Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "número bastante aleatorio" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "número bastante aleatorio" de espanhol para inglês

Traduções de número bastante aleatorio

"número bastante aleatorio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

número a about account after all also always an and and the any are as as well at at the available bank be been before between both but by by the case data different do during each enter example first following for for the from from the front full get group has have how i if in in the in this including individual into invoice is it it is its just last like ll make many may means more more than most need no not note now number number of of of the on on the once one only or other our out over pages pay per person personal phone number pricing product re right same see set should since site so some specific start such such as telephone number than that that you the the first the number the same their them then there they this this is through time times to to be to get to the together top total unique up us used user using was we well what when where which who will will be with within year you you are you have your
bastante a a lot a lot of about actually after all already also although always amount an and any are around as as well at at the available be because been before best better big both but by cheap content data different do does each easily easy enough even every experience fairly fast features first for for the free from from the full good great had has have high how however if important in in the into is it it is its itself it’s just know large level like little ll long lot make many means more most much next no not now of of the on on the one only or other our out over own page popular pretty price product quality questions quite rather re really right same see set she should since site so some something start still such such as sure system take than that that is the the best the first the same their them then there these they this this is those though through time times to to be to do to get to the too tools top two up up to us used using usually very was way we website well were what when where which while who will with working years you you are your
aleatorio random

Tradução de espanhol para inglês de número bastante aleatorio

espanhol
inglês

ES No lo sabemos con certeza, pero el parche puede ser menos efectivo si pesas más de 198 libras (un número bastante aleatorio, ¿no?). Así que tenlo en cuenta.

EN We don’t know for sure, but the patch may be less effective if you weigh more than 198 pounds. (Random number, right?) So take that into consideration.

espanhol inglês
parche patch
menos less
efectivo effective
libras pounds
aleatorio random
si if
el the
no dont
pero but
ser be
que sure
puede may

ES Es la combinación de una marca de tiempo y un número aleatorio

EN It's a combination of a timestamp and random number

espanhol inglês
aleatorio random
marca de tiempo timestamp
combinación combination
un a
la its

ES Haga clic para crear una evercookie. Tu anonimato no será violado: una cookie es un número aleatorio del 1 al 1000 que utilizamos para probar las evercookies, pero no para rastrearte.

EN Click to create an evercookie. Your anonymity will not be violated: a cookie is a random number from 1 to 1000 that we use to test evercookies, but not to track you.

espanhol inglês
anonimato anonymity
violado violated
cookie cookie
aleatorio random
tu your
es is
utilizamos we use
ser be
clic click
no not
un a
pero but
crear create
será will
número number
probar to

ES Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatorio para identificar visitantes únicos.

EN The cookies store information anonymously and assigns a randoly generated number to identify unique visitors.

espanhol inglês
cookies cookies
almacenan store
información information
anónima anonymously
generado generated
visitantes visitors
únicos unique
un a
identificar identify

ES . Para obtener un número aleatorio entre 5 y 15 (incluidos), por ejemplo, use rand(5, 15).

EN . If you want a random number between 5 and 15 (inclusive), for example, use rand(5, 15).

espanhol inglês
aleatorio random
rand rand
incluidos inclusive
un a
y and
use use
para for
número number
entre between
ejemplo example

ES Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatorio para identificar visitantes únicos.

EN The cookies store information anonymously and assigns a randoly generated number to identify unique visitors.

espanhol inglês
cookies cookies
almacenan store
información information
anónima anonymously
generado generated
visitantes visitors
únicos unique
un a
identificar identify

ES carrera, coche, coche de carreras, carreras, número, 53, cincuenta y tres, raya roja, raya azul, herbie, insecto del amor, rayas de carreras, etiqueta del coche, número de carreras, numero cincuenta y tres, número de carrera

EN race, car, race car, racing, number, 53, fifty three, red stripe, blue stripe, herbie, love bug, racing stripes, racing number, number fifty three, race number

espanhol inglês
coche car
cincuenta fifty
amor love
rayas stripes
azul blue
roja red
carrera race

ES Su primer single de 2016, "Pretty Girl", alcanzó el número 4 en Suecia, el número 6 en Bélgica, el número 8 en Noruega y el Reino Unido y el número 16 en los Países Bajos

EN After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knocking on Your Heart"

espanhol inglês
y your
unido a

ES Su primer single de 2016, "Pretty Girl", alcanzó el número 4 en Suecia, el número 6 en Bélgica, el número 8 en Noruega y el Reino Unido y el número 16 en los Países Bajos

EN After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knocking on Your Heart"

espanhol inglês
y your
unido a

ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

espanhol inglês
establece establishes
establecimientos establishments
sudoc sudoc
incluye includes
anexo attachment
título title
corto short
archivo file
con with
lista list
un an

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly

espanhol inglês
veranos summers
bastante quite
calurosos hot
inviernos winters
y and
pueden can
ser be

ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.

EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.

espanhol inglês
bancos banks
plataformas platforms
baratos cheaper
en línea online
otros other
o or
servicios services
estable stable
sin embargo however
parece seems
bastante quite
comparación compared
con with
existen are
y and
ser be
oferta offer
está is
su their
en reliable

ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.

EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.

espanhol inglês
suele usually
online online
consumidor consumer
compra purchase
clic clicks
precisión accurately
fácil easy
mundo world
si if
publicidad advertising
en in
anuncio ad
puede can
ser be
bastante quite
un a
medir measure
esto this

ES Las aplicaciones móviles de NordVPN son mejores que las de otros proveedores de VPN, y su cliente de Windows suele ser bastante decente, aunque tiene algunas peculiaridades extrañas, son menores y, en general, son bastante fáciles de usar

EN NordVPN?s mobile apps are better than other VPN providers?, and its Windows client is typically fairly decent — while it does have a few weird quirks, they?re minor, and it?s rather user-friendly overall

espanhol inglês
móviles mobile
nordvpn nordvpn
proveedores providers
vpn vpn
windows windows
decente decent
aplicaciones apps
mejores better
otros other
y and
su its
cliente client
menores minor
suele typically
usar user
son are
general overall
bastante fairly

ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes

EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing

espanhol inglês
seguridad security
bastante quite
precios prices
la the
pero but
y and
que low
son are
altos high

ES La gestión de tiendas con Volusion es bastante fácil de entender. Puede agregar y editar sus productos con bastante facilidad, y hay información sobre herramientas auxiliares junto a cada atributo del producto (para que no tenga que adivinar):

EN Store management with Volusion is fairly easy to grasp. You can add and edit your products pretty easily, and there are helper tooltips next to each attribute of the product (so you don?t have to guess):

espanhol inglês
gestión management
tiendas store
agregar add
editar edit
atributo attribute
es is
fácil easy
la the
facilidad easily
puede can
a to
adivinar guess
bastante pretty
de of
productos products
cada each
con with
y your
entender and
hay there
producto product

ES Los detalles en torno a la administración de un programa de API exitoso pueden volverse bastante complejos con bastante rapidez, pero pueden simplificarse centrándose primero en los tres siguientes: escalabilidad, seguridad y soporte.

EN The details around managing a successful API program can get rather complex rather quickly but can be simplified by focusing first on the three “S’s”: scalability, security, and support.

espanhol inglês
torno around
administración managing
programa program
api api
exitoso successful
complejos complex
rapidez quickly
centrándose focusing
escalabilidad scalability
detalles details
y and
soporte support
seguridad security
en on
un a
pueden can
pero but
primero first
la the
tres three

ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo.  Adam Danics

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

espanhol inglês
organizar organise
seminario seminar
inspirar inspiration
adam adam
elegir choose
si if
pequeño small
grande large
bastante enough
tuviera had
un a
con with
lo it
a to

ES Virtual Taboo va por tramas sucias... ¡¡¡Papá!!! Aún así son bastante pequeños, se venden bastante bien. Su programa se llama JerkPay.

EN Virtual Taboo is going for dirty plots (Daddy)! Even so they are quite small, they sell pretty well. Their program is called JerkPay.

espanhol inglês
virtual virtual
taboo taboo
papá daddy
pequeños small
venden sell
programa program
son are
se is
así so
bastante quite
su their
llama called
bien well
por for

ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.

EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.

espanhol inglês
reservar booking
antelación advance
lugar spot
conocido popular
huéspedes guests
hotel hotel
es is
un a
bastante very
para for
de few

ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:

EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:

espanhol inglês
lleva brings
wix wix
editor editor
poderosa powerful
nuevo new
fácil easy
tiempo time
bastante quite
pero but
también also
de going
el the
panel panel
principal main
con with
a to
esto this
que same

ES El inventario es bastante simple de recorrer, y puede agregar nuevos productos con bastante facilidad.

EN The inventory is quite simple to get around, and you can add new products pretty easily.

espanhol inglês
inventario inventory
agregar add
nuevos new
es is
simple simple
el the
facilidad easily
puede can
bastante quite
con to
productos products

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly

espanhol inglês
veranos summers
bastante quite
calurosos hot
inviernos winters
y and
pueden can
ser be

ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.

EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.

espanhol inglês
reservar booking
antelación advance
lugar spot
conocido popular
huéspedes guests
hotel hotel
es is
un a
bastante very
para for
de few

ES En abril, en cambio, es bastante desagradable, con 30°C y una humedad bastante más alta

EN In April, on the other hand, it is rather unpleasant with 30°C and significantly higher humidity

espanhol inglês
abril april
desagradable unpleasant
c c
humedad humidity
es is
y and
en in
con with
más the

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.

espanhol inglês
tour trip
el the
preguntas questions
muy very
súper great
y your

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.

espanhol inglês
tour trip
el the
preguntas questions
muy very
súper great
y your

ES Se trata de un museo bastante extenso, por lo que conviene reservar un par de horas para la visita. Es bastante recomendable.

EN This is a fairly large museum, so we recommend you take a few hours to see all its halls. We believe it is well worth visiting. 

espanhol inglês
museo museum
extenso large
un a
lo it
visita visiting
es is
horas hours
bastante fairly
de few
la its
para to

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.

espanhol inglês
tour trip
el the
preguntas questions
muy very
súper great
y your

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.

espanhol inglês
tour trip
el the
preguntas questions
muy very
súper great
y your

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

espanhol inglês
tour tour
el the
se is
que therefore
buena good
bastante pretty
y and

ES Esto puede parecer trivial pero ¡necesito mi cara para trabajar! Ahora está todo bien, pero aquella caída me acojonó bastante, no evitó que saliese con la bici, con puntos y todo, pero dio bastante miedo.

EN This could seem trivial but I need my face for work! It’s all fine now but that crash kinda scared the shit out of me, it didn’t stop me from riding, stitches and all, but it was scary.

espanhol inglês
trivial trivial
trabajar work
puntos stitches
parecer seem
necesito i need
me i
mi my
y and
pero but
ahora now
bien of
que stop
dio the
esto this
cara face
para for

ES ¡Depende por completo de la edad y del presupuesto! Si no se tiene bastante sitio, se puede invitar al restaurante, pero éstos son bastante caros

EN It all depends on their age and their budget! If you don't have enough room, you can invite people out to a restaurant, but restaurants are quite expensive

espanhol inglês
presupuesto budget
invitar invite
caros expensive
si if
restaurante restaurant
bastante quite
puede can
sitio room
pero but
edad age
son are
no enough
la their

ES Parece bastante interesante que las solicitudes de fuentes web parezcan ser bastante estables en computadoras de escritorio y dispositivos móviles

EN It does seem quite interesting that web font requests seem to be pretty steady across desktop and mobile

espanhol inglês
parece seem
interesante interesting
fuentes font
web web
móviles mobile
solicitudes requests
escritorio desktop
bastante quite
ser be
las to

ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.

EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.

espanhol inglês
suele usually
online online
consumidor consumer
compra purchase
clic clicks
precisión accurately
fácil easy
mundo world
si if
publicidad advertising
en in
anuncio ad
puede can
ser be
bastante quite
un a
medir measure
esto this

ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.

EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact. 

espanhol inglês
imágenes images
apple apple
compactas compact
hecho made
parece seems
en realidad actually
pero but
bastante quite
parecer look
serán the
ser be

ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo.  Adam Danics

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

espanhol inglês
organizar organise
seminario seminar
inspirar inspiration
adam adam
elegir choose
si if
pequeño small
grande large
bastante enough
tuviera had
un a
con with
lo it
a to

ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013

EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013

espanhol inglês
comienzo beginning
especificación specification
cambios changes
un a
o or
bastante quite
la the
web web
y and
en on
su its
tuvo had
dos two
que went
tres three

ES christine, coche, stephen king, horror, libro, película, werecar, plymouth, sk, lector constante, redrum, el brillante, aleatorio, asesinato, rey, eso, la torre oscura, derry, ka tet, cuervo, carrie, cujo, miseria, payaso, de miedo, novela de suspenso

EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller

espanhol inglês
christine christine
stephen stephen
horror horror
libro book
película movie
plymouth plymouth
lector reader
constante constant
brillante shining
aleatorio random
asesinato murder
torre tower
oscura dark
carrie carrie
payaso clown
miseria misery
de miedo scary
coche car
king king

ES Se utiliza para almacenar el ID de usuario aleatorio, único para ese sitio, en el navegador

EN It is used to store the random user ID, unique to that site, in the browser

espanhol inglês
id id
aleatorio random
usuario user
en in
navegador browser
se is
utiliza used
el the
sitio site
almacenar to store

ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.

EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.

espanhol inglês
contraseña password
servidor server
elección choosing
aleatorio random
o or
la the
generar generate
puede can
su your
que enter
utilizará use
para for
este this
un a

ES Recuerda, el carácter aleatorio de las contraseñas es un factor esencial para su seguridad y la mejor forma de generar una contraseña verdaderamente aleatoria es usando un generador de contraseñas

EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator

espanhol inglês
recuerda remember
factor factor
esencial critical
verdaderamente truly
es is
usando with
generador generator
generar generate
a to
un a
mejor best
de way
aleatoria random
y and

ES Camo nunca te pedirá que ejecutes algún comando aleatorio. No somos asi.

EN Camo will never ask you to run some random command. We’re not like that.

espanhol inglês
camo camo
aleatorio random
comando command
no not
nunca never
te you
algún to
que ask
somos that

ES Abre tu aplicación de autenticación de dos factores en tu dispositivo móvil conectado para generar un código de acceso aleatorio y temporal.

EN Launch your two-factor authentication app on your connected mobile device to generate your random, temporary passcode.

espanhol inglês
factores factor
conectado connected
aleatorio random
temporal temporary
código de acceso passcode
aplicación app
autenticación authentication
móvil mobile
dispositivo device
generar generate
dos two
en on
para to
tu your

ES Se utiliza para persistir el ID de usuario aleatorio, único para ese sitio en el navegador

EN It is used to persist the random user ID, unique to that site on the browser

espanhol inglês
id id
aleatorio random
usuario user
navegador browser
se is
utiliza used
el the
sitio site
en on

ES Lo más nuevo Más antiguo Más largo Más corto Aleatorio

EN Newest Oldest Longest Shortest Random

espanhol inglês
aleatorio random
más largo longest
más corto shortest
más newest
más antiguo oldest

ES Si te registras con tu cuenta de Google o tu ID de Apple, se te asignará un nombre de usuario aleatorio y tendrás 30 días para

EN If you sign up with your Google account or Apple ID, you’ll be assigned a random username and will have 30 days to

espanhol inglês
registras sign up
apple apple
aleatorio random
si if
cuenta account
o or
id id
un a
tendrás will
días days
nombre de usuario username
google google
nombre to
para sign
con with
tu your

ES ¿Alguna vez has querido descargar un vídeo de Facebook en tu ordenador? Aquí hay una guía rápida y sencilla sobre cómo hacerlo, sin la necesidad de descargar ningún software aleatorio

EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful

espanhol inglês
la the
tu today
alguna that

ES Queríamos poder elegir una determinada conexión por nuestra cuenta, por lo que resolvimos el problema seleccionando un servicio aleatorio. Después de eso, pudimos ver fácilmente los países que se ofrecieron.

EN We wanted to be able to choose a certain connection on our own, therefore we solved the problem by selecting a random service. Following that, we were able to readily see the countries that were offered.

espanhol inglês
queríamos we wanted to
conexión connection
servicio service
aleatorio random
pudimos we were able to
ofrecieron offered
fácilmente readily
determinada certain
el the
seleccionando selecting
un a
países countries
elegir choose
poder able
problema problem
después to
de therefore
eso that
nuestra our

ES Fondo gris abstracto, formas de triángulos texturizados de baja poli en un patrón aleatorio, fondo lowpoly moderno 534015 Vector en Vecteezy

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
fondo background
gris gray
abstracto abstract
aleatorio random
moderno trendy
formas shapes
patrón pattern
vecteezy vecteezy
en in
vector vector
baja low

Mostrando 50 de 50 traduções