ES Al oeste de Lone Hill Ave., los equipos continúan construyendo los muros de contención para el acceso entre los nuevos puentes del tren ligero en San Dimas Wash y Lone Hill Ave
Traduzir "ligero sobre lone" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ligero sobre lone" de espanhol para inglês
Traduções de ligero sobre lone
"ligero sobre lone" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ligero sobre lone
espanhol
inglês
EN West of Lone Hill Ave., crews continue to build the retaining walls for the approach between the new light rail bridges at San Dimas Wash and Lone Hill Ave
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| continúan | continue |
| muros | walls |
| puentes | bridges |
| dimas | dimas |
| wash | wash |
| ave | ave |
| equipos | crews |
| nuevos | new |
| ligero | light |
| san | san |
| de | of |
| construyendo | build |
| el | the |
| y | and |
ES Foto: Tripulaciones que construyen el acceso oeste para el futuro puente del tren ligero sobre Lone Hill Ave. en Glendora
EN Photo: Crews constructing the west approach for the future light rail bridge over Lone Hill Ave. in Glendora
| espanhol | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| tripulaciones | crews |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| hill | hill |
| glendora | glendora |
| ave | ave |
| que | approach |
| en | in |
| oeste | west |
| el | the |
| futuro | future |
| para | for |
ES Tras la finalización el mes pasado del trabajo de cimentación de columnas para el futuro puente de tren ligero sobre Lone Hill Ave. en Glendora, las cuadrillas continúan avanzando en otros elementos del puente.
EN Following last month’s completion of the column foundation work for the future light rail bridge over Lone Hill Ave. in Glendora, crews continue to make progress on other elements of the bridge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mes | months |
| cimentación | foundation |
| columnas | column |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| hill | hill |
| glendora | glendora |
| continúan | continue |
| ave | ave |
| finalización | completion |
| otros | other |
| trabajo | work |
| en | in |
| futuro | future |
| elementos | elements |
| de | of |
ES Fotos: Equipos que construyen los estribos oeste (arriba) y este (abajo) para el futuro puente del tren ligero sobre Lone Hill Ave. en Glendora
EN Photos: Crews constructing the west (top) and east (bottom) abutments for the future light rail bridge over Lone Hill Ave. in Glendora
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| hill | hill |
| glendora | glendora |
| equipos | crews |
| ave | ave |
| en | in |
| y | and |
| el | the |
| futuro | future |
ES La construcción continuará en el puente del tren ligero sobre Lone Hill Ave. hasta fines de 2022, con cierres de carriles a largo plazo y algunos días de cierres completos de calles por delante. Aprender más, haga clic aquí.
EN Construction will continue on the light rail bridge over Lone Hill Ave. through the end of 2022, with long-term lane closures and a few days of full street closures ahead. To learn more, click here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construcción | construction |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| hill | hill |
| cierres | closures |
| carriles | lane |
| ave | ave |
| a largo plazo | long-term |
| largo | long |
| plazo | term |
| aquí | here |
| días | days |
| clic | click |
| de | ahead |
| con | with |
| a | to |
| continuar | continue |
| en | on |
ES Puentes de tren ligero en la intersección de Foothill Boulevard / Grand Avenue, Lone Hill Avenue y Route 66
EN Light Rail Bridges at Foothill Boulevard/Grand Avenue intersection, Lone Hill Avenue and Route 66
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puentes | bridges |
| tren | rail |
| ligero | light |
| en | at |
| intersección | intersection |
| foothill | foothill |
| boulevard | boulevard |
| grand | grand |
| avenue | avenue |
| hill | hill |
ES Haga clic aquí para obtener más información sobre el puente Gold Line sobre Lone Hill Avenue.
EN Click here for more information on the Gold Line bridge over Lone Hill Avenue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| puente | bridge |
| gold | gold |
| hill | hill |
| avenue | avenue |
| line | line |
| el | the |
| aquí | here |
| clic | click |
| sobre | on |
ES Ligero como una pluma: El framework de IoT más ligero
EN Light as a Feather: The lightest IoT framework
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | light |
| pluma | feather |
| framework | framework |
| más ligero | lightest |
| el | the |
| iot | iot |
| como | as |
| una | a |
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maletín | briefcase |
| móvil | mobile |
| discreta | discreet |
| perfil | profile |
| transportar | carry |
| protección | protection |
| en | in |
| fácil | easy |
| este | this |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| vehículos | vehicles |
| que | low |
ES En la Ruta 66, el puente de carga y la vía existentes permanecerán en su ubicación actual, mientras que un nuevo puente de tren ligero para el sistema de tren ligero se construirá directamente adyacente al puente de carga en el lado norte
EN At Route 66, the existing freight bridge and track will remain in its current location, while a new light rail bridge for the light rail system will be built directly adjacent to the freight bridge on the north side
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puente | bridge |
| carga | freight |
| ligero | light |
| directamente | directly |
| lado | side |
| permanecerán | will remain |
| nuevo | new |
| actual | current |
| ubicación | location |
| sistema | system |
| en | in |
| norte | north |
| a | to |
| un | a |
| que | remain |
ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no comparten vías.
EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains do not share tracks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azusa | azusa |
| ligero | light |
| corredor | corridor |
| carga | freight |
| construyeron | built |
| vías | tracks |
| trenes | trains |
| no | not |
| el | the |
| compartir | share |
| de | within |
| con | with |
| dos | two |
| y | and |
| a | throughout |
ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no compartirán vías.
EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains will not share tracks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azusa | azusa |
| ligero | light |
| corredor | corridor |
| carga | freight |
| construyeron | built |
| vías | tracks |
| trenes | trains |
| no | not |
| el | the |
| compartir | share |
| de | within |
| con | with |
| dos | two |
| y | and |
| a | throughout |
ES 2 veces más ligero que el titanio y 4 veces más ligero que el acero
EN 2x lighter than titanium and 4x lighter than steel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | lighter |
| titanio | titanium |
| acero | steel |
| y | and |
| el | than |
ES NB24 Titanio : Titanio de grado 5, 43% más ligero que el aceroNB24 AeroCarbon : El AeroCarbon es 2 veces más ligero que el titanio
EN NB24 Titanium : Grade 5 Titanium 43% lighter than steelNB24 AeroCarbon : AeroCarbon 2x lighter than titanium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| titanio | titanium |
| grado | grade |
| ligero | lighter |
| de | than |
ES X41 Titanio: Titanio de grado 5, un 43% más ligero que el aceroX41 AeroCarbon: AeroCarbon 2 veces más ligero que el titanio
EN X41 Titanium: Grade 5 Titanium 43% lighter than steelX41 AeroCarbon: AeroCarbon 2x lighter than titanium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| titanio | titanium |
| grado | grade |
| ligero | lighter |
| de | than |
ES Siéntete protegido con Defender, el casco integral ligero de carbono perfecto para ciclistas de montaña de descenso, enduro o estilo libre que quieren el peso más ligero con una gran ventilación, estilo y seguridad todo en uno.
EN Feel defended with Defender, the lightweight all-carbon full face helmet - perfect for downhill, enduro and freeride mountain bikers who want the lightest weight with great ventilation, style and safety rolled into one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casco | helmet |
| ligero | lightweight |
| carbono | carbon |
| ciclistas | bikers |
| montaña | mountain |
| descenso | downhill |
| enduro | enduro |
| estilo | style |
| peso | weight |
| ventilación | ventilation |
| más ligero | lightest |
| perfecto | perfect |
| el | the |
| quieren | want |
| seguridad | safety |
| gran | great |
| a | face |
| con | with |
| en | full |
| para | for |
ES ligero se encuentra muy cerca y ofrece acceso a casi cada estación de tren ligero. Además, junto a una de las principales autopista si que viaje a diario en un vehículo personal.
EN highway if you commute by personal vehicle.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autopista | highway |
| vehículo | vehicle |
| si | if |
ES Este material es un 55% más ligero que la espuma EVA clásica y un 33% más ligero que el Solyte
EN This material is 55% lighter than classic EVA foam and 33% lighter than Solyte
| espanhol | inglês |
|---|---|
| material | material |
| ligero | lighter |
| espuma | foam |
| eva | eva |
| clásica | classic |
| es | is |
| y | and |
| este | this |
ES Combinando una ligera membrana GORE-TEX de nuevo desarrollo con finos tejidos de alto rendimiento de 13-30 denier y el tejido ligero GORE® C-knit™, GORE-TEX Active es el tejido tricapa más ligero y transpirable de la gama GORE-TEX
EN Combining a newly developed lightweight GORE-TEX membrane with fine 13-30 denier performance textiles and the light GORE® C-knit™ backer material, GORE-TEX Active is the lightest and most breathable 3-layer fabric in the GORE-TEX family
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maletín | briefcase |
| móvil | mobile |
| discreta | discreet |
| perfil | profile |
| transportar | carry |
| protección | protection |
| en | in |
| fácil | easy |
| este | this |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| vehículos | vehicles |
| que | low |
ES Clint Eastwood dirigiendo The Lone Rider en 1985.
EN Clint Eastwood directing the movie The Cavalier Solitaire in 1985.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
ES Condominios en Lone Mountain Condominiums
EN Lone Mountain Condominiums Condos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| condominios | condos |
| mountain | mountain |
ES OneStar invierte en soluciones que construyen comunidades resilientes en todo el estado de Lone Star. ¡Cuando dona a OneStar, está asegurando un impacto social sostenible para generaciones de tejanos!
EN OneStar invests in solutions that build resilient communities across the Lone Star State. When you donate to the OneStar, you are ensuring sustainable social impact for generations of Texans!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| onestar | onestar |
| invierte | invests |
| soluciones | solutions |
| construyen | build |
| star | star |
| dona | donate |
| asegurando | ensuring |
| impacto | impact |
| generaciones | generations |
| comunidades | communities |
| resilientes | resilient |
| social | social |
| sostenible | sustainable |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| a | to |
ES En Lone Hill Avenue, la vía de carga existente se reubicará dentro del corredor ferroviario existente y permanecerá al nivel de la calle; y el paso a nivel se reconfigurará para mejorar la seguridad y la visibilidad
EN At Lone Hill Avenue, the existing freight track will be relocated within the existing railroad corridor and remain at street level; and the grade crossing will be reconfigured to improve safety and visibility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| carga | freight |
| corredor | corridor |
| seguridad | safety |
| permanecer | remain |
| avenue | avenue |
| nivel | level |
| calle | street |
| visibilidad | visibility |
| mejorar | improve |
| en | at |
| existente | existing |
| de | within |
| y | and |
| a | to |
ES Lone Pine Peak y las colinas de Alabama al amanecer.
EN Lone Pine Peak and the Alabama Hills at sunrise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pine | pine |
| peak | peak |
| colinas | hills |
| alabama | alabama |
| amanecer | sunrise |
| al | the |
ES Estampada con motivos de tiara, rodeo, diamantes y lone star, entre otros, esta manta personalizada captura a la perfección el mestizaje cultural de Texas
EN Printed with tiara, rodeo, diamond and monster truck imagery, this custom throw fully captures Texas’ varied culture and style
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rodeo | rodeo |
| captura | captures |
| cultural | culture |
| texas | texas |
| esta | this |
| con | with |
| de | custom |
| y | and |
ES Diseño exclusivo con imágenes de tiara, diamante, rodeo, aceite, lone star y camión monstruo
EN Exclusive design featuring tiara, diamond, rodeo, oil, lone star and monster truck imagery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseño | design |
| exclusivo | exclusive |
| imágenes | imagery |
| diamante | diamond |
| rodeo | rodeo |
| aceite | oil |
| star | star |
| camión | truck |
| monstruo | monster |
| de | featuring |
| y | and |
ES Los entrenadores de Lone Star es un orgulloso partidario y proveedor de transporte de la Orquesta Sinfónica de Dallas y ha estado proporcionando servicio de flete a los clientes durante más de 40 años
EN Lone Star Coaches is a proud supporter and transportation provider for the Dallas Symphony Orchestra and has been providing charter service to customers for over 40 years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrenadores | coaches |
| star | star |
| orgulloso | proud |
| transporte | transportation |
| orquesta | orchestra |
| sinfónica | symphony |
| dallas | dallas |
| proporcionando | providing |
| es | is |
| proveedor | provider |
| la | the |
| servicio | service |
| clientes | customers |
| un | a |
| a | to |
| durante | for |
ES OneStar invierte en soluciones que construyen comunidades resilientes en todo el estado de Lone Star. ¡Cuando dona a OneStar, está asegurando un impacto social sostenible para generaciones de tejanos!
EN OneStar invests in solutions that build resilient communities across the Lone Star State. When you donate to the OneStar, you are ensuring sustainable social impact for generations of Texans!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| onestar | onestar |
| invierte | invests |
| soluciones | solutions |
| construyen | build |
| star | star |
| dona | donate |
| asegurando | ensuring |
| impacto | impact |
| generaciones | generations |
| comunidades | communities |
| resilientes | resilient |
| social | social |
| sostenible | sustainable |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| a | to |
ES En todo el estado de Lone Star, los tejanos están dando un paso al frente para ayudar a sus amigos y vecinos a construir comunidades fuertes y vibrantes para todos
EN All across the Lone Star State, Texans are stepping up to help their friends and neighbors to build strong, vibrant communities for all
| espanhol | inglês |
|---|---|
| star | star |
| comunidades | communities |
| fuertes | strong |
| vibrantes | vibrant |
| vecinos | neighbors |
| están | are |
| el | the |
| amigos | friends |
| ayudar | to help |
| a | to |
ES Dota 2: Lone Druid Guide — El MMR Grinder oculto
EN Dota 2: Lone Druid Guide — The hidden MMR Grinder
ES Descubre cuánto MMR Lone Druid puede hacerte si lo dominas en nuestra última guía de héroes de Dota 2
EN Find out just how much MMR Lone Druid can make you if you master him in our latest Dota 2 hero guide
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mmr | mmr |
| druid | druid |
| hacerte | make you |
| última | latest |
| guía | guide |
| dota | dota |
| puede | can |
| si | if |
| en | in |
| cuánto | how |
| descubre | find |
| a | out |
ES Lone Druid es probablemente uno de los mejores ejemplos porque...
EN Lone Druid is probably one of the best examples because it ?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| druid | druid |
| probablemente | probably |
| es | is |
| mejores | best |
| los | the |
ES Descubre cuánto MMR Lone Druid puede hacerte si lo dominas en nuestra última guía de héroes de Dota 2. Algunos héroes en Dota 2 son mucho más fuertes que otros
EN Find out just how much MMR Lone Druid can make you if you master him in our latest Dota 2 hero guide. Some heroes in Dota 2 are much stronger than others
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mmr | mmr |
| druid | druid |
| hacerte | make you |
| guía | guide |
| héroes | heroes |
| dota | dota |
| puede | can |
| si | if |
| mucho | much |
| en | in |
| más | stronger |
| última | latest |
| otros | others |
| cuánto | how |
| descubre | find |
| son | are |
| a | out |
| de | some |
| nuestra | our |
ES Lone Piñon, becaria del Fondo NALAC para las Artes 2019, artista/conjunto
EN Lone Piñon, 2019 NALAC Fund for the Arts, Artist/Ensemble Grantee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| artes | arts |
| artista | artist |
| conjunto | ensemble |
| para | for |
ES Ya sea que prefieras Shiner o Lone Star, siempre hay habitación para probar el sabor local con una cerveza artesanal helada
EN Whether you prefer Shiner or Lone Star, there’s always room to try the local flavor with an ice-cold craft beer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prefieras | you prefer |
| star | star |
| cerveza | beer |
| o | or |
| habitación | room |
| local | local |
| el | the |
| sabor | flavor |
| siempre | always |
| con | with |
| que | craft |
| probar | to |
ES Otras atracciones cercanas incluyen los Jardines Botánicos Mount Coot-Tha, el Mirador del Monte Coot-Tha y el Santuario de Koalas Lone Pine, todos a poca distancia en coche.
EN Other nearby attractions include the Mount Coot-Tha Botanic Gardens, the Mount Coot-Tha Summit Lookout and the Lone Pine Koala Sanctuary, all within a short drive away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otras | other |
| atracciones | attractions |
| jardines | gardens |
| santuario | sanctuary |
| pine | pine |
| poca | short |
| mount | mount |
| el | the |
| a | a |
| en | nearby |
| incluyen | include |
| todos | all |
ES Alquiler en Old Lone Star Brewery District
EN For Rent in Old Lone Star Brewery District
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rent |
| en | in |
| old | old |
| star | star |
| district | district |
ES Bermudas versátiles para aventuras gravel de varios días con un tejido ligero y plegable con tratamiento resistente al agua. Llévalas en bici o andando, sobre una malla con badana o sobre la ropa interior.
EN A versatile short for multi-day gravel adventures with lightweight, packable fabric treated for water resistance. Wear them on- or off-bike over padded liner shorts or underwear.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bermudas | shorts |
| aventuras | adventures |
| tejido | fabric |
| ligero | lightweight |
| agua | water |
| bici | bike |
| o | or |
| ropa | wear |
| tratamiento | treated |
| días | day |
| un | a |
| para | for |
| con | with |
| en | on |
| de | over |
ES Moderno edificio exclusivo de oficinas que cuenta con 4 plantas sobre rasante (Baja + 3). Con acceso desde la M-508 por transporte privado, y varias líneas de autobuses con Moncloa y metro ligero que lo comunican con Madrid.
EN Modern exclusive office building with 4 floors above ground (Lower +3). With access from the M-508 by private transport, and several bus lines with Moncloa and Light Metro connecting you to Madrid.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| moderno | modern |
| edificio | building |
| oficinas | office |
| plantas | floors |
| moncloa | moncloa |
| madrid | madrid |
| exclusivo | exclusive |
| acceso | access |
| metro | metro |
| la | the |
| ligero | light |
| transporte | transport |
| autobuses | bus |
| sobre | to |
| con | with |
| desde | from |
| varias | several |
ES Para la medición portátil y sobre la marcha del cambio de distancia entre puntos fijos en una excavación o estructura, la cinta RST Extensómetro proporciona precisión y exactitud de medición en un dispositivo portátil ligero pero resistente.
EN For on-the-go, portable measurement of the distance change between fixed points in an excavation or structure, the RST Tape Extensometer provides precision and accuracy of measurement in a lightweight but rugged handheld device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| distancia | distance |
| puntos | points |
| fijos | fixed |
| excavación | excavation |
| estructura | structure |
| cinta | tape |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| resistente | rugged |
| medición | measurement |
| marcha | go |
| o | or |
| dispositivo | device |
| la | the |
| portátil | portable |
| en | in |
| pero | but |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| para | for |
| sobre | on |
| precisión | precision |
ES Añade una sección de comentarios a tu blog utilizando utterances, un ligero sistema de comentarios de código abierto construdio sobre Github.
EN Add a comment section to your blog using utterances, an open source lightweight comments system built on GitHub issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añade | add |
| blog | blog |
| ligero | lightweight |
| github | github |
| sistema | system |
| código | source |
| tu | your |
| comentarios | comments |
| utilizando | using |
| un | a |
| abierto | open |
| sección | section |
| a | to |
ES Construcción de nuevos puentes de tren ligero sobre las principales calles
EN Construction of New Light Rail Bridges Over Major Streets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construcción | construction |
| nuevos | new |
| puentes | bridges |
| tren | rail |
| ligero | light |
| principales | major |
| calles | streets |
| de | of |
ES Foto: Tripulaciones perforando para construir los cimientos este para el futuro puente del tren ligero sobre la intersección de Foothill Blvd. / Grand Ave. en Glendora
EN Photo: Crews drilling to construct the east foundation for the future light rail bridge over Foothill Blvd./Grand Ave. intersection in Glendora
| espanhol | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| tripulaciones | crews |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| intersección | intersection |
| foothill | foothill |
| blvd | blvd |
| grand | grand |
| glendora | glendora |
| cimientos | foundation |
| ave | ave |
| en | in |
| de | over |
| futuro | future |
| construir | to |
| para construir | construct |
ES Foto: Equipos que instalan paneles de formas personalizados para el acceso oeste del futuro puente de tren ligero sobre Foothill Blvd./Grand Ave. en Glendora
EN Photo: Crews installing custom form panels for the west approach of the future light rail bridge over Foothill Blvd./Grand Ave. in Glendora
| espanhol | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| paneles | panels |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| foothill | foothill |
| blvd | blvd |
| grand | grand |
| glendora | glendora |
| equipos | crews |
| ave | ave |
| que | approach |
| en | in |
| oeste | west |
| el | the |
| futuro | future |
| de | of |
| personalizados | custom |
ES Para comprender cómo se verá el futuro puente del tren ligero sobre Foothill Blvd./Grand Ave. haga clic aquí para ver simulaciones en 3D.
EN To understand what the future light rail bridge over Foothill Blvd./Grand Ave. will look like, click here to see 3D simulations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puente | bridge |
| ligero | light |
| foothill | foothill |
| blvd | blvd |
| grand | grand |
| simulaciones | simulations |
| ave | ave |
| aquí | here |
| en | over |
| el | the |
| futuro | future |
| clic | click |
| comprender | understand |
| verá | see |
| sobre | to |
ES Fotos: Cuadrillas instalando jaulas de acero de 70 pies de largo y ocho pies de diámetro (arriba) y vertiendo concreto (abajo) para completar el trabajo de cimentación de columnas para el futuro puente de tren ligero sobre la Ruta 66 en Glendora
EN Photos: Crews installing 70-foot-long, eight-foot-diameter steel cages (top) and pouring concrete (bottom) to complete column foundation work for future light rail bridge over Route 66 in Glendora
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| instalando | installing |
| acero | steel |
| pies | foot |
| diámetro | diameter |
| concreto | concrete |
| cimentación | foundation |
| columnas | column |
| puente | bridge |
| tren | rail |
| ligero | light |
| glendora | glendora |
| largo | long |
| ocho | eight |
| futuro | future |
| en | in |
| trabajo | work |
| sobre | to |
| de | over |
| y | and |
ES en Glendora para instalar con éxito los cimientos de dos columnas para el futuro puente de tren ligero sobre la Ruta 66 (que se está construyendo junto al puente de carga existente que permanecerá intacto)
EN in Glendora to successfully install the two column foundations for the future light rail bridge over Route 66 (being built alongside the existing freight bridge that will remain intact)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| glendora | glendora |
| instalar | install |
| cimientos | foundations |
| columnas | column |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| construyendo | built |
| carga | freight |
| existente | existing |
| permanecerá | will remain |
| intacto | intact |
| con éxito | successfully |
| en | in |
| futuro | future |
| sobre | to |
| que | remain |
ES Fotos: Equipos que construyen los estribos oeste (arriba) y este (abajo) para el futuro puente del tren ligero sobre la intersección de la Avenida Bonita / Avenida Cataract en San Dimas
EN Photos: Crews constructing the west (top) and east (bottom) abutments for the future light rail bridge over the Bonita Ave./Cataract Ave. intersection in San Dimas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| intersección | intersection |
| san | san |
| dimas | dimas |
| equipos | crews |
| bonita | bonita |
| en | in |
| futuro | future |
| de | over |
| y | and |
ES Para obtener más información sobre las mejoras en la intersección y el futuro puente del tren ligero, haga clic aquí.
EN To learn more about the intersection improvements and future light rail bridge, click here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intersección | intersection |
| puente | bridge |
| ligero | light |
| mejoras | improvements |
| futuro | future |
| aquí | here |
| clic | click |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ligero sobre lone lone lone star lone hill ave lone hill avenue oeste de lone lone pine peak estado de lone lone druid guide paraguas ligero ligero descenso ligero retraso ligero ligero aumento código ligero ligero toque sistema operativo ligero metro ligero agente ligero tráfico ligero peso ligero puente nasal ligero madera ligero software ligero programación compilado ligero metal ligero ligero retraso debido forzar tema ligero ligero ángulo diseño ligero hace ligero ligero gracias tren ligero ligero paso transporte ligero paso ligero cliente ligero veces más ligero equipo ligero código abierto ligero motor ligero programa ligero ligero y compacto punto ligero papel ligero ligero portátil tren ligero foothill toque ligero almuerzo ligero tema ligero uTraduzir ligero sobre lone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe