ES beechcraft, bonanza, vintage, aeronave, piloto, vintage de aviones privados, dia del padre cumpleaños de navidad, coleccionables de piloto volador
"prueba piloto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES beechcraft, bonanza, vintage, aeronave, piloto, vintage de aviones privados, dia del padre cumpleaños de navidad, coleccionables de piloto volador
EN goth, occult, pattern, moon, planchette, coffin, bats, stars, pentagram, symbols, spirit board, talking spirit board, black, white, black and white, simple, gothic, halloween, basic, witch, weeja board, weeja
espanhol | inglês |
---|---|
de | board |
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
espanhol | inglês |
---|---|
piloto | driver |
james | james |
ferrari | ferrari |
ganador | winner |
carrera | race |
niki | niki |
gran | grand |
premio | prix |
sudáfrica | south africa |
marzo | march |
áfrica | africa |
izquierda | left |
a | to |
de | right |
con | with |
ES La adopción de la presupuestación basada en los resultados es un proceso en curso en Mongolia; y el PNUD ha realizado pruebas piloto con éxito en tres ministerios competentes en los últimos dos años y ha iniciado dos pruebas piloto más este año
EN The adoption of results-based budgeting is a process ongoing in Mongolia and UNDP has successfully piloted at three line Ministries in the past two years and starting two more pilots this year
espanhol | inglês |
---|---|
adopción | adoption |
basada | based |
resultados | results |
proceso | process |
mongolia | mongolia |
pnud | undp |
piloto | pilots |
ministerios | ministries |
en curso | ongoing |
con éxito | successfully |
es | is |
año | year |
en | in |
un | a |
este | this |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior 3569143 Foto de stock en Vecteezy
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
piloto | pilot |
concepto | concept |
vintage | vintage |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
niño | child |
retrato | portrait |
foto | photo |
ser | be |
en | at |
vista | view |
superior | to |
viaje | travel |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior Foto Pro
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo
espanhol | inglês |
---|---|
piloto | pilot |
concepto | concept |
vintage | vintage |
niño | child |
retrato | portrait |
foto | photo |
ser | be |
vista | view |
superior | to |
en | at |
viaje | travel |
ES Actualizaremos esta lista si se unen participantes adicionales al programa piloto. Por favor, tenga en cuenta que todos los participantes de este programa han sido preseleccionados. USCIS no acepta solicitudes para el programa piloto Empleador Conocido.
EN USCIS will update this list if additional participants join the pilot. Please note that USCIS preselected all the participants. We are not accepting applications for the Known Employer pilot.
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
piloto | pilot |
uscis | uscis |
acepta | accepting |
empleador | employer |
conocido | known |
si | if |
lista | list |
adicionales | additional |
favor | please |
el | the |
tenga | are |
no | note |
este | this |
ES Es directora de Aviadoras, el primer y único movimiento en España de mujeres piloto e impulsora y miembro del primer grupo internacional IFALPA de mujeres piloto
EN She is the manager of Aviadores, the first and only movement in Spain of female pilots and the promoter and member of the first international IFALPA group of female pilots
espanhol | inglês |
---|---|
directora | manager |
movimiento | movement |
piloto | pilots |
grupo | group |
internacional | international |
es | is |
mujeres | female |
en | in |
españa | spain |
miembro | member |
el | the |
ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS D38 PILOTO/LABORATORIO Una solución ideal para aplicaciones de transición (de laboratorio a escala piloto). Los mezcladores de la serie D38 han demostrado ser adecuados ...
EN PILOT/LABORATORY D38 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES An ideal solution for transitional applications (from laboratory to pilot scale). D38 series mixers have proved themselves suitable even for 200 L tanks. ...
espanhol | inglês |
---|---|
mezcladores | mixers |
piloto | pilot |
laboratorio | laboratory |
solución | solution |
ideal | ideal |
aplicaciones | applications |
escala | scale |
serie | series |
demostrado | proved |
adecuados | suitable |
a | to |
una | an |
de | from |
los | themselves |
ES Para el Día Mundial contra el Cáncer 2022 , destacamos el Proyecto piloto de FIGO para eliminar el cáncer de cuello uterino y las subvenciones piloto lanzadas…
EN Speaking on the landmark ruling, FIGO President, Dr Jeanne Conry, stated: This ruling undermines our commitment to advancing the rights of women and girls around…
ES Pensar en la dinámica familiar antes de la prueba y hablar con los miembros de la familia sobre el interés en la prueba y los planes de prueba puede influir con quién comparte sus resultados una persona, si decide continuar con la prueba.
EN Thinking through family dynamics in advance of testing, and talking to family members about an interest in testing and testing plans, may influence who an individual shares their results with, if they choose to proceed with testing.
espanhol | inglês |
---|---|
pensar | thinking |
dinámica | dynamics |
prueba | testing |
interés | interest |
planes | plans |
comparte | shares |
resultados | results |
decide | choose |
miembros | members |
quién | who |
si | if |
en | in |
influir | influence |
familia | family |
con | with |
puede | may |
continuar | proceed |
de | of |
y | and |
ES Utilice el acceso de autoservicio para aprovisionar entornos de prueba dinámicos, generar datos simulados y ejecutar planes de prueba para diseñar, implementar y monitorear entornos de prueba de un extremo a otro y los datos de prueba asociados
EN Use self-service access to provision dynamic test environments, generate simulated data, and execute test plans to design, deploy, and monitor end-to-end test environments and associated test data
espanhol | inglês |
---|---|
autoservicio | self-service |
entornos | environments |
prueba | test |
dinámicos | dynamic |
simulados | simulated |
monitorear | monitor |
asociados | associated |
acceso | access |
generar | generate |
planes | plans |
extremo | end |
implementar | deploy |
datos | data |
diseñar | design |
a | to |
utilice | use |
ES Alaska Airlines aumentó su capacidad de prueba para incluir datos de prueba de clonación, fabricar escenarios y crear pruebas donde los escenarios se ejecutaban continuamente, ampliando enormemente la capacidad de prueba de su aplicación bajo prueba.
EN Alaska Airlines increased their test capability to include cloning test data, fabricating scenarios, and creating tests where scenarios ran continually, vastly scaling the testability of their application under test.
espanhol | inglês |
---|---|
alaska | alaska |
airlines | airlines |
capacidad | capability |
datos | data |
clonación | cloning |
escenarios | scenarios |
continuamente | continually |
enormemente | vastly |
aplicación | application |
aumentó | increased |
la | the |
de | of |
bajo | under |
su | their |
pruebas | tests |
prueba | test |
donde | where |
ES CHORUS está poniendo a prueba una serie de iniciativas nuevas para ampliar sus servicios a las instituciones. En este momento, también se están considerando los datos de investigación, aunque actualmente no hay pruebas piloto oficiales.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
espanhol | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
iniciativas | initiatives |
instituciones | institutions |
piloto | pilots |
nuevas | new |
servicios | services |
serie | number of |
investigación | research |
ampliar | extend |
momento | moment |
también | also |
datos | data |
actualmente | currently |
están | are |
a | to |
en | although |
una | a |
este | this |
se | is |
hay | there |
ES Este primer juego de casilleros es una prueba piloto que vamos a utilizar para evaluar los patrones de uso y la demanda de los consumidores, y así determinar cómo expandir este servicio según sea necesario.
EN This first set of Lockers is a pilot that we’ll use to evaluate usage patterns and consumer demand so we can determine how to expand this service as needed.
espanhol | inglês |
---|---|
casilleros | lockers |
piloto | pilot |
expandir | expand |
es | is |
demanda | demand |
consumidores | consumer |
determinar | determine |
servicio | service |
necesario | needed |
evaluar | evaluate |
patrones | patterns |
a | to |
una | a |
de | of |
uso | use |
cómo | how |
y | and |
de uso | usage |
ES Si, al cabo de un año, el banco considera que la fase prueba de concepto ha sido fructífera, pasará a la siguiente fase: un programa piloto.
EN If, after a year, the bank finds that PoC phase was fruitful, it will progress to the next phase: a pilot program.
espanhol | inglês |
---|---|
banco | bank |
fase | phase |
piloto | pilot |
si | if |
programa | program |
año | year |
sido | was |
un | a |
a | to |
de | next |
ES Fuster en la Isla de Granada, se realizó una prueba piloto del programa Fifty-Fifty en el municipio de Cardona que determinó la viabilidad de la intervención y aportó experiencia en la metodología de apoyo entre iguales
EN Fuster’s earlier experience on the island of Grenada, a Fifty-Fifty Programme pilot was carried out in the town of Cardona that determined the viability of the intervention and developed experience in the methodology of peer support
espanhol | inglês |
---|---|
granada | grenada |
realizó | carried out |
piloto | pilot |
programa | programme |
municipio | town |
viabilidad | viability |
intervención | intervention |
metodología | methodology |
experiencia | experience |
en | in |
a | a |
ES Este primer juego de casilleros es una prueba piloto que vamos a utilizar para evaluar los patrones de uso y la demanda de los consumidores, y así determinar cómo expandir este servicio según sea necesario.
EN This first set of Lockers is a pilot that we’ll use to evaluate usage patterns and consumer demand so we can determine how to expand this service as needed.
espanhol | inglês |
---|---|
casilleros | lockers |
piloto | pilot |
expandir | expand |
es | is |
demanda | demand |
consumidores | consumer |
determinar | determine |
servicio | service |
necesario | needed |
evaluar | evaluate |
patrones | patterns |
a | to |
una | a |
de | of |
uso | use |
cómo | how |
y | and |
de uso | usage |
ES CHORUS está poniendo a prueba una serie de iniciativas nuevas para ampliar sus servicios a las instituciones. En este momento, también se están considerando los datos de investigación, aunque actualmente no hay pruebas piloto oficiales.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
espanhol | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
iniciativas | initiatives |
instituciones | institutions |
piloto | pilots |
nuevas | new |
servicios | services |
serie | number of |
investigación | research |
ampliar | extend |
momento | moment |
también | also |
datos | data |
actualmente | currently |
están | are |
a | to |
en | although |
una | a |
este | this |
se | is |
hay | there |
ES En diciembre de 2017 impulsaron la primera prueba piloto en este ámbito conjuntamente con otras Fundaciones integradas a la Taula del Tercer Sector Social de Cataluña, en el marco del proyecto m4Social
EN In December 2017, they promoted the first pilot test in this area together with other foundations integrated to the Third Social Sector Board of Catalonia, within the framework of the m4Social project
espanhol | inglês |
---|---|
diciembre | december |
prueba | test |
piloto | pilot |
otras | other |
fundaciones | foundations |
integradas | integrated |
social | social |
cataluña | catalonia |
marco | framework |
proyecto | project |
en | in |
sector | sector |
a | to |
ámbito | area |
con | with |
este | this |
ES La Asociación de comerciantes del Mercado de San Fernando, socio-consumidor de la cooperativa energética La corriente, se une a la prueba piloto de Pylon Network y accede a la instalación del que ha sido, el primer “Metron” de Madrid.
EN The Merchants Association of the San Fernando Market, partner-consumer of the energy cooperative La corriente, joins the Pylon Network pilot test and successfully completes the installation of what is now, the first ?Metron? in Madrid, Spain.
espanhol | inglês |
---|---|
comerciantes | merchants |
san | san |
fernando | fernando |
energética | energy |
cooperativa | cooperative |
network | network |
piloto | pilot |
se | is |
madrid | madrid |
la | la |
prueba | test |
de | of |
instalación | installation |
mercado | market |
une | joins |
y | and |
asociación | association |
el | spain |
ES La creación de espacios que sirvan de área de prueba y experimentación facilita la implementación ágil de proyectos piloto, así como la medición y análisis de su impacto y de sus resultados.
EN The creation of spaces that serve as a testing and experimentation sandbox areas facilitates the agile implementation of pilot projects, as well as the measurement and analysis of their impact and results.
espanhol | inglês |
---|---|
sirvan | serve |
experimentación | experimentation |
facilita | facilitates |
ágil | agile |
piloto | pilot |
espacios | spaces |
prueba | testing |
implementación | implementation |
proyectos | projects |
medición | measurement |
análisis | analysis |
impacto | impact |
resultados | results |
área | areas |
la | the |
creación | creation |
de | of |
y | and |
su | their |
ES Si, al cabo de un año, el banco considera que la fase prueba de concepto ha sido fructífera, pasará a la siguiente fase: un programa piloto.
EN If, after a year, the bank finds that PoC phase was fruitful, it will progress to the next phase: a pilot program.
espanhol | inglês |
---|---|
banco | bank |
fase | phase |
piloto | pilot |
si | if |
programa | program |
año | year |
sido | was |
un | a |
a | to |
de | next |
ES Google ha iniciado una prueba piloto en la que permite que un "pequeño número" de desarrolladores ofrezca un sistema de pago además del propio de
EN Google has kicked off a pilot in which it is allowing a "small number" of developers to offer a payment system in addition to Google's own.
espanhol | inglês |
---|---|
piloto | pilot |
permite | allowing |
pequeño | small |
desarrolladores | developers |
pago | payment |
ha | has |
en | in |
sistema | system |
un | a |
además | to |
ES El Fondo de Aprendizaje Seguro de San Antonio se ha establecido en la Fundación del Área de San Antonio para financiar una prueba piloto inicial en Somerset ISD, con la intención de ampliarla a otros distritos escolares de la zona
EN The San Antonio Safe Learning Fund has been established at the San Antonio Area Foundation to fund an initial testing pilot at Somerset ISD, with the intention to expand to other area school districts
espanhol | inglês |
---|---|
antonio | antonio |
establecido | established |
prueba | testing |
piloto | pilot |
somerset | somerset |
intención | intention |
otros | other |
distritos | districts |
zona | area |
ha | has |
fundación | foundation |
aprendizaje | learning |
san | san |
inicial | initial |
a | to |
fondo | fund |
con | with |
en | at |
ES Actualmente, SplitSignal solo está disponible a través del programa piloto. Puedes solicitar hoy una prueba para descubrir más.
EN At the moment, SplitSignal is available via the Pilot Program only. Request a trial today to find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
piloto | pilot |
prueba | trial |
programa | program |
solicitar | request |
hoy | today |
disponible | available |
a | to |
una | a |
está | is |
descubrir | find |
ES Empezamos con la configuración de la integración y estamos realizando una prueba piloto con algunas tiendas para dar estabilidad a la operación
EN We started with the integration setup and are working on a pilot with some stores to bring stability to the operation
espanhol | inglês |
---|---|
empezamos | we started |
configuración | setup |
integración | integration |
piloto | pilot |
tiendas | stores |
estabilidad | stability |
operación | operation |
la | the |
estamos | are |
a | to |
de | bring |
una | a |
y | and |
con | with |
ES Puedes utilizar la versión de prueba de migración gratuita mientras ejecutas varias migraciones de prueba y reales. Cuando hayas migrado, la licencia de prueba puede convertirse en tu licencia de producción.
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
reales | real |
migrado | migrated |
licencia | license |
migración | migration |
producción | production |
la | the |
migraciones | migrations |
puedes | you can |
utilizar | use |
puede | can |
tu | your |
hayas | you |
en | become |
ES La verificación con Google Search Console no funcionará en sitios de prueba porque los sitios de prueba están ocultos para los motores de búsqueda. Si tu sitio se encuentra en el período de prueba, publica tu sitio antes de continuar.
EN Verification with Google Search Console won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
espanhol | inglês |
---|---|
console | console |
ocultos | hidden |
motores | engines |
publica | publish |
continuar | continuing |
verificación | verification |
prueba | trial |
si | if |
tu | your |
sitios | sites |
búsqueda | search |
en | in |
están | are |
funcionará | work |
sitio | site |
encuentra | is |
con | with |
el | on |
ES El último día del período de prueba gratuito, cancelaremos su cuenta de prueba gratuita y borraremos los datos actuales, si desea mantener sus datos, actualice su prueba gratuita a una suscripción de pago.
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
actuales | current |
actualice | upgrade |
período | period |
cuenta | account |
si | if |
suscripción | subscription |
el | the |
último | last |
datos | data |
mantener | maintain |
de | of |
a | to |
de pago | paid |
día | day |
gratuita | free |
y | your |
una | a |
ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.
EN You cannot remove an image from a proof or delete a proof from the Smartsheet panel in your Adobe application. However, you can delete versions of a proof.
espanhol | inglês |
---|---|
imagen | image |
prueba | proof |
panel | panel |
smartsheet | smartsheet |
aplicación | application |
adobe | adobe |
en | in |
versiones | versions |
puede | can |
eliminar | remove |
de | of |
su | your |
una | a |
ES Prueba: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Prueba. Haga clic en el icono para revisar la prueba.
EN Proof: The Proof icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the proof.
espanhol | inglês |
---|---|
fila | row |
icono | icon |
prueba | proof |
un | an |
adjunto | attachment |
clic | click |
en | on |
cada | each |
revisar | review |
ES Usted inició una prueba gratuita de 30 días (puede encontrar detalles sobre cómo iniciar una prueba aquí) y dicha prueba caducó.
EN You started a free 30-day trial (details on how to start a trial are available here) and that trial has expired.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
detalles | details |
dicha | that |
gratuita | free |
días | day |
una | a |
aquí | here |
cómo | how |
sobre | to |
ES Anualmente se realiza una prueba de restauración de todo el servicio. Para esta prueba, se recupera una cinta del almacenamiento externo y los datos se restauran en un entorno de prueba.
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
espanhol | inglês |
---|---|
anualmente | annually |
cinta | tape |
almacenamiento | storage |
entorno | environment |
prueba | test |
restauración | restoration |
el | the |
servicio | service |
se | is |
datos | data |
un | a |
esta | this |
ES Si está en medio de las instrucciones de la prueba, haga clic en “cancelar” en la esquina superior derecha para volver a la página de inicio, y comience una prueba de nuevo. Deseche la prueba original y use otra del kit de pruebas.
EN If you are in the middle of the testing instructions, please click “cancel” in the top right corner to return to the home page, and start a test again. Discard the original test and use another from the test kit.
ES Prueba especial si se requiere (prueba de embarazo para mujeres, prueba de porcentaje de grasa corporal para aquellos que tengan sobrepeso, pruebas y análisis relacionados con cualquier antecedente médico inusual)
EN Specialized test if required (pregnancy test for women, body fat percentage test for those who are overweight, tests relating to any unusual medical history)
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | required |
embarazo | pregnancy |
mujeres | women |
porcentaje | percentage |
grasa | fat |
corporal | body |
sobrepeso | overweight |
médico | medical |
inusual | unusual |
relacionados | relating |
si | if |
de | those |
pruebas | tests |
prueba | test |
aquellos | who |
ES A veces los clientes no disponen de contenidos por lo que a modo de prueba, App Design, pondrá contenidos de prueba una vez habilite el trabajo realizado, el cliente será el responsable de modificar dichos contenidos de prueba.
EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.
espanhol | inglês |
---|---|
app | app |
design | design |
pondrá | will put |
prueba | test |
el | the |
modificar | modifying |
no | not |
trabajo | work |
ser | be |
disponen | have |
realizado | do |
clientes | customers |
cliente | customer |
responsable | responsible |
a veces | sometimes |
a | a |
contenidos | content |
de | put |
ES ¿Cuánto dura la prueba? - ¿Tengo una prueba de 30 días? - ¿Qué incluye la prueba?
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
cuánto | how |
la | the |
una | a |
incluye | include |
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trials |
freeware | freeware |
virtuales | virtual |
ES Despliegue la clásica prueba de división 50/50, la prueba multibrazo o la prueba multivariante en cualquier punto del recorrido del usuario
EN Deploy classic 50/50 split test, multi-arm or multivariate test at any point in the user journey
espanhol | inglês |
---|---|
clásica | classic |
división | split |
punto | point |
recorrido | journey |
la | the |
o | or |
prueba | test |
en | in |
usuario | user |
despliegue | deploy |
cualquier | any |
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trials |
freeware | freeware |
virtuales | virtual |
ES Prueba Koongo 30 días de forma gratuita. Prueba Koongo 30 días de forma gratuita. No se requiere tarjeta de crédito. Prueba Koongo el primer mes de forma gratuita para comprobar el beneficio que puedes obtener en varios canales de marketing
EN Try Koongo 30-day free trial. No payment is charged within the first month. Test Koongo the first month for free and see what profit you can make on various marketing channels
espanhol | inglês |
---|---|
koongo | koongo |
canales | channels |
marketing | marketing |
mes | month |
el | the |
beneficio | profit |
se | is |
gratuita | free |
puedes | you can |
en | on |
obtener | can |
no | no |
días | day |
comprobar | see |
para | for |
ES Si está en medio de las instrucciones de la prueba, haga clic en “cancelar” en la esquina superior derecha para volver a la página de inicio, y comience una prueba de nuevo. Deseche la prueba original y use otra del kit de pruebas.
EN If you are in the middle of the testing instructions, please click “cancel” in the top right corner to return to the home page, and start a test again. Discard the original test and use another from the test kit.
ES Anualmente se realiza una prueba de restauración de todo el servicio. Para esta prueba, se recupera una cinta del almacenamiento externo y los datos se restauran en un entorno de prueba.
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
espanhol | inglês |
---|---|
anualmente | annually |
cinta | tape |
almacenamiento | storage |
entorno | environment |
prueba | test |
restauración | restoration |
el | the |
servicio | service |
se | is |
datos | data |
un | a |
esta | this |
ES Sensibilidad de Prueba: Capacidad de una prueba para detectar una prueba negativa verdadera. Las pruebas con alta sensibilidad arrojarán menos falsos negativos.
EN Test Sensitivity: Ability of a test to detect a true negative test. Tests with high sensitivity will return fewer false negatives.
espanhol | inglês |
---|---|
sensibilidad | sensitivity |
capacidad | ability |
verdadera | true |
menos | fewer |
falsos | false |
de | of |
una | a |
detectar | detect |
con | with |
negativos | negative |
pruebas | tests |
prueba | test |
alta | high |
ES ¿Cuánto dura la prueba? - ¿Tengo una prueba de 30 días? - ¿Qué incluye la prueba?
EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
una | a |
tengo | is |
de | from |
la | why |
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trials |
freeware | freeware |
virtuales | virtual |
ES La prueba A / B , o » prueba dividida «, es un proceso de prueba aleatorio en el que se envían dos (o más) versiones a diferentes usuarios de destino para determinar cuál da los mejores resultados .
EN A / B testing , or ? split testing ?, is a randomized testing process in which two (or more) versions are sent to different target users to determine which one gives the best results .
espanhol | inglês |
---|---|
dividida | split |
usuarios | users |
resultados | results |
o | or |
proceso | process |
en | in |
versiones | versions |
prueba | testing |
es | is |
da | gives |
b | b |
diferentes | different |
un | a |
determinar | determine |
mejores | best |
de | two |
a | to |
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trials |
freeware | freeware |
virtuales | virtual |
ES Los atletas pueden competir en eventos de doma clásica, una prueba de campeonato de movimientos establecidos y una prueba de estilo libre con música. También hay una prueba de equipos que involucra de tres a cuatro miembros.
EN Athletes can compete in dressage events, a championship test of set movements and a freestyle test to music. There is also a team test that involves three to four members.
espanhol | inglês |
---|---|
atletas | athletes |
competir | compete |
eventos | events |
prueba | test |
campeonato | championship |
movimientos | movements |
música | music |
involucra | involves |
miembros | members |
estilo libre | freestyle |
equipos | team |
en | in |
pueden | can |
también | also |
a | to |
una | a |
hay | there |
ES Cada prueba contiene instrucciones de cómo hacerse una prueba de sangre haciéndose un pinchazo en el dedo, una muestra de orina y/o utilizando un hisopo de garganta y vaginal, dependiendo de la prueba que se haga
EN Each one comes with instructions on how to give a blood via a finger prick, a urine sample, and/or a throat and vaginal swab, depending on what you’re testing for
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
sangre | blood |
dedo | finger |
orina | urine |
garganta | throat |
vaginal | vaginal |
prueba | testing |
muestra | sample |
o | or |
un | a |
dependiendo | depending |
utilizando | with |
que | comes |
cada | each |
de | via |
cómo | how |
en | on |
y | and |
haga | to |
Mostrando 50 de 50 traduções