ES Algún concepto de juego de realidad virtual y juguete llamado VirtualMate promete una experiencia similar a la RV Inteligencia artificial que básicamente es similar a la experiencia de una novia dentro de un dispositivo de Alexa.
Traduzir "bastante similar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bastante similar" de espanhol para inglês
Traduções de bastante similar
"bastante similar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de bastante similar
espanhol
inglês
EN Some concept VR game and Toy called VirtualMate promises an experience akin to VR Artificial intelligence that basically is similar to a girlfriend experience inside an Alexa device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concepto | concept |
| juego | game |
| juguete | toy |
| llamado | called |
| promete | promises |
| básicamente | basically |
| novia | girlfriend |
| dispositivo | device |
| alexa | alexa |
| es | is |
| experiencia | experience |
| inteligencia | intelligence |
| realidad virtual | vr |
| un | a |
| similar | similar |
| a | to |
| artificial | artificial |
ES Los diseñadores y desarrolladores web que utilizan cualquier kit de interfaz de usuario similar a Toyou en Envato Studio pueden desarrollar una plantilla móvil sensible a HTML con un creador de logotipos de empresas similar a Adobe XD CC
EN Web designers and developers using any UI kit similar to Toyou on Envato Studio can develop an HTML responsive mobile template with a business logo maker similar to Adobe XD CC
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| kit | kit |
| envato | envato |
| studio | studio |
| móvil | mobile |
| sensible | responsive |
| html | html |
| adobe | adobe |
| interfaz de usuario | ui |
| cc | cc |
| diseñadores | designers |
| desarrolladores | developers |
| desarrollar | develop |
| plantilla | template |
| creador | maker |
| pueden | can |
| empresas | business |
| en | on |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| logotipos | logo |
ES Los productos de datos como las visualizaciones de datos o los modelos de inteligencia artificial, también requieren un conjunto similar de prácticas que ayuden a la organización a administrar su disponibilidad de manera similar y así poder escalar
EN Data products such as data visualizations or AI models also need a similar set of practices that help the organization manage their availability in a similar fashion and so reach scale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualizaciones | visualizations |
| disponibilidad | availability |
| escalar | scale |
| o | or |
| requieren | need |
| prácticas | practices |
| administrar | manage |
| manera | fashion |
| la | the |
| datos | data |
| modelos | models |
| organización | organization |
| también | also |
| un | a |
| de | of |
| productos | products |
| su | their |
| y | and |
ES Sin embargo, una advertencia: como parte de las medidas enérgicas de Twitter contra las cuentas falsas, están cerrando cuentas que publican contenido similar o similar con una frecuencia muy alta
EN A word of caution though: As a part of Twitter's crackdown on fake accounts, they're closing accounts that post similar or same content at a very high frequency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falsas | fake |
| frecuencia | frequency |
| contenido | content |
| o | or |
| muy | very |
| alta | high |
| una | a |
| cuentas | accounts |
| sin embargo | though |
| similar | similar |
| en | at |
| como | as |
| publican | post |
| que | same |
ES Esto es bastante similar a cómo alguien recibiría intereses por tener dinero en una cuenta bancaria o dárselo al banco para que lo invierta.
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bastante | quite |
| similar | similar |
| intereses | interest |
| es | is |
| en | in |
| o | or |
| lo | it |
| dinero | money |
| cuenta | account |
| recibir | receive |
| a | to |
| al | the |
| banco | bank |
| alguien | someone |
| una | a |
| cómo | how |
ES Es bastante similar a las páginas, publicaciones y categorías privadas en que el contenido protegido solo está disponible para usuarios específicos que han iniciado sesión
EN It?s quite similar to private pages, posts and categories in that the protected content is only available to specific logged in users
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bastante | quite |
| categorías | categories |
| usuarios | users |
| páginas | pages |
| contenido | content |
| es | is |
| publicaciones | posts |
| en | in |
| disponible | available |
| a | to |
| y | and |
| el | the |
| similar | similar |
| protegido | protected |
| específicos | specific |
ES Si quiere mejorar la usabilidad móvil de su sitio web, debe crear una versión móvil de todo el sitio web. Esto se debe a que el SEO para móviles es bastante similar al SEO normal, pero requiere ajustes específicos.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usabilidad | usability |
| normal | regular |
| ajustes | adjustments |
| seo | seo |
| es | is |
| mejorar | improve |
| versión | version |
| bastante | quite |
| pero | but |
| su | your |
| crear | create |
| a | to |
| debe | should |
| una | a |
| de | of |
| esto | this |
ES La distribución de la clasificación es bastante similar en los modos competitivos Rumble (3v3), Dropshot (3v3), Hoops (3v3) y Snow Day (3v3).
EN The ranking distribution looks quite similar in the competitive modes Rumble (3v3), Dropshot (3v3), Hoops (3v3) and Snow Day (3v3).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribución | distribution |
| clasificación | ranking |
| bastante | quite |
| modos | modes |
| competitivos | competitive |
| snow | snow |
| en | in |
| la | the |
ES Esto es bastante similar a cómo alguien recibiría intereses por tener dinero en una cuenta bancaria o dárselo al banco para que lo invierta.
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bastante | quite |
| similar | similar |
| intereses | interest |
| es | is |
| en | in |
| o | or |
| lo | it |
| dinero | money |
| cuenta | account |
| recibir | receive |
| a | to |
| al | the |
| banco | bank |
| alguien | someone |
| una | a |
| cómo | how |
ES La estructura básica es bastante sencilla y similar en todas las marcas: un cuerpo principal rígido con dos mordazas móviles montadas en ambos extremos del bastidor
EN The basic structure is quite simple and similar for all brands: a rigid main body with two moving jaws mounted on both ends of the frame
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | simple |
| marcas | brands |
| cuerpo | body |
| rígido | rigid |
| montadas | mounted |
| estructura | structure |
| es | is |
| bastidor | frame |
| la | the |
| bastante | quite |
| y | and |
| similar | similar |
| un | a |
| principal | main |
| con | with |
| básica | for |
| del | of |
| en | on |
| dos | two |
ES El funcionamiento de 5KPlayer es sencillo, bastante similar al de otros reproductores multimedia que todo el mundo conoce.
EN Although there are various media player software in the market, none of them is as comprehensive as 5KPlayer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reproductores | player |
| multimedia | media |
| otros | various |
| es | is |
| similar | as |
| el | the |
| de | of |
ES Los primeros renders de los OnePlus Buds Pro 2 muestran un diseño muy similar a los populares AirPods Pro de Apple en un color verde bastante
EN The first OnePlus Buds Pro 2 renders show a design that looks very similar to Apple's popular AirPods Pro in a rather fetching green colour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buds | buds |
| muestran | show |
| diseño | design |
| airpods | airpods |
| renders | renders |
| populares | popular |
| en | in |
| un | a |
| muy | very |
| a | to |
| verde | green |
| de | first |
| pro | pro |
ES Si quieres mejorar la usabilidad móvil de tu sitio web, debes crear una versión móvil de todo el sitio web. Esto se debe a que el SEO para móviles es bastante similar al SEO normal, pero requiere ajustes específicos.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usabilidad | usability |
| normal | regular |
| ajustes | adjustments |
| tu | your |
| seo | seo |
| es | is |
| mejorar | improve |
| versión | version |
| debes | you should |
| bastante | quite |
| pero | but |
| crear | create |
| a | to |
| una | a |
| debe | should |
| de | of |
| esto | this |
ES El uso en escritorio es bastante similar.
EN Desktop usage looks near identical.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| en | near |
| el uso | usage |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.
EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bancos | banks |
| plataformas | platforms |
| baratos | cheaper |
| en línea | online |
| otros | other |
| o | or |
| servicios | services |
| estable | stable |
| sin embargo | however |
| parece | seems |
| bastante | quite |
| comparación | compared |
| con | with |
| existen | are |
| y | and |
| ser | be |
| oferta | offer |
| está | is |
| su | their |
| en | reliable |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Las aplicaciones móviles de NordVPN son mejores que las de otros proveedores de VPN, y su cliente de Windows suele ser bastante decente, aunque tiene algunas peculiaridades extrañas, son menores y, en general, son bastante fáciles de usar
EN NordVPN?s mobile apps are better than other VPN providers?, and its Windows client is typically fairly decent — while it does have a few weird quirks, they?re minor, and it?s rather user-friendly overall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| nordvpn | nordvpn |
| proveedores | providers |
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| decente | decent |
| aplicaciones | apps |
| mejores | better |
| otros | other |
| y | and |
| su | its |
| cliente | client |
| menores | minor |
| suele | typically |
| usar | user |
| son | are |
| general | overall |
| bastante | fairly |
ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes
EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| bastante | quite |
| precios | prices |
| la | the |
| pero | but |
| y | and |
| que | low |
| son | are |
| altos | high |
ES La gestión de tiendas con Volusion es bastante fácil de entender. Puede agregar y editar sus productos con bastante facilidad, y hay información sobre herramientas auxiliares junto a cada atributo del producto (para que no tenga que adivinar):
EN Store management with Volusion is fairly easy to grasp. You can add and edit your products pretty easily, and there are helper tooltips next to each attribute of the product (so you don?t have to guess):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| tiendas | store |
| agregar | add |
| editar | edit |
| atributo | attribute |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| a | to |
| adivinar | guess |
| bastante | pretty |
| de | of |
| productos | products |
| cada | each |
| con | with |
| y | your |
| entender | and |
| hay | there |
| producto | product |
ES Los detalles en torno a la administración de un programa de API exitoso pueden volverse bastante complejos con bastante rapidez, pero pueden simplificarse centrándose primero en los tres siguientes: escalabilidad, seguridad y soporte.
EN The details around managing a successful API program can get rather complex rather quickly but can be simplified by focusing first on the three “S’s”: scalability, security, and support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torno | around |
| administración | managing |
| programa | program |
| api | api |
| exitoso | successful |
| complejos | complex |
| rapidez | quickly |
| centrándose | focusing |
| escalabilidad | scalability |
| detalles | details |
| y | and |
| soporte | support |
| seguridad | security |
| en | on |
| un | a |
| pueden | can |
| pero | but |
| primero | first |
| la | the |
| tres | three |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Virtual Taboo va por tramas sucias... ¡¡¡Papá!!! Aún así son bastante pequeños, se venden bastante bien. Su programa se llama JerkPay.
EN Virtual Taboo is going for dirty plots (Daddy)! Even so they are quite small, they sell pretty well. Their program is called JerkPay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| taboo | taboo |
| papá | daddy |
| pequeños | small |
| venden | sell |
| programa | program |
| son | are |
| se | is |
| así | so |
| bastante | quite |
| su | their |
| llama | called |
| bien | well |
| por | for |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:
EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lleva | brings |
| wix | wix |
| editor | editor |
| poderosa | powerful |
| nuevo | new |
| fácil | easy |
| tiempo | time |
| bastante | quite |
| pero | but |
| también | also |
| de | going |
| el | the |
| panel | panel |
| principal | main |
| con | with |
| a | to |
| esto | this |
| que | same |
ES El inventario es bastante simple de recorrer, y puede agregar nuevos productos con bastante facilidad.
EN The inventory is quite simple to get around, and you can add new products pretty easily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inventario | inventory |
| agregar | add |
| nuevos | new |
| es | is |
| simple | simple |
| el | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| bastante | quite |
| con | to |
| productos | products |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES En abril, en cambio, es bastante desagradable, con 30°C y una humedad bastante más alta
EN In April, on the other hand, it is rather unpleasant with 30°C and significantly higher humidity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abril | april |
| desagradable | unpleasant |
| c | c |
| humedad | humidity |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| más | the |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Se trata de un museo bastante extenso, por lo que conviene reservar un par de horas para la visita. Es bastante recomendable.
EN This is a fairly large museum, so we recommend you take a few hours to see all its halls. We believe it is well worth visiting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| museo | museum |
| extenso | large |
| un | a |
| lo | it |
| visita | visiting |
| es | is |
| horas | hours |
| bastante | fairly |
| de | few |
| la | its |
| para | to |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| el | the |
| se | is |
| que | therefore |
| buena | good |
| bastante | pretty |
| y | and |
ES Esto puede parecer trivial pero ¡necesito mi cara para trabajar! Ahora está todo bien, pero aquella caída me acojonó bastante, no evitó que saliese con la bici, con puntos y todo, pero dio bastante miedo.
EN This could seem trivial but I need my face for work! It’s all fine now but that crash kinda scared the shit out of me, it didn’t stop me from riding, stitches and all, but it was scary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trivial | trivial |
| trabajar | work |
| puntos | stitches |
| parecer | seem |
| necesito | i need |
| me | i |
| mi | my |
| y | and |
| pero | but |
| ahora | now |
| bien | of |
| que | stop |
| dio | the |
| esto | this |
| cara | face |
| para | for |
ES ¡Depende por completo de la edad y del presupuesto! Si no se tiene bastante sitio, se puede invitar al restaurante, pero éstos son bastante caros
EN It all depends on their age and their budget! If you don't have enough room, you can invite people out to a restaurant, but restaurants are quite expensive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| invitar | invite |
| caros | expensive |
| si | if |
| restaurante | restaurant |
| bastante | quite |
| puede | can |
| sitio | room |
| pero | but |
| edad | age |
| son | are |
| no | enough |
| la | their |
ES Parece bastante interesante que las solicitudes de fuentes web parezcan ser bastante estables en computadoras de escritorio y dispositivos móviles
EN It does seem quite interesting that web font requests seem to be pretty steady across desktop and mobile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parece | seem |
| interesante | interesting |
| fuentes | font |
| web | web |
| móviles | mobile |
| solicitudes | requests |
| escritorio | desktop |
| bastante | quite |
| ser | be |
| las | to |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| apple | apple |
| compactas | compact |
| hecho | made |
| parece | seems |
| en realidad | actually |
| pero | but |
| bastante | quite |
| parecer | look |
| serán | the |
| ser | be |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013
EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienzo | beginning |
| especificación | specification |
| cambios | changes |
| un | a |
| o | or |
| bastante | quite |
| la | the |
| web | web |
| y | and |
| en | on |
| su | its |
| tuvo | had |
| dos | two |
| que | went |
| tres | three |
ES Autentica a los usuarios con un flujo de inicio de sesión consistente, similar al SaaS
EN Authenticate users with a consistent, SaaS-like login flow
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| flujo | flow |
| consistente | consistent |
| saas | saas |
| similar | like |
| con | with |
| un | a |
ES Es similar a Keyless SSL, pero en lugar de tener que ejecutar un servidor de claves dentro de tu infraestructura, Cloudflare aloja servidores de claves en las ubicaciones de tu elección.
EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| claves | key |
| infraestructura | infrastructure |
| cloudflare | cloudflare |
| elección | choosing |
| servidor | server |
| tu | your |
| servidores | servers |
| ubicaciones | locations |
| aloja | hosts |
| similar | similar |
| pero | but |
| de | of |
| un | a |
| en lugar | instead |
| a | to |
| en | in |
| las | the |
ES Asignar una puntuación más alta a un informe de un revisor con un nombre similar al nuestro que al de otra persona
EN Rating a report from a reviewer with a similar name as ours more highly than someone else?s
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntuación | rating |
| nombre | name |
| s | s |
| informe | report |
| con | with |
| un | a |
| similar | similar |
| nuestro | ours |
| de | someone |
ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| pantalla | screen |
| es | is |
| calidad | quality |
| costar | cost |
| asombrosa | amazing |
| muy | highly |
| opción | option |
| monitor | monitor |
| a | a |
| por | for |
| separado | separately |
ES Podkite es un servicio similar que te da las tendencias de los rankings Apple Podcastsy los Podcasts de Google:
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servicio | service |
| tendencias | trends |
| rankings | rankings |
| podcasts | podcasts |
| es | is |
| un | a |
| da | gives |
| apple | apple |
| de | and |
| te | you |
| que | that |
ES Recomiende contenido similar o relacionado a los visitantes, lo que puede aumentar el tiempo que pasan en su sitio web.
EN The ability for users to find content that enables them to stay engaged with the site and have recommend or related content to visitors, which can increase their time on your website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomiende | recommend |
| relacionado | related |
| visitantes | visitors |
| aumentar | increase |
| contenido | content |
| o | or |
| a | to |
| puede | can |
| el | the |
| en | on |
| que | ability |
| tiempo | time |
| su | their |
ES Tu marca y tus competidores tienen una imagen de cliente ideal similar, así que concéntrate en el tipo de contenido que sea más atractivo, tanto dentro de tus propias actividades en redes sociales como las de la competencia.
EN Your brand and its competitors have similar ideal customer personas, so focus on the type of content that is most engaging, both within your own social efforts and those of the competition.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| ideal | ideal |
| marca | brand |
| contenido | content |
| atractivo | engaging |
| competidores | competitors |
| tipo | type |
| competencia | competition |
| sociales | social |
| tu | your |
| en | on |
| sea | is |
ES Haz clic en «Obtener la oferta» (o un botón con un mensaje similar) y elige la suscripción en la que estás interesado
EN Click on ?Get the Deal? (or a button with a similar message) and choose the subscription you’re interested in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oferta | deal |
| mensaje | message |
| suscripción | subscription |
| interesado | interested |
| clic | click |
| o | or |
| un | a |
| botón | button |
| la | the |
| similar | similar |
| y | and |
| en | in |
| obtener | get |
| con | with |
| elige | choose |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bastante similar bastante limitados bastante difícil bastante fácil bastante antes bastante bastante complejo bastante importante esperar bastante bastante complicado bastante confiable bastante rapidez bastante resistente bastante común llevado bastante será bastante bastante bajos hace bastante toma bastante bastante diferentes bastante diferente cambiar bastante bastante grande bastante pequeño funciona bastante bien bastante pequeña vpn bastante buena bastante bueno hagan bastante bastante simple bastante espacio bastante fáciles tenido bastante buscando bastante agradable bastante buena bastante asequible bastante obvio cuestan bastante rendimiento bastante buenas audio bastante pobre bastante grandes logro bastante sorprendente ahorrar bastante bastante sencillo introducir bastante sencillo bastante débil bastante arbitrarios página bastante simple coste bastante bueno bastante más barataTraduzir bastante similar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe