ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.
"luego puedes imprimir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.
EN Once you’ve made your catalog picture perfect, you can download it as a PDF. You can then print your catalog and distribute it however you see fit.
espanhol | inglês |
---|---|
catálogo | catalog |
descargar | download |
imprimir | |
lo | it |
como | as |
un | a |
que | however |
puedes | you can |
tu | your |
hayas | you |
ES Luego de que establezcas un enlace, le puedes imprimir estilo al cambiarle el color y la opacidad de las capas
EN Once you set a link you can style it by changing the layer’s color and opacity
espanhol | inglês |
---|---|
enlace | link |
estilo | style |
opacidad | opacity |
capas | layers |
un | a |
puedes | you can |
color | color |
ES Nada dura para siempre. Excepto lo impreso. Puedes ahora imprimir tu propia revista luego de crearla con Flipsnack. Todas nuestras plantillas están optimizadas para asegurar que tu revista se vea tan impactante sobre el papel como se ve en tu pantalla.
EN Nothing lasts forever. Except for print. Now you can print your own magazine after creating it with Flipsnack. All our templates are optimized to ensure your magazine will look just as stunning on paper as it looks on your screen.
espanhol | inglês |
---|---|
revista | magazine |
flipsnack | flipsnack |
optimizadas | optimized |
impactante | stunning |
pantalla | screen |
dura | lasts |
ahora | now |
plantillas | templates |
papel | paper |
para siempre | forever |
excepto | except |
lo | it |
imprimir | |
tu | your |
están | are |
puedes | you can |
con | with |
para | just |
asegurar | to ensure |
que | looks |
sobre | to |
como | as |
en | on |
nada | nothing |
ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.
EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
server | server |
stylevision | stylevision |
documento | document |
móvil | mobile |
acción | action |
un | a |
mobiletogether | mobiletogether |
usuario | user |
en | in |
botón | button |
cuando | when |
aplicación | app |
haciendo clic | clicking |
haciendo | to |
ejemplo | example |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
espanhol | inglês |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Por último, llegarás a Imprimir resultados del Formulario W-4. Selecciona los botones para imprimir tus Formularios W-4.
EN You'll eventually come to Print Form W-4 Results. Select the button(s) to print your W-4 form(s).
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
resultados | results |
selecciona | select |
botones | button |
s | s |
formulario | form |
a | to |
ES La forma de imprimir desde Smartsheet dependerá de lo que desee imprimir....
EN You can print the entire contents of a sheet or report to a PDF, then save it or print a hard copy....
espanhol | inglês |
---|---|
forma | |
la | the |
desee | can |
imprimir | |
lo | it |
de | of |
desde | to |
ES También puede imprimir el panel seleccionando la opción Imprimir del menú Archivo, ubicado en el extremo superior izquierdo de la pantalla
EN You can also print your dashboard by choosing Print from the File menu in the upper-left corner of your screen
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
menú | menu |
panel | dashboard |
izquierdo | left |
pantalla | screen |
archivo | file |
en | in |
puede | can |
también | also |
de | of |
ubicado | by |
ES Por motivos de seguridad, los administradores pueden exigir a los usuarios que ingresen un PIN antes de imprimir o usar una conexión SSL al imprimir.
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
espanhol | inglês |
---|---|
motivos | purposes |
seguridad | security |
administradores | administrators |
pin | pin |
imprimir | printing |
conexión | connection |
ssl | ssl |
pueden | can |
usuarios | users |
o | or |
ingresen | enter |
usar | use |
un | a |
a | to |
que | require |
de | before |
ES Convierta a PDF desde cualquier aplicación utilizando una impresora PDF para imprimir a PDF. Genere archivos PDF a partir de imágenes, desde un escáner, Word, Excel o cualquier otra aplicación en la que esté disponible un menú Imprimir
EN Convert to PDF from any application using a PDF printer to print to PDF. Generate PDF files from images, from a scanner, Word, Excel or any other application where a Print menu is available
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
excel | excel |
menú | menu |
aplicación | application |
impresora | printer |
archivos | files |
escáner | scanner |
o | or |
imprimir | |
genere | generate |
un | a |
disponible | available |
word | word |
a | to |
partir | from |
otra | other |
en | using |
esté | is |
ES El sheet-fed, también conocido como impresión offset, es un método de impresión en el que el material a imprimir entra en la máquina de imprimir en forma de hoja.
EN Sheet-fed (also referred to as sheet offset printing) is an offset printing method in which the material being printed is fed sheetwise into the printing machine.
espanhol | inglês |
---|---|
material | material |
máquina | machine |
hoja | sheet |
offset | offset |
es | is |
un | an |
método | method |
en | in |
a | to |
también | also |
impresión | printing |
de | into |
como | as |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
espanhol | inglês |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Por último, llegarás a Imprimir resultados del Formulario W-4. Selecciona los botones para imprimir tus Formularios W-4.
EN You'll eventually come to Print Form W-4 Results. Select the button(s) to print your W-4 form(s).
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
resultados | results |
selecciona | select |
botones | button |
s | s |
formulario | form |
a | to |
ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.
EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
server | server |
stylevision | stylevision |
documento | document |
móvil | mobile |
acción | action |
un | a |
mobiletogether | mobiletogether |
usuario | user |
en | in |
botón | button |
cuando | when |
aplicación | app |
haciendo clic | clicking |
haciendo | to |
ejemplo | example |
ES La nueva máquina nos permite imprimir mucho más en poco tiempo, así que estamos transfiriendo más trabajos de flexografía a digital, pues podemos imprimir de forma extremadamente rápida con una calidad increíblemente alta
EN The new machine gives us the ability to print far more in a short lead time so we are moving more jobs from flexo to digital because we can print extremely fast at unbelievably high quality
espanhol | inglês |
---|---|
permite | gives |
imprimir | |
trabajos | jobs |
rápida | fast |
increíblemente | unbelievably |
máquina | machine |
podemos | we can |
la | the |
extremadamente | extremely |
calidad | quality |
nueva | new |
en | in |
tiempo | time |
que | ability |
estamos | are |
digital | digital |
a | to |
alta | high |
de | far |
ES Orientación - elija la opción Formato vertical si Usted desea imprimir verticalmente en la página, o use la opción Panorama para imprimir horizontalmente.
EN ORIENTATION - choose the Portrait option if you wish to print vertically on the page, or use the Landscape option to print horizontally.
espanhol | inglês |
---|---|
orientación | orientation |
imprimir | |
o | or |
panorama | landscape |
horizontalmente | horizontally |
la | the |
si | if |
en | on |
elija | choose |
página | page |
opción | option |
desea | wish |
verticalmente | vertically |
use | use |
ES Imprimir líneas de cuadrícula - active el conmutador si desea imprimir cuadrículas.
EN Print Gridlines - turn on the switcher if you wish to print gridlines.
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
active | turn on |
conmutador | switcher |
si | if |
el | the |
de | you |
desea | wish |
ES Imprimir títulos - active el conmutador si desea imprimir los títulos de las filas/columnas.
EN Print Headings - turn on the switcher if you wish to print rows/columns headings.
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
títulos | headings |
active | turn on |
conmutador | switcher |
si | if |
el | the |
columnas | columns |
filas | rows |
de | you |
desea | wish |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
espanhol | inglês |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
espanhol | inglês |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Usted puede incorporar el Software de Fuentes en un documento electrónico únicamente para imprimir y visualizar y proporcionar tal documento electrónico a una impresora comercial solo para imprimir
EN You may embed the Font Software in an electronic document solely for print and view and provide such electronic document to a commercial printer for printing only
espanhol | inglês |
---|---|
incorporar | embed |
fuentes | font |
documento | document |
electrónico | electronic |
comercial | commercial |
en | in |
impresora | printer |
puede | may |
el | the |
software | software |
un | a |
únicamente | only |
imprimir | printing |
a | to |
ES Por motivos de seguridad, los administradores pueden exigir a los usuarios que ingresen un PIN antes de imprimir o usar una conexión SSL al imprimir.
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
espanhol | inglês |
---|---|
motivos | purposes |
seguridad | security |
administradores | administrators |
pin | pin |
imprimir | printing |
conexión | connection |
ssl | ssl |
pueden | can |
usuarios | users |
o | or |
ingresen | enter |
usar | use |
un | a |
a | to |
que | require |
de | before |
ES Al imprimir a 1,200 ppp, el sistema puede imprimir en soportes de hasta 74.8 pulgadas de ancho y hasta 0.04 pulgadas de grosor
EN Printing at 1,200 dpi, the system can print on media up to 74.8 inches wide and up to 0.04 inches thick
espanhol | inglês |
---|---|
ppp | dpi |
puede | can |
soportes | media |
pulgadas | inches |
ancho | wide |
a | to |
sistema | system |
el | the |
imprimir | printing |
en | on |
ES Una de las principales razones para utilizar una impresora de tinta blanca es que le permite imprimir en más tipos de superficies. También permite imprimir en otros papeles de colores donde normalmente no aparecería el blanco.
EN One of the primary reasons to use a white ink printer is that it enables you to print on more types of surfaces. It also makes it possible to print on other colored papers where white normally wouldn’t appear.
espanhol | inglês |
---|---|
razones | reasons |
superficies | surfaces |
papeles | papers |
normalmente | normally |
de colores | colored |
impresora | printer |
tinta | ink |
es | is |
permite | enables |
otros | other |
tipos | types |
el | the |
blanco | white |
en | on |
imprimir | |
también | also |
que | appear |
a | to |
de | of |
utilizar | use |
donde | where |
ES La forma de imprimir desde Smartsheet dependerá de lo que desee imprimir....
EN Smartsheet prints to a PDF by default. You can also export your data to other programs. To learn more see Export a sheet or report....
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | prints |
smartsheet | smartsheet |
desee | can |
forma | default |
desde | to |
de | you |
la | your |
ES También puede imprimir el panel seleccionando la opción Imprimir del menú Archivo, ubicado en el extremo superior izquierdo de la pantalla
EN You can also print your dashboard by choosing Print from the File menu in the upper-left corner of your screen
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
menú | menu |
panel | dashboard |
izquierdo | left |
pantalla | screen |
archivo | file |
en | in |
puede | can |
también | also |
de | of |
ubicado | by |
ES Tal vez hayas escuchado la frase 'Imprimir en PDF' y sé que la opción Guardar en PDF se puede encontrar a menudo en el menú Imprimir
EN Maybe you've heard the 'Print to PDF' phrase and know that the Save to PDF option can often be found in the Print menu
espanhol | inglês |
---|---|
escuchado | heard |
imprimir | |
guardar | save |
menú | menu |
en | in |
y | and |
puede | can |
a | to |
opción | option |
encontrar | found |
menudo | often |
tal vez | maybe |
ES A continuación se muestra una aplicación práctica de una macro para imprimir una propiedad CSS3 con los distintos prefijos de proveedor, con un valor dinámico. Esto te permite imprimir 5 líneas de código con una sola etiqueta de macro.
EN Below shows a practical application of a macro to print a CSS3 properties with the various vendor prefixes, with a dynamic value. This allows you to print 5 lines of code with a single macro tag.
espanhol | inglês |
---|---|
macro | macro |
imprimir | |
prefijos | prefixes |
proveedor | vendor |
dinámico | dynamic |
permite | allows |
muestra | shows |
práctica | practical |
código | code |
valor | value |
aplicación | application |
un | a |
con | with |
a | to |
esto | this |
etiqueta | tag |
ES 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, luego 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, luego 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, luego 888 443 2447
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
espanhol | inglês |
---|---|
luego | then |
ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | manager |
elementos | element |
expanda | expand |
configuración | configuration |
telefonía | telephony |
detalles | detail |
llamada | call |
a | to |
grabación | recording |
en | on |
ES opción 1, luego 2, luego 5, luego 3
EN option 1, then 2, then 5, then 3
espanhol | inglês |
---|---|
opción | option |
luego | then |
ES 877-453-8353 opción 1, luego 2, luego 4, luego 4
EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4
espanhol | inglês |
---|---|
opción | option |
luego | then |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
ES ¿No eres muy fan de las nuevas tecnologías? También puedes imprimir tu pase en casa a través del enlace que aparece en el correo electrónico de confirmación. (También puedes mostrar esta versión del pase desde tu teléfono si lo prefieres).
EN Feeling old-school? You can also print your pass at home using the link in your confirmation email. (You can also show this version of the pass on your phone if you'd prefer!).
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
enlace | link |
confirmación | confirmation |
mostrar | show |
prefieres | prefer |
tu | your |
teléfono | phone |
si | if |
el | the |
versión | version |
pase | pass |
en | in |
de | of |
también | also |
puedes | you can |
esta | this |
ES ¿No eres muy fan de las nuevas tecnologías? Puedes imprimir tu pase en casa a través del enlace que aparece en el correo electrónico de confirmación. (También puedes mostrar esta versión del pase desde tu teléfono si lo prefieres).
EN Feeling old-school? You can also print your pass at home using the link in your confirmation email. (You can also show this version of the pass on your phone if you'd prefer!).
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
enlace | link |
confirmación | confirmation |
mostrar | show |
prefieres | prefer |
tu | your |
teléfono | phone |
si | if |
el | the |
versión | version |
pase | pass |
en | in |
de | of |
puedes | you can |
también | also |
esta | this |
ES Si no tienes una impresora, puedes ir a la biblioteca pública o a las tiendas que tienen servicios de oficina para imprimir tus etiquetas, o puedes enviarlas por correo electrónico a un amigo o familiar que te pueda ayudar a imprimirlas.
EN If you don?t have access to a printer, you may try asking at a local library or office supply store if they are able to print the labels for you, or email them to a friend or family member who can help you print.
espanhol | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
tiendas | store |
etiquetas | labels |
familiar | family |
si | if |
impresora | printer |
o | or |
oficina | office |
puedes | can |
la | the |
imprimir | |
servicios | supply |
ayudar | help |
a | to |
un | a |
amigo | friend |
ES Si no ves la anotación editar para un Índice apilado, saca la página del Índice para añadir contenido, luego vuelve a incluirla en el Índice. También puedes deshabilitar la página, añadir contenido y luego rehabilitarla.
EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index. You can also disable the page, add content to it, then re-enable it.
espanhol | inglês |
---|---|
anotación | annotation |
editar | edit |
apilado | stacked |
deshabilitar | disable |
si | if |
contenido | content |
vuelve | back |
no | dont |
página | page |
un | a |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
del | of |
luego | then |
ES Debe ir a ADMINISTRAR INVENTARIO y navegar hasta su listado, hacer clic en el menú desplegable EDITAR y luego seleccionar IMPRIMIR ETIQUETAS DE ARTÍCULOS. Estas son sus FNSKUs (Fulfilment Network Stock Keeping Units).
EN You want to go to MANAGE INVENTORY and navigate to your listing, click the EDIT drop-down and then select PRINT ITEM LABELS. These are your FNSKUs (Fulfilment Network Stock Keeping Units).
espanhol | inglês |
---|---|
navegar | navigate |
desplegable | drop-down |
etiquetas | labels |
network | network |
inventario | inventory |
listado | listing |
clic | click |
editar | edit |
imprimir | |
stock | stock |
seleccionar | select |
el | the |
a | to |
son | are |
y | your |
ir | to go |
administrar | manage |
de | and |
luego | then |
ES Luego puede descargarlos, imprimir o compartir de manera segura en cualquier dispositivo, haciendo fácil actualizar registros y tener información de los estudiantes al instante.
EN You can then securely download, print, or share the PDFs on any device, making it easy to update your records and access student information on the go.
espanhol | inglês |
---|---|
imprimir | |
fácil | easy |
estudiantes | student |
o | or |
dispositivo | device |
información | information |
puede | can |
al | the |
compartir | share |
en | on |
actualizar | update |
registros | records |
segura | securely |
y | your |
de | and |
luego | then |
ES Selecciona el año que quieras y, luego, selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
EN Select the year you want, then select Download/print return (PDF)
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
año | year |
descargar | download |
imprimir | |
el | the |
quieras | you want |
y | you |
a | then |
ES La cámara le permite disparar y luego decidir si desea imprimir o no.
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | lets |
disparar | shoot |
decidir | decide |
imprimir | |
o | or |
la | the |
cámara | camera |
no | not |
si | whether |
luego | then |
ES Simplemente elige el tamaño y la cantidad, luego carga tu foto como está y en pocas horas te enviaremos una prueba gratuita para que veas cómo pretendemos imprimir y cortar tus pegatinas exactamente como las deseas.
EN Simply pick the size and quantity, then upload your photo as is and we’ll send you a free proof within hours showing you how we intend to print and cut your stickers exactly as you want.
espanhol | inglês |
---|---|
elige | pick |
carga | upload |
foto | photo |
prueba | proof |
gratuita | free |
imprimir | |
pegatinas | stickers |
exactamente | exactly |
cortar | cut |
horas | hours |
deseas | you |
simplemente | simply |
tamaño | size |
tu | your |
la cantidad | quantity |
luego | then |
como | as |
está | is |
pocas | a |
cómo | how |
ES Selecciona el año que quieras y, luego, selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
EN Select the year you want, then select Download/print return (PDF).
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
año | year |
descargar | download |
imprimir | |
el | the |
quieras | you want |
y | you |
a | then |
ES La cámara le permite disparar y luego decidir si desea imprimir o no.
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | lets |
disparar | shoot |
decidir | decide |
imprimir | |
o | or |
la | the |
cámara | camera |
no | not |
si | whether |
luego | then |
ES ¿Cree que firmar en papel es una pérdida de tiempo? ¿Que imprimir un documento para firmarlo y luego escanearlo no es una solución óptima? ¡La firma electrónica es para ti!
EN Do you think that signing on paper is a waste of time? That printing a document to sign it and then scanning it is not an optimal solution? The electronic signature is for you!
espanhol | inglês |
---|---|
cree | think |
pérdida | waste |
solución | solution |
óptima | optimal |
electrónica | electronic |
es | is |
imprimir | printing |
documento | document |
papel | paper |
no | not |
la | the |
para | sign |
firma | signature |
en | on |
de | of |
tiempo | time |
un | a |
y | and |
luego | then |
ti | it |
ES ¿Cree que firmar en papel es una pérdida de tiempo? ¿Que imprimir un documento para firmarlo y luego escanearlo no es una solución óptima? ¡La firma electrónica es para ti!
EN Do you think that signing on paper is a waste of time? That printing a document to sign it and then scanning it is not an optimal solution? The electronic signature is for you!
espanhol | inglês |
---|---|
cree | think |
pérdida | waste |
solución | solution |
óptima | optimal |
electrónica | electronic |
es | is |
imprimir | printing |
documento | document |
papel | paper |
no | not |
la | the |
para | sign |
firma | signature |
en | on |
de | of |
tiempo | time |
un | a |
y | and |
luego | then |
ti | it |
ES ¿Cree que firmar en papel es una pérdida de tiempo? ¿Que imprimir un documento para firmarlo y luego escanearlo no es una solución óptima? ¡La firma electrónica es para ti!
EN Do you think that signing on paper is a waste of time? That printing a document to sign it and then scanning it is not an optimal solution? The electronic signature is for you!
espanhol | inglês |
---|---|
cree | think |
pérdida | waste |
solución | solution |
óptima | optimal |
electrónica | electronic |
es | is |
imprimir | printing |
documento | document |
papel | paper |
no | not |
la | the |
para | sign |
firma | signature |
en | on |
de | of |
tiempo | time |
un | a |
y | and |
luego | then |
ti | it |
ES Edite las propiedades de su impresora para obtener la mejor configuración de fotografía y luego pruebe a imprimir la imagen.
EN Edit your printer’s properties to obtain the best photo setting, and then test print the image.
espanhol | inglês |
---|---|
propiedades | properties |
pruebe | test |
edite | edit |
obtener | obtain |
la | the |
imprimir | |
fotografía | photo |
a | to |
imagen | image |
configuración | setting |
mejor | best |
y | your |
de | and |
impresora | printers |
luego | then |
ES Por ejemplo, una variable debe ser definida como una sentencia, pero luego se utilizaría una expresión HubL para imprimir la variable.
EN For example, a variable must be defined as a statement, but then a HubL expression would be used to print the variable.
espanhol | inglês |
---|---|
variable | variable |
definida | defined |
expresión | expression |
imprimir | |
utilizar | used |
la | the |
pero | but |
ejemplo | example |
a | to |
como | as |
luego | then |
Mostrando 50 de 50 traduções