ES Si usted cualifica para una tarifa reducida, aún tiene que pagar la tarifa total de servicios biométricos junto a la tarifa reducida.
"pagar la tarifa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Si usted cualifica para una tarifa reducida, aún tiene que pagar la tarifa total de servicios biométricos junto a la tarifa reducida.
EN If you qualify for a reduced filing fee, you must still pay the full biometric services fee along with the reduced fee.
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
servicios | services |
si | if |
tarifa | fee |
la | the |
pagar | pay |
de | along |
para | for |
a | a |
ES Pague la tarifa correcta. Rechazaremos los formularios presentados con la tarifa de presentación incorrecta o incompleta. Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar la tarifa de presentación correcta.
EN Pay the correct fee. We will reject forms submitted with incorrect or incomplete fees. Use the Fee Calculator to help you determine the correct fee.
espanhol | inglês |
---|---|
correcta | correct |
formularios | forms |
presentados | submitted |
incorrecta | incorrect |
o | or |
incompleta | incomplete |
calculador | calculator |
tarifas | fees |
determinar | determine |
tarifa | fee |
a | to |
pague | pay |
con | with |
de | you |
ayudarle | help you |
ES Esta tarifa es adicional a la tarifa requerida para su Formulario I-485. Si usted presentó el Formulario I-485 por separado, adjunte una copia del recibo de presentación del formulario y pague solo la tarifa adicional de $1,000.
EN This fee is in addition to the fee required for your Form I-485. If you have filed Form I-485 separately, attach a copy of your filing receipt and pay only the additional fee of $1,000.
espanhol | inglês |
---|---|
adicional | additional |
requerida | required |
copia | copy |
recibo | receipt |
tarifa | fee |
es | is |
si | if |
formulario | form |
presentación | filing |
a | to |
de | of |
una | a |
y | your |
esta | this |
separado | separately |
ES Únicamente en caso de tarifa pagada a la tarifa pública o la tarifa completa (la garantía de disponibilidad no es acumulable a los descuentos que otorga la tarjeta de abono)
EN Applies only to stays at the public or full rate (the availability guarantee cannot be combined with discounts granted by the subscription card)
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | rate |
garantía | guarantee |
disponibilidad | availability |
descuentos | discounts |
tarjeta | card |
abono | subscription |
o | or |
la | the |
de | only |
pública | public |
es | stays |
en | at |
a | to |
completa | full |
ES Selecciona material Tarifa alquiler material esquí Tarifa alquiler material snowboard Tarifa consignas
EN Select material Ski equipment rental rates Snowboard equipment rental rates Locker rates
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
tarifa | rates |
alquiler | rental |
material | material |
esquí | ski |
snowboard | snowboard |
ES ¿Como puedo saber si la tarifa que me ofrece el sitio web tiene la Garantia de Tarifa Más Baja? Todas las habitaciones que se pueden reservar en nuestro sitio Web tienen la Garantia de la Tarifa Más Baja
EN How can I know whether the rate shown on the website has the Best Rate Guarantee? All the rooms that can be booked through our website have the Best Rate Guarantee
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | rate |
me | i |
habitaciones | rooms |
tiene | has |
si | whether |
reservar | booked |
pueden | can |
en | on |
nuestro | our |
ES Pague la tarifa correcta. Rechazaremos los formularios presentados con la tarifa de presentación incorrecta o incompleta. Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar la tarifa de presentación correcta.
EN Pay the correct fee. We will reject forms submitted with incorrect or incomplete fees. Use the Fee Calculator to help you determine the correct fee.
espanhol | inglês |
---|---|
correcta | correct |
formularios | forms |
presentados | submitted |
incorrecta | incorrect |
o | or |
incompleta | incomplete |
calculador | calculator |
tarifas | fees |
determinar | determine |
tarifa | fee |
a | to |
pague | pay |
con | with |
de | you |
ayudarle | help you |
ES La Tarifa será la siguiente: (a) por Tiempo y Materiales, una tarifa por hora y el número estimado de horas; (b) para Precio Fijo, una Tarifa total
EN The Fee will be as follows: (a) for Time and Materials, an hourly rate and the estimated number of hours; (b) for Fixed Price, a total Fee
espanhol | inglês |
---|---|
estimado | estimated |
fijo | fixed |
materiales | materials |
precio | price |
tiempo | hourly |
horas | hours |
b | b |
ser | be |
total | total |
siguiente | follows |
tarifa | fee |
para | for |
ES Además de los precios astronómicos, HubSpot también cobra una tarifa de incorporación; te entrenan a ti y a tu equipo por esta tarifa. Según el plan que compre, la tarifa de incorporación de HubSpot podría ser de 12 000, según su plan.
EN On top of astronomical prices, HubSpot also charges an onboarding fee; they train you and your team for this fee. Depending on the plan you buy, HubSpot’s onboarding fee could be anywhere 12,000, depending on your plan.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
incorporación | onboarding |
compre | buy |
tarifa | fee |
precios | prices |
equipo | team |
plan | plan |
de | of |
también | also |
tu | your |
por | depending |
esta | this |
ES Además de los precios astronómicos, SharpSpring también cobra una tarifa de incorporación; te entrenan a ti y a tu equipo por esta tarifa. Según el plan que compre, la tarifa de incorporación de SharpSpring podría alcanzar la friolera de $ 1,999.
EN On top of astronomical prices, SharpSpring also charges an onboarding fee; they train you and your team for this fee. Depending on the plan you buy, SharpSpring’s onboarding fee could reach a whopping $1,999.
espanhol | inglês |
---|---|
incorporación | onboarding |
compre | buy |
tarifa | fee |
podría | could |
precios | prices |
equipo | team |
plan | plan |
de | of |
también | also |
tu | your |
a | a |
por | depending |
esta | this |
ES Se requiere una tarifa de servicios biométricos de $85, por persona, para el solicitante, su cónyuge y cada adulto que es miembro del hogar. Si usted reside en el extranjero, le informaremos si debe pagar la tarifa de servicios biométricos de USCIS.
EN A biometric services fee of $85 per individual is required for the applicant, their spouse, and each adult member of the household. If you reside abroad, we will inform you if you must pay a USCIS biometric services fee.
espanhol | inglês |
---|---|
solicitante | applicant |
cónyuge | spouse |
informaremos | we will inform |
uscis | uscis |
tarifa | fee |
servicios | services |
adulto | adult |
si | if |
requiere | required |
es | is |
miembro | member |
debe | must |
pagar | pay |
una | a |
su | their |
cada | each |
para | for |
ES Usted debe pagar la tarifa ACWIA y la Tarifa de Prevención y Detección de Fraude por cada petición inicial para conceder a un beneficiario el estatus de no inmigrante H-1B.
EN You must pay both the ACWIA fee and the Fraud Prevention and Detection Fee for any petition “initially to grant” a beneficiary H-1B nonimmigrant status.
espanhol | inglês |
---|---|
prevención | prevention |
detección | detection |
fraude | fraud |
petición | petition |
conceder | grant |
beneficiario | beneficiary |
estatus | status |
y | and |
tarifa | fee |
usted | you |
pagar | pay |
un | a |
debe | must |
a | to |
ES Se requiere una tarifa de servicios biométricos de $85, por persona, para el solicitante, su cónyuge y cada adulto que es miembro del hogar. Si usted reside en el extranjero, le informaremos si debe pagar la tarifa de servicios biométricos de USCIS.
EN A biometric services fee of $85 per individual is required for the applicant, their spouse, and each adult member of the household. If you reside abroad, we will inform you if you must pay a USCIS biometric services fee.
espanhol | inglês |
---|---|
solicitante | applicant |
cónyuge | spouse |
informaremos | we will inform |
uscis | uscis |
tarifa | fee |
servicios | services |
adulto | adult |
si | if |
requiere | required |
es | is |
miembro | member |
debe | must |
pagar | pay |
una | a |
su | their |
cada | each |
para | for |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
espanhol | inglês |
---|---|
tienda | store |
módulo | module |
permite | allows |
método | method |
en línea | online |
es | is |
eligiendo | choosing |
en | in |
clientes | customers |
pago | payment |
pueden | can |
completar | complete |
un | a |
pagar | pay |
a | to |
y | your |
ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
tutorial | tutorial |
si | if |
paypal | paypal |
crédito | credit |
cuenta | account |
tarjeta | card |
existe | is |
deseas | you |
no | dont |
tienes | your |
una | a |
otra | another |
con | with |
este | this |
sin | without |
pagar | pay |
de | way |
cómo | how |
sobre | to |
ES Si no puede pagar los impuestos que debe, puede solicitar de 60 – 120 días adicionales para pagar su cuenta en su totalidad a través de una solicitud en línea para pagar a plazos, o puede llamar al 800-829-1040; no se cobra cuota de usuario
EN If you cannot pay what you owe, you can request an additional 60-120 days to pay your account in full through the Online Payment Agreement application or by calling 800-829-1040; no user fee will be charged
espanhol | inglês |
---|---|
días | days |
en línea | online |
llamar | calling |
si | if |
o | or |
cuenta | account |
usuario | user |
en | in |
no | no |
puede | can |
solicitud | request |
adicionales | additional |
pagar | pay |
cuota | fee |
de | by |
ES ¿Está la tarifa de administración sujeta a impuestos? (¿se incluirá el total de la tarifa de administración en el subtotal del pedido a la hora de calcular el IVA/GST?)
EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)
espanhol | inglês |
---|---|
administración | administration |
pedido | order |
hora | when |
calcular | calculating |
tarifa | fee |
iva | vat |
gst | gst |
total | total |
de | into |
se | is |
ES Comisiones ocultas que pueden aumentar su tarifa Los representantes de ventas cotizarán la comisión más baja como la tarifa general. Sin embargo, pueden cobrarle comisiones adicionales para casi todo, por ejemplo:
EN Hidden fees that can increase your rate Sales representatives quote the lowest fee as the overall rate. But additional fees can be levied for almost everything, like:
espanhol | inglês |
---|---|
ocultas | hidden |
representantes | representatives |
ventas | sales |
aumentar | increase |
la | the |
general | overall |
comisiones | fees |
su | your |
como | as |
adicionales | additional |
casi | almost |
pueden | can |
tarifa | fee |
ES Amazon también tiene una tarifa mínima de remisión de 0 a 2 dólares si la tarifa de remisión está por debajo del mínimo para esa categoría
EN Amazon also has a minimum referral fee of $0-2 if the referral fee is under the minimum for that category
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
tarifa | fee |
remisión | referral |
categoría | category |
si | if |
la | the |
también | also |
de | of |
tiene | has |
mínimo | minimum |
a | a |
está | is |
para | for |
ES Las personas que se cambian a o desde estatus A-1,A-2, A-3, G-1, G-2, G-3, G-4, G-5, NATO-1, NATO-2, NATO-3, NATO-4, NATO-5, o NATO-6 no tienen que presentar ni la tarifa de presentación ni la tarifa de servicios biométricos.
EN Individuals changing into or out of A-1, A-2, A-3, G-1, G-2, G-3, G-4, G-5, NATO-1, NATO-2, NATO-3, NATO-4, NATO-5, or NATO-6 status are not required to submit either the filing fee or the biometric services fee.
espanhol | inglês |
---|---|
cambian | changing |
estatus | status |
tarifa | fee |
o | or |
servicios | services |
no | not |
la | the |
a | to |
ES Nota Sobre las Tarifas: Aunque USCIS no cobra una tarifa por este formulario, el Departamento de Estado sí cobra una tarifa cuando la Declaración Jurada de Patrocinio Económico se revisa en EE.UU
EN Note on Fees: Although USCIS does not charge a fee for this form, the Department of State does charge a fee when the Affidavit of Support is reviewed domestically
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
formulario | form |
patrocinio | support |
declaración jurada | affidavit |
tarifas | fees |
tarifa | fee |
de | of |
estado | state |
cuando | when |
departamento | department |
se | is |
una | a |
nota | note |
este | this |
ES No puede presentar su solicitud en línea si solicita la exención de tarifa. Debe presentar la versión impresa del Formulario I-912 y del formulario por el cual solicita la exención de tarifa.
EN You cannot file online if you are requesting a fee waiver. You must file paper versions of Form I-912 and the form for which you are requesting a fee waiver.
espanhol | inglês |
---|---|
exención | waiver |
tarifa | fee |
impresa | paper |
en línea | online |
si | if |
formulario | form |
de | of |
debe | must |
y | and |
no | versions |
solicitud | requesting |
ES Tarifa de servicios biométricos, excepto la tarifa de servicios biométricos requerida para un Formulario I-601A, Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal presentada bajo 8 CFR 212.7(e)
EN Biometric services fee, except for the biometric services fee required for Form I-601A, Application for Provisional Unlawful Presence Waiver, filed under 8 CFR 212.7(e);
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | fee |
exención | waiver |
provisional | provisional |
presencia | presence |
ilegal | unlawful |
cfr | cfr |
servicios | services |
formulario | form |
un | a |
excepto | except |
requerida | required |
solicitud | application |
la | the |
para | for |
ES Si usted es inadmisible, una solicitud para una exención de inadmisibilidad en el Formulario I-192, con el pago de tarifa apropiado o una solicitud de exención de tarifa
EN If you are inadmissible, an application for a waiver of inadmissibility on Form I-192, with appropriate fee or request for a fee waiver
espanhol | inglês |
---|---|
inadmisible | inadmissible |
exención | waiver |
inadmisibilidad | inadmissibility |
o | or |
si | if |
formulario | form |
tarifa | fee |
una | a |
con | with |
para | for |
solicitud | request |
de | of |
en | on |
ES La ruta 30-Bradley Flyer brinda servicio de autobús semiexpreso hacia el Aeropuerto International de Bradley por una tarifa baja de autobús local (la tarifa de ida es de $1.75).
EN The 30-Bradley Flyer route provides semi-express bus service to Bradley International Airport for a low local bus fare (the one-way fare is $1.75).
espanhol | inglês |
---|---|
flyer | flyer |
autobús | bus |
bradley | bradley |
tarifa | fare |
international | international |
local | local |
es | is |
brinda | provides |
servicio | service |
aeropuerto | airport |
baja | low |
hacia | to |
una | a |
de | route |
ES Tiempo: De 1 hora a 2 horas y 59 minutos: Tarifa completa: $2.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica
EN Time: 1 hour - 2 hour 59 minutes: Full Rate: $2.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
gratuito | free |
validado | validated |
clínica | clinic |
de | from |
minutos | minutes |
tarifa | rate |
recibo | ticket |
tiempo | time |
familias | family |
con | with |
hora | hour |
ES Tiempo: De 3 horas a 4 horas y 59 minutos: Tarifa completa: $3.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica
EN Time: 3 hours - 4 hours 59 minutes: Full Rate: $3.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
gratuito | free |
validado | validated |
clínica | clinic |
de | from |
horas | hours |
minutos | minutes |
tarifa | rate |
recibo | ticket |
tiempo | time |
con | with |
familias | family |
ES Tiempo: De 5 horas a 7 horas y 59 minutos: Tarifa completa: $4.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica
EN Time: 5 hours - 7 hours 59 minutes: Full Rate: $4.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
gratuito | free |
validado | validated |
clínica | clinic |
de | from |
horas | hours |
minutos | minutes |
tarifa | rate |
recibo | ticket |
tiempo | time |
con | with |
familias | family |
ES Tiempo: De 8 a 24 horas: Tarifa completa: $5.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica
EN Time: 8 hours - 24 hours: Full Rate: $5.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
gratuito | free |
validado | validated |
clínica | clinic |
de | from |
horas | hours |
tarifa | rate |
recibo | ticket |
tiempo | time |
con | with |
familias | family |
ES Tiempo: De 24 a 48 horas: Tarifa completa: $7.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica
EN Time: 24 hours - 48 hours: Full Rate: $7.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic
espanhol | inglês |
---|---|
reducida | reduced |
gratuito | free |
validado | validated |
clínica | clinic |
de | from |
horas | hours |
tarifa | rate |
recibo | ticket |
tiempo | time |
con | with |
familias | family |
ES Comunícate con la oficina de arrendamiento para obtener información sobre la política de mascotas.La tarifa por la primera mascota es de $400, la tarifa por la segunda mascota es de $600.
EN Please contact leasing office for complete pet policy details.First pet is $400 and second pet is $600
espanhol | inglês |
---|---|
oficina | office |
arrendamiento | leasing |
información | details |
política | policy |
es | is |
para | for |
ES Llama a nuestra oficina de arrendamiento para obtener más información.Tarifa única de $300 y $20 mensuales por una mascota Tarifa única de $500 y $30 mensuales por dos mascotas
EN For more information, please call our leasing office.$20 per month and $300 one-time fee for one pet $30 per month and $500 one-time fee for two pets
espanhol | inglês |
---|---|
llama | call |
oficina | office |
arrendamiento | leasing |
información | information |
tarifa | fee |
mensuales | month |
más | more |
única | one |
de | per |
para | for |
y | and |
ES Se aplica una tarifa por mascota de $300 por la primera mascota y una tarifa de $200 por la segunda
EN There is a $300 per pet fee for the first pet, and a $200 for the second pet
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | fee |
mascota | pet |
se | is |
la | the |
una | a |
ES Nota: PayPal cobra una tarifa fija por cada transacción. Aunque se reembolsan todas las demás tarifas de procesamiento de Squarespace y PayPal, la tarifa fija no se devuelve para las transacciones reembolsadas.
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
espanhol | inglês |
---|---|
paypal | paypal |
fija | fixed |
procesamiento | processing |
squarespace | squarespace |
demás | other |
tarifas | fees |
la | the |
tarifa | fee |
transacción | transaction |
transacciones | transactions |
una | a |
nota | note |
cada | each |
para | for |
ES Worldfirst ofrece la Garantía de la mejor tarifa, lo que significa que si logra encontrar una mejor tarifa en otro servicio, lo superarán y le ofrecerán la opción más económica.
EN Worldfirst offers Best Rate Guarantee, which means that if you manage to find a better rate on other services, they will beat it and offer your cheaper option.
espanhol | inglês |
---|---|
garantía | guarantee |
tarifa | rate |
si | if |
otro | other |
ofrece | offers |
lo | it |
en | on |
opción | option |
mejor | best |
a | to |
y | find |
de | and |
ES hay una tarifa de transacción del 1,5%. (Si no desea hacer frente a ninguna tarifa de transacción, tendrá que actualizar a $79.95 / mes.)
EN there?s a 1.5% transaction fee. (If you don?t want to deal with any transaction fees, you?ll have to upgrade to $79.95 / month.)
espanhol | inglês |
---|---|
mes | month |
transacción | transaction |
si | if |
hacer frente a | deal |
tarifa | fee |
actualizar | upgrade |
desea | want to |
a | to |
una | a |
tendrá | you |
hay | there |
no | any |
ES Si considera que la tarifa difiere de nuestro cálculo, permítanos mejorar el algoritmo al hacer clic en el botón '¿No está de acuerdo?' y enviar su tarifa
EN If you found your fare to be different from our estimate, please let us improve our algorithm by clicking on, 'Disagree?' button and submitting your fare
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | fare |
mejorar | improve |
algoritmo | algorithm |
si | if |
botón | button |
hacer clic | clicking |
y | your |
de | and |
nuestro | our |
hacer | to |
en | on |
ES Puede encontrar la página de tarifa de presentación en la sección Tarifa de Presentación del Formulario I-129.
EN You can find the filing fee amount in the "Filing Fee" section of the Form I-129 page.
espanhol | inglês |
---|---|
encontrar | find |
tarifa | fee |
en | in |
formulario | form |
puede | can |
página | page |
presentación | filing |
la | the |
de | of |
ES Puede incluir la tarifa en el mismo cheque o giro con la tarifa base. Sin embargo, preferimos que envíe pagos separados.
EN Fee may be included in the same check or money order with the base petition fee; however, a separate payment is preferred
espanhol | inglês |
---|---|
cheque | check |
tarifa | fee |
o | or |
pagos | payment |
separados | separate |
en | in |
base | base |
sin embargo | however |
con | with |
puede | may |
que | same |
ES Puede incluir la tarifa en el mismo cheque o giro con la tarifa base, sin embargo, preferimos que envíe pagos separados.
EN Fee may be included in the same check or money order with the base petition fee; however, a separate payment is preferred
espanhol | inglês |
---|---|
cheque | check |
tarifa | fee |
o | or |
pagos | payment |
separados | separate |
en | in |
base | base |
sin embargo | however |
con | with |
puede | may |
que | same |
ES Excepciones del Pago de la Tarifa de Prevención y Detección de Fraude y la Tarifa de Ley Pública 114-113 para Peticiones L-1A o L-1B
EN Exceptions to Paying the Fraud Prevention and Detection and Pub. L. 114-113 Fee for L-1A or L-1B Petitions
espanhol | inglês |
---|---|
excepciones | exceptions |
prevención | prevention |
detección | detection |
fraude | fraud |
peticiones | petitions |
la | the |
o | or |
tarifa | fee |
a | to |
ES Excepciones del Pago de la Tarifa de Prevención y Detección de Fraude y Tarifa de Ley Pública 114-113 para Peticiones H-1B1
EN Exceptions to Paying the Fraud Prevention and Detection Fee and Pub. L. 114-113 Fee for H-1B1 Petitions
espanhol | inglês |
---|---|
excepciones | exceptions |
prevención | prevention |
detección | detection |
fraude | fraud |
peticiones | petitions |
la | the |
tarifa | fee |
ES ¿Envió el pago de tarifa correcto? (si le corresponde) (Vea la sección Cuál es la tarifa de presentación en la página 22 de las Instrucciones del Formulario I-765).
EN Did you submit the correct filing fee, if applicable? (See the What Is the Filing Fee section on Page 22 of the Form I-765 Instructions.)
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
si | if |
tarifa | fee |
es | is |
formulario | form |
presentación | filing |
página | page |
vea | see |
de | of |
correcto | correct |
en | on |
ES AVISO: Si usted recibió anteriormente un Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) (c)(8), está solicitando renovar su permiso para aceptar un empleo. Debe enviar la tarifa o una petición de exención de tarifa.
EN NOTE: If you previously received a (c)(8) Employment Authorization Document (EAD), you are applying to renew your permission to accept employment. You must submit a filing fee or fee waiver request.
espanhol | inglês |
---|---|
aviso | note |
recibió | received |
documento | document |
empleo | employment |
renovar | renew |
tarifa | fee |
exención | waiver |
ead | ead |
si | if |
o | or |
autorización | authorization |
permiso | permission |
c | c |
aceptar | accept |
petición | request |
un | a |
debe | must |
su | your |
enviar | to |
de | you |
ES Usted debe presentar la tarifa reducida ($320) y la tarifa por concepto de datos biométricos ($85) del Formulario N-400 junto con su Formulario I-942.
EN You must submit the reduce fee ($320) and the biometrics fee ($85) for the N-400 along with your I-942.
espanhol | inglês |
---|---|
tarifa | fee |
debe | must |
la | the |
y | your |
con | with |
de | along |
ES USCIS devolverá la tarifa de servicios biométricos si la presenta separada de la tarifa de presentación básica
EN USCIS will return a biometric services fee if submitted separately from the base fee
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
la | the |
tarifa | fee |
de | from |
si | if |
separada | separately |
devolver | return |
servicios | services |
básica | base |
ES Si USCIS rechaza la solicitud impresa porque el solicitante incluyó la tarifa de servicios biométricos después del periodo de gracia, el solicitante tendrá que presentar de nuevo su Formulario I-539 sin la tarifa de servicios biométricos.
EN If USCIS rejects the paper application because the applicant included the $85 biometrics service fee after the grace period, the applicant will need to re-file Form I-539 without the biometric services fee.
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
rechaza | rejects |
impresa | paper |
solicitante | applicant |
incluyó | included |
tarifa | fee |
gracia | grace |
nuevo | re |
si | if |
periodo | period |
formulario | form |
servicios | services |
solicitud | application |
tendrá | will |
después | to |
sin | without |
de | because |
ES ¿Cuál es la tarifa y cómo la pago? La tarifa del ICPC es $250. Se puede enviar un cheque a LFSRM o el pago se puede realizar con tarjeta de crédito llamando al 303.922.3433
EN What is the fee and how do I pay it? The ICPC fee is $250. A check can be mailed to LFSRM or the payment can be made by credit card by calling 303.922.3433
espanhol | inglês |
---|---|
icpc | icpc |
cheque | check |
lfsrm | lfsrm |
crédito | credit |
llamando | calling |
o | or |
es | is |
tarifa | fee |
tarjeta | card |
pago | payment |
puede | can |
un | a |
a | to |
cómo | how |
ES En Atomic, puede apostar sus activos crypto sin ninguna tarifa y recibir recompensas directamente de los validadores. Elija las monedas para estaquear y disfrute del estaqueo descentralizado de tarifa cero.
EN In Atomic, you're able to stake your crypto assets without any fees and receive rewards directly from validators. Choose the coins for staking and enjoy decentralized Zero-fee staking.
espanhol | inglês |
---|---|
atomic | atomic |
puede | able |
activos | assets |
crypto | crypto |
recompensas | rewards |
directamente | directly |
validadores | validators |
elija | choose |
monedas | coins |
disfrute | enjoy |
descentralizado | decentralized |
tarifa | fee |
en | in |
cero | zero |
sin | without |
y | your |
de | and |
recibir | receive |
ES Utiliza el envío con tarifa plana para aplicar una tarifa por pedido que se aplica a cualquier pedido, independientemente del número total de artículos
EN Use Flat rate shipping to apply a Per Order fee that applies to any order, regardless of the total number of items
espanhol | inglês |
---|---|
envío | shipping |
plana | flat |
pedido | order |
el | the |
total | total |
a | to |
independientemente | regardless |
tarifa | fee |
Mostrando 50 de 50 traduções