ES Con imágenes de PDV basados en SLES 15 SP3, comerciantes pueden implantar los más nuevos sistemas PDV y aprovechar hardware de PDV más nuevos, lo que les permite crear una experiencia omnichannel perfecta para sus clientes.
"pdv puede ayudar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Con imágenes de PDV basados en SLES 15 SP3, comerciantes pueden implantar los más nuevos sistemas PDV y aprovechar hardware de PDV más nuevos, lo que les permite crear una experiencia omnichannel perfecta para sus clientes.
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
pdv | pos |
sles | sles |
comerciantes | retailers |
aprovechar | advantage |
hardware | hardware |
en | in |
pueden | be |
una | a |
de | years |
y | and |
sus | their |
más | to |
ES Con imágenes de PDV basados en SLES 15 SP3, comerciantes pueden implantar los más nuevos sistemas PDV y aprovechar hardware de PDV más nuevos, lo que les permite crear una experiencia omnichannel perfecta para sus clientes.
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
pdv | pos |
sles | sles |
comerciantes | retailers |
aprovechar | advantage |
hardware | hardware |
en | in |
pueden | be |
una | a |
de | years |
y | and |
sus | their |
más | to |
ES Si actualmente utiliza Lightspeed Retail, PDV de Shopify u otro sistema de PDV para tiendas, Square para Tiendas se adaptará a sus necesidades con una interfaz fácil de usar
EN If you currently use Lightspeed Retail, Shopify POS, or another retail POS system, Square for Retail will fit your needs with a user-friendly interface
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
pdv | pos |
otro | another |
square | square |
necesidades | needs |
interfaz | interface |
si | if |
shopify | shopify |
sistema | system |
fácil de usar | user-friendly |
u | a |
sus | your |
con | with |
para | for |
de | you |
ES Square KDS es parte de Square para Restaurantes y es compatible con el PDV Restaurantes, el PDV Square y Ventas en línea Square.
EN Square KDS is part of Square for Restaurants, and is compatible with Restaurants POS, Square POS, and Square Online.
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
kds | kds |
restaurantes | restaurants |
pdv | pos |
en línea | online |
es | is |
con | with |
para | for |
compatible | compatible |
ES El sistema de PDV para Restaurantes de iPad rápido y económico le permite administrar sus mesas, la recepción y el área principal, y permite que los empleados registren la entrada y la salida directamente en su PDV.
EN The fast, affordable iPad Restaurant POS system lets you manage your tables, the front of house and back of house, and lets employees clock in and out right at your POS.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
restaurantes | restaurant |
ipad | ipad |
rápido | fast |
económico | affordable |
mesas | tables |
empleados | employees |
administrar | manage |
sistema | system |
en | in |
salida | out |
y | your |
de | of |
que | lets |
directamente | right |
ES Square KDS es compatible con el PDV para Restaurantes, el PDV Square y Ventas en línea Square.
EN Square KDS is compatible with Restaurants POS, Square POS, and Square Online.
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
kds | kds |
pdv | pos |
restaurantes | restaurants |
en línea | online |
es | is |
con | with |
y | and |
compatible | compatible |
ES Esas imágenes basadas en SLES 15 SP3 (SLEPOS) tendrán soporte por 7,5 años para proveer un ambiente de PDV que sea estable, seguro y que le proporcione a los comerciantes una ventaja competitiva al explorar totalmente su inversión en hardware PDV.
EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices
espanhol | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
pdv | pos |
hardware | devices |
soporte | support |
al | the |
de | of |
ES Soporte perfeccionado al ambiente PDV con adición de dispositivos PDV basados en arquitectura ARM.
EN With SUSE Manager 4.2, we provide predefined configuration templates to help build POS images based on SLES 15 SP3 for ARM.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
arquitectura | build |
dispositivos | configuration |
arm | arm |
en | on |
con | with |
al | to |
basados | based on |
ES Esas imágenes basadas en SLES 15 SP3 (SLEPOS) tendrán soporte por 7,5 años para proveer un ambiente de PDV que sea estable, seguro y que le proporcione a los comerciantes una ventaja competitiva al explorar totalmente su inversión en hardware PDV.
EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices
espanhol | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
pdv | pos |
hardware | devices |
soporte | support |
al | the |
de | of |
ES Soporte perfeccionado al ambiente PDV con adición de dispositivos PDV basados en arquitectura ARM.
EN With SUSE Manager 4.2, we provide predefined configuration templates to help build POS images based on SLES 15 SP3 for ARM.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
arquitectura | build |
dispositivos | configuration |
arm | arm |
en | on |
con | with |
al | to |
basados | based on |
ES Usar la Tienda en línea Square junto con hardware de pago con tarjeta de crédito como Square Reader o el PDV puede ayudar a simplificar todo su sistema de inventario
EN Using Square Online together with credit card payment hardware like Square reader or POS can help simplify your entire inventory system
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
crédito | credit |
reader | reader |
pdv | pos |
hardware | hardware |
pago | payment |
o | or |
puede | can |
inventario | inventory |
en línea | online |
tarjeta | card |
simplificar | simplify |
sistema | system |
ayudar | help |
de | together |
su | your |
con | with |
en | entire |
ES Vea de qué manera el sistema de PDV Square puede ayudar a su negocio desde el primer día.
EN See how the Square POS system can help your business from day one.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
square | square |
puede | can |
negocio | business |
el | the |
sistema | system |
ayudar | help |
su | your |
día | day |
desde | from |
ES ¿Puede PDV Square ayudar con el control de inventario?
EN Can Square POS help with inventory management?
espanhol | inglês |
---|---|
puede | can |
pdv | pos |
square | square |
ayudar | help |
con | with |
control | management |
inventario | inventory |
ES Un sistema de PDV diseñado para ayudar a las tiendas minoristas a vender en la tienda y en línea sin inconvenientes, con herramientas integradas de control avanzado de inventario, ventas y asignación de personal.
EN A POS system designed to help retailers sell in-store and online seamlessly, with built-in tools for advanced inventory management, sales, and staffing.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
minoristas | retailers |
vender | sell |
herramientas | tools |
avanzado | advanced |
inventario | inventory |
ventas | sales |
en línea | online |
en | in |
tienda | store |
sistema | system |
control | management |
un | a |
integradas | built |
ayudar | to help |
a | to |
con | with |
ES Un sistema de PDV diseñado para ayudar a las tiendas minoristas a vender en la tienda y en línea sin inconvenientes, con herramientas integradas para control avanzado de inventario, ventas y asignación de personal.
EN A POS system designed to help retail stores sell in-store and online seamlessly, with built-in tools for advanced inventory management, sales, and staffing.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
vender | sell |
herramientas | tools |
avanzado | advanced |
inventario | inventory |
ventas | sales |
en línea | online |
en | in |
tienda | store |
sistema | system |
control | management |
tiendas | stores |
minoristas | retail |
un | a |
integradas | built |
ayudar | to help |
a | to |
con | with |
ES Ya puede agregar sus productos o sincronizarlos automáticamente desde su sistema del PDV Square y comenzar a vender
EN Now you are ready to add your products or automatically sync them from your Square POS system and start selling
espanhol | inglês |
---|---|
automáticamente | automatically |
sistema | system |
pdv | pos |
square | square |
vender | selling |
o | or |
productos | products |
y | your |
desde | from |
ES Descubra una solución de tecnología para minoristas fácil de usar. Este PDV puede configurarse para responder a todas las necesidades de su tienda; ya funciona en más de 2 millones de negocios en todo el mundo.
EN Discover a retail technology solution that’s easy to use. This POS can be set up to do just what your store needs—it’s already worked for more than 2 million businesses globally.
espanhol | inglês |
---|---|
descubra | discover |
solución | solution |
tecnología | technology |
minoristas | retail |
pdv | pos |
configurarse | set up |
necesidades | needs |
tienda | store |
ya | already |
millones | million |
negocios | businesses |
fácil | easy |
su | your |
usar | use |
este | this |
puede | can |
mundo | be |
a | to |
una | a |
más | more |
ES ¿Qué tarjetas puedo aceptar con PDV Square? ¿La comisión varía según la tarjeta? Puede aceptar todas las principales tarjetas—como Visa, Mastercard, American Express y Discover—con una sola comisión fija.
EN What cards can I accept with POS? Does the fee I pay vary by card? You can accept every major card—Visa, Mastercard, American Express, and Discover—all for the same rate.
ES El hardware no se incluye con las suscripciones a Square para Tiendas, pero puede explorar hardware, kits y accesorios de PDV compatibles, como cajas de efectivo, para crear un paquete fácil de usar que se adapte a sus necesidades aquí.
EN Hardware is not included with Square for Retail subscriptions, but you can explore compatible POS hardware, kits, and accessories, such as cash drawers, to build an easy-to-use package that suits your needs here.
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | included |
square | square |
tiendas | retail |
explorar | explore |
kits | kits |
pdv | pos |
compatibles | compatible |
efectivo | cash |
hardware | hardware |
suscripciones | subscriptions |
accesorios | accessories |
paquete | package |
fácil | easy |
necesidades | needs |
a | to |
puede | can |
un | an |
usar | use |
aquí | here |
se | is |
no | not |
con | with |
pero | but |
y | your |
como | as |
ES Este PDV, fácil de usar para todo tipo de negocio, puede configurarse para lo que usted necesite; ya funciona para más de dos millones de negocios en todo el mundo.
EN Easy to use for all kinds of business, this POS can be set up to do just what your business needs—it’s already worked for more than 2 million businesses globally.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
configurarse | set up |
necesite | needs |
ya | already |
millones | million |
fácil | easy |
de | of |
este | this |
usar | use |
puede | can |
usted | your |
funciona | do |
todo | all |
negocio | business |
más | more |
ES Sin importar qué solución de PDV Square utilice, puede aceptar pagos con tarjeta de inmediato
EN No matter which Square POS solution you use, you can accept card payments right away
espanhol | inglês |
---|---|
importar | matter |
solución | solution |
pdv | pos |
square | square |
aceptar | accept |
pagos | payments |
tarjeta | card |
inmediato | right away |
puede | can |
sin | no |
de | away |
utilice | use |
ES Explore y vea cómo un sistema de PDV puede funcionar para usted.
EN Dive deeper and see how a POS system can work for you.
espanhol | inglês |
---|---|
sistema | system |
pdv | pos |
puede | can |
funcionar | work |
vea | see |
un | a |
cómo | how |
para | for |
ES Puede hacerlo después de haberse suscrito durante el proceso de pago en el PDV
EN You can do this after you have subscribed during the checkout process on the POS
espanhol | inglês |
---|---|
suscrito | subscribed |
pago | checkout |
pdv | pos |
el | the |
puede | can |
hacerlo | do |
proceso | process |
en | on |
de | during |
haberse | have |
ES Puede proporcionar el mismo nivel de acceso a su personal para que todos puedan marcar la entrada y la salida, ajustar artículos, vender o procesar reembolsos en su PDV.
EN You can give the same level of access to your staff, so everyone can clock in and out, adjust items, make sales, or process refunds on your POS.
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | level |
vender | sales |
procesar | process |
reembolsos | refunds |
pdv | pos |
acceso | access |
o | or |
puede | can |
en | in |
salida | out |
de | of |
y | your |
a | to |
que | same |
ES Por supuesto. Fidelidad Square está integrada en el PDV Square y funciona perfectamente para cafeterías, panaderías y restaurantes, entre otros. Puede comenzar con solo $45 al mes.
EN Of course. Square Loyalty is built right into Square POS and works perfectly for cafes, bakeries, restaurants—you name it. Square Loyalty starts at just $45 per month.
espanhol | inglês |
---|---|
fidelidad | loyalty |
square | square |
integrada | built |
pdv | pos |
funciona | works |
perfectamente | perfectly |
mes | month |
supuesto | of course |
y | and |
está | is |
en | at |
restaurantes | restaurants |
al | of |
para | for |
solo | just |
ES El lector de tarjetas Square sin costo funciona con la aplicación de PDV Square gratuita, de modo que puede usarlo para aceptar pagos en su teléfono inteligente o tableta.
EN The free Square card reader works with the free Square POS app so you can accept payments on your smartphone or tablet.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | card |
square | square |
pdv | pos |
gratuita | free |
pagos | payments |
tableta | tablet |
o | or |
funciona | works |
lector | reader |
con | with |
puede | can |
aplicación | app |
aceptar | accept |
su | your |
en | on |
de | you |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Con el PDV Square, hacer un seguimiento de las horas del equipo es muy sencillo. Además, puede administrar fácilmente los cambios o el registro de los detalles de los artículos, como el precio o la cantidad.
EN Square POS makes tracking team hours seamless. Plus, changing and tracking item details like price or quantity is easily managed.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
square | square |
horas | hours |
administrar | managed |
cambios | changing |
equipo | team |
es | is |
fácilmente | easily |
o | or |
la cantidad | quantity |
seguimiento | tracking |
detalles | details |
precio | price |
puede | makes |
ES Una vez que la tenga, puede convertir su computadora Mac o PC en un sistema PDV integral
EN Once you have Terminal, you can turn your Mac or PC computer into an all-in-one POS system
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
mac | mac |
o | or |
pc | pc |
computadora | computer |
tenga | you have |
en | in |
integral | all |
sistema | system |
puede | can |
un | an |
una vez | once |
su | your |
ES Su equipo puede marcar la entrada con un código de acceso personal en la caja registradora o mediante la app Mi Equipo Square si trabajan lejos del PDV para que usted sepa quién vendió qué.
EN Your team can clock in with a personal passcode at the register, or via the Square Team App if they’re working away from the POS, so you know who sold what.
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
trabajan | working |
pdv | pos |
vendió | sold |
código de acceso | passcode |
la | the |
o | or |
app | app |
si | if |
equipo | team |
puede | can |
un | a |
quién | who |
en | in |
su | your |
con | with |
que | know |
de | away |
registradora | register |
lejos | from |
personal | personal |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Con Ventas en línea Square y un sistema de PDV Square, mantenga su tienda física y en línea sincronizadas
EN With Square Online and a Square POS system, keep your brick-and-mortar and online store in sync
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
pdv | pos |
un | a |
tienda | store |
en línea | online |
en | in |
sistema | system |
con | with |
sincronizadas | in sync |
y | your |
mantenga | keep |
de | and |
ES Inventario, artículos, pedidos, datos de clientes, fidelidad, tarjetas de regalo, marketing; todo se sincroniza a la perfección con Ventas en línea Square y con cualquier PDV Square.
EN Inventory, items, orders, customer data, loyalty, gift cards, marketing—all seamlessly sync with Square Online and any Square POS.
espanhol | inglês |
---|---|
inventario | inventory |
pedidos | orders |
clientes | customer |
fidelidad | loyalty |
regalo | gift |
sincroniza | sync |
square | square |
pdv | pos |
artículos | items |
datos | data |
tarjetas | cards |
marketing | marketing |
y | and |
todo | all |
cualquier | any |
con | with |
ES Los pedidos se envían al PDV y a las impresoras de la cocina
EN Orders go to POS & kitchen printers
espanhol | inglês |
---|---|
pedidos | orders |
pdv | pos |
impresoras | printers |
cocina | kitchen |
a | to |
ES Gracias a que los pedidos en línea funcionan a la perfección con el PDV Square y Square KDS, toda su operación va sobre ruedas.
EN With online ordering that works seamlessly with Square POS and Square KDS, your whole operation runs smoothly.
espanhol | inglês |
---|---|
pedidos | ordering |
funcionan | works |
pdv | pos |
square | square |
kds | kds |
operación | operation |
en línea | online |
con | with |
en | whole |
el | runs |
y | your |
toda | that |
ES Acepte pagos en persona en el mostrador o esté donde esté. Obtenga la aplicación PDV Square gratuita que funciona perfectamente con nuestra variedad de opciones de hardware.
EN Take payments in person at your counter or on the go. Get the free Square POS app that works seamlessly with our range of hardware options.
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
pdv | pos |
square | square |
gratuita | free |
perfectamente | seamlessly |
o | or |
opciones | options |
hardware | hardware |
funciona | works |
en | in |
mostrador | counter |
aplicación | app |
de | of |
acepte | take |
persona | person |
nuestra | our |
con | with |
ES Actualice su punto de venta con una caja de efectivo y un PDV completamente integrados que le permiten comenzar a vender al instante.
EN Upgrade your point of sale with an all-in-one cash register and POS that lets you start selling right out of the box.
espanhol | inglês |
---|---|
actualice | upgrade |
venta | sale |
vender | selling |
caja | box |
efectivo | cash |
completamente | all |
un | an |
que | lets |
al | the |
de | of |
con | with |
pdv | pos |
punto | point |
y | your |
ES Software de PDV y lectores integrados
EN Integrated readers and POS software
espanhol | inglês |
---|---|
software | software |
pdv | pos |
lectores | readers |
integrados | integrated |
ES Configure su sistema de PDV ahora y comience a vender en minutos.
EN Set up your POS system now and start selling in minutes.
espanhol | inglês |
---|---|
pdv | pos |
vender | selling |
configure | set up |
minutos | minutes |
ahora | now |
en | in |
sistema | system |
a | start |
y | your |
de | and |
ES Le resultará fácil configurar su PDV y hacer un seguimiento de sus ventas. Más fácil aún será que sus miembros de equipo lo utilicen.
EN It’s simple to set up your POS software and keep track of your sales—and even simpler for team members to use it.
espanhol | inglês |
---|---|
fácil | simple |
pdv | pos |
seguimiento | track |
ventas | sales |
miembros | members |
y | and |
equipo | team |
lo | it |
utilicen | use |
su | your |
configurar | set |
hacer | to |
aún | even |
Mostrando 50 de 50 traduções