ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
"proporciona un recurso" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
página | page |
inventario | inventory |
recurso | resource |
alertas | alerts |
generado | generated |
configuración | configuration |
ver | see |
detalles | details |
la | the |
detallada | detailed |
puede | can |
cuántas | how many |
una | a |
cada | each |
para | for |
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
página | page |
inventario | inventory |
recurso | resource |
alertas | alerts |
generado | generated |
configuración | configuration |
ver | see |
detalles | details |
la | the |
detallada | detailed |
puede | can |
cuántas | how many |
una | a |
cada | each |
para | for |
ES Cuando un navegador solicita un recurso, el servidor que lo proporciona puede indicarle a dicho navegador cuánto tiempo debe almacenar temporalmente o guardar el recurso en el caché
EN When a browser requests a resource, the server providing the resource can tell the browser how long it should temporarily store or cache the resource
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | providing |
temporalmente | temporarily |
navegador | browser |
recurso | resource |
el | the |
lo | it |
o | or |
caché | cache |
puede | can |
cuánto | how |
cuando | when |
servidor | server |
almacenar | store |
un | a |
debe | should |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
usualmente | usually |
ocurre | happens |
reemplazado | replaced |
o | or |
un | a |
el | the |
recursos | resources |
recurso | resource |
que | same |
porque | because |
esto | this |
con | below |
podrían | that |
está | is |
sido | been |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
usualmente | usually |
ocurre | happens |
reemplazado | replaced |
o | or |
un | a |
el | the |
recursos | resources |
recurso | resource |
que | same |
porque | because |
esto | this |
con | below |
podrían | that |
está | is |
sido | been |
ES Esto puede incluir, pero no está limitado a, la edición de URLs para que cualquier recurso referenciado por el recurso de destino también se descargue indirectamente
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
espanhol | inglês |
---|---|
limitado | limited |
urls | urls |
descargue | downloaded |
indirectamente | indirectly |
edición | editing |
recurso | resource |
a | to |
puede | may |
pero | but |
no | not |
también | also |
incluir | include |
esto | this |
se | is |
ES El recurso que usted recibe puede no ser una representación exacta del recurso solicitado
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
representación | representation |
exacta | accurate |
solicitado | requested |
el | the |
no | not |
ser | be |
del | of |
puede | may |
ES La autoridad reguladora ante la que se haya interpuesto el recurso informará a la parte recurrente sobre el estado y los resultados del recurso, incluida la opción de recurrir por la vía judicial según el art. 78 del RGPD.
EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
recurso | remedy |
judicial | judicial |
rgpd | gdpr |
resultados | outcome |
de | of |
informar | inform |
a | to |
opción | a |
y | and |
ES Los anticipos previos al acuerdo son fondos sin recurso y no préstamos para demandas en Texas. La ausencia de recurso también significa que no es necesario que verifiquemos el puntaje de crédito o el estado legal de su cliente.
EN Pre-settlement advances are non-recourse fundings and not lawsuit loans in Texas. Non-recourse also means we don’t need to check your client’s credit score or legal status.
espanhol | inglês |
---|---|
previos | pre |
recurso | recourse |
texas | texas |
puntaje | score |
cliente | clients |
préstamos | loans |
en | in |
crédito | credit |
o | or |
son | are |
legal | legal |
también | also |
y | your |
significa | to |
de | and |
necesario | need |
ES Aunque no podemos otorgarlo como financiamiento legal sin recurso y sin riesgo en Kansas City, siempre hemos brindado a nuestros clientes en Missouri los mismos beneficios sin recurso si perdían su caso
EN Even though we can not give it as risk-free, non-recourse legal funding in Kansas City, we have always provided our clients in Missouri the same non-recourse benefits if they lost their case
espanhol | inglês |
---|---|
financiamiento | funding |
legal | legal |
recurso | recourse |
riesgo | risk |
kansas | kansas |
city | city |
clientes | clients |
beneficios | benefits |
podemos | we can |
si | if |
en | in |
brindado | provided |
mismos | the same |
no | not |
como | as |
siempre | always |
su | their |
caso | case |
hemos | we |
y | our |
ES El servicio de banda ancha es un recurso vital. Para los puntos sensibles, las plantas de fabricación, las empresas de servicios públicos y las transacciones financieras y las autoridades públicas, la banda ancha representa un recurso crucial.
EN Broadband service is a vital resource. For sensitive sites, manufacturing plants, utilities companies and financial transactions and public authorities, broadband represents a crucial resource.
espanhol | inglês |
---|---|
sensibles | sensitive |
plantas | plants |
representa | represents |
banda ancha | broadband |
es | is |
un | a |
recurso | resource |
vital | vital |
fabricación | manufacturing |
empresas | companies |
transacciones | transactions |
crucial | crucial |
financieras | financial |
servicio | service |
para | for |
servicios | utilities |
autoridades | authorities |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
usualmente | usually |
ocurre | happens |
reemplazado | replaced |
o | or |
un | a |
el | the |
recursos | resources |
recurso | resource |
que | same |
porque | because |
esto | this |
con | below |
podrían | that |
está | is |
sido | been |
ES Esto puede incluir, pero no está limitado a, la edición de URLs para que cualquier recurso referenciado por el recurso de destino también se descargue indirectamente
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
espanhol | inglês |
---|---|
limitado | limited |
urls | urls |
descargue | downloaded |
indirectamente | indirectly |
edición | editing |
recurso | resource |
a | to |
puede | may |
pero | but |
no | not |
también | also |
incluir | include |
esto | this |
se | is |
ES El recurso que usted recibe puede no ser una representación exacta del recurso solicitado
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
representación | representation |
exacta | accurate |
solicitado | requested |
el | the |
no | not |
ser | be |
del | of |
puede | may |
ES Al acceder a un recurso protegido, se envía automáticamente una notificación push al dispositivo móvil del usuario. El usuario toca para aprobar la solicitud de inicio de sesión y luego inicia sesión en el recurso.
EN When accessing a protected resource, a push notification is automatically sent to the user’s mobile device. The user taps to approve the login request, and is then logged in to the resource.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
envía | sent |
automáticamente | automatically |
notificación | notification |
push | push |
solicitud | request |
se | is |
móvil | mobile |
aprobar | approve |
en | in |
dispositivo | device |
usuario | user |
un | a |
a | to |
protegido | protected |
ES La administración de acceso es una funcionalidad que permite determinar si un usuario tiene permiso para acceder a un determinado recurso y permite la aplicación de la política de acceso que se ha configurado para ese recurso.
EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | management |
permite | enables |
recurso | resource |
política | policy |
funcionalidad | functionality |
determinar | determining |
usuario | user |
configurado | set up |
la | the |
es | is |
aplicación | enforcement |
de | of |
acceso | access |
un | a |
permiso | permission |
si | whether |
a | to |
y | and |
ha | has |
ES Los anticipos previos al acuerdo son fondos sin recurso y no préstamos para demandas en Texas. La ausencia de recurso también significa que no es necesario que verifiquemos el puntaje de crédito o el estado legal de su cliente.
EN Pre-settlement advances are non-recourse fundings and not lawsuit loans in Texas. Non-recourse also means we don’t need to check your client’s credit score or legal status.
espanhol | inglês |
---|---|
previos | pre |
recurso | recourse |
texas | texas |
puntaje | score |
cliente | clients |
préstamos | loans |
en | in |
crédito | credit |
o | or |
son | are |
legal | legal |
también | also |
y | your |
significa | to |
de | and |
necesario | need |
ES Aunque no podemos otorgarlo como financiamiento legal sin recurso y sin riesgo en Kansas City, siempre hemos brindado a nuestros clientes en Missouri los mismos beneficios sin recurso si perdían su caso
EN Even though we can not give it as risk-free, non-recourse legal funding in Kansas City, we have always provided our clients in Missouri the same non-recourse benefits if they lost their case
espanhol | inglês |
---|---|
financiamiento | funding |
legal | legal |
recurso | recourse |
riesgo | risk |
kansas | kansas |
city | city |
clientes | clients |
beneficios | benefits |
podemos | we can |
si | if |
en | in |
brindado | provided |
mismos | the same |
no | not |
como | as |
siempre | always |
su | their |
caso | case |
hemos | we |
y | our |
ES Nuestros derechos y recursos en virtud de estas Condiciones de uso serán acumulativos, y el ejercicio de cualquier derecho o recurso no limitará nuestro derecho a ejercer cualquier otro derecho o recurso.
EN Our rights and remedies under these Terms of Use shall be cumulative, and the exercise of any such right or remedy shall not limit our right to exercise any other right or remedy.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | remedy |
otro | other |
limitar | limit |
o | or |
derechos | rights |
condiciones | terms |
a | to |
uso | use |
el | the |
de | of |
no | not |
y | and |
ejercicio | exercise |
derecho | right |
nuestro | our |
ser | be |
ES Por ejemplo, si este recurso de imagen se entrega con encabezados CORS, use el atributo crossorigin para que la solicitud para obtener el recurso use el modo CORS. Esto también evita que se cargue la imagen a menos que establezca encabezados CORS.
EN For example, if this image resource is served with CORS headers, use the crossorigin attribute so that the request to fetch the resource will use CORS mode. This also prevents the image from being loaded unless it sets CORS headers.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
encabezados | headers |
atributo | attribute |
evita | prevents |
cargue | loaded |
a menos que | unless |
si | if |
imagen | image |
solicitud | request |
obtener | fetch |
a | to |
se | is |
con | with |
modo | mode |
también | also |
ejemplo | example |
por | sets |
esto | this |
ES En el contexto de COEP, CORP puede especificar la política del propietario del recurso sobre quién puede cargar un recurso.
EN In the context of COEP, CORP can specify the resource owner's policy for who can load a resource.
espanhol | inglês |
---|---|
corp | corp |
puede | can |
especificar | specify |
política | policy |
propietario | owners |
recurso | resource |
quién | who |
cargar | load |
contexto | context |
en | in |
un | a |
de | of |
ES El navegador seguirá almacenando en el caché un recurso que está configurado como no-cache pero primero efectuará una verificación con el servidor para garantizar que el recurso aún esté actualizado.
EN The browser still caches a resource that's set to no-cache but checks with the server first to make sure that the resource is still current.
espanhol | inglês |
---|---|
verificación | checks |
actualizado | current |
navegador | browser |
caché | cache |
recurso | resource |
el | the |
configurado | set to |
servidor | server |
pero | but |
con | with |
que | sure |
a | to |
un | a |
está | is |
en | first |
ES Precargar un recurso con <link rel="preload"> le dice al navegador que descargue este recurso lo antes posible
EN Preloading a resource with <link rel="preload"> tells the browser to download this resource as soon as possible
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
link | link |
gt | gt |
posible | possible |
un | a |
navegador | browser |
descargue | download |
al | the |
antes | to |
este | this |
ES Ningún retraso u omisión por parte de cualquiera de las partes en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud de estas Condiciones de Uso o existentes en la ley o en la equidad se considerará una renuncia a dicho derecho o recurso.
EN No delay or omission by either party in exercising any right or remedy under these Terms of Use or existing at law or equity shall be considered a waiver of such right or remedy.
espanhol | inglês |
---|---|
retraso | delay |
ejercicio | exercising |
recurso | remedy |
equidad | equity |
renuncia | waiver |
considerará | shall |
ningún | no |
o | or |
condiciones | terms |
existentes | existing |
u | a |
en | in |
uso | use |
ley | law |
parte | party |
de | of |
cualquier | any |
ES Durante la navegación "directa", usted se conecta al servidor que proporciona el recurso que está solicitando
EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting
espanhol | inglês |
---|---|
navegación | browsing |
directa | direct |
conecta | connect |
recurso | resource |
solicitando | requesting |
proporciona | provides |
durante | during |
servidor | server |
ES El Monitor del TCA es un recurso global, basado en la sociedad civil, que proporciona análisis e información independientes sobre la efectividad del TCA, y que apoya la implementación y la adhesión al Tratado.
EN The ATT Monitor is the civil society-based global resource that provides independent analysis and information on the effectiveness of the ATT, and supports the implementation of, and accession to the Treaty.
espanhol | inglês |
---|---|
monitor | monitor |
recurso | resource |
global | global |
basado | based |
sociedad | society |
civil | civil |
independientes | independent |
efectividad | effectiveness |
apoya | supports |
implementación | implementation |
tratado | treaty |
es | is |
información | information |
proporciona | provides |
análisis | analysis |
y | and |
del | of |
en | on |
sobre | to |
ES Este recurso proporciona una visión general de los componentes de ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (STEAM, sigla en inglés)
EN This resource provides an overview of the Science, Technology, Engineering, Art, and Math (STEAM) components
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
componentes | components |
arte | art |
steam | steam |
proporciona | provides |
tecnología | technology |
ingeniería | engineering |
matemáticas | math |
ciencia | science |
visión | overview |
este | this |
ES Este recurso proporciona preguntas orientadoras para explorar cómo un currículo fomenta el desarrollo conceptual
EN This resource provides guiding questions for exploring how a curriculum fosters concept development
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
explorar | exploring |
fomenta | fosters |
proporciona | provides |
un | a |
cómo | how |
este | this |
preguntas | questions |
desarrollo | development |
para | for |
ES Este recurso proporciona los calendarios de recuperación y los intervalos mínimos entre las dosis para los niños y adolescentes cuyas vacunas se han retrasado
EN This resource provides catch-up schedules and minimum intervals between doses for children and adolescents whose vaccinations have been delayed
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
calendarios | schedules |
intervalos | intervals |
mínimos | minimum |
dosis | doses |
vacunas | vaccinations |
retrasado | delayed |
proporciona | provides |
niños | children |
adolescentes | adolescents |
este | this |
entre | between |
para | for |
los | whose |
ES Este recurso proporciona información importante sobre las pruebas diagnósticas de la vista y la salud ocular de los niños pequeños.
EN This resource provides important information about vision screening and eye health for toddlers.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
importante | important |
proporciona | provides |
información | information |
este | this |
salud | health |
sobre | about |
pequeños | toddlers |
ocular | eye |
ES El cuidado de nuestros niños: Las Normas Nacionales del Desempeño de la Seguridad proporciona un recurso muy bueno sobre las distintas plantas que pueden ser venenosas o no venenosas
EN Caring for Our Children: The National Health and Safety Performance Standards provides a really nice resource about different plants that may be poisonous or non-poisonous
espanhol | inglês |
---|---|
cuidado | caring |
niños | children |
normas | standards |
desempeño | performance |
recurso | resource |
plantas | plants |
proporciona | provides |
o | or |
un | a |
distintas | different |
seguridad | safety |
muy | really |
nacionales | national |
sobre | about |
de | and |
ser | be |
ES Guía del debate - Proporciona un recurso para guiar a los participantes y facilitadores en un conversatorio comunitario de un día
EN Discussion Guide, En Español: Provides a resource to help guide participants and facilitators through a one-day community conversation
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
participantes | participants |
facilitadores | facilitators |
comunitario | community |
guía | guide |
debate | discussion |
recurso | resource |
día | day |
un | a |
a | to |
de | through |
y | and |
ES Learning Partners es un recurso digital que les proporciona a los educadores acceso a miles de excursiones de gran calidad que son fáciles de planificar y que se ofrecen a un costo mínimo para las escuelas
EN Learning Partners is a digital resource that provides educators access to thousands of high quality field trips that are easy to plan and offered at minimal cost to schools
espanhol | inglês |
---|---|
partners | partners |
recurso | resource |
educadores | educators |
acceso | access |
excursiones | trips |
fáciles | easy |
mínimo | minimal |
escuelas | schools |
calidad | quality |
costo | cost |
es | is |
proporciona | provides |
gran | high |
planificar | to plan |
digital | digital |
de | of |
son | are |
un | a |
a | to |
y | and |
ES Este recurso proporciona información sobre las siete fases de la planificación tecnológica y cómo utilizar la tecnología para promover la misión de su programa.
EN Explore this tip sheet to help you decide whether to join your program’s Policy Council.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
este | this |
y | your |
promover | help |
programa | programs |
de | you |
ES Este recurso proporciona recomendaciones sobre cómo realizar pruebas diagnósticas de audición en persona en un centro de Head Start o Early Head Start si determinan que es factible, razonable y seguro hacerlo.
EN This resource provides recommendations about how to conduct in-person hearing screening in a Head Start or Early Head Start center if they determine it is feasible, reasonable, and safe to do so.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
recomendaciones | recommendations |
head | head |
start | start |
factible | feasible |
razonable | reasonable |
o | or |
early | early |
si | if |
es | is |
proporciona | provides |
un | a |
en | in |
determinan | determine |
este | this |
persona | person |
hacerlo | do |
centro | center |
cómo | how |
ES Los códigos de acceso de un solo uso (OTP) se envían a los usuarios por correo electrónico o mensaje de texto SMS, lo que proporciona un segundo factor de autenticación al iniciar sesión en cualquier recurso empresarial.
EN One-time passcodes (OTPs) are sent to users via email or SMS text message, providing a second authentication factor when logging in to any enterprise resource.
espanhol | inglês |
---|---|
factor | factor |
recurso | resource |
empresarial | enterprise |
usuarios | users |
o | or |
mensaje | message |
autenticación | authentication |
en | in |
sms | sms |
texto | text |
un | a |
lo | one |
a | to |
proporciona | providing |
iniciar sesión | logging |
ES . Este recurso proporciona una visión general de la duración del ciclo, la duración de las fases lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados de tus pacientes.
EN . This resource provides an overview of cycle length, luteal and follicular phase length, ovulation, and menstrual flow for your patients' last 12 recorded cycles.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
folicular | follicular |
menstrual | menstrual |
últimos | last |
registrados | recorded |
pacientes | patients |
proporciona | provides |
ciclo | cycle |
flujo | flow |
ciclos | cycles |
fases | phase |
este | this |
visión | overview |
de | of |
y | your |
una | an |
duración | length |
ES El ser humano ha utilizado el cáñamo como un recurso eficaz y fiable durante miles de años, y los papeles de liar representan otro campo en el que esta planta proporciona una solución efectiva y sólida.
EN Humans have used hemp as an effective and reliable resource for thousands of years, and rolling papers represent another domain where the plant provides an effective, robust solution.
espanhol | inglês |
---|---|
utilizado | used |
cáñamo | hemp |
recurso | resource |
representan | represent |
otro | another |
planta | plant |
solución | solution |
papeles | papers |
liar | rolling |
sólida | robust |
el | the |
proporciona | provides |
eficaz | effective |
como | as |
fiable | reliable |
durante | for |
ES También proporciona una única consola de gestión integrada para mejorar la visibilidad de la ubicación y el estado de cada recurso.
EN It also provides a single integrated management console for enhanced visibility of the location and state of every resource.
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
consola | console |
gestión | management |
integrada | integrated |
mejorar | enhanced |
visibilidad | visibility |
estado | state |
recurso | resource |
ubicación | location |
también | also |
única | a |
de | of |
cada | every |
para | for |
y | and |
ES Las aguas subterráneas son una parte esencial del ciclo hidrológico y es un valioso recurso natural que proporciona la principal fuente de agua para la agricultura, los trabajos domésticos, y usos industriales en muchos países.
EN The game provides opportunities to learn concepts related to groundwater use such as drawdown and depletion as well as gain insight into common pool resources, groundwater governance, groundwater management, and collective action.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resources |
fuente | well |
agua | pool |
usos | use |
proporciona | provides |
la | the |
países | as |
que | gain |
ES Durante la navegación "directa", usted se conecta al servidor que proporciona el recurso que está solicitando
EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting
espanhol | inglês |
---|---|
navegación | browsing |
directa | direct |
conecta | connect |
recurso | resource |
solicitando | requesting |
proporciona | provides |
durante | during |
servidor | server |
ES Guía del debate - Proporciona un recurso para guiar a los participantes y facilitadores en un conversatorio comunitario de un día
EN Discussion Guide, En Español: Provides a resource to help guide participants and facilitators through a one-day community conversation
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
participantes | participants |
facilitadores | facilitators |
comunitario | community |
guía | guide |
debate | discussion |
recurso | resource |
día | day |
un | a |
a | to |
de | through |
y | and |
ES Los códigos de acceso de un solo uso (OTP) se envían a los usuarios por correo electrónico o mensaje de texto SMS, lo que proporciona un segundo factor de autenticación al iniciar sesión en cualquier recurso empresarial.
EN One-time passcodes (OTPs) are sent to users via email or SMS text message, providing a second authentication factor when logging in to any enterprise resource.
espanhol | inglês |
---|---|
factor | factor |
recurso | resource |
empresarial | enterprise |
usuarios | users |
o | or |
mensaje | message |
autenticación | authentication |
en | in |
sms | sms |
texto | text |
un | a |
lo | one |
a | to |
proporciona | providing |
iniciar sesión | logging |
ES . Este recurso proporciona una visión general de la duración del ciclo, la duración de las fases lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados de tus pacientes.
EN . This resource provides an overview of cycle length, luteal and follicular phase length, ovulation, and menstrual flow for your patients' last 12 recorded cycles.
espanhol | inglês |
---|---|
recurso | resource |
folicular | follicular |
menstrual | menstrual |
últimos | last |
registrados | recorded |
pacientes | patients |
proporciona | provides |
ciclo | cycle |
flujo | flow |
ciclos | cycles |
fases | phase |
este | this |
visión | overview |
de | of |
y | your |
una | an |
duración | length |
ES AFTD ahora proporciona un recurso completo sobre las causas y la genética de FTD en nuestro sitio web.
EN AFTD now provides a full resource on the causes and genetics of FTD on our website.
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
recurso | resource |
causas | causes |
genética | genetics |
ftd | ftd |
aftd | aftd |
un | a |
la | the |
ahora | now |
de | of |
en | on |
completo | full |
y | and |
nuestro | our |
ES El Movimiento por las Vidas Negras: El sitio web de M4BL describe los objetivos de una Semana de acción en defensa de las vidas de los negros, proporciona un recurso para la seguridad y la infiltración, y más.
EN The Movement for Black Lives: The M4BL website outlines goals for a Week of Action in Defense of Black Lives, provides a Resource for Safety and Infiltration, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
vidas | lives |
objetivos | goals |
recurso | resource |
semana | week |
acción | action |
en | in |
proporciona | provides |
movimiento | movement |
un | a |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Tenga en cuenta que la información contenida en este recurso se proporciona únicamente con fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento jurídico.
EN Please note that the information contained in this resource is provided for informational purposes only and shouldn’t be construed as legal advice.
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
espanhol | inglês |
---|---|
técnico | technical |
control | control |
clientes | clients |
alojamiento | hosting |
nuevos | new |
cpanel | cpanel |
herramientas | tools |
gran | great |
proporciona | provides |
panel | panel |
independientemente | regardless |
de | of |
conocimiento | knowledge |
un | a |
excelente | excellent |
a | to |
lanzar | launch |
su | your |
ES Majestic no proporciona directamente ni recomienda servicios de posicionamiento de sitios web, ni proporciona servicios de creación de enlaces; y para mantener nuestra independencia, no recomendamos ni nos asociamos con empresas que lo hagan
EN Majestic does not directly provide website optimisation services or recommendations, or provide link building services, and to maintain our independence we do not affiliate or recommend companies which do
espanhol | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
enlaces | link |
independencia | independence |
empresas | companies |
web | website |
recomendamos | recommend |
no | not |
servicios | services |
de | affiliate |
proporciona | provide |
directamente | directly |
mantener | maintain |
nos | we |
y | and |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
espanhol | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
gestión | management |
wordpress | wordpress |
dominios | domains |
kit de herramientas | toolkit |
edición | edition |
web | web |
proporciona | provides |
capacidad | ability |
esto | this |
usar | use |
Mostrando 50 de 50 traduções