ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para optimizar la planificación. Para equilibrar el suministro y la demanda en diferentes instalaciones. Y para optimizar la producción.
"optimizar nuestras soluciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para optimizar la planificación. Para equilibrar el suministro y la demanda en diferentes instalaciones. Y para optimizar la producción.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
planificación | planning |
equilibrar | balance |
diferentes | multiple |
producción | production |
necesitas | you need |
suministro | supply |
demanda | demand |
instalaciones | facilities |
optimizar | optimize |
en | across |
ofrecen | deliver |
para | to |
y | and |
lo | everything |
ES Desde distribuidores regionales de soluciones de Parasoft hasta socios tecnológicos que integran nuestras soluciones en su software y proveedores de servicios que trabajan con nosotros para ofrecer soluciones integrales.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
regionales | regional |
parasoft | parasoft |
socios | partners |
integran | integrate |
soluciones | solutions |
software | software |
tecnológicos | technology |
distribuidores | distributors |
proveedores | providers |
servicios | service |
nosotros | us |
ofrecer | to |
de | of |
con | with |
su | their |
desde | from |
y | our |
ES ¿Eres desarrollador y buscas soluciones para integrarte con Tradedoubler?Encontrarás información detallada de cómo conectarte a nuestras API y nuestras soluciones de tracking en nuestra página de desarrollador
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollador | developer |
soluciones | solutions |
información | information |
api | apis |
tracking | tracking |
página | pages |
a | a |
en | on |
eres | are |
para | for |
con | with |
encontrarás | will |
buscas | looking |
ES ¿Eres desarrollador y buscas soluciones para integrarte con Tradedoubler?Encontrarás información detallada de cómo conectarte a nuestras API y nuestras soluciones de tracking en nuestra página de desarrollador
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollador | developer |
soluciones | solutions |
información | information |
api | apis |
tracking | tracking |
página | pages |
a | a |
en | on |
eres | are |
para | for |
con | with |
encontrarás | will |
buscas | looking |
ES Nuestras soluciones de datos ayudan a racionalizar el proceso de toma de decisiones de forma precisa y fiable. Nuestras soluciones de marketing de datos incluyen:
EN Our data solutions help rationalise the decision-making process in an accurate and reliable way. Our data marketing solutions include:
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
ayudan | help |
toma | making |
precisa | accurate |
marketing | marketing |
toma de decisiones | decision-making |
soluciones | solutions |
el | the |
decisiones | decision |
proceso | process |
fiable | reliable |
de | way |
incluyen | include |
ES Para facilitarle el uso de nuestras soluciones y obtener el máximo beneficio de ellas, nuestras soluciones son escalables y pueden integrarse fácilmente en sus aplicaciones empresariales.
EN To make it easier for you to use our solutions and get the maximum benefit from them, our solutions are scalable and can be easily integrated into your business applications.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
escalables | scalable |
empresariales | business |
fácilmente | easily |
aplicaciones | applications |
el | the |
beneficio | benefit |
máximo | maximum |
uso | use |
son | are |
integrarse | integrated |
y | your |
de | and |
pueden | can |
ES Todos los clientes tienen acceso a nuestras soluciones completas para iOS 14 y las versiones posteriores, y a nuestras soluciones para SKAdNetwork
EN Every client has access to our robust iOS 14+ and SKAdNetwork solutions
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
soluciones | solutions |
ios | ios |
a | to |
clientes | client |
y | and |
ES Aproveche una serie de soluciones innovadoras para impulsar su estrategia de captación a través de las notificaciones web push. Para saber más, descubra nuestras ofertas en la sección "Nuestras soluciones".
EN Take advantage of a range of innovative solutions to boost your acquisition strategy through web push notifications. To find out more, discover our offers in the "Our solutions" section.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
notificaciones | notifications |
web | web |
push | push |
ofertas | offers |
en | in |
descubra | discover |
la | the |
su | your |
a | to |
estrategia | strategy |
ES Brindamos una amplia gama de soluciones al alcance de todos para transformar la energía en servicios y darnos a cada uno de nosotros la oportunidad de mejorar nuestras oficinas, nuestras ciudades, nuestros hogares y nuestras vidas
EN We provide a wide range of solutions that everyone can use to transform energy into services and to give each of us the opportunity to improve our offices, our cities, our homes and our lives
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
oficinas | offices |
ciudades | cities |
hogares | homes |
vidas | lives |
gama | range |
soluciones | solutions |
servicios | services |
energía | energy |
oportunidad | opportunity |
mejorar | improve |
de | of |
transformar | transform |
la | the |
nosotros | us |
a | to |
una | a |
y | and |
cada | each |
ES Nuestras familias y nuestras comunidades, nuestras congregaciones y nuestras escuelas, nuestros negocios grandes y pequeños se han construido y sostenido gracias a la contribución de inmigrantes
EN Our families and our communities, our congregations and our schools, our businesses large and small have been built and sustained through the inclusion of immigrants
espanhol | inglês |
---|---|
familias | families |
comunidades | communities |
escuelas | schools |
negocios | businesses |
grandes | large |
pequeños | small |
sostenido | sustained |
inmigrantes | immigrants |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Todo para optimizar la seguridad y el rendimiento comercial de nuestros clientes, al tiempo que nos asegurábamos de que nuestras soluciones fueran lo más simple y fácil de utilizar posible, desde la instalación hasta el funcionamiento.
EN All to optimize security and business performance for our customers while making sure our solutions are as simple and user-friendly as possible – from installation to operation.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
seguridad | security |
instalación | installation |
y | and |
rendimiento | performance |
comercial | business |
clientes | customers |
soluciones | solutions |
simple | simple |
utilizar | user |
posible | possible |
funcionamiento | operation |
al | to |
todo | all |
desde | from |
ES Nuestras soluciones conectadas le permiten optimizar, sostener, mantener y cuidar su planta.
EN Our connected solutions allow you to optimize, sustain, maintain and care for your facilities.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
conectadas | connected |
permiten | allow |
optimizar | optimize |
cuidar | care for |
mantener | sustain |
y | your |
ES Sabe mejor que nadie cómo nuestras soluciones pueden ayudar, automatizar y optimizar su producción.
EN He knows more than anybody else how our solutions can help, automate and optimize your production!
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
ayudar | help |
automatizar | automate |
producción | production |
cómo | how |
optimizar | optimize |
que | else |
sabe | knows |
pueden | can |
y | your |
ES Poder optimizar nuestras distintas soluciones mercado por mercado ha hecho posible que nuestros ingresos aumenten entre un 2 y un 5%”, concluye Andrea Pizzola.
EN Being able to optimise our solution mix market-by-market has enabled us to gain between 2 to 5% in incremental revenue,” says Andrea Pizzola.
ES «Commanders Act nos permite acelerar los ciclos de implementación y optimizar el rendimiento del capital invertido de nuestras soluciones de marketing»
EN ?Commanders Act enables us to accelerate the deployment cycles and optimise the ROI of our marketing solutions.?
espanhol | inglês |
---|---|
act | act |
permite | enables |
ciclos | cycles |
implementación | deployment |
optimizar | optimise |
soluciones | solutions |
marketing | marketing |
el | the |
de | of |
nos | us |
acelerar | accelerate |
y | and |
ES Nuestras soluciones, conocimientos y experiencia han ayudado a clientes de todo el mundo, y de casi todos los sectores, a optimizar sus prácticas de seguridad de identidades.
EN Our solutions and expertise have helped customers all over the globe ? and from nearly every industry ? optimize their identity-security practices.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudado | helped |
clientes | customers |
mundo | globe |
sectores | industry |
optimizar | optimize |
seguridad | security |
identidades | identity |
soluciones | solutions |
el | the |
prácticas | practices |
casi | nearly |
experiencia | expertise |
de | over |
todos | all |
y | and |
ES Entra en Aptean. Nuestras soluciones de software te ayudan a gestionar la recogida, almacenamiento, embalaje y envío para realizar un seguimiento del inventario y optimizar los procesos. En definitiva, ahorrarte dinero.
EN Enter Aptean. Our software solutions help you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
espanhol | inglês |
---|---|
entra | enter |
aptean | aptean |
inventario | inventory |
en definitiva | ultimately |
soluciones | solutions |
software | software |
gestionar | manage |
envío | shipping |
optimizar | streamline |
procesos | processes |
ayudan | help you |
embalaje | packing |
seguimiento | track |
dinero | money |
a | to |
de | of |
almacenamiento | saving |
y | and |
ES Poder optimizar nuestras distintas soluciones mercado por mercado ha hecho posible que nuestros ingresos aumenten entre un 2 y un 5%”, concluye Andrea Pizzola.
EN Being able to optimise our solution mix market-by-market has enabled us to gain between 2 to 5% in incremental revenue,” says Andrea Pizzola.
ES «Commanders Act nos permite acelerar los ciclos de implementación y optimizar el rendimiento del capital invertido de nuestras soluciones de marketing»
EN ?Commanders Act enables us to accelerate the deployment cycles and optimise the ROI of our marketing solutions.?
espanhol | inglês |
---|---|
act | act |
permite | enables |
ciclos | cycles |
implementación | deployment |
optimizar | optimise |
soluciones | solutions |
marketing | marketing |
el | the |
de | of |
nos | us |
acelerar | accelerate |
y | and |
ES Nuestras soluciones, conocimientos y experiencia han ayudado a clientes de todo el mundo, y de casi todos los sectores, a optimizar sus prácticas de seguridad de identidades.
EN Our solutions and expertise have helped customers all over the globe ? and from nearly every industry ? optimize their identity-security practices.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudado | helped |
clientes | customers |
mundo | globe |
sectores | industry |
optimizar | optimize |
seguridad | security |
identidades | identity |
soluciones | solutions |
el | the |
prácticas | practices |
casi | nearly |
experiencia | expertise |
de | over |
todos | all |
y | and |
ES Sabe mejor que nadie cómo nuestras soluciones pueden ayudar, automatizar y optimizar su producción.
EN He knows more than anybody else how our solutions can help, automate and optimize your production!
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
ayudar | help |
automatizar | automate |
producción | production |
cómo | how |
optimizar | optimize |
que | else |
sabe | knows |
pueden | can |
y | your |
ES Nuestras herramientas y soluciones innovadoras, escalables y seguras, integran tecnología de vanguardia diseñada para generar ingresos y optimizar el negocio de los pagos por móvil
EN Our innovative, scalable and secure tools and solutions integrate cutting-edge technology designed to generate revenue and optimise the mobile payment business
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | tools |
soluciones | solutions |
escalables | scalable |
integran | integrate |
tecnología | technology |
ingresos | revenue |
optimizar | optimise |
pagos | payment |
móvil | mobile |
innovadoras | innovative |
el | the |
negocio | business |
a | to |
generar | generate |
ES Todo para optimizar la seguridad y el rendimiento comercial de nuestros clientes, al tiempo que nos asegurábamos de que nuestras soluciones fueran lo más simple y fácil de utilizar posible, desde la instalación hasta el funcionamiento.
EN All to optimize security and business performance for our customers while making sure our solutions are as simple and user-friendly as possible – from installation to operation.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
seguridad | security |
instalación | installation |
y | and |
rendimiento | performance |
comercial | business |
clientes | customers |
soluciones | solutions |
simple | simple |
utilizar | user |
posible | possible |
funcionamiento | operation |
al | to |
todo | all |
desde | from |
ES Nuestras soluciones son compatibles con todos los periféricos de impresión y corte líderes del sector para optimizar sus operaciones diarias
EN Our solutions are compatible with all the industry-leading printing and cutting peripherals to optimize your daily operations
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
periféricos | peripherals |
impresión | printing |
corte | cutting |
sector | industry |
optimizar | optimize |
operaciones | operations |
diarias | daily |
son | are |
con | with |
compatibles | compatible |
y | your |
todos | all |
de | and |
ES Nuestras soluciones de automatización de la preimpresión le ayudarán a optimizar los trabajos y a prepararlos para la impresión y el corte
EN Our Prepress Automation solutions will help you with jobs optimization and preparation for printing and cutting
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
automatización | automation |
preimpresión | prepress |
optimizar | optimization |
trabajos | jobs |
impresión | printing |
corte | cutting |
ayudar | help |
ayudarán | help you |
para | for |
ES GTB y Mindshare han pedido a Xaxis que aplique nuestras capacidades de IA para optimizar nuestras actividades hacia este resultado.
EN GTB and Mindshare have asked Xaxis to apply our AI capabilities for optimizing our activities towards this outcome.
espanhol | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
capacidades | capabilities |
ia | ai |
optimizar | optimizing |
actividades | activities |
resultado | outcome |
a | to |
este | this |
aplique | apply |
pedido | asked |
ES ChannelAdvisor es una plataforma líder en nube de comercio exterior cuya misión es conectar y optimizar el comercio mundial. Miles de clientes dependen de ChannelAdvisor para promover de manera segura sus ventas y optimizar las entregas.
EN ChannelAdvisor is an eCommerce cloud platform whose mission is to connect and optimize the world’s commerce. Thousands of customers use ChannelAdvisor to securely power their sales and optimize fulfillment.
espanhol | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
nube | cloud |
optimizar | optimize |
mundial | worlds |
es | is |
comercio | commerce |
misión | mission |
clientes | customers |
ventas | sales |
el | the |
de | of |
y | and |
conectar | connect |
ES Novedad: si, con la activación de un nuevo tema o plugin, aparecen nuevos tamaños de miniatura, podrás optimizar exclusivamente esas miniaturas en vez de restaurar y re-optimizar todas las imágenes.
EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.
espanhol | inglês |
---|---|
activación | activating |
tema | theme |
plugin | plugin |
aparecen | appear |
tamaños | sizes |
miniatura | thumbnail |
restaurar | restoring |
imágenes | images |
en vez de | instead |
si | if |
o | or |
podrás | you can |
podrá | can |
un | a |
optimizar | optimise |
de | of |
y | and |
en | all |
la | these |
nuevo | new |
ES Más tiempo para optimizar: Asegúrate de invertir tu tiempo en analizar y optimizar en vez de organizar.
EN More Time to Optimize: Make sure you spend your time analyzing and optimizing rather than organizing.
espanhol | inglês |
---|---|
invertir | spend |
analizar | analyzing |
optimizar | optimize |
tiempo | time |
organizar | organizing |
asegúrate | sure |
tu | your |
en | rather |
más | more |
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
EN Start optimizing your storage resource management Start optimizing your storage resource management
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimizing |
administración | management |
recursos | resource |
almacenamiento | storage |
a | start |
sus | your |
ES Por lo tanto, usamos la aplicación para optimizar el flujo, eliminar las llamadas no necesarias y optimizar las consultas, lo que conduce a un tiempo de respuesta más corto por parte de la aplicación”.
EN Hence, we use the application to optimize the flow, remove unnecessary calls, and optimize the queries, thus leading to a smaller response time by the application.”
ES En el artículo anterior, te ayudamos a optimizar la etiqueta del título. Ahora te ayudaremos a optimizar la etiqueta de descripción meta.
EN In the previous article, we’ve helped you optimize the title tag. Now we will help you optimize the meta description tag.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
ayudaremos | we will help |
meta | meta |
ayudamos | help you |
en | in |
título | title |
ahora | now |
etiqueta | tag |
ES En artículos anteriores, te ayudamos a optimizar la etiqueta del título para la seo, la etiqueta de la meta descripción y la url. Ahora te ayudaremos a optimizar la etiqueta h1.
EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, the meta description tag and the URL. Now we will help you optimize the H1 tag.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
seo | seo |
url | url |
ayudaremos | we will help |
meta | meta |
ayudamos | help you |
en | in |
la | the |
título | title |
ahora | now |
etiqueta | tag |
ES En artículos anteriores, te ayudamos a optimizar la etiqueta del título para la descripción seo y meta. Ahora te ayudaremos a optimizar tu url.
EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, and the meta description. Now we will help you optimize the URL.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
seo | seo |
ayudaremos | we will help |
url | url |
meta | meta |
ayudamos | help you |
en | in |
la | the |
y | and |
título | title |
descripción | description |
ahora | now |
te | you |
etiqueta | tag |
ES En artículos anteriores, le ayudamos a optimizar las etiquetas de título, la meta descripción e incluso las urls para su SEO. A partir de ahora le ayudaremos a optimizar las imágenes y por lo tanto su atributo alt.
EN In previous articles, we’ve helped you optimize title, meta description and even URLs for SEO. Now we are going to help you optimize the images, and in particular their ALT attribute.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
urls | urls |
seo | seo |
imágenes | images |
atributo | attribute |
alt | alt |
meta | meta |
ayudamos | help you |
en | in |
título | title |
ahora | now |
a | to |
la | the |
incluso | even |
su | their |
ES Conectar. Optimizar. Crecer. Con Trading Grid, OpenText los clientes pueden conectar personas, sistemas y cosas con éxito, optimizar la productividad y hacer crecer su negocio.
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
espanhol | inglês |
---|---|
conectar | connect |
optimizar | optimize |
crecer | grow |
grid | grid |
opentext | opentext |
personas | people |
sistemas | systems |
productividad | productivity |
con éxito | successfully |
trading | trading |
cosas | things |
negocio | business |
con | with |
clientes | customers |
pueden | can |
y | and |
su | their |
ES Novedad: si, con la activación de un nuevo tema o plugin, aparecen nuevos tamaños de miniatura, podrás optimizar exclusivamente esas miniaturas en vez de restaurar y re-optimizar todas las imágenes.
EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.
espanhol | inglês |
---|---|
activación | activating |
tema | theme |
plugin | plugin |
aparecen | appear |
tamaños | sizes |
miniatura | thumbnail |
restaurar | restoring |
imágenes | images |
en vez de | instead |
si | if |
o | or |
podrás | you can |
podrá | can |
un | a |
optimizar | optimise |
de | of |
y | and |
en | all |
la | these |
nuevo | new |
ES Optimizar el consumo de tinta tiene importantes beneficios en términos de sostenibilidad, tanto para el medio ambiente como para su empresa. Optimizar el consumo de tinta es el primer paso para reducir los residuos y lograr una producción rentable.
EN Optimizing the ink consumption have significant benefits in terms of sustainability, both for the environment and for your business. Optimizing ink consumption is the first step to reduce waste and achieve a cost-effective production.
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimizing |
consumo | consumption |
tinta | ink |
importantes | significant |
beneficios | benefits |
términos | terms |
sostenibilidad | sustainability |
residuos | waste |
empresa | business |
es | is |
producción | production |
el | the |
en | in |
paso | step |
reducir | reduce |
lograr | achieve |
ambiente | environment |
rentable | effective |
y | your |
de | of |
tanto | to |
medio | for |
una | a |
ES En caso de que tenga curiosidad, Freshworks también tiene un establo bastante grande de Productos relacionados, más orientado a ayudarlo a optimizar y optimizar el negocio (¡incluidas las ventas!)
EN In case you’re curious, Freshworks also has a rather large stable of related products, most aimed at helping you streamline and optimize business (including sales!)
espanhol | inglês |
---|---|
establo | stable |
relacionados | related |
orientado | aimed |
ayudarlo | helping |
optimizar | optimize |
negocio | business |
ventas | sales |
en | in |
también | also |
un | a |
caso | case |
de | of |
grande | large |
productos | products |
y | and |
ES Al contrario de lo que se suele hacer para optimizar una página de aterrizaje, recomendamos optimizar la calidad de los leads formulando más preguntas de lo habitual
EN Contrary to what how you might optimise a landing page, we recommend optimising your lead quality by asking more questions than usual
espanhol | inglês |
---|---|
página | page |
aterrizaje | landing |
preguntas | questions |
una | a |
calidad | quality |
optimizar | optimise |
contrario | to |
de | usual |
más | more |
ES Optimizar el algor itmo - El algoritmo necesita datos para optimizar las cosas
EN Optimise the algorithm - The algorithm needs data to optimise things
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmo | algorithm |
necesita | needs |
datos | data |
el | the |
cosas | things |
optimizar | optimise |
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
modernas | modern |
flexibles | flexible |
impactan | impact |
originales | original |
creativas | creative |
con | with |
personal | personal |
y | and |
a | a |
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
integra | integrates |
acceso | access |
remoto | remote |
pantalla | screen |
inalámbrica | wireless |
itsm | itsm |
tickets | ticketing |
soluciones | solutions |
rmm | rmm |
seguridad | security |
necesidades | needs |
splashtop | splashtop |
tecnología | technology |
sistemas | systems |
software | software |
otras | other |
a | to |
mejores | best |
y | your |
ofrecerle | provide |
de | and |
ES MSS: Terminales y tiempo de transmisión Soluciones terrestres Soluciones marítimas Soluciones Aeronáuticas Highlights Contacts
EN MSS: Terminals and airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions Highlights Contacts
espanhol | inglês |
---|---|
terminales | terminals |
soluciones | solutions |
terrestres | land |
marítimas | maritime |
contacts | contacts |
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
modernas | modern |
flexibles | flexible |
impactan | impact |
originales | original |
creativas | creative |
con | with |
personal | personal |
y | and |
a | a |
ES A través de estos estándares, el PCI SSC detalla cómo los proveedores de soluciones P2PE pueden validar sus soluciones y cómo, al aprovechar estas soluciones validadas, los comerciantes pueden reducir el alcance de sus evaluaciones PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
espanhol | inglês |
---|---|
estándares | standards |
pci | pci |
soluciones | solutions |
pueden | can |
validar | validate |
aprovechar | leveraging |
validadas | validated |
reducir | reduce |
alcance | scope |
evaluaciones | assessments |
dss | dss |
proveedores | providers |
comerciantes | merchants |
cómo | how |
el | the |
de | of |
y | and |
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
integra | integrates |
acceso | access |
remoto | remote |
pantalla | screen |
inalámbrica | wireless |
itsm | itsm |
tickets | ticketing |
soluciones | solutions |
rmm | rmm |
seguridad | security |
necesidades | needs |
splashtop | splashtop |
tecnología | technology |
sistemas | systems |
software | software |
otras | other |
a | to |
mejores | best |
y | your |
ofrecerle | provide |
de | and |
ES El soporte TAM mejorado incluye toda la oferta del TAM y va aún más allá con la optimización de procesos, las mejoras de las soluciones, las creaciones de soluciones ligeras y la supervisión proactiva de las soluciones
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
espanhol | inglês |
---|---|
optimización | optimization |
soluciones | solution |
ligeras | lightweight |
supervisión | monitoring |
proactiva | proactive |
incluye | includes |
oferta | offering |
procesos | process |
con | with |
mejoras | enhancements |
mejorado | enhanced |
tam | tam |
ES Puede parecer que grandes problemas requieren grandes soluciones, sin embargo el publicista Rory Sutherland dice que muchas soluciones caras y exóticas simplemente oscurecen las soluciones más simples y mejores
EN It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers
espanhol | inglês |
---|---|
problemas | problems |
soluciones | solutions |
dice | says |
muchas | many |
mejores | better |
parecer | seem |
puede | may |
grandes | big |
que | require |
las | that |
simplemente | it |
ES Ofrezca a sus clientes soluciones de pago integradas como ACH y procesamiento de tarjetas de crédito y débito, y aumente las ventas con nuestras soluciones de punto de venta.
EN Offer your customers integrated payment solutions like ACH and credit and debit card processing, and ring up sales with our point-of-sale solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrezca | offer |
soluciones | solutions |
pago | payment |
integradas | integrated |
procesamiento | processing |
tarjetas | card |
débito | debit |
punto | point |
venta | sale |
clientes | customers |
ach | ach |
crédito | credit |
ventas | sales |
con | with |
de | of |
y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções