y la gestión de claves para seguridad y estabilidad.

EN openCryptoki provides capabilities such as dynamic tracking, enterprise PKCS#11 support, key migration, and key management for security and stability.

espanhol inglês
dinámico dynamic
migración migration
claves key
características capabilities
ofrece provides
seguimiento tracking
gestión management
estabilidad stability
como as
ejemplo such as
enterprise enterprise
seguridad security
para for

ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel la hoja de datos de las claves de Sentinel.  

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.  

espanhol inglês
variantes variants
factores factors
sentinel sentinel
hl hl
incluidas including
técnicas technical
claves keys
hoja de datos datasheet
detalles details
especificaciones specifications
descargue download
la the
de of
y and
forma form
para for
sobre on

ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel la hoja de datos de las claves de Sentinel.

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.

espanhol inglês
variantes variants
factores factors
sentinel sentinel
hl hl
incluidas including
técnicas technical
claves keys
hoja de datos datasheet
detalles details
especificaciones specifications
descargue download
la the
de of
y and
forma form
para for
sobre on

ES Las aplicaciones se comunican con las claves almacenadas en Luna HSM a través de un cliente, pero las claves nunca abandonan el HSM.

EN Applications communicate with the keys stored in the Luna HSM via a client – but keys never leave the HSM.

espanhol inglês
aplicaciones applications
comunican communicate
claves keys
almacenadas stored
luna luna
hsm hsm
cliente client
en in
el the
un a
pero but
con with
nunca never

ES Las aplicaciones se comunican con las claves almacenadas en Luna HSM a través de un cliente, pero las claves nunca abandonan el HSM.

EN Applications communicate with the keys stored in the Luna HSM via a client – but keys never leave the HSM.

espanhol inglês
aplicaciones applications
comunican communicate
claves keys
almacenadas stored
luna luna
hsm hsm
cliente client
en in
el the
un a
pero but
con with
nunca never

ES También hay muchas credenciales que se deben gestionar además de las contraseñas, como por ejemplo las claves de cifrado (RSA, AES y SSH), los certificados digitales y las claves de API

EN There are also many credentials to manage beyond passwords, such as encryption keys (RSA, AES, SSH), digital certificates, and API keys

espanhol inglês
cifrado encryption
rsa rsa
aes aes
ssh ssh
digitales digital
api api
credenciales credentials
contraseñas passwords
claves keys
certificados certificates
muchas many
también also
ejemplo such as
gestionar manage
además to
hay there
como as

ES Proteja los secretos de infraestructura como las claves API, las contraseñas de bases de datos, las claves de acceso, los certificados y cualquier tipo de dato confidencial.

EN Secures infrastructure secrets such as API keys, database passwords, access keys, certificates and any type of confidential data.

espanhol inglês
secretos secrets
infraestructura infrastructure
api api
acceso access
tipo type
claves keys
contraseñas passwords
certificados certificates
como as
confidencial confidential
de of
y and
cualquier any
dato data

ES Keeper Secrets Manager (KSM) ofrece a los equipos de ingeniería una plataforma para gestionar todas las credenciales, incluidos los secretos de infraestructura, las claves SSH, las claves API y certificados con SDK e integración CI/CD.

EN Keeper Secrets Manager (KSM) provides engineering teams with a platform for managing all credentials – including infrastructure secrets, SSH keys, API keys and certificates with SDKs and CI/CD integration.

espanhol inglês
keeper keeper
ofrece provides
equipos teams
ingeniería engineering
incluidos including
ssh ssh
api api
sdk sdks
integración integration
ci ci
cd cd
manager manager
plataforma platform
credenciales credentials
infraestructura infrastructure
claves keys
certificados certificates
gestionar managing
todas all
secretos secrets
y and
con with
para for

ES Aunque las claves de registro, carpeta y equipo las descifra localmente el administrador durante la transacción, las claves no se pueden utilizar para acceder a los datos subyacentes del registro o carpeta.

EN Although the record, folder and team keys are decrypted locally for the admin during the transaction, the keys cannot be used to gain access to the underlying record or folder data.

espanhol inglês
claves keys
equipo team
localmente locally
administrador admin
transacción transaction
subyacentes underlying
carpeta folder
o or
registro record
pueden be
utilizar used
datos data
a to
acceder access

ES Las claves se almacenan a lo largo de su ciclo de vida, garantizando que por personas o dispositivos no autorizados no puedan acceder a las claves criptográficas, modificarlas ni utilizarlas

EN Keys are stored throughout their lifecycle; ensuring cryptographic keys cannot be accessed, modified or used by unauthorised devices or people

espanhol inglês
claves keys
garantizando ensuring
dispositivos devices
criptográficas cryptographic
utilizarlas used
almacenan stored
ciclo de vida lifecycle
o or
personas people
que are
su their
lo cannot
por by

ES Con Thales, las empresas pueden administrar las claves y políticas criptográficas de forma centralizada y eficiente —a través del ciclo de vida de la administración de claves y a lo largo y ancho de la empresa— en la nube o en situ.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

ES Auditorías financieras: Reglamentos y consejos claves Explore los reglamentos y las expectativas claves de Head Start con respecto a las auditorías financieras

EN Financial Audits: Key Regulations and Tips Explore key Head Start regulations and expectations concerning financial audits

espanhol inglês
auditorías audits
financieras financial
reglamentos regulations
consejos tips
claves key
explore explore
expectativas expectations
head head
start start

Mostrando 50 de 50 traduções