Traduzir "inches thick" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inches thick" de inglês para espanhol

Traduções de inches thick

"inches thick" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

inches pulgadas
thick espesa espesor grosor gruesa grueso

Tradução de inglês para espanhol de inches thick

inglês
espanhol

EN The guideline says: Cabin baggage should have a maximum length of 56 cm (22 inches), width of 45 cm (18 inches) and depth of 25 cm (10 inches) including all handles, side pockets, wheels etc.

ES Pautas de la IATA: El equipaje de cabina debe medir como máximo 56 cm (22 pulgadas) de largo, 45 cm (18 pulgadas) de ancho y tener 25 cm (10 pulgadas) de profundidad, incluyendo todas las manijas, los bolsillos laterales, las ruedas, etc.

inglês espanhol
cabin cabina
baggage equipaje
maximum máximo
cm cm
inches pulgadas
depth profundidad
including incluyendo
handles manijas
side laterales
pockets bolsillos
wheels ruedas
etc etc
width ancho
should debe
length largo
of de

EN 105 inches wide, 39 inches in depth, and 129 inches in height.

ES 105 pulgadas de ancho, 39 pulgadas de profundidad y 129 pulgadas de altura.

inglês espanhol
depth profundidad
height altura
wide ancho
inches pulgadas

EN 32 inches wide, 115 inches in depth, and 51 inches in height.

ES 32 pulgadas de ancho, 115 pulgadas de profundidad y 51 pulgadas de altura.

inglês espanhol
depth profundidad
height altura
wide ancho
inches pulgadas

EN 105 inches wide, 39 inches in depth, and 129 inches in height.

ES 105 pulgadas de ancho, 39 pulgadas de profundidad y 129 pulgadas de altura.

inglês espanhol
depth profundidad
height altura
wide ancho
inches pulgadas

EN 32 inches wide, 115 inches in depth, and 51 inches in height.

ES 32 pulgadas de ancho, 115 pulgadas de profundidad y 51 pulgadas de altura.

inglês espanhol
depth profundidad
height altura
wide ancho
inches pulgadas

EN It can print on media up to 63.8 inches wide and up to 0.04 inches thick

ES Puede imprimir en soportes de hasta 63.8 pulgadas de ancho y hasta 0.04 pulgadas de grosor

inglês espanhol
can puede
print imprimir
inches pulgadas
wide ancho
media soportes
on en
up hasta

EN Printing at 1,200 dpi, the system can print on media up to 74.8 inches wide and up to 0.04 inches thick

ES Al imprimir a 1,200 ppp, el sistema puede imprimir en soportes de hasta 74.8 pulgadas de ancho y hasta 0.04 pulgadas de grosor

inglês espanhol
dpi ppp
can puede
inches pulgadas
wide ancho
media soportes
system sistema
to a
the el
printing imprimir
up hasta
on en

EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…

ES Nuestras hojas de etiquetas personalizadas tienen un grosor de 8,76 mil +/- 10 % (0,00876 pulgadas, 0,19 mm o 191~ micrones). Sin el papel base, las etiquetas transparentes tienen…

EN This moose head sculpture is made of high-quality resin and measures 22.5” inches in height and 15.75 inches in width

ES Esta escultura cabeza de alce está hecha de resina y las medidas de 22,5” pulgadas de altura y 15,75 pulgadas de ancho de alta calidad

EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon

ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon

inglês espanhol
mirror espejo
feel sentir
frame marco
plastic plástico
amazon amazon
measures mide
man hombre
year año
length largo
will hará
of de
look mire
face a
in en
with con
inches pulgadas
view ver
your y
this este
is está
time vez

EN Plastic tape, 1.5 inches (3.81 cm) to 2 inches (5.08 cm) wide; best for packing, test to see if it ruins finish before taping up drawers and canisters.

ES Cinta adhesiva de plástico, de 3.81 cm a 5.08 cm de ancho; es ideal para embalar; pruebe a ver si se estropea el acabado antes de tapar cajones y botes.

inglês espanhol
plastic plástico
cm cm
wide ancho
test pruebe
finish acabado
drawers cajones
if si
tape cinta
to a
best para
see ver
before de

EN Sheets should be 8 inches high by 9 inches wide.

ES Las capas deben ser 20.5 cm de altura por 23 cm de anchura.

inglês espanhol
high altura
wide anchura
be ser
should deben
by por

EN The title of this painting is The Bloom of the Corpse Flower. Mixed media on canvas; 2020. 95 inches wide by 79 inches in height.

ES El título de esta pintura es El florecimiento de la flor cadáver. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 95 pulgadas de ancho por 79 pulgadas de alto.

inglês espanhol
corpse cadáver
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
of de
flower flor
wide ancho
title título
inches pulgadas
by por
this esta

EN The title of this painting is Dondolo, the Witch Doctor's Assistant. Mixed media on canvas; 2020. 120 inches wide by 86 inches in height.

ES El título de esta pintura es Dondolo, el ayudante del médico brujo. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 120 pulgadas de ancho por 86 pulgadas de alto.

inglês espanhol
witch brujo
assistant ayudante
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
the el
wide ancho
this esta
title título
of de
inches pulgadas
by por

EN The title of this painting is Assertion of Will. Mixed media on canvas; 2020. 124 inches wide by 79 inches in height.

ES Bienvenido y bienvenida a Oráculos del Universo Rosa, una exposición especial de nuevas obras del artista sudafricano residente en Los Ángeles Simphiwe Ndzube.

inglês espanhol
in en
of de
the bienvenida

EN The title of this painting is Iqhawe. Mixed media on canvas; 2020. 112 inches wide by 76.5 inches in height.

ES El título de esta pintura es Iqhawe. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 112 pulgadas de ancho por 76,5 pulgadas de alto.

inglês espanhol
iqhawe iqhawe
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
the el
of de
wide ancho
this esta
title título
inches pulgadas
by por

EN Two paintings are presented together on this wall. The title of the painting on the left is When Grass Meets Fire. Mixed media on canvas; 2020. 60 inches wide by 72 inches in height.

ES En esta pared se presentan dos pinturas juntas. El título de la pintura a la izquierda es Cuando la hierba encuentra al fuego. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 60 pulgadas de ancho por 72 pulgadas de alto.

inglês espanhol
presented presentan
wall pared
grass hierba
fire fuego
mixed mixtas
paintings pinturas
canvas lienzo
painting pintura
left izquierda
wide ancho
when cuando
title título
is es
in en
inches pulgadas
of de
by por
this esta

EN Two paintings are presented together on this wall. The title of the painting on the right is Whispering Landscape. Mixed media on canvas; 2020. 60 inches wide by 74 inches in height.

ES En esta pared se presentan dos pinturas juntas. El título de la pintura a la derecha es Paisaje susurrante. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 60 pulgadas de ancho por 74 pulgadas de alto.

inglês espanhol
presented presentan
wall pared
landscape paisaje
mixed mixtas
paintings pinturas
canvas lienzo
painting pintura
is es
wide ancho
on the right derecha
title título
in en
inches pulgadas
of de
by por
this esta

EN Plastic tape, 1.5 inches (3.81 cm) to 2 inches (5.08 cm) wide; best for packing, test to see if it ruins finish before taping up drawers and canisters.

ES Cinta adhesiva de plástico, de 3.81 cm a 5.08 cm de ancho; es ideal para embalar; pruebe a ver si se estropea el acabado antes de tapar cajones y botes.

inglês espanhol
plastic plástico
cm cm
wide ancho
test pruebe
finish acabado
drawers cajones
if si
tape cinta
to a
best para
see ver
before de

EN have a circumference measuring not less than 68.5 cm (27 inches) and not more than 70 cm (28 inches)

ES pesar al comienzo del partido entre 410 y 450 gramos

inglês espanhol
and y
a del

EN Edition of 300 on Arches paper with 40 colors. Original serigraph printed by Peleg, Ein-Hod, Israel. Image size: 16 x 16 inches / 41 x 41 cm With border: 20 x 27.5 inches / 51 x 70 cm.

ES Edición de 300 ejemplares sobre papel Arches a 40 colores. Serigrafía original impresa por Peleg, Ein-Hod, Israel. Tamaño de la imagen: 41 x 41 cm / 16 x 16 pulgadas Con borde: 51 x 70 cm / 20 x 27,5 pulgadas.

inglês espanhol
colors colores
original original
israel israel
x x
inches pulgadas
cm cm
border borde
paper papel
image imagen
with con
printed impresa
of de
on sobre
size tamaño
edition edición
by por

EN Edition of 300 on Arches paper with 40 colors. Original serigraph printed by Peleg, Ein-Hod, Israel. Image size: 18 x 19 inches / 46 x 48 cm With border: 22 x 30 inches / 56 x 76 cm.

ES Edición de 300 ejemplares sobre papel Arches a 40 colores. Serigrafía original impresa por Peleg, Ein-Hod, Israel. Tamaño de la imagen: 18 x 19 pulgadas / 46 x 48 cm Con borde: 22 x 30 pulgadas / 56 x 76 cm.

inglês espanhol
colors colores
original original
israel israel
x x
inches pulgadas
cm cm
border borde
paper papel
image imagen
with con
printed impresa
of de
on sobre
size tamaño
edition edición
by por

EN The title of this painting is The Bloom of the Corpse Flower. Mixed media on canvas; 2020. 95 inches wide by 79 inches in height.

ES El título de esta pintura es El florecimiento de la flor cadáver. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 95 pulgadas de ancho por 79 pulgadas de alto.

inglês espanhol
corpse cadáver
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
of de
flower flor
wide ancho
title título
inches pulgadas
by por
this esta

EN The title of this painting is Dondolo, the Witch Doctor's Assistant. Mixed media on canvas; 2020. 120 inches wide by 86 inches in height.

ES El título de esta pintura es Dondolo, el ayudante del médico brujo. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 120 pulgadas de ancho por 86 pulgadas de alto.

inglês espanhol
witch brujo
assistant ayudante
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
the el
wide ancho
this esta
title título
of de
inches pulgadas
by por

EN The title of this painting is Assertion of Will. Mixed media on canvas; 2020. 124 inches wide by 79 inches in height.

ES Bienvenido y bienvenida a Oráculos del Universo Rosa, una exposición especial de nuevas obras del artista sudafricano residente en Los Ángeles Simphiwe Ndzube.

inglês espanhol
in en
of de
the bienvenida

EN The title of this painting is Iqhawe. Mixed media on canvas; 2020. 112 inches wide by 76.5 inches in height.

ES El título de esta pintura es Iqhawe. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 112 pulgadas de ancho por 76,5 pulgadas de alto.

inglês espanhol
iqhawe iqhawe
mixed mixtas
is es
canvas lienzo
painting pintura
the el
of de
wide ancho
this esta
title título
inches pulgadas
by por

EN Two paintings are presented together on this wall. The title of the painting on the left is When Grass Meets Fire. Mixed media on canvas; 2020. 60 inches wide by 72 inches in height.

ES En esta pared se presentan dos pinturas juntas. El título de la pintura a la izquierda es Cuando la hierba encuentra al fuego. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 60 pulgadas de ancho por 72 pulgadas de alto.

inglês espanhol
presented presentan
wall pared
grass hierba
fire fuego
mixed mixtas
paintings pinturas
canvas lienzo
painting pintura
left izquierda
wide ancho
when cuando
title título
is es
in en
inches pulgadas
of de
by por
this esta

EN Two paintings are presented together on this wall. The title of the painting on the right is Whispering Landscape. Mixed media on canvas; 2020. 60 inches wide by 74 inches in height.

ES En esta pared se presentan dos pinturas juntas. El título de la pintura a la derecha es Paisaje susurrante. Técnicas mixtas sobre lienzo; 2020. 60 pulgadas de ancho por 74 pulgadas de alto.

inglês espanhol
presented presentan
wall pared
landscape paisaje
mixed mixtas
paintings pinturas
canvas lienzo
painting pintura
is es
wide ancho
on the right derecha
title título
in en
inches pulgadas
of de
by por
this esta

EN This moose head sculpture is made of high-quality resin and measures 22.5” inches in height and 15.75 inches in width

ES Esta escultura cabeza de alce está hecha de resina y las medidas de 22,5” pulgadas de altura y 15,75 pulgadas de ancho de alta calidad

EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon

ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon

inglês espanhol
mirror espejo
feel sentir
frame marco
plastic plástico
amazon amazon
measures mide
man hombre
year año
length largo
will hará
of de
look mire
face a
in en
with con
inches pulgadas
view ver
your y
this este
is está
time vez

EN The printing area of the UJF-3042 MkII e and UJF-3042 MkII Ex e measures 16.5 X 11.8 inches (420 X 300mm); and the UJF-6042 MkII e measures 16.5 X 24 inches (420 X :610mm).

ES El área de impresión de los modelos UJF-3042 MkII e y UJF-3042 MkII Ex e mide 16.5 X 11.8 pulgadas (420 X 300 mm); y el UJF-6042 MkII e mide 16.5 X 24 pulgadas (420 X: 610 mm).

inglês espanhol
printing impresión
ex ex
measures mide
x x
inches pulgadas
area área
of de
the el

EN A walk-behind trencher can dig a trench up to 48 inches deep and 8 inches wide, depending on the model you use

ES Una zanjadora con conductor a pie puede cavar una zanja de hasta 48 pulgadas de profundidad y 8 pulgadas de ancho, dependiendo del modelo que utilice

inglês espanhol
trencher zanjadora
dig cavar
inches pulgadas
wide ancho
model modelo
can puede
depending dependiendo
to a

EN Sheets should be 8 inches high by 9 inches wide.

ES Las capas deben ser 20.5 cm de altura por 23 cm de anchura.

inglês espanhol
high altura
wide anchura
be ser
should deben
by por

EN We offer two sizes of custom packaging tape: 30.48 m × 71 mm (100 feet × 2.81 inches) Thickness: 150 microns (6 mil) Spool diameter: 76 mm (3 inches) Total diameter: ~114 mm (~4.5…

ES Ofrecemos dos tamaños de cinta de embalaje personalizada: 30,48 m x 71 mm Grosor: 6 mil (150 micras) Diámetro del carrete: 76 mm Diámetro total: ~114 mm 91,44 m x 71 mm Grosor: 6…

EN Look straight down to the streets of Chicago far below from The Ledge, glass floor balconies only 1.5 inches thick.

ES Mira directamente a las calles de Chicago a una enorme distancia de los balcones con suelo acristalado de The Ledge, de tan solo 3,81 centímetros de grosor.

inglês espanhol
streets calles
chicago chicago
floor suelo
balconies balcones
to a
down con
far de

EN He was so thorough that when we met with the mediators, and placed a book of information, about six inches thick, containing all the ins and outs of my case, they knew it was going to be a tough day

ES Fue tan minucioso que cuando nos reunimos con los mediadores y colocamos un libro de información, de unos 15 centímetros de grosor, que contenía todos los pormenores de mi caso, ellos sabían que iba a ser un día difícil

inglês espanhol
thorough minucioso
tough difícil
they knew sabían
my mi
book libro
information información
when cuando
a un
be ser
with con
we nos
to a
day día
was fue
case caso
all todos

EN Look straight down to the streets of Chicago far below from The Ledge, glass floor balconies only 1.5 inches thick.

ES Mira directamente a las calles de Chicago a una enorme distancia de los balcones con suelo acristalado de The Ledge, de tan solo 3,81 centímetros de grosor.

inglês espanhol
streets calles
chicago chicago
floor suelo
balconies balcones
to a
down con
far de

EN With raster engraving speeds up to 156 inches per second, and the ability to cut acrylic up to 1” thick, this is the ultimate Class 1 production CO2 laser system.

ES Con velocidades de grabado de trama de hasta 156 pulgadas por segundo y la capacidad de cortar acrílico de hasta 1 pulgada de espesor, este es el último sistema láser de CO1 de producción de Clase 2.

inglês espanhol
speeds velocidades
engraving grabado
inches pulgadas
ability capacidad
acrylic acrílico
thick espesor
ultimate último
system sistema
laser láser
production producción
class clase
and y
second segundo
is es
cut cortar
with con
to hasta
this este

EN He was so thorough that when we met with the mediators, and placed a book of information, about six inches thick, containing all the ins and outs of my case, they knew it was going to be a tough day

ES Fue tan minucioso que cuando nos reunimos con los mediadores y colocamos un libro de información, de unos 15 centímetros de grosor, que contenía todos los pormenores de mi caso, ellos sabían que iba a ser un día difícil

inglês espanhol
thorough minucioso
tough difícil
they knew sabían
my mi
book libro
information información
when cuando
a un
be ser
with con
we nos
to a
day día
was fue
case caso
all todos

EN Our custom clear labels are 5.7 mils (0.0057 inches or 144 microns) thick. Keep in mind, mil is not short for millimeter. Mil is a commonly used measurement for products like label…

ES Nuestras etiquetas transparentes personalizadas tienen un grosor de 5,7 mil (0,0057 pulgadas o 144 micrómetros). Ten en cuenta que el término mil no es la abreviación de milímetro…

EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.

ES Playa de arena junto al mar, sin crear un camino hacia el fondo de la imagen. Fotografía en blanco y negro, cielo tormentoso cargado de gruesas y esponjosas nubes.

inglês espanhol
photography fotografía
charged cargado
sand arena
beach playa
sea mar
clouds nubes
bottom en
image imagen
black negro
white blanco
to a
a un

EN The maximum depth of the excavation from ground level is about 30.5 m, taking into account that under the alignment there is a 1.00 m thick backfill (to pass the drainage and installations) and a 1.80 m thick contrabóveda (whose rise is 0.70 m).

ES La profundidad máxima de excavación respecto a la superficie es de unos 30.5 m, ya que bajo la rasante existe un relleno de 1.00 m de espesor y una contrabóveda de 1.80 m de canto y 0.70 m de flecha.

inglês espanhol
maximum máxima
depth profundidad
excavation excavación
thick espesor
m m
level rasante
ground superficie
the la
of de
is es
a un
to a

EN The maximum depth of the excavation from ground level is about 30.5 m, taking into account that under the alignment there is a 1.00 m thick backfill (to pass the drainage and installations) and a 1.80 m thick contrabóveda (whose rise is 0.70 m).

ES La profundidad máxima de excavación respecto a la superficie es de unos 30.5 m, ya que bajo la rasante existe un relleno de 1.00 m de espesor y una contrabóveda de 1.80 m de canto y 0.70 m de flecha.

inglês espanhol
maximum máxima
depth profundidad
excavation excavación
thick espesor
m m
level rasante
ground superficie
the la
of de
is es
a un
to a

EN Meconium (thick, dark putty-like stools) can become too thick and sticky to pass

ES El meconio (heces espesas y oscuras como masilla) puede volverse demasiado espeso y pegajoso como para eliminarse

inglês espanhol
dark oscuras
putty masilla
can puede
become volverse
and y
too el

EN Our packaging tape is 6 mil (152 microns) thick. Keep in mind, the term mil is not short for millimeter. Mil is form of measurement commonly used in manufacturing to specify thick

ES Nuestra cinta de embalaje personalizada tiene un grosor de 6 mil (152 micrómetros). Ten en cuenta que el término mil no es la abreviación de milímetro. Mil es una forma de medició…

EN Our front adhesive stickers are 12 mils (304 microns) thick total. The peeled sticker is 4.5 mils (114 microns) thick.

ES Nuestros vinilos para cristales tienen un grosor de 12 mil (304 micrómetros). El vinilo despegado tiene un grosor de 4,5 mil (114 micrómetros).

EN 1 • Choose the picture size (in inches)

ES 1 • Escoger las dimensiones (en cm)

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

ES Te permite rotar la posición del micrófono, pero como realmente deberías hablar desde sólo unos centímetros, me saltaría el soporte y conseguiría un brazo de boom o un soporte de micrófono enseguida.

inglês espanhol
rotate rotar
mic micrófono
i me
skip saltar
boom boom
right away enseguida
allows permite
arm brazo
or o
it lo
you should deberías
position posición
but pero
to a
stand soporte
really realmente
a un
from desde

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).

inglês espanhol
portability portabilidad
speeds velocidad
desk escritorio
x x
exact exactos
if si
small pequeño
it lo
your tu
bit un poco
but pero
in en
pretty bastante
inches pulgadas
to a
say decir
just para
might podría
a un
and lectura
have sigue

EN Remember, just six inches of moving water can knock you down, and one foot of moving water can sweep your vehicle away.

ES Recuerde, solo seis pulgadas de agua en movimiento pueden derribarlo mientras un pie de agua en movimiento puede arrastrar su vehículo.

inglês espanhol
remember recuerde
inches pulgadas
water agua
foot pie
vehicle vehículo
your su
can puede
down en
just un

Mostrando 50 de 50 traduções