ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
"prediga la eficiencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
avanzada | advanced |
o | or |
inducción | induction |
moldes | moulds |
costosos | costly |
calefacción | heating |
refrigeración | cooling |
en | in |
eficiencia | efficiency |
invertir | investing |
con | with |
de | part |
ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
avanzada | advanced |
o | or |
inducción | induction |
moldes | moulds |
costosos | costly |
calefacción | heating |
refrigeración | cooling |
en | in |
eficiencia | efficiency |
invertir | investing |
con | with |
de | part |
ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
avanzada | advanced |
o | or |
inducción | induction |
moldes | moulds |
costosos | costly |
calefacción | heating |
refrigeración | cooling |
en | in |
eficiencia | efficiency |
invertir | investing |
con | with |
de | part |
ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
avanzada | advanced |
o | or |
inducción | induction |
moldes | moulds |
costosos | costly |
calefacción | heating |
refrigeración | cooling |
en | in |
eficiencia | efficiency |
invertir | investing |
con | with |
de | part |
ES Prediga la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimente con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
avanzada | advanced |
o | or |
inducción | induction |
moldes | moulds |
costosos | costly |
calefacción | heating |
refrigeración | cooling |
en | in |
eficiencia | efficiency |
invertir | investing |
con | with |
de | part |
ES Prediga posibles fisuras y corríjalas antes de que el problema cause un impacto en el cliente o en su resultado final
EN Predict potential breakage and fix it before it impacts the customer or your bottom line
espanhol | inglês |
---|---|
posibles | potential |
impacto | impacts |
o | or |
el | the |
cliente | customer |
y | your |
de | before |
ES Simplifique el desarrollo profesional creando modelos de promoción. Explore los datos de los empleados con mayor rendimiento para detectar las características comunes. Prediga los perfiles con más probabilidades de triunfar en el futuro.
EN Simplify career mapping by building models to promotion. Mine top performer data for consistent characteristics. Predict those most likely to succeed next.
espanhol | inglês |
---|---|
simplifique | simplify |
promoción | promotion |
características | characteristics |
triunfar | succeed |
modelos | models |
datos | data |
en el | top |
de | next |
desarrollo | building |
ES Prevención del delito: Prediga tendencias en tipos determinados de delitos en las zonas urbanas.
EN Crime prediction - Predict trends in particular types of crime in the city areas
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tipos | types |
zonas | areas |
en | in |
de | of |
delito | crime |
ES Explore datos procesables y prediga las necesidades del consumidor.
EN Explore actionable data and predict consumer needs.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
datos | data |
consumidor | consumer |
y | and |
necesidades | needs |
ES Prediga las necesidades tecnológicas y gestione la distribución de inventario
EN Predict technology needs and manage inventory distribution
espanhol | inglês |
---|---|
tecnológicas | technology |
gestione | manage |
distribución | distribution |
inventario | inventory |
necesidades | needs |
ES Prediga las necesidades tecnológicas y gestione la distribución de inventario
EN Predict technology needs and manage inventory distribution
espanhol | inglês |
---|---|
tecnológicas | technology |
gestione | manage |
distribución | distribution |
inventario | inventory |
necesidades | needs |
ES Simplifique el desarrollo profesional creando modelos de promoción. Explore los datos de los empleados con mayor rendimiento para detectar las características comunes. Prediga los perfiles con más probabilidades de triunfar en el futuro.
EN Simplify career mapping by building models to promotion. Mine top performer data for consistent characteristics. Predict those most likely to succeed next.
espanhol | inglês |
---|---|
simplifique | simplify |
promoción | promotion |
características | characteristics |
triunfar | succeed |
modelos | models |
datos | data |
en el | top |
de | next |
desarrollo | building |
ES Prediga y gane con un fondo de premios de $5,000
EN Phemex is listing new coin - APT on spot and contract
ES Prediga el éxito en el puesto de trabajo con los insights del PI Behavioral AssessmentTM.
EN Predict on-the-job success with insights from the PI Behavioral AssessmentTM.
espanhol | inglês |
---|---|
éxito | success |
insights | insights |
pi | pi |
behavioral | behavioral |
el | the |
en | on |
con | with |
de | from |
ES Prediga la capacidad natural de aprendizaje y el rendimiento laboral.
EN Predict natural learning ability and job performance.
espanhol | inglês |
---|---|
natural | natural |
laboral | job |
capacidad | ability |
rendimiento | performance |
aprendizaje | learning |
ES Haga que su plan de salud sea más inteligente y prediga el cuidado de los pacientes antes de que sea necesario mediante el uso de soluciones digitales.
EN Make your health plan smarter and predict patient care before it’s needed by harnessing digital solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
salud | health |
cuidado | care |
pacientes | patient |
necesario | needed |
soluciones | solutions |
digitales | digital |
más inteligente | smarter |
mediante | by |
y | your |
de | before |
el | its |
ES Realice un seguimiento, prediga y obtenga una imagen detallada de sus ingresos potenciales
EN Track, predict and get a detailed picture of your potential revenue
ES Más información sobre eficiencia de equipos Más información sobre eficiencia de equipos
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
espanhol | inglês |
---|---|
eficiencia | efficiency |
equipos | team |
más | more |
sobre | about |
ES Nuestros centros de datos se encuentran exclusivamente en Suiza, en el centro de Europa. Reconocidos regularmente por su eficiencia energética, son una referencia en materia de ecología, con un índice de eficiencia energética (PUE) medio de 1.11
EN Our data centres are located exclusively in Switzerland in the heart of Europe. They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
suiza | switzerland |
regularmente | regularly |
energética | energy |
encuentran | located |
eficiencia | efficiency |
en | in |
el | the |
europa | europe |
referencia | benchmark |
exclusivamente | exclusively |
son | are |
con | with |
su | their |
medio | for |
índice | average |
ES Maximice la eficiencia a través de la automatización Maximice la eficiencia a través de la automatización
EN Maximize efficiency through automation Maximize efficiency through automation
espanhol | inglês |
---|---|
maximice | maximize |
automatización | automation |
eficiencia | efficiency |
de | through |
ES Selecciona un aire acondicionado de alta eficiencia con certificación ENERGY STAR® para lograr eficiencia energética y reducir los costos mensuales de energía
EN Select an ENERGY STAR® high-efficiency air conditioner to achieve energy efficiency and reduce monthly energy costs
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
aire | air |
star | star |
reducir | reduce |
costos | costs |
mensuales | monthly |
eficiencia | efficiency |
energía | energy |
alta | high |
lograr | achieve |
a | to |
un | an |
ES Dive estima la eficiencia de la imagen y el espacio desperdiciado en una imagen y se puede integrar en el proceso de integración continua (IC) para que la construcción, en base al puntaje de eficiencia o la cantidad de espacio desperdiciado, falle
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
espanhol | inglês |
---|---|
dive | dive |
espacio | space |
continua | continuous |
puntaje | score |
integración | integration |
o | or |
imagen | image |
en | in |
puede | can |
construcción | build |
eficiencia | efficiency |
de | of |
y | and |
cantidad | amount |
ES Los filtros electrostáticos suelen tener una eficiencia de filtración 1000 veces menor a los filtros mecánicos con pliegues.13 Su eficiencia de filtración y su resistencia al flujo de aire pueden mejorar o empeorar en un entorno húmedo
EN Electrostatic filters typically have 1000-fold lower filtration efficiencies than pleated mechanical filters.13 Their filtration efficiency and resistance to airflow can get better or worse in a humid environment
espanhol | inglês |
---|---|
filtros | filters |
suelen | typically |
filtración | filtration |
mecánicos | mechanical |
mejorar | better |
entorno | environment |
flujo de aire | airflow |
eficiencia | efficiency |
resistencia | resistance |
o | or |
pueden | can |
en | in |
un | a |
a | to |
su | their |
ES Uno de los puntos más importantes a la hora de diseñar un sistema electrónico de potencia es la eficiencia. Una mejora en la eficiencia reduce …
EN One of the most important points when designing a power electronic system is efficiency. An improvement in efficiency reduces the risk of breakage in the …
ES La instalación ofrece los niveles de eficiencia más altos del mundo, como lo confirma el parámetro que mide la eficiencia energética de los centros de datos.
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
espanhol | inglês |
---|---|
instalación | facility |
niveles | levels |
mundo | world |
confirma | confirmed |
parámetro | parameter |
mide | measures |
energética | energy |
altos | highest |
datos | data |
ofrece | offers |
de | of |
eficiencia | efficiency |
como | as |
centros | centers |
ES La eficiencia de funcionamiento de una luminaria es la relación entre el flujo luminoso de la luminaria y el flujo luminoso de la fuente de luz y, por tanto, describe la eficiencia de la luminaria
EN The operating efficiency of a luminaire is the ratio of the luminous flux of the luminaire to the luminous flux of the lamp and thus describes the efficiency of the luminaire
espanhol | inglês |
---|---|
relación | ratio |
describe | describes |
flujo | flux |
es | is |
luz | lamp |
luminoso | luminous |
eficiencia | efficiency |
de | of |
tanto | to |
y | and |
una | a |
ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.
EN Our client needed to improve operational efficiency and the working efficiency of its employees by using data at the product, customer acquisition and risk-control levels.
espanhol | inglês |
---|---|
necesitaba | needed |
datos | data |
adquisición | acquisition |
niveles | levels |
control | control |
riesgos | risk |
operativa | operational |
empleados | employees |
cliente | customer |
mejorar | improve |
laboral | working |
eficiencia | efficiency |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
en | at |
producto | product |
ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.
EN Our client needed to improve operational efficiency and the working efficiency of its employees by using data at the product, customer acquisition and risk-control levels.
espanhol | inglês |
---|---|
necesitaba | needed |
datos | data |
adquisición | acquisition |
niveles | levels |
control | control |
riesgos | risk |
operativa | operational |
empleados | employees |
cliente | customer |
mejorar | improve |
laboral | working |
eficiencia | efficiency |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
en | at |
producto | product |
ES Eficiencia de Pareto: máxima eficiencia y potencia específica con menores costes energéticos del ciclo de vida
EN Pareto Efficiency: maximum efficiency & specific power with lower life cycle energy costs
espanhol | inglês |
---|---|
máxima | maximum |
costes | costs |
ciclo | cycle |
vida | life |
eficiencia | efficiency |
potencia | power |
con | with |
de | specific |
ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.
EN Our client needed to improve operational efficiency and the working efficiency of its employees by using data at the product, customer acquisition and risk-control levels.
espanhol | inglês |
---|---|
necesitaba | needed |
datos | data |
adquisición | acquisition |
niveles | levels |
control | control |
riesgos | risk |
operativa | operational |
empleados | employees |
cliente | customer |
mejorar | improve |
laboral | working |
eficiencia | efficiency |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
en | at |
producto | product |
ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.
EN Our client needed to improve operational efficiency and the working efficiency of its employees by using data at the product, customer acquisition and risk-control levels.
espanhol | inglês |
---|---|
necesitaba | needed |
datos | data |
adquisición | acquisition |
niveles | levels |
control | control |
riesgos | risk |
operativa | operational |
empleados | employees |
cliente | customer |
mejorar | improve |
laboral | working |
eficiencia | efficiency |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
en | at |
producto | product |
ES Mixer ZM Sistemas de mezcla de alta eficiencia Gama versátil de alta eficiencia que garantiza un funcionamiento económico, flexibilidad y facilidad de montaje y mantenimiento.
EN Zenit Mixers high-efficiency mixing systems ---------
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
mezcla | mixing |
alta | high |
eficiencia | efficiency |
ES Nuestros centros de datos se encuentran exclusivamente en Suiza, en el centro de Europa. Reconocidos regularmente por su eficiencia energética, son una referencia en materia de ecología, con un índice de eficiencia energética (PUE) medio de 1.11
EN Our data centres are located exclusively in Switzerland in the heart of Europe. They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
suiza | switzerland |
regularmente | regularly |
energética | energy |
encuentran | located |
eficiencia | efficiency |
en | in |
el | the |
europa | europe |
referencia | benchmark |
exclusivamente | exclusively |
son | are |
con | with |
su | their |
medio | for |
índice | average |
ES Optimice la eficiencia, el tiempo de actividad y la utilización de sus activos para maximizar el rendimiento de sus operaciones. Aumente la eficiencia general de los equipos (OEE) con nuestras soluciones de fabricación digital.
EN Maximize the throughput of your operations by optimizing your asset efficiency, uptime, and utilization. Increase overall equipment effectiveness (OEE) with our digital manufacturing solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
utilización | utilization |
general | overall |
equipos | equipment |
digital | digital |
tiempo de actividad | uptime |
oee | oee |
activos | asset |
maximizar | maximize |
operaciones | operations |
soluciones | solutions |
fabricación | manufacturing |
con | with |
eficiencia | efficiency |
de | of |
rendimiento | effectiveness |
aumente | increase |
y | your |
ES Eficiencia en la transferencia de archivos: la velocidad y la eficiencia de la transferencia de archivos son importantes porque afectan directamente la velocidad de su negocio
EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business
espanhol | inglês |
---|---|
transferencia | transfer |
archivos | file |
importantes | important |
afectan | affect |
directamente | directly |
negocio | business |
velocidad | speed |
son | are |
eficiencia | efficiency |
y | your |
de | of |
la | they |
ES Más información sobre eficiencia de equipos Más información sobre eficiencia de equipos
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
espanhol | inglês |
---|---|
eficiencia | efficiency |
equipos | team |
más | more |
sobre | about |
ES Aprende a lograr la máxima eficiencia en la gestión de mantenimiento. En esta guía, recogemos 50 formas prácticas de impulsar la eficiencia de tus operaciones.
EN Learn how to achieve top maintenance management efficiency. In this guide, we compiled 50 actionable ways to drive efficiency in maintenance management.
espanhol | inglês |
---|---|
aprende | learn |
en | in |
gestión | management |
mantenimiento | maintenance |
guía | guide |
formas | ways |
a | to |
esta | this |
máxima | top |
lograr | achieve |
eficiencia | efficiency |
de | drive |
ES Los filtros electrostáticos suelen tener una eficiencia de filtración 1000 veces menor a los filtros mecánicos con pliegues.13 Su eficiencia de filtración y su resistencia al flujo de aire pueden mejorar o empeorar en un entorno húmedo
EN Electrostatic filters typically have 1000-fold lower filtration efficiencies than pleated mechanical filters.13 Their filtration efficiency and resistance to airflow can get better or worse in a humid environment
espanhol | inglês |
---|---|
filtros | filters |
suelen | typically |
filtración | filtration |
mecánicos | mechanical |
mejorar | better |
entorno | environment |
flujo de aire | airflow |
eficiencia | efficiency |
resistencia | resistance |
o | or |
pueden | can |
en | in |
un | a |
a | to |
su | their |
ES Como predadores oportunistas, los pumas son capaces de optimizar la eficiencia de la alimentación al cazar presas nocturnas y crepusculares
EN As opportunistic predators, pumas were able to maximize foraging efficiency by preying on the crepuscular and nocturnal species
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | maximize |
capaces | able |
la | the |
eficiencia | efficiency |
como | as |
ES "Las conexiones privadas de alto rendimiento de Cloudflare Network Interconnect nos permiten responder con eficacia y eficiencia a las necesidades de entrega de contenidos de los clientes de nuestra solución de almacenamiento en la nube B2".
EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."
espanhol | inglês |
---|---|
permiten | enable |
almacenamiento | storage |
network | network |
entrega | delivery |
nube | cloud |
conexiones | links |
rendimiento | performance |
la | the |
cloudflare | cloudflare |
necesidades | needs |
contenidos | content |
clientes | customers |
con eficacia | effectively |
de | of |
nos | us |
alto | high |
y | and |
a | to |
ES Los minoristas que desarrollan y alojan sus propios sitios de comercio electrónico están buscando formas de mejorar la eficiencia operativa y aumentar la rentabilidad.
EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.
espanhol | inglês |
---|---|
minoristas | retailers |
alojan | host |
sitios | sites |
buscando | seeking |
formas | ways |
operativa | operational |
comercio electrónico | ecommerce |
están | are |
aumentar | increase |
mejorar | improve |
rentabilidad | profitability |
los | to |
la | their |
ES Tecnología PPC para mejorar la eficiencia
EN Maximizing Efficiency Through PPC Technology
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
ppc | ppc |
a | through |
eficiencia | efficiency |
ES El hecho de compartir y usar datos de investigación puede aumentar el impacto, la validez, la reproducibilidad, la eficiencia y la transparencia de la investigación científica.
EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | sharing |
datos | data |
aumentar | increase |
impacto | impact |
validez | validity |
reproducibilidad | reproducibility |
transparencia | transparency |
investigación | research |
científica | scientific |
puede | can |
usar | using |
de | of |
eficiencia | efficiency |
y | and |
ES Los vídeos sobre medicamentos para pacientes, presentados por VUCA Health, ayudan a las farmacias a ofrecer niveles mejorados de eficiencia operativa, seguridad médica y educación para pacientes.
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
espanhol | inglês |
---|---|
vídeos | videos |
medicamentos | medication |
presentados | presented |
ayudan | assist |
farmacias | pharmacies |
ofrecer | delivering |
niveles | levels |
mejorados | enhanced |
eficiencia | efficiency |
operativa | operational |
educación | education |
health | health |
pacientes | patients |
seguridad | safety |
de | of |
y | and |
sobre | in |
para | for |
ES Descubra cómo un centro médico mejoró la eficiencia y satisfacción del personal, la seguridad del paciente y el ahorro de costes con Elsevier.
EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.
espanhol | inglês |
---|---|
centro | centre |
médico | medical |
satisfacción | satisfaction |
seguridad | safety |
paciente | patient |
ahorro | savings |
costes | cost |
elsevier | elsevier |
mejor | improved |
cómo | how |
un | a |
con | with |
eficiencia | efficiency |
y | find |
personal | staff |
de | and |
ES Cómo una farmacia mejoró la eficiencia y la eficacia
EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness
espanhol | inglês |
---|---|
farmacia | pharmacy |
mejor | improved |
cómo | how |
una | a |
eficacia | effectiveness |
y | and |
eficiencia | efficiency |
ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
espanhol | inglês |
---|---|
combinar | combine |
eficiencia | efficiency |
confianza | confidence |
práctica | practice |
clinicalkey | clinicalkey |
fuentes | sources |
permite | allowing |
médicos | physicians |
ahorren | save |
rápidamente | quickly |
respuestas | answers |
precisas | accurate |
y | and |
su | their |
no | no |
es | is |
necesario | need |
en | in |
consultar | consult |
tiempo | time |
con | with |
ES Mejora la eficiencia conectando ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios con incidencias de Jira Software.
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
espanhol | inglês |
---|---|
mejora | improve |
conectando | connecting |
ramas | branches |
jira | jira |
solicitudes | requests |
incidencias | issues |
software | software |
eficiencia | efficiency |
con | to |
ES "Ahora las personas comparten muchos más conocimientos que antes, lo que da lugar a una mayor transparencia y eficiencia."
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
espanhol | inglês |
---|---|
comparten | sharing |
transparencia | transparency |
eficiencia | efficiency |
personas | people |
y | and |
más | more |
antes | before |
conocimientos | knowledge |
una | in |
ES En todas las ubicaciones y todos los dispositivos, gana eficiencia con la comunicación y la colaboración asíncronas.
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
espanhol | inglês |
---|---|
ubicaciones | locations |
dispositivos | devices |
gana | gain |
eficiencia | efficiency |
comunicación | communication |
colaboración | collaboration |
y | and |
en | across |
todos | all |
con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções