ES ¿Está creando un Panel de ventas, Panel de supervisión de la velocidad del sitio web, Panel CIO, Cartera de inversión, Panel de control de recursos humanos o Panel de control de asistencia técnica? AnyChart puede hacer esto y mucho más.
Traduzir "línea panel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "línea panel" de espanhol para inglês
Traduções de línea panel
"línea panel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de línea panel
espanhol
inglês
EN Are you building Sales Dashboard, Site Speed Monitor, CIO Dashboard, Investment Portfolio, Human Resources Dashboard, Technical Support Dashboard? AnyChart can do this and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventas | sales |
| cartera | portfolio |
| inversión | investment |
| técnica | technical |
| anychart | anychart |
| cio | cio |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| sitio | site |
| puede | can |
| más | more |
| velocidad | speed |
| creando | building |
| panel | dashboard |
| asistencia | support |
| esto | this |
| control | monitor |
ES La opción de publicar muestra un panel en formato solo lectura. Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.
EN The publish option displays a dashboard in a read-only format. Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atajos | shortcuts |
| interacciones | interactions |
| widgets | widget |
| configurados | set up |
| observadores | viewers |
| panel | dashboard |
| lectura | read |
| publicado | published |
| muestra | displays |
| publicar | publish |
| un | a |
| en | in |
| podrá | able |
| formato | format |
| opción | option |
| de | of |
| podrán | will |
| utilizar | use |
ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icono | icon |
| lápiz | pencil |
| panel | dashboard |
| o | or |
| menú | menu |
| agregar | adding |
| información | information |
| el | the |
| derecho | right |
| su | your |
| en | in |
| editar | edit |
| seleccione | select |
| clic | click |
ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| panel | dashboard |
| información | information |
| editar | edit |
| o | or |
| la | the |
| widget | widget |
| consulte | see |
| widgets | widgets |
| en | in |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| clic | click |
| y | your |
| para | for |
ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ícono | icon |
| conversaciones | conversations |
| cuadro | box |
| comentario | comment |
| o | or |
| agregar | add |
| intro | enter |
| un | a |
| en | in |
| presione | press |
| clic | click |
| panel | panel |
| de | of |
| inferior | bottom |
| retorno | return |
| escriba | to |
ES Una vez que haya cortado o copiado un widget, podrá pegarlo en el panel en el que existe o en un panel diferente. (Puede pegar un widget en cualquier panel para el que tenga permisos de uso compartido de Propietario o Administrador).
EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard. (You can paste a widget in any dashboard to which you have Owner or Admin sharing permissions.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| panel | dashboard |
| permisos | permissions |
| compartido | sharing |
| o | or |
| en | in |
| propietario | owner |
| administrador | admin |
| el | the |
| un | a |
| pegar | paste |
| una vez | once |
| existe | exists |
| puede | can |
| de | which |
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| aparece | appears |
| abierto | open |
| formulario | form |
| en | at |
| un | an |
| clic | click |
| botón | button |
| compartir | share |
ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| control | control |
| seleccione | select |
| versión | version |
| panel | panel |
ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ícono | icon |
| conversaciones | conversations |
| cuadro | box |
| comentario | comment |
| o | or |
| agregar | add |
| intro | enter |
| un | a |
| en | in |
| presione | press |
| clic | click |
| panel | panel |
| de | of |
| inferior | bottom |
| retorno | return |
| escriba | to |
ES Panel de control de CrUX: el panel de control de CrUX es un panel de control preconstruido que muestra los datos de CrUX para un origen de su elección
EN CrUX dashboard: CrUX dashboard is a pre-built dashboard that surfaces CrUX data for an origin of your choosing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| origen | origin |
| elección | choosing |
| es | is |
| de | of |
| datos | data |
| panel | dashboard |
| un | a |
| para | for |
| su | your |
| que | that |
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| aparece | appears |
| abierto | open |
| formulario | form |
| en | at |
| un | an |
| clic | click |
| botón | button |
| compartir | share |
ES NOTA: Si publica un panel con un widget de informe configurado para que se ejecute como visor del panel, el widget mostrará el siguiente mensaje: Este widget tiene una opción avanzada aplicada y no puede mostrarse en un panel publicado.
EN NOTE: If you publish a dashboard with a report widget set to run as the dashboard viewer, the widget will display the following message: This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| visor | viewer |
| avanzada | advanced |
| aplicada | applied |
| si | if |
| panel | dashboard |
| informe | report |
| mensaje | message |
| publicado | published |
| configurado | set to |
| el | the |
| en | in |
| no puede | cannot |
| mostrará | will |
| opción | option |
| publica | publish |
| un | a |
| con | with |
| mostrar | display |
| puede | be |
| nota | note |
| como | as |
| este | this |
ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.
EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigation |
| secciones | sections |
| página | page |
| páginas | pages |
| principal | main |
| panel | panel |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
ES Ve y administra los suscriptores del newsletter en el panel Email Marketing y en la lista de Suscriptores en el panel Perfiles. Para obtener más información, visita Crear listas de distribución de correo y el panel Perfiles.
EN View and manage your newsletter subscribers in your Email Campaigns dashboard and the Subscribers list in your Contacts panel. To learn more, visit Building mailing lists and The Contacts panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administra | manage |
| suscriptores | subscribers |
| newsletter | newsletter |
| marketing | campaigns |
| visita | visit |
| en | in |
| listas | lists |
| lista | list |
| y | your |
| de | and |
| más información | learn |
ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| x | x |
| destino | destination |
| principio | beginning |
| entrega | delivers |
| y | y |
| información | information |
| cliente | customer |
| de | of |
| registro | log |
| línea | line |
| lee | and |
| a | to |
| partir | from |
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en línea | online |
| png | png |
| fotos | photos |
| a | to |
| imágenes | image |
| convertidor | converter |
| formato | format |
| en | on |
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudio | research |
| panel | panel |
| médicos | physicians |
| mostró | showed |
| revistas | journals |
| recurso | resource |
| en línea | online |
| un | an |
| el | the |
| aumento | increase |
| importante | important |
| con | with |
| en | in |
| uso | use |
| para | for |
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudio | research |
| panel | panel |
| médicos | physicians |
| mostró | showed |
| revistas | journals |
| recurso | resource |
| en línea | online |
| un | an |
| el | the |
| aumento | increase |
| importante | important |
| con | with |
| en | in |
| uso | use |
| para | for |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES Si bien el DPA se incorpora por referencia, también hemos proporcionado nuestro DPA actualizado en el panel de control del cliente. Cuando esté en su Panel de control, vaya a la pestaña Configuraciones y luego a Preferencias.
EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| referencia | reference |
| actualizado | updated |
| pestaña | tab |
| configuraciones | configurations |
| preferencias | preferences |
| en | in |
| cliente | customer |
| cuando | when |
| también | also |
| panel | dashboard |
| a | to |
| se | is |
| y | your |
| hemos | we |
| nuestro | our |
| de | and |
| luego | then |
ES Panel de cliente ticket Si tiene una incidencia o duda puede abrir un ticket en nuestro panel de clientes basado en sistema de atención incidencia tipo ticket.
EN Contract dedicated servers, cloud and vps Contract of dedicated servers of ProfesionalHosting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| nuestro | and |
ES Unifique todos sus sitios en un panel central para garantizar un solo panel de vidrio entre usted y todos sus sitios y aplicaciones.
EN Unify all of your sites in one central dashboard to ensure a single pane of glass between you and all of your sites and applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unifique | unify |
| sitios | sites |
| central | central |
| vidrio | glass |
| aplicaciones | applications |
| panel | dashboard |
| en | in |
| un | a |
| garantizar | ensure |
| y | your |
| todos | all |
| para | to |
| de | of |
| entre | between |
ES En el panel izquierdo de su Panel de Datos, haga clic en Terminal virtual y, luego, en Aceptar un pago.
EN In the left-side panel of your Dashboard, click Virtual Terminal, then Take a Payment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| virtual | virtual |
| un | a |
| pago | payment |
| el | the |
| en | in |
| izquierdo | left |
| y | your |
| de | of |
| clic | click |
| luego | then |
ES El panel de control DreamHost es directo y sencillo. Somos una empresa dirigida por desarrolladores que crean y mantienen sitios web, y nuestro panel de control de nivel profesional lo demuestra.
EN The DreamHost control panel is straightforward and simple. We’re a company run by developers who build and maintain websites, and our pro-level control panel shows it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| desarrolladores | developers |
| crean | build |
| nivel | level |
| demuestra | shows |
| control | control |
| es | is |
| empresa | company |
| el | the |
| lo | it |
| sencillo | simple |
| panel | panel |
| directo | straightforward |
| profesional | pro |
| una | a |
| que | maintain |
| por | by |
| nuestro | our |
ES El panel Bloques presenta los datos organizados en grupos, que se pueden expandir y contraer. Haga doble clic en un bloque para ver qué datos contiene. Desde el panel Bloques también puede ver y guardar el esquema Avro asociado.
EN The Blocks pane organizes the data into manageable groups can be expanded or collapsed. To view the data in a particular block, simply double click it. You can also view and/or save the associated Avro schema from the Blocks pane.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | pane |
| grupos | groups |
| clic | click |
| esquema | schema |
| avro | avro |
| asociado | associated |
| el | the |
| guardar | save |
| bloques | blocks |
| un | a |
| bloque | block |
| datos | data |
| en | in |
| doble | double |
| y | and |
| también | also |
| puede | can |
| desde | from |
ES Esta ventana incluye un panel de expresiones XULE en el que puede introducir la expresión XULE (o regla XULE) que quiere ejecutar en el documento activo, así como un panel Resultados en el que aparecen los resultados de la ejecución
EN It includes a XULE expression pane, where you enter the XULE expression (or XULE rule) that you want to execute on the active document and a Results pane, which displays the result of the execution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xule | xule |
| expresión | expression |
| regla | rule |
| documento | document |
| activo | active |
| incluye | includes |
| un | a |
| o | or |
| ejecución | execution |
| panel | pane |
| de | of |
| que | enter |
| resultados | results |
| en | on |
| quiere | want to |
ES (3) COMPOSICIÓN DEL PANEL DE EXPERTOS. El Secretario, al convocar dicho panel, deberá nombrar a los siguientes miembros:
EN (3) COMPOSITION OF EXPERT PANEL.—The Secretary, in convening such panel, shall appoint the following:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| expertos | expert |
| secretario | secretary |
| deberá | shall |
| nombrar | appoint |
| siguientes | following |
| el | the |
| de | of |
ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:
EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conéctate | connect |
| regresa | return |
| muestra | shows |
| el | the |
| en | in |
| sitio | site |
| verifica | verify |
| datos | data |
| palabras clave | keywords |
| panel | panel |
| tu | your |
| search | search |
| cómo | how |
| este | this |
| revisar | review |
ES Seleccione la capa en la que desea colocar una imagen y luego haga clic en Rellenar con imagen en el panel Herramientas de texto o en el panel Herramientas gráficas.
EN Select the layer you want to put an image inside of and then click Fill with image on the Text Tools panel or the Graphics Tools panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capa | layer |
| rellenar | fill |
| herramientas | tools |
| imagen | image |
| o | or |
| gráficas | graphics |
| seleccione | select |
| clic | click |
| panel | panel |
| de | of |
| texto | text |
| y | and |
| en | inside |
| con | with |
| luego | then |
| haga | to |
ES Abra el panel de control - Menú de inicio> Panel de control.
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| control | control |
| menú | menu |
| gt | gt |
| abra | open |
| inicio | start |
| panel | panel |
ES El panel de retícula abierta de alambre es perfecto para exhibición de mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos para panel de retícula estándar y repisas y canastas.
EN NeXtrac's wire slat grid is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard slat hooks, shelving, and baskets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alambre | wire |
| perfecto | perfect |
| regalo | gift |
| ganchos | hooks |
| estándar | standard |
| panel | displays |
| es | is |
| o | or |
| tarjetas | card |
| para | for |
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
EN By activating PrestaShop Metrics, your previous statistics graphs in the Dashboard by default are automatically deactivated to avoid overloading your dashboard
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| automáticamente | automatically |
| metrics | metrics |
| gráficos | graphs |
| estadísticas | statistics |
| en | in |
| activar | your |
| evitar | avoid |
| panel | dashboard |
| defecto | default |
ES ¡Las opciones de animación también se pueden cambiar a través del panel! Además, siempre puede agregar fácilmente sus propios elementos de menú en el panel de administración y en la interfaz de usuario.
EN Animation options can also be changed via the panel! In addition, you can always easily add your own menu items in the admin panel and in the user interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| animación | animation |
| cambiar | changed |
| fácilmente | easily |
| menú | menu |
| administración | admin |
| agregar | add |
| en | in |
| interfaz | interface |
| opciones | options |
| siempre | always |
| usuario | user |
| también | also |
| panel | panel |
| puede | can |
| y | your |
| de | via |
ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!
EN Connect the camera to Reolink Solar Panel and it will get non-stop power all day and all night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure. Huge savings!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| grandes | huge |
| ahorros | savings |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| y | and |
| a | to |
| panel | panel |
| obtendrá | get |
| día | day |
| puede | can |
ES Conecte Reolink Go al panel solar para obtener energía continua día y noche. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Ecológico y económico! Descubra más
EN Connect Reolink Go to Reolink Solar Panel for continuous power day and night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sun light exposure. Earth-friendly and huge savings! Learn more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| continua | continuous |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| go | go |
| solar | solar |
| noche | night |
| luz | light |
| a | to |
| panel | panel |
| día | day |
| puede | can |
ES También me gustaría animarte a probar la interfaz de usuario móvil de NEMS y el panel de instrumentos de TV de NEMS, que también se encuentran en el menú Reporting del panel de NEMS
EN I would also like to encourage you to test both NEMS Mobile UI and NEMS TV Dashboard, both of which are also found on the Reporting menu of the NEMS Dashboard
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| móvil | mobile |
| nems | nems |
| panel | dashboard |
| tv | tv |
| menú | menu |
| reporting | reporting |
| interfaz de usuario | ui |
| encuentran | found |
| también | also |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .
EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| páginas | pages |
| en | in |
| página | page |
| panel | panel |
| título | title |
| izquierdo | left |
| de | over |
| y | and |
ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.
EN After you connect your domain, a new panel will open with the records you need to enter in your provider account so your domain connects to Squarespace. Keep this panel open for your reference.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dominio | domain |
| nuevo | new |
| panel | panel |
| proveedor | provider |
| squarespace | squarespace |
| referencia | reference |
| necesitas | you need |
| un | a |
| en | in |
| la | the |
| cuenta | account |
| con | with |
| conectar | your |
| registros | records |
| que | enter |
| después | to |
| abierto | open |
| este | this |
| de | after |
ES Sin embargo, también puede personalizar el aspecto del selector de idiomas yendo al panel de Weglot desde el panel de administración de WordPress.
EN Though, you can also customize the look and feel of the language switcher by heading over to the Weglot dashboard from the WordPress admin panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalizar | customize |
| selector | switcher |
| administración | admin |
| wordpress | wordpress |
| weglot | weglot |
| sin embargo | though |
| puede | can |
| también | also |
| el | the |
| idiomas | language |
| de | of |
| yendo | to |
| desde | from |
ES En el panel izquierdo, haga clic en Crear y, a continuación, seleccione el mosaico Panel/Portal.
EN In the left panel, click Create, and select the Dashboard/Portal tile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| mosaico | tile |
| portal | portal |
| el | the |
| seleccione | select |
| clic | click |
| izquierdo | left |
| crear | create |
| y | and |
ES Escriba un nombre para su panel y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se mostrará un nuevo panel en blanco.
EN Type a name for your dashboard and then click OK. A new, blank dashboard appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| aceptar | ok |
| nuevo | new |
| un | a |
| nombre | name |
| clic | click |
| y | your |
| escriba | and |
| blanco | blank |
ES Cuando tiene un panel abierto en Smartsheet, puede definir el color de fondo del panel en gris o blanco.
EN When you have a dashboard open in Smartsheet, you can set the background color of the dashboard to gray or white.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| abierto | open |
| smartsheet | smartsheet |
| fondo | background |
| o | or |
| un | a |
| en | in |
| el | the |
| gris | gray |
| blanco | white |
| cuando | when |
| puede | can |
| color | color |
| de | of |
ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| agrega | add |
| rápidamente | quickly |
| seleccionar | select |
| guardar | saved |
| si | if |
| widget | widget |
| b | b |
| estén | are |
| un | a |
| el | the |
| en | on |
| colores | colors |
| color | color |
| se | you |
| a | to |
| podrá | will |
| que | same |
ES Puede cambiar únicamente cómo se actualiza un panel de manera automática al visualizarlo. Por ejemplo, si deshabilita la configuración de actualización automática, permanecerá habilitado para otros colaboradores que visualizan el panel.
EN You can only change how a dashboard automatically refreshes when you’re viewing it. For example, if you disable the automatic refresh setting, it will remain enabled for other collaborators that are viewing the dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| permanecerá | will remain |
| habilitado | enabled |
| otros | other |
| colaboradores | collaborators |
| si | if |
| cambiar | change |
| un | a |
| puede | can |
| cómo | how |
| únicamente | only |
| automática | automatically |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES En el panel de la izquierda, haga clic en Crear y seleccione el mosaico para el elemento que quiere crear. CONSEJO: En el panel del Centro de soluciones, también puede buscar una plantilla con el campo y las categorías de búsqueda.
EN In the left panel, click Create, and select the tile for the item you want. TIP: In the Solution Center panel, you can also search for a template using the search field and categories
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mosaico | tile |
| consejo | tip |
| soluciones | solution |
| categorías | categories |
| en | in |
| plantilla | template |
| búsqueda | search |
| izquierda | left |
| seleccione | select |
| campo | field |
| panel | panel |
| clic | click |
| también | also |
| puede | can |
| centro | center |
| crear | create |
| para | for |
| una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
panel control panel línea panel línea por línea línea línea amarilla línea a línea panel panel nuevo primer panel único panel panel utilizando mismo panel nuevo panel popular panel panel único panel principal panel clientes área práctico panel panel izquierdo panel debería panel propiedades panel también panel palabras clave panel herramientas panel bloques panel estilos panel centralizado panel solar panel posterior panel intergubernamental mi panel panel superior derecho panel intuitivo potente panel panel detalles app panel panel frontal panel dispone socios panel venta panel instalaciones panel panel detallado panel personalizado raidboxes panel panel led usar panel panel táctil panel nacional panel configuraciones panel administración panel personalizableTraduzir línea panel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe