ES Fideos de huevo están hechos de masa de pasta con casi un huevo por cada 100 g de harina. Hacen que la masa sea flexible y la unen. Si el sabor a huevo debe estar en primer plano, se utilizan más yemas de huevo que clara de huevo.
"kirsch con huevo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Fideos de huevo están hechos de masa de pasta con casi un huevo por cada 100 g de harina. Hacen que la masa sea flexible y la unen. Si el sabor a huevo debe estar en primer plano, se utilizan más yemas de huevo que clara de huevo.
EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.
espanhol | inglês |
---|---|
fideos | noodles |
huevo | egg |
harina | flour |
clara | white |
primer plano | foreground |
si | if |
sabor | taste |
están | are |
a | to |
en | in |
se | is |
pasta | pasta |
con | with |
de | of |
y | and |
debe | be |
utilizan | used |
ES De las cerezas recolectadas, estas mujeres emprendedoras producen Kirsch (brandy de cereza), Kirsch con huevo y licor de cerezas en su propia destilería de Fricktal
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
espanhol | inglês |
---|---|
destilería | distillery |
cerezas | cherries |
en | in |
cereza | cherry |
su | their |
ES De las cerezas recolectadas, estas mujeres emprendedoras producen Kirsch (brandy de cereza), Kirsch con huevo y licor de cerezas en su propia destilería de Fricktal
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
espanhol | inglês |
---|---|
destilería | distillery |
cerezas | cherries |
en | in |
cereza | cherry |
su | their |
ES Huevo roto en la mitad de cáscara de huevo y huevo crudo aislado sobre fondo blanco recorte
EN Broken egg in eggshell half and raw egg isolated on white background cutout
espanhol | inglês |
---|---|
huevo | egg |
roto | broken |
crudo | raw |
aislado | isolated |
fondo | background |
blanco | white |
en | in |
sobre | on |
ES Ragú de huevo con puré de patatas (fricasé de huevo)
EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)
espanhol | inglês |
---|---|
huevo | egg |
con | with |
patatas | potatoes |
ES pollo, diseño divertido de caca de pollo desayuno, gallina, huevo, pollo gracioso, gallina graciosa, diseño de pollo, cita de pollo, dicho pollo, cual es tu superpoder, huevo de caca de pollo, desayuno de caca de pollo
EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast
espanhol | inglês |
---|---|
pollo | chicken |
diseño | design |
desayuno | breakfast |
huevo | egg |
cita | quote |
dicho | saying |
superpoder | superpower |
tu | your |
gracioso | funny |
ES pelado huevo blanco hervido y cuchara en taza de huevo de vidrio
EN peeled boiled white egg and spoon in glass egg cup
espanhol | inglês |
---|---|
huevo | egg |
blanco | white |
cuchara | spoon |
en | in |
taza | cup |
vidrio | glass |
ES El huevo frito está prohibido: El huevo es un alimento muy nutritivo, posee proteínas de alta calidad, 4-4,5 gramos de grasa y numerosas vitaminas
EN Fried eggs are banned: eggs are a very nutritious food, they have high quality protein, 4-4.5 grams of fat and many vitamins
espanhol | inglês |
---|---|
frito | fried |
prohibido | banned |
proteínas | protein |
gramos | grams |
grasa | fat |
vitaminas | vitamins |
un | a |
muy | very |
calidad | quality |
de | of |
alta | high |
y | and |
posee | have |
numerosas | many |
ES huevos frescos, pascua, huevo, huevos, huevo fresco, fresco, ingrediente, ingredientes, comida, comida y bebida Public Domain
EN card, colorful, crab, creative, cute, decoration, figure, fun, joy, little Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
ES Joven dejaba su huevo en una pre-escuela huevo y cuchara raza
EN Young boy dropping his egg in a pre-school egg and spoon race
espanhol | inglês |
---|---|
joven | young |
huevo | egg |
cuchara | spoon |
raza | race |
en | in |
y | and |
una | a |
ES hornear, harina, huevo, yema, plátano, canela, cocina, comida, comida y bebida, yema de huevo Public Domain
EN plate, cooked, dishes, sliced, fruits, lifestyle, food, oranges, lemon, pink Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
cocina | dishes |
comida | food |
ES Los participantes tenían que dirigirse a una landing page creada para cada huevo encontrado, ingresar el código presente en el huevo e inmediatamente recibían un descuento del 10%
EN Participants had to visit a dedicated landing page for each egg found, enter the code present on the egg, and immediately received a 10% discount
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
landing | landing |
huevo | egg |
encontrado | found |
presente | present |
descuento | discount |
código | code |
un | a |
a | to |
que | immediately |
el | the |
en | on |
cada | each |
ES Stephan Kirsch, director de marketing y abastecimiento Combinando una barra magnética adhesiva con un imán en recipiente con mango giratorio tendrá un perchero de pared para sus hijos sin necesidad de taladrar.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
espanhol | inglês |
---|---|
stephan | stephan |
director | head |
marketing | marketing |
adhesiva | adhesive |
recipiente | pot |
mango | handle |
giratorio | rotating |
pared | wall |
hijos | kids |
imán | magnet |
magnética | magnetic |
de | of |
en | in |
un | a |
con | with |
sin | without |
para | for |
ES Stephan Kirsch, director de marketing y abastecimiento Para evitar tropiezos, el cable se ha tendido siguiendo el marco de la puerta. El borde cortante de las bridas para cables se ha cubierto con Sugru.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.
espanhol | inglês |
---|---|
stephan | stephan |
director | head |
marketing | marketing |
marco | frame |
evitar | prevents |
puerta | door |
cable | cable |
con | with |
de | of |
cubierto | covered |
y | along |
ES La destilería Etter fundada en 1870 produce los célebres kirsch y otros aguardientes de frutas de Zug, de fama mundial. En una vuelta con informaciones de trasfondo se sentirán a gusto todos los paladares.
EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.
espanhol | inglês |
---|---|
destilería | distillery |
fundada | founded |
produce | produces |
zug | zug |
mundial | world |
se | is |
en | in |
la | the |
a | to |
con | behind |
una | a |
ES Mojar el pan en el kirsch antes del queso ? ¡delicioso!
EN ?Dip the bread in the kirsch before the cheese ? delicious!?
espanhol | inglês |
---|---|
delicioso | delicious |
en | in |
el | the |
pan | bread |
antes | before |
queso | cheese |
ES Mojar el pan en el kirsch antes del queso ? ¡delicioso!
EN ?Dip the bread in the kirsch before the cheese ? delicious!?
espanhol | inglês |
---|---|
delicioso | delicious |
en | in |
el | the |
pan | bread |
antes | before |
queso | cheese |
ES Ben Shwartz en huevo loco define varios tipos de estrategias de interacción con el marketing: interacción con la marca, interacción con las redes sociales, interacción con el sitio web y compromiso de la página de destino
EN Ben Shwartz at Crazy Egg defines several types of marketing engagement strategies: brand engagement, social media engagement, website engagement, and landing page engagement
espanhol | inglês |
---|---|
ben | ben |
huevo | egg |
loco | crazy |
define | defines |
en | at |
tipos | types |
estrategias | strategies |
marketing | marketing |
marca | brand |
varios | several |
compromiso | engagement |
página | page |
de | of |
sociales | social |
y | and |
ES Un jugoso bizcocho de yogur sin huevo con el que siempre se triunfa con esta sencilla receta. ¡Maravillosamente fresco y esponjoso! ¿Tal vez con bayas o azúcar en polvo?
EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?
espanhol | inglês |
---|---|
jugoso | juicy |
bizcocho | cake |
yogur | yogurt |
sencilla | simple |
receta | recipe |
maravillosamente | wonderfully |
fresco | fresh |
bayas | berries |
azúcar | sugar |
polvo | powdered |
un | a |
siempre | always |
se | you |
y | and |
sin | without |
esta | this |
o | or |
con | with |
ES Los tagliolini o taglierini son una variedad de pasta con huevo de las más finas, típica de la cocina italiana. Es una pasta de cocción rápida, que combina bien con salsas ligeras, aderezos delicados o incluso en caldo.
EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.
espanhol | inglês |
---|---|
tagliolini | tagliolini |
huevo | egg |
rápida | fast |
salsas | sauces |
ligeras | light |
delicados | delicate |
caldo | broth |
o | or |
es | is |
cocción | cooking |
con | with |
son | are |
pasta | pasta |
incluso | even |
una | a |
bien | well |
ES En sólo 20 minutos puedes preparar una ensalada cremosa de salsifíes negros con salsa de nata y huevo con esta receta ♥ ¡Fácil y rápida, deliciosa y saludable!
EN In just 20 minutes you can make a creamy black salsify salad with cream sauce and egg with this recipe ♥ Easy & quick, delicious and healthy!
ES Entonces dos muy plátanos maduros el sustituto perfecto del huevo. Triturarlas bien con un tenedor y mezclarlas bien con el aceite. Desde el Pastel ya sin mantequilla se prepara, la versión vegana es bastante fácil de hacer.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
espanhol | inglês |
---|---|
plátanos | bananas |
sustituto | substitute |
huevo | egg |
tenedor | fork |
aceite | oil |
mantequilla | butter |
vegana | vegan |
fácil | simple |
perfecto | perfect |
muy | very |
un | a |
ya | already |
es | is |
bien | well |
bastante | quite |
con | with |
versión | version |
sin | without |
ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura
EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.
espanhol | inglês |
---|---|
tomates | tomatoes |
kiwis | kiwis |
facilita | easy |
piel | skin |
gruesa | thick |
alimentos | eggs |
es | is |
o | or |
cuchillo | knife |
hora | when |
duro | hard |
rebanar | slicing |
a | to |
de | of |
con | with |
único | a |
y | and |
hoja | blade |
los | items |
corte | cutting |
ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura
EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.
espanhol | inglês |
---|---|
tomates | tomatoes |
kiwis | kiwis |
facilita | easy |
piel | skin |
gruesa | thick |
alimentos | eggs |
es | is |
o | or |
cuchillo | knife |
hora | when |
duro | hard |
rebanar | slicing |
a | to |
de | of |
con | with |
único | a |
y | and |
hoja | blade |
los | items |
corte | cutting |
ES Los tagliolini o taglierini son una variedad de pasta con huevo de las más finas, típica de la cocina italiana. Es una pasta de cocción rápida, que combina bien con salsas ligeras, aderezos delicados o incluso en caldo.
EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.
espanhol | inglês |
---|---|
tagliolini | tagliolini |
huevo | egg |
rápida | fast |
salsas | sauces |
ligeras | light |
delicados | delicate |
caldo | broth |
o | or |
es | is |
cocción | cooking |
con | with |
son | are |
pasta | pasta |
incluso | even |
una | a |
bien | well |
ES Tiempo del desayuno, huevo frito con salchichas y tomates cherry en una sartén de hierro negro, servido microgreens.
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens.
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
huevo | egg |
frito | fried |
salchichas | sausages |
tomates | tomatoes |
cherry | cherry |
sartén | pan |
hierro | iron |
negro | black |
servido | served |
en | in |
tiempo | time |
con | with |
una | a |
ES Waffles belgas gruesos, completamente sin huevo y listos en solo 20 minutos ♥ con esta receta básica de masa de waffles súper deliciosa que está garantizada para tener éxito.
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
ES Foto Tiempo del desayuno, huevo frito con salchichas y tomates cherry en una sartén de hierro negro, servido microgreens. de Edalin en Envato Elements
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens. photo by Edalin on Envato Elements
espanhol | inglês |
---|---|
foto | photo |
desayuno | breakfast |
huevo | egg |
frito | fried |
salchichas | sausages |
tomates | tomatoes |
cherry | cherry |
sartén | pan |
hierro | iron |
negro | black |
servido | served |
elements | elements |
tiempo | time |
en | in |
con | with |
una | a |
envato | envato |
ES Desayuno, huevo frito con salchichas y tomates cherry
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
huevo | egg |
frito | fried |
salchichas | sausages |
tomates | tomatoes |
cherry | cherry |
y | and |
con | with |
ES Tiempo del desayuno, huevo frito con salchichas y tomates cherry en una sartén de hierro negro, servido microgreens
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
huevo | egg |
frito | fried |
salchichas | sausages |
tomates | tomatoes |
cherry | cherry |
sartén | pan |
hierro | iron |
negro | black |
servido | served |
en | in |
tiempo | time |
con | with |
una | a |
ES Espinacas saludables con huevo frito, cocina turca
EN Healthy Spinach with fried egg, turkish cuisine
espanhol | inglês |
---|---|
saludables | healthy |
con | with |
huevo | egg |
frito | fried |
cocina | cuisine |
ES pastel de luna de pastelería china con maní huevo salado 3609328 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
pastel | cake |
luna | moon |
pastelería | pastry |
china | chinese |
huevo | egg |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Añada las yemas de huevo y mezcle la masa con un tenedor
EN Add the egg yolks and mix the dough with a fork
espanhol | inglês |
---|---|
añada | add |
huevo | egg |
mezcle | mix |
masa | dough |
tenedor | fork |
la | the |
con | with |
un | a |
ES Eneldo: con ensaladas, patatas y platos a base de huevo.
EN Dill: with Salads, Potatoes and Egg dishes.
espanhol | inglês |
---|---|
eneldo | dill |
ensaladas | salads |
patatas | potatoes |
platos | dishes |
huevo | egg |
con | with |
ES Revuelto de huevo con champiñones, 150 g
EN Scrambled Eggs and Mushrooms, 150 g
espanhol | inglês |
---|---|
champiñones | mushrooms |
g | g |
de | and |
ES Huevo frito congelado con flores comestibles y un tenedor, concepto de dieta de primavera
EN Frozen fried egg with edible flowers and a fork, spring diet concept
espanhol | inglês |
---|---|
huevo | egg |
frito | fried |
congelado | frozen |
flores | flowers |
comestibles | edible |
tenedor | fork |
concepto | concept |
dieta | diet |
primavera | spring |
un | a |
con | with |
ES Desayuno con arenque en escabeche, patatas nuevas, huevo cocido
EN Breakfast with pickled herring, new potatoes, soft boiled egg
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
con | with |
patatas | potatoes |
nuevas | new |
huevo | egg |
ES Galletas de avena ♥ veganas con manzanas, zanahorias y sin huevo
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
ES Receta de verduras emperador con puré de patatas y huevo
EN Emperor vegetables recipe with mashed potatoes and egg
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
verduras | vegetables |
emperador | emperor |
patatas | potatoes |
huevo | egg |
con | with |
ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
espanhol | inglês |
---|---|
mezcla | mix |
colorida | colorful |
niños | children |
platos | plates |
receta | recipe |
imperial | imperial |
verduras | vegetable |
papas | potatoes |
huevo | egg |
partes | parts |
zanahorias | carrots |
brócoli | broccoli |
coliflor | cauliflower |
en | on |
esta | this |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
ES Sartén de espinacas con patatas asadas y huevo
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
espanhol | inglês |
---|---|
sartén | pan |
patatas | potatoes |
huevo | egg |
con | with |
ES Probablemente conozcas esta combinación de tu infancia: ¡un verdadero clásico de la abuela! ♥ Pero se vuelve aún más delicioso como una sartén de espinacas con patatas asadas y huevo.
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
ES Pan campesino tostado con aguacate y huevo
EN Toasted farmer's bread with avocado and egg
espanhol | inglês |
---|---|
pan | bread |
aguacate | avocado |
huevo | egg |
y | and |
con | with |
ES Grogu está representado de la misma manera que lo conocimos, en el portador con forma de huevo que flotaba detrás de Mando
EN Grogu is depicted in the manner in which we first met him, in the egg shaped carrier that floated behind Mando
espanhol | inglês |
---|---|
portador | carrier |
huevo | egg |
manera | manner |
en | in |
de | first |
detrás | behind |
está | is |
ES Ya familiarizados con el hotel, y mucho más a nuestras anchas, bajamos al desayuno de tipo bufet. Una taza de té negro y un delicioso huevo escalfado sobre salmón ahumado fue la reconfortante comida ideal para mí.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
espanhol | inglês |
---|---|
familiarizados | familiar |
taza | cup |
negro | black |
delicioso | delicious |
huevo | egg |
salmón | salmon |
ahumado | smoked |
ideal | perfect |
desayuno | breakfast |
fue | was |
hotel | hotel |
un | a |
a | to |
comida | food |
mucho | much |
para | down |
ES Ya familiarizados con el hotel, y mucho más a nuestras anchas, bajamos al desayuno de tipo bufet. Una taza de té negro y un delicioso huevo escalfado sobre salmón ahumado fue la reconfortante comida ideal para mí.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
espanhol | inglês |
---|---|
familiarizados | familiar |
taza | cup |
negro | black |
delicioso | delicious |
huevo | egg |
salmón | salmon |
ahumado | smoked |
ideal | perfect |
desayuno | breakfast |
fue | was |
hotel | hotel |
un | a |
a | to |
comida | food |
mucho | much |
para | down |
ES Según los CDC, las personas con alergia al huevo también pueden recibir la inyección
EN According to the CDC, people with an egg allergy can also receive the shot
espanhol | inglês |
---|---|
cdc | cdc |
alergia | allergy |
huevo | egg |
pueden | can |
personas | people |
con | with |
también | also |
la | the |
recibir | receive |
ES En un bol, batir con un tenedor el huevo, la leche o el agua, la sal y la pimienta.
EN In a bowl, use a fork to beat the egg, milk or water, salt and pepper.
espanhol | inglês |
---|---|
bol | bowl |
batir | beat |
tenedor | fork |
huevo | egg |
leche | milk |
agua | water |
sal | salt |
pimienta | pepper |
un | a |
o | or |
en | in |
y | and |
ES de Seattle, WA está retirando del mercado «Sandwiches de espárragos y queso feta» Peso neto 11.04 oz/313 g con fechas de caducidad de 6/5 y 6/7, debido al huevo no declarado (alérgeno)
EN of Seattle, WA is recalling “Asparagus & Feta Sandwiches” Net Weight 11.04 oz / 313 g with best by dates of 6/5 and 6/7, due to undeclared egg (allergen)
espanhol | inglês |
---|---|
seattle | seattle |
wa | wa |
espárragos | asparagus |
feta | feta |
peso | weight |
neto | net |
g | g |
fechas | dates |
huevo | egg |
y | and |
está | is |
con | with |
al | to |
ES Añada las yemas de huevo y mezcle la masa con un tenedor
EN Add the egg yolks and mix the dough with a fork
espanhol | inglês |
---|---|
añada | add |
huevo | egg |
mezcle | mix |
masa | dough |
tenedor | fork |
la | the |
con | with |
un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções