EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
Traduzir "microsoft sql" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microsoft sql" de inglês para espanhol
Traduções de microsoft sql
"microsoft sql" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| microsoft | excel microsoft microsoft excel microsoft office microsoft windows microsoft word windows |
| sql | administración aplicaciones ayuda server servidor servidores soporte sql |
Tradução de inglês para espanhol de microsoft sql
inglês
espanhol
ES Las herramientas de administración de SQL Server están disponibles en cualquier edición de SQL Server 2005 o SQL Server 2008, con excepción de SQL Server Express y SQL Server Compact
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| management | administración |
| compact | compact |
| or | o |
| express | express |
| tools | herramientas |
| except | excepción |
| available | disponibles |
| edition | edición |
| any | cualquier |
| the | las |
| are | están |
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
ES Para utilizar Spotlight Reporting and Trending, se recomienda que el repositorio de estadísticas de Spotlight esté instalado en SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 o SQL Server 2019.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| recommended | recomienda |
| statistics | estadísticas |
| repository | repositorio |
| installed | instalado |
| sql | sql |
| server | server |
| reporting | reporting |
| trending | trending |
| or | o |
| the | el |
| and | and |
| to | para |
| is | se |
| that | que |
| use | utilizar |
| on | en |
EN Spotlight on SQL Server also supports MSDE (2000), SQL Express (2005) and SQL Server 2008 Express Edition and SQL Server 2012 Express
ES Spotlight on SQL Server también admite MSDE (2000), SQL Express (2005), SQL Server 2008 Express Edition y SQL Server 2012 Express
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| sql | sql |
| server | server |
| edition | edition |
| express | express |
| on | on |
| also | también |
| and | y |
EN Backup of standard applications (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
ES Backup de las aplicaciones estándar (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| backup | backup |
| standard | estándar |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| sql | sql |
| sharepoint | sharepoint |
| g | g |
| applications | aplicaciones |
| suite | suite |
| of | de |
EN Microsoft SQL Server (also known as MS SQL) is a relational database management system (RDBMS) developed by Microsoft
ES Microsoft SQL Server (también conocido como MS SQL) es un sistema de gestión de bases de datos relacional (RDBMS) desarrollado por Microsoft
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| known | conocido |
| relational | relacional |
| developed | desarrollado |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| is | es |
| a | un |
| management | gestión |
| system | sistema |
| also | también |
| as | como |
| by | por |
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| editor | editor |
| customizable | personalizable |
| immediate | inmediatos |
| windows | ventanas |
| databasespy | databasespy |
| completion | finalización |
| accelerate | agilizar |
| results | resultados |
| in | en |
| or | o |
| the | el |
| development | desarrollo |
| execute | ejecute |
| features | función |
| queries | consultas |
| to | vea |
| that | que |
EN You can save the SQL change script to a file, send the script to a SQL Editor window in DatabaseSpy, execute the SQL change script directly from DiffDog, or cancel your merge request and abandon the script.
ES Guarde el script SQL de cambios en un archivo, ábralo en una ventana del editor SQL de DatabaseSpy, ejecútelo directamente desde DiffDog o cancele la solicitud de combinación y descarte el script.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| script | script |
| window | ventana |
| directly | directamente |
| diffdog | diffdog |
| cancel | cancele |
| merge | combinación |
| request | solicitud |
| databasespy | databasespy |
| editor | editor |
| or | o |
| change | cambios |
| file | archivo |
| in | en |
| a | un |
| your | y |
| from | desde |
EN With the SQL Sentry Portal, you can view important performance data for your monitored SQL Server, Azure SQL Database, and Windows targets in an easy-to-use web interface
ES Con el portal de SQL Sentry, puede ver datos de desempeño importantes de su SQL Server, Azure SQL Database y objetos de Windows monitoreados en una interfaz web fácil de usar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| important | importantes |
| server | server |
| azure | azure |
| windows | windows |
| easy | fácil |
| portal | portal |
| data | datos |
| interface | interfaz |
| web | web |
| in | en |
| the | el |
| can | puede |
| use | usar |
| your | y |
| database | una |
| with | con |
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
ES En la parte inferior de la página, consulta la información relativa a las peticiones des SQL en Stopwatch SQL. Las peticiones SQL más largas aparecen en lo alto de la lista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| requests | peticiones |
| the | la |
| page | página |
| information | información |
| list | lista |
| of | de |
| appear | aparecen |
EN But what if you had a better SQL Server performance monitor? Switching from subpar SQL Server tuning tools to a more powerful, all-inclusive solution would enable you to proactively manage SQL Server health.
ES ¿Y si tuviera un mejor monitoreo de rendimiento de SQL Server? Cambiar herramientas de ajuste de SQL Server de calidad inferior por una solución integral más potente le permitiría administrar de forma proactiva el estado de SQL Server.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| switching | cambiar |
| tuning | ajuste |
| tools | herramientas |
| powerful | potente |
| solution | solución |
| enable | permitir |
| proactively | proactiva |
| if | si |
| better | mejor |
| performance | rendimiento |
| manage | administrar |
| all | integral |
| monitor | monitoreo |
| had | tuviera |
| to | a |
| more | más |
| from | de |
| but | el |
| a | un |
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| editor | editor |
| customizable | personalizable |
| immediate | inmediatos |
| windows | ventanas |
| databasespy | databasespy |
| completion | finalización |
| accelerate | agilizar |
| results | resultados |
| in | en |
| or | o |
| the | el |
| development | desarrollo |
| execute | ejecute |
| features | función |
| queries | consultas |
| to | vea |
| that | que |
EN You can save the SQL change script to a file, send the script to a SQL Editor window in DatabaseSpy, execute the SQL change script directly from DiffDog, or cancel your merge request and abandon the script.
ES Guarde el script SQL de cambios en un archivo, ábralo en una ventana del editor SQL de DatabaseSpy, ejecútelo directamente desde DiffDog o cancele la solicitud de combinación y descarte el script.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| script | script |
| window | ventana |
| directly | directamente |
| diffdog | diffdog |
| cancel | cancele |
| merge | combinación |
| request | solicitud |
| databasespy | databasespy |
| editor | editor |
| or | o |
| change | cambios |
| file | archivo |
| in | en |
| a | un |
| your | y |
| from | desde |
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
ES En la parte inferior de la página, consulta la información relativa a las peticiones des SQL en Stopwatch SQL. Las peticiones SQL más largas aparecen en lo alto de la lista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| requests | peticiones |
| the | la |
| page | página |
| information | información |
| list | lista |
| of | de |
| appear | aparecen |
EN Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express ? Installed if an existing SQL Server instance is not selected
ES Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express: Se instala si no se selecciona una instancia existente de SQL Server.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| installed | instala |
| selected | selecciona |
| express | express |
| if | si |
| not | no |
| instance | instancia |
| an | una |
| existing | existente |
| is | se |
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
ES Incluye diversos gráficos, incluidos de barras, puntos, líneas, secciones y radar
EN The SQL Server Client Tools can be found on the installation disk for Microsoft SQL Server 2000, 2005 or 2008.
ES Las herramientas del cliente de SQL Server se pueden encontrar en el disco de instalación de Microsoft SQL Server 2000, 2005 o 2008.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| client | cliente |
| installation | instalación |
| disk | disco |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| tools | herramientas |
| the | el |
| found | encontrar |
| can | pueden |
| on | en |
| for | del |
EN The SQL Server Client Tools are on the installation disk for Microsoft SQL Server 2000, 2005 and 2008.
ES Las herramientas de cliente de SQL Server se encuentran en el disco de instalación de Microsoft SQL Server 2000, 2005 y 2008.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| client | cliente |
| installation | instalación |
| disk | disco |
| microsoft | microsoft |
| tools | herramientas |
| the | el |
| on | en |
EN Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express ? Installed if an existing SQL Server instance is not selected
ES Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express: Se instala si no se selecciona una instancia existente de SQL Server.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| installed | instala |
| selected | selecciona |
| express | express |
| if | si |
| not | no |
| instance | instancia |
| an | una |
| existing | existente |
| is | se |
EN NOTE: Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Server is required when the Change Auditor database resides on Azure SQL Managed Instance and Azure Active Directory authentication is selected.
ES NOTA: Se requiere Microsoft ODBC Driver 17 para SQL Server cuando la base de datos de Change Auditor reside en la instancia administrada de Azure SQL y se selecciona la autenticación de Active Directory.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| microsoft | microsoft |
| odbc | odbc |
| sql | sql |
| server | server |
| required | requiere |
| auditor | auditor |
| resides | reside |
| azure | azure |
| managed | administrada |
| active | active |
| authentication | autenticación |
| selected | selecciona |
| driver | driver |
| change | change |
| on | en |
| is | se |
| directory | directory |
| the | la |
| when | cuando |
| instance | instancia |
| for | para |
| database | base de datos |
EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalado |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | o |
| ready | listo |
| can | puede |
| use | uso |
| with | con |
| within | de |
| for | para |
| your | y |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
ES Utilizamos los servicios de marketing y remarketing de Microsoft (Microsoft Advertising para abreviar) de Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft para abreviar)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| remarketing | remarketing |
| online | online |
| inc | inc |
| neil | neil |
| reno | reno |
| nv | nv |
| marketing | marketing |
| advertising | advertising |
| we use | utilizamos |
| services | servicios |
| usa | usa |
| of | de |
| the | los |
| for | para |
EN Q: Is it possible to embed OpenType CFF Fonts in Microsoft Office documents? A: As per statement of Microsoft OpenType CFF fonts are not embeddable in Microsoft Office documents up to Microsoft Office 2003
ES P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office? R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| possible | pueden |
| embed | integrar |
| fonts | fuentes |
| office | office |
| documents | documentos |
| statement | declaración |
| opentype | opentype |
| microsoft | microsoft |
| not | no |
| in | en |
| of | de |
| up | hasta |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Added database support – now supports all the most popular relational databases: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase, as well as any ADO/ODBC database
ES Compatibilidad con nuevas bases de datos: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase y cualquier base de datos ADO/ODBC
| inglês | espanhol |
|---|---|
| now | nuevas |
| microsoft | microsoft |
| access | access |
| sql | sql |
| server | server |
| mysql | mysql |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| any | cualquier |
| the | con |
| support | bases |
| database | base |
EN Connectivity to all major databases – supports Microsoft SQL Server 2000 and 2005, Microsoft Access 2003, Oracle 9i and 10g, IBM DB2 8.x and 9, MySQL 4.x and 5.x, and Sybase 11. In fact, DatabaseSpy is designed to work with any ADO or OBDC database.
ES Conexión con las principales bases de datos: Microsoft SQL Server 2000 y 2005, Microsoft Access 2003, Oracle 9i y 10g, IBM DB2 8.x y 9, MySQL 4.x y 5.x y Sybase 11. DatabaseSpy funciona con todas las bases de datos ADO o OBDC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | principales |
| database | datos |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| x | x |
| mysql | mysql |
| databasespy | databasespy |
| work | funciona |
| access | access |
| and | y |
| connectivity | conexión |
| or | o |
| all | todas |
| with | con |
EN Supported Microsoft SQL Server 2000 SQLXML – graphical editing of XML Schemas which use Microsoft SQLXML schema extensions.
ES Compatible con Microsoft SQL Server 2000 SQLXML: edición gráfica de esquemas XML que utilizan las extensiones SQLXML de Microsoft.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| editing | edición |
| graphical | gráfica |
| xml | xml |
| extensions | extensiones |
| use | utilizan |
| of | de |
| which | que |
| schema | esquemas |
EN Build client/server and n-tier connected apps that connect to a wide array of enterprise database and cloud platforms including Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon and Microsoft Azure
ES Crea aplicaciones conectadas de cliente/servidor y n-tier para conectar una amplia variedad de bases de datos empresariales y plataformas de nube, como Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon y Microsoft Azure
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| wide | amplia |
| array | variedad |
| enterprise | empresariales |
| cloud | nube |
| microsoft | microsoft |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| azure | azure |
| apps | aplicaciones |
| sql | sql |
| connect | conectar |
| platforms | plataformas |
| interbase | interbase |
| connected | conectadas |
| server | servidor |
| of | de |
| a | una |
| build | crea |
EN Add-ins, plug-ins and extensions for integrated development environments (IDEs), such as Microsoft® Visual Studio and Delphi. Plus Web parts, plug-ins and add-ins for Microsoft SharePoint, SQL Server and other leading platforms.
ES Add-ins, plug-ins y extensiones para entornos de desarrollo integrado (IDEs), como Microsoft® Visual Studio y Delphi. Además de las piezas web, plug-ins y add-ins o complementos para Microsoft SharePoint, SQL Server y otras plataformas líderes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrated | integrado |
| development | desarrollo |
| environments | entornos |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| parts | piezas |
| sharepoint | sharepoint |
| sql | sql |
| server | server |
| delphi | delphi |
| extensions | extensiones |
| web | web |
| other | otras |
| platforms | plataformas |
| as | como |
| plug-ins | complementos |
| for | para |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Build client/server and n-tier connected apps that connect to a wide array of enterprise database and cloud platforms including Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon and Microsoft Azure
ES Crea aplicaciones conectadas de cliente/servidor y n-tier para conectar una amplia variedad de bases de datos empresariales y plataformas de nube, como Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon y Microsoft Azure
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| wide | amplia |
| array | variedad |
| enterprise | empresariales |
| cloud | nube |
| microsoft | microsoft |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| azure | azure |
| apps | aplicaciones |
| sql | sql |
| connect | conectar |
| platforms | plataformas |
| interbase | interbase |
| connected | conectadas |
| server | servidor |
| of | de |
| a | una |
| build | crea |
EN Microsoft SQL Server, any version supported by Microsoft
ES Microsoft SQL Server, cualquier versión a la que Microsoft dé soporte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| supported | soporte |
| version | versión |
| any | cualquier |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| licenses | licencias |
| directly | directamente |
| technicians | técnicos |
| assist | ayudar |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | la |
| not | no |
| offer | ofrece |
| in | en |
| installation | instalación |
| this | este |
| time | momento |
| these | estos |
| can | pueden |
| through | de |
EN Supported Microsoft SQL Server 2000 SQLXML – graphical editing of XML Schemas which use Microsoft SQLXML schema extensions.
ES Compatible con Microsoft SQL Server 2000 SQLXML: edición gráfica de esquemas XML que utilizan las extensiones SQLXML de Microsoft.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| editing | edición |
| graphical | gráfica |
| xml | xml |
| extensions | extensiones |
| use | utilizan |
| of | de |
| which | que |
| schema | esquemas |
EN Connectivity to all major databases – supports Microsoft SQL Server 2000 and 2005, Microsoft Access 2003, Oracle 9i and 10g, IBM DB2 8.x and 9, MySQL 4.x and 5.x, and Sybase 11. In fact, DatabaseSpy is designed to work with any ADO or OBDC database.
ES Conexión con las principales bases de datos: Microsoft SQL Server 2000 y 2005, Microsoft Access 2003, Oracle 9i y 10g, IBM DB2 8.x y 9, MySQL 4.x y 5.x y Sybase 11. DatabaseSpy funciona con todas las bases de datos ADO o OBDC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | principales |
| database | datos |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| x | x |
| mysql | mysql |
| databasespy | databasespy |
| work | funciona |
| access | access |
| and | y |
| connectivity | conexión |
| or | o |
| all | todas |
| with | con |
EN Added database support – now supports all the most popular relational databases: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase, as well as any ADO/ODBC database
ES Compatibilidad con nuevas bases de datos: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase y cualquier base de datos ADO/ODBC
| inglês | espanhol |
|---|---|
| now | nuevas |
| microsoft | microsoft |
| access | access |
| sql | sql |
| server | server |
| mysql | mysql |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| any | cualquier |
| the | con |
| support | bases |
| database | base |
EN Monitor, diagnose, and optimize SQL Server and Azure SQL
ES Monitoree, diagnostique y optimice SQL Server y Azure SQL
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitoree |
| diagnose | diagnostique |
| and | y |
| optimize | optimice |
| sql | sql |
| server | server |
| azure | azure |
EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements
ES En muchas asignaciones de datos de BD es necesario manipular los datos en base a condiciones booleanas o instrucciones SQL y SQL/XML
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mappings | asignaciones |
| boolean | booleanas |
| conditions | condiciones |
| sql | sql |
| xml | xml |
| or | o |
| require | necesario |
| data | datos |
| target | es |
| on | en |
| database | base |
| of | de |
| the | los |
| many | muchas |
EN Ability to execute SQL statements prior to database output – enables users to execute SQL statements before the result of their database mappings is written to database tables.
ES Ejecución de instrucciones SQL antes de la generación: permite al usuario ejecutar instrucciones SQL antes de que el resultado de sus asignaciones de BD se escriba en las tablas de la BD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| enables | permite |
| users | usuario |
| mappings | asignaciones |
| tables | tablas |
| is | se |
| result | resultado |
| of | de |
| before | antes |
EN Native support for XML fields in SQL Server – lets users expose XML data in SQL Server database fields for mapping by assigning an XML Schema to the data in that field.
ES Soporte nativo para campos XML en SQL Server: exponga datos XML en campos de BD SQL Server y realice asignaciones mediante la asociación de un esquema XML a los datos de esos campos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativo |
| xml | xml |
| sql | sql |
| expose | exponga |
| schema | esquema |
| support | soporte |
| server | server |
| in | en |
| an | un |
| data | datos |
| the | la |
| fields | campos |
| to | a |
| by | mediante |
| that | esos |
| for | para |
EN The DatabaseSpy SQL editor makes it easy to create, display, edit, and execute the SQL statements that are required for your database work
ES En el editor SQL de DatabaseSpy podrá crear, consultar, editar y ejecutar instrucciones SQL con facilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| easy | facilidad |
| databasespy | databasespy |
| editor | editor |
| edit | editar |
| the | el |
| your | y |
| create | crear |
EN You can save SQL scripts that you have created in the SQL Editor and add them to your project
ES Podrá guardar los scripts SQL que cree con el editor SQL y agregarlos a sus proyectos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| scripts | scripts |
| editor | editor |
| project | proyectos |
| add them | agregarlos |
| save | guardar |
| the | el |
| to | a |
| can | podrá |
| your | y |
| that | que |
| in | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microsoft sql databases microsoft sql microsoft sql server microsoft sql tde supports microsoft sql a microsoft sql supported microsoft sql microsoft with microsoft sql change script sql editor window sql templates sql script sql statements databasespy sql editor sql editing sql merge sql server sql databases sql streaming sql sql server requires sql query against sql files sql server instances sql server monitoring sql commands sql formatting configurations sql developer sql query sql select statement sql dialects sql editor sql queries sql until write sql sql code optimize sql server sql database streaming sql engine sql server databases sql sentry gives sql server environments sql safe managing sql server advanced sql engine sql server add sql server compact knowledge of sql monitoring sql server sql query results
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe